Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FR :
Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT:
Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES:
Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT:
Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL:
Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SWE: En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL:
Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
https://bit.ly/VisionPlus21
www.easypix.info/download-manuals/download/goxtreme_vision_plus
BENUTZERHANDBUCH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Easypix GoXtreme VISION+
Inhaltszusammenfassung für Easypix GoXtreme VISION+
- Seite 1 Puede encontrar un manual en su idioma en Internet: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie: SWE: En handbok på ditt språk finns på Internet: Een handleiding in uw taal vindt u op internet: https://bit.ly/VisionPlus21 www.easypix.info/download-manuals/download/goxtreme_vision_plus...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines ....................3 Zeichenerklärung .................... 3 Produktbeschreibung..................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............4 Einschränkungen ..................... 4 Sicherheitshinweise ..................5 Betriebsumgebung ..................6 Beschreibung der Kamera ................7 Erste Schritte ....................8 Schritt 1: Batterie einlegen und aufladen ..........8 Schritt 2: Kamera ein- und ausschalten........... 9 Schritt 3: Erklärung des Bildschirms ............ - Seite 3 Recht vor, diese Publikation jederzeit zu überarbeiten, ohne dass eine Verpflichtung zur Benachrichtigung von Personen über die Überarbeitung besteht. Easypix ist nicht verantwortlich oder haftbar für den Missbrauch der hier enthaltenen Informationen. Wenn Du Verbesserungs- oder Änderungsvorschläge hast oder Fehler in dieser Publikation gefunden hast, teile uns diese bitte mit.
-
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Bitte lesen Sie dieses Handbuch und seine Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Befolgen Sie alle Anweisungen. Dadurch werden Gefahren vermieden, die zu Sachschäden und/oder schweren Verletzungen führen können. Das Produkt darf nur von Personen verwendet werden, die den Inhalt dieses Benutzerhandbuchs vollständig gelesen und verstanden haben. -
Seite 5: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung GoXtreme Vision+ ist ein 4K Action Cam. Die Kamera macht atemberaubende Aufnahmen in einem Ultraweitwinkel von 170°. Der 2"/5cm große Bildschirm ist ein Touchscreen, mit dem Sie die Kamera bequem und intuitiv bedienen können. Sie verfügt über ein bis 30m wasserfestes Gehäuse und eine große Auswahl an Halterungen und Accessoires wie die Fernbedienung fürs Handgelenk. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
WARNUNG Die Kamera selbst ist nicht wasserfest. Sie darf nur in dem mitgelieferten Gehäuse unter Wasser getaucht werden. • Bevor Sie das Produkt im Wasser verwenden, vergewissern Sie sich, dass alle Deckel und Verschlüsse an der Kamera und am Unterwassergehäuse geschlossen und versiegelt sind. •... -
Seite 7: Betriebsumgebung
• Schützen Sie Ihre Kamera immer vor Stürzen, Stößen und Erschütterungen. • Halten Sie einen ausreichenden Abstand zu Objekten, die starke Magnetfelder oder Radiowellen erzeugen, um zu verhindern, dass sie das Produkt beschädigen oder die Ton- und Bildqualität beeinträchtigen. • Im unwahrscheinlichen Fall von Überhitzung, Rauch oder unangenehmen Gerüchen, die aus dem Gerät kommen, trennen Sie es sofort vom Ladekabel und entfernen Sie die Batterie, um ein Feuer zu vermeiden. -
Seite 8: Beschreibung Der Kamera
Beschreibung der Kamera 1. Aufnahme / OK 2. Ein-/Ausschalten / Modus 3. WiFi / „Nach oben“ 4. „Nach unten“ 5. Lautsprecher 6. WiFi-Lichtanzeige 7. USB 8. MicroSD Slot 9. HDMI 10. Bildschirm (Touchscreen) 11. Batteriefach... -
Seite 9: Erste Schritte
Erste Schritte HINWEIS! Um die optimale Funktion der Kamera zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgenden Schritte bei erster Nutzung der Kamera: Schritt 1: Batterie einlegen und aufladen Vergewissern Sie sich vor dem ersten Gebrauch, dass die Kamera vollständig aufgeladen ist. •... -
Seite 10: Schritt 2: Kamera Ein- Und Ausschalten
Schritt 2: Kamera ein- und ausschalten • Halten Sie die Ein/Aus-Taste ca. 3 Sekunden lang gedrückt, um die Kamera einzuschalten. • Um die Kamera auszuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste erneut ca. 3 Sekunden lang gedrückt. Schritt 3: Erklärung des Bildschirms Der Bildschirm der Kamera ist ein Touchscreen –... -
Seite 11: Schritt 4: Sprache Einstellen
Schritt 4: Sprache einstellen Standardmäßig ist die Kamera auf Englisch eingestellt. So können Sie Ihre gewünschte Sprache einstellen: 1. Klicken Sie auf dem Bildschirm auf das „Einstellungen“-Symbol und wählen Sie noch mal „Einstellungen“ in der Auswahl. 2. Im Einstellungsmenü können Sie mit Hilfe der Pfeiltasten oder durch Scrollen mit dem Finger zum Unterpunkt „Sprache“... -
Seite 12: Schritt 5: Microsd-Karte Einlegen Und Formatieren
Schritt 5: MicroSD-Karte einlegen und formatieren HINWEIS! • Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Speicherkarte in der Kamera formatiert ist, bevor Sie die Karte zum ersten Mal verwenden. • Es ist KEINE MicroSD-Karte im Lieferumfang enthalten. • Für beste Ergebnisse empfehlen wir die Verwendung von hochwertigen MicroSD-Karten der Klasse 10 mit U3 High Speed oder höher. -
Seite 13: Schritt 6: Datum Und Zeit Einstellen
„Formatieren“ navigieren. 3. Tippen Sie auf den Button „Formatieren“ und Ihre Karte wird sofort formatiert. Schritt 6: Datum und Zeit einstellen 1. Klicken Sie auf dem Bildschirm auf das „Einstellungen“-Symbol und wählen Sie noch mal „Einstellungen“ in der Auswahl. 2. Im Einstellungsmenü können Sie mit Hilfe der Pfeiltasten oder durch Scrollen mit dem Finger zu den Unterpunkten „Zeiteinstellung“... -
Seite 14: Schritt 8: Ändern Der Video-/Foto-Einstellungen
Schritt 8: Ändern der Video-/Foto-Einstellungen Video-Einstellungen werden im Video-Modus vorgenommen. Foto-Einstellungen befinden sich im Foto-Modus. 1. Nach dem Einschalten befindet sich die Kamera im Video- Modus. Drücken Sie die Modus-Taste, wenn Sie in den Foto-Modus wechseln wollen. 2. Um Einstellungen Ihrer Foto- oder Video-Aufnahmen zu ändern, tippen Sie in dem jeweiligen Modus auf das „Einstellungen“-Symbol. -
Seite 15: Einstellungen Der Kamera
Video-/Foto-Einstellungen Detaillierte Allgemeine Einstellungen Einstellungen Zurück Einstellungen der Kamera Um allgemeine Einstellungen der Kamera zu ändern, rufen Sie die allgemeinen Einstellungen auf. Allgemeine Einstellungen BILDROTATION: Wenn Sie Ihre Kamera verkehrt herum montieren müssen, aktivieren Sie die Bildrotation, um sicherzustellen, dass die Videos „richtig herum“... -
Seite 16: Led-Anzeige
WLAN: Tippen Sie hier, um die WLAN-Funktion zu aktivieren. Drücken Sie die Pfeil-Taste „Nach oben“, um WLAN zu deaktivieren. WLAN INFORMATION: • WLAN-NAME - Zeigt die Netzwerk-ID des Geräts an. Dies ist das Netzwerk, nach dem Sie in den WLAN-Einstellungen Ihres Smartphones suchen sollten, um eine Verbindung zur Kamera herzustellen. -
Seite 17: Automatisches Ausschalten
AUTOMATISCHER BILDSCHIRMSCHONER: Um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern, kann der Bildschirm nach einer voreingestellten Zeit ausgeschaltet werden. Wenn sich der Bildschirm während der Aufnahme ausschaltet, hat dies keine Auswirkungen auf die Aufnahme. Drücken Sie einfach den Auslöser, um den Bildschirm wieder einzuschalten. AUTOMATISCHES AUSSCHALTEN: Um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern, kann die Kamera nach einer voreingestellten Zeit ausgeschaltet werden. -
Seite 18: Geräteinfo
GERÄTEINFO: Zeigt wichtige Informationen zur aktuellen Firmware-Version der Kamera an. Tippen Sie auf den Bildschirm, um zum Einstellungsmenü zurückzukehren. WERKSEINSTELLUNGEN: Setzt alle Kamera- und Menüeinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. Video- und Foto-Funktionen Wischen Sie auf dem Bildschirm NACH OBEN und wählen Sie zwischen den verschiedenen Funktionen: Schließen Wählen Sie eine... - Seite 19 Drücken Sie die Aufnahmetaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Um detaillierte Einstellungen vorzunehmen (wie Video-Auflösung), drücken Sie dann auf das Symbol "Einstellungen“. Drücken Sie nach dem Anpassen einer bestimmten Einstellung auf das Symbol "Zurück", um zurückzukehren. SLO-MO: Nimmt ein Zeitlupenvideo auf. Drücken Sie auf das Symbol "Einstellungen", um Zeitlupen- Geschwindigkeit und weitere Optionen auszuwählen.
- Seite 20 FOTO: Drücken Sie die Aufnahmetaste, um ein Foto aufzunehmen. Das Foto-Symbol auf dem Bildschirm blinkt kurz rot, um anzuzeigen, dass ein Foto aufgenommen wurde. Um detaillierte Einstellungen vorzunehmen (wie Bildauflösung), drücken Sie dann auf das Symbol "Einstellungen“. Drücken Sie nach dem Anpassen einer bestimmten Einstellung auf das Symbol "Zurück", um zurückzukehren.
-
Seite 21: Shortcuts
Shortcuts Wischen Sie auf dem Bildschirm NACH UNTEN um weitere Funktionen anzuzeigen: Audio-Aufnahme an/aus WiFi an Kamera ausschalten Bildschirm-Sperre Wiedergabe-Modus Tippen Sie auf das Wiedergabe-Symbol, um in den Wiedergabe- Modus zu gelangen. • Der Zähler oben auf dem Bildschirm zeigt die Gesamtzahl der verfügbaren Dateien an. - Seite 22 • Tippen Sie auf die Abspieltaste, um die Videowiedergabe zu starten. • Tippen Sie auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm, um die Wiedergabe anzuhalten. Wiedergabe-Modus Video abspielen Nächste Datei Datei löschen Zurück...
-
Seite 23: Fernbedienung
Fernbedienung Verwendung der mitgelieferten Fernbedienung: Sie können jede Aufnahme mit der Fernbedienung starten. Drücken Sie hierfür die Aufnahme -Taste auf der Fernbedienung, um die Aufnahme zu starten. Drücken Sie die Taste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die Fernbedienung ist spritzwassergeschützt. Sie ist nicht zur Verwendung unter Wasser HINWEIS! geeignet. - Seite 24 2. Schalten Sie die WiFi (WLAN)-Funktion der Kamera ein: Halten Sie die WiFi-Taste ca. 3-5 Sekunden lang gedrückt, um WiFi zu aktivieren. Die Anzeige-LED blinkt gelb, um zu bestätigen, dass WiFi erfolgreich aktiviert wurde. 3. Verbindungsschritte: a. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach unten und klicken Sie auf das WiFi-Symbol, um die Funktion zu öffnen.
- Seite 25 • Wenn Sie die Übertragung beendet haben, deaktivieren Sie sie bitte die WiFi-Funktion, um die Batterie zu schonen. Ausschalten der WiFi-Funktion: Drücken Sie kurz die WiFi-Taste, um es auszuschalten. Die Anzeigeleuchte erlischt, um zu bestätigen, dass WiFi deaktiviert wurde. • Wenn sich das Smartphone in der Nähe eines Routers befindet, verbindet es sich häufig automatisch mit dem Router-Netzwerk (dessen Passwort Sie gespeichert haben) und nicht mit der Kamera.
-
Seite 26: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen 4K (30 fps) 2.7K (30 fps) Video-Auflösung 1080p (120/60/30 fps) 720p (240/120/60/30 fps) 16M (interpoliert) Foto-Auflösung 13M (interpoliert) Display 2.0”/5cm Touch-Screen Sensor 12MP Wasserfestes Gehäuse Bis 30m wasserfest Mikro/Lautsprecher Integriert Weitwinkel 170° Slow Motion 1080p: 4x, 2x / 720p: 8x, 4x Zeitraffer-Video 0.5s / 1s / 2s / 5s / 10s / 30s / 60s Zeitraffer-Foto... -
Seite 27: Lieferumfang
• Halterung mit Clip • Zweiter Deckel fürs • Fahrrad-Halterung • Helm-Halterung Gehäuse • Batterie (nicht wasserfest) • Fernbedienung • USB-Kabel • Winkel für Halterungen • Bedienungsanleitung • Stativ-Adapter EN/DE Bedienungsanleitungen in weiteren Sprachen stehen zum Download bereit unter: https://bit.ly/VisionPlus21 oder www.easypix.info/download-manuals/download/goxtreme_vision_plus... -
Seite 28: Entsorgung
Geräte, die mit diesem Symbol HINWEIS! gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte/Batterien kostenlos entgegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. -
Seite 29: Konformitätserklärung
Werfen Sie Batterien nie ins Feuer. • Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften. • Vor der Entsorgung des Gerätes ist die Batterie zu entnehmen und gesondert zu entsorgen. Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärung für das Produkt GoXtreme Vision+ kann online herunter geladen werden: www.easypix.info/download/pdf/ doc_goxtreme_vision_plus.pdf...