Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dietz Rehab AS[01]
Inhaltszusammenfassung für Dietz Rehab AS[01]
- Seite 1 Adaptiv-Rollstuhl Bedienungsanleitung Version 3.3.0...
- Seite 2 Zeilen zu übertragen, damit sie Ihnen bei Rückfragen zum Produkt zur Verfügung stehen (siehe Kapitel Produktkennzeichnung, Abb. 67)*. Typ/Modell: Artikel Nr./REF: Seriennummer (21): Herstellungsdatum: Sonstige Angaben/Notizen: * Die Identifikationsdaten bzw. das Typenschild können abweichen bei Sonderanfertigungen DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE...
- Seite 3 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihren neuen AS[01] | AS[01]RF verwenden. Sie erhalten darin wichtige Hinweise, die es Ihnen erlauben, die technischen Vorzüge vollständig zu nutzen. Darüber hinaus erhalten Sie Informationen, die der Betriebs- und Verkehrs- sicherheit sowie einer bestmöglichen Werterhaltung Ihres Adaptiv-Rollstuhls...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Aufbau des AS[01] .....9 4.7 Rollstuhl fahren an Steigungen, Aufbau des AS[01]RF....10 Gefällen, Stufen und Kanten ..22 4.8 Rollstuhl beladen . - Seite 5 Rahmeneinzug ..... . .54 des Fußbrett verstellen (optional) ..34 Abmessung und Gewicht AS[01]RF mit 5.5 Beinstütze winkelverstellbar Rahmeneinzug (30 mm je Seite) .
-
Seite 6: Wichtige Informationen
01 WICHTIGE INFORMATIONEN ZWECKBESTIMMUNG Der AS[01] | AS[01]RF Rollstuhl ist für den Innen- und Außenbereich kon- zipiert. Er ist ausschließlich zur Selbst- und Fremdbeförderung von jugend- lichen und erwachsenen Personen mit einem max. Benutzergewicht von bis zu 125 kg und 150 kg gedacht. Sie können diese Angabe auch auf dem am Rahmen angebrachten Typenschild überprüfen. -
Seite 7: Kontraindikation
01 WICHTIGE INFORMATIONEN KONTRAINDIKATION Dieser Rollstuhl darf nicht verwendet werden bei Wahrnehmungsstörungen starken Gleichgewichtsstörungen Gliedmaßenverlust an beiden Armen Gelenkkontrakturen/Gelenkschäden an beiden Armen Sitzunfähigkeit verminderter oder nicht ausreichender Sehkraft ZEICHEN UND SYMBOLE Diese Symbole markieren Textpassagen, die hilfreich sind für die Nutzung und den Betrieb des Produktes im Alltag. -
Seite 8: Produktbeschreibung
02 PRODUKTBESCHREIBUNG Der AS[01] | AS[01]RF ist ab Werk komplett montiert und in einem Kar- ton verpackt. Bitte bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit auf, sie dient zur evtl. späteren Einlagerung des Rollstuhls. Vor der ersten Fahrt müssen Sie lediglich den Rollstuhl entfalten und die Beinstützen einhängen. -
Seite 9: Aufbau Des As[01]
02 PRODUKTBESCHREIBUNG AUFBAU DES AS[01] Der AS[01] kann in zahlreichen Varianten konfiguriert und somit optimal auf den Benutzer abge- stimmt werden. Die Übersicht zeigt stellvertretend für alle Modelle die wichtigsten Komponenten des Rollstuhls. Grundlegende Komponenten Seitenteil mit Kleiderschutz und Radabdeckung Schiebegriff, optional mit Bremshebel für Begleitperson... -
Seite 10: Aufbau Des As[01]Rf
02 PRODUKTBESCHREIBUNG AUFBAU DES AS[01]RF Der AS[01]RF kann in zahlreichen Varianten konfiguriert und somit optimal auf den Benutzer ab- gestimmt werden. Die Übersicht zeigt stellvertretend für alle Modelle die wichtigsten Komponen- ten des Rollstuhls. Grundlegende Komponenten Schiebegriff, optional Seitenteil mit Kleiderschutz... -
Seite 11: Rollstuhl In Betrieb Nehmen
03 ROLLSTUHL IN BETRIEB NEHMEN Der AS[01] | AS[01]RF ist ab Werk komplett montiert Vor der ersten Fahrt müssen Sie lediglich den Rollstuhl entfalten und ggf. die Beinstützen ein- hängen. Im folgenden Kapitel finden Sie Hinweise, wie Sie den Rollstuhl entfalten und einsatzbereit machen. -
Seite 12: Rollstuhl Entfalten
Lösen Sie zunächst den Klettverschluss am unteren Ende des Rückenpolsters (unter der Sitzfläche) (1, Abb. 4). HINWEIS Das Rückenpolster kann dabei am Stuhl verblei- ben und muss nicht vollständig abgenommen werden. Abb.4 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 13: Beinstützen Einhängen (Nur As[01])
03 ROLLSTUHL IN BETRIEB NEHMEN Ziehen Sie nun – vorne und hinten – in der Mitte das Sitzpolster nach oben (1, Abb. 5). Der Rollstuhl faltet sich dann selbstständig zusammen. Abb.5 3.3 Beinstützen einhängen (nur AS[01]) WARNUNG Vor einer Aktion an den Beinstützen ist der Rollstuhl gegen ein ungewolltes Wegrollen zu sichern. -
Seite 14: Fußplatten/Fußbrett
Lösen Sie die Gurte (1, Abb. 9) und justieren Sie die Länge (2, Abb. 9), bis Sie eine beque- me Sitzposition gefunden haben. Legen Sie anschließend das Rückenpolster wieder auf. Abb.9 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 15: Sitztiefe Verstellen
03 ROLLSTUHL IN BETRIEB NEHMEN 3.6 Sitztiefe verstellen Lösen Sie zunächst den Klettgurt vorne un- ten am Sitzpolster (1, Abb. 10) und danach den Gurt von den seitlichen Sitzrohren. Sie können nun den Gurt nach hinten unter die Sitzfläche schlagen (2, Abb. 10). Da- durch ergibt sich eine Verringerung der Sitztiefe um 30 mm. -
Seite 16: Rollstuhl Benutzen
Sie bitte wie folgt vor: Abb.11 HINWEIS Stellen Sie den Rollstuhl rückwärts gegen eine stabile Wand. Damit ist gewährleistet, dass der Rollstuhl auf glattem Untergrund nicht wegrut- schen kann. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... - Seite 17 04 ROLLSTUHL BENUTZEN Hinsetzen 1. Lösen Sie die Beinstützen und schwenken Sie diese nach außen ab. 2. Stellen Sie den Rollstuhl nach Möglichkeit mit den Hinterrädern an eine stabile Wand. 3. Blockieren Sie den Rollstuhl mit beiden Feststellbremsen. 4. Stellen Sie sich so nah wie möglich an den Rollstuhl, drehen sich um und gehen Sie vorsichtig so weit zurück, bis Sie an Ihren Beinen die Kante der Sitzfläche spüren.
-
Seite 18: Rollstuhl Fahren Und Abbremsen Über Die Greifreifen
Speichen oder zwischen Antriebs- auf, dass Sie dabei nicht die Reifendecke mit rad und Feststellbremse. dem Daumen berühren. Klemmgefahr zwischen Reifen und Seiten- teil / Armauflage. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 19: Einhandbetrieb (Optional)
04 ROLLSTUHL BENUTZEN 4.3 Einhandbetrieb (optional) Wenn Sie durch eine Behinderung den Roll- stuhl nur auf nur einer Seite antreiben können, hilft Ihnen der Einhandantrieb. Zur Geradeausfahrt werden beide Greifringe gemeinsam angeschoben (1+2, Abb. 13). Beim Kurvenfahren/Wenden steuert der größere Greifring (1, Abb. 13) die aktive und der kleinere (2, Abb. -
Seite 20: Rollstuhl Parken Mit Der
Feststellbremse. Die Feststell- Ziehen Sie die Bremsen immer auf beiden Sei- bremse ist nur zum Parken vorgesehen. ten an, sonst könnte der Stuhl kippen. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 21: Bremse Für Begleitperson (Optional)
04 ROLLSTUHL BENUTZEN 4.5 Bremse für Begleitperson (optional) Durch Ziehen des Bremshebels nach oben (1, Abb. 16) kann der Rollstuhl kontrolliert abgebremst werden. Um den Rollstuhl zu parken, können Sie den Bremshebel arretieren. Ziehen Sie dazu den kleinen Verriegelungshebel ebenfalls nach oben (2, Abb. -
Seite 22: Rollstuhl Fahren An Steigungen, Gefällen, Stufen Und Kanten
10˚ ter Geschwindigkeit. Abb.18 WARNUNG WARNUNG Treppen mit mehr als zwei Stufen sollten nur mit Unterstützung von Begleitpersonen befah- Versuchen Sie keinesfalls, Steigungen/Gefälle ren werden. diagonal hinauf-/hinunterzufahren. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 23: Rollstuhl Beladen
04 ROLLSTUHL BENUTZEN 4.8 Rollstuhl beladen Zusätzliche Lasten (Rucksäcke oder ähnliche Ge- WARNUNG genstände) können bis max. 5 kg an den Schie- Das Anhängen von Lasten erhöht das Kipprisiko. begriffen angebracht werden, sofern das max. Deshalb empfiehlt DIETZ die Verwendung von Benutzergewicht nicht überschritten wird. -
Seite 24: Anti-Kipp-Rad (Optional)
Umdrehungen (1, Abb. 23). Bringen Sie nun den Schiebegriff in die gewünschte Höhe (2, Abb. 23). Ziehen Sie anschließend die Klemmhebel- schraube wieder fest an (1, Abb. 23). Abb.23 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 25: Auftrittrohr (Optional)
04 ROLLSTUHL BENUTZEN 4.12 Auftrittrohr (optional) Entfernen Sie die Verschlusskappe vom Rahmen. Das Auftrittrohr in den Rahmen schieben (1, Abb. 24). Der Pin rastet hörbar ein (2, Abb. 24). Das Auftrittrohr ermöglicht dem Begleiter, den Rollstuhl mühelos anzukippen und so leichter über Hindernisse zu bewegen. -
Seite 26: Hinterräder Abnehmen Und Anbringen
(2, Abb. 27). Die Arretierung rastet selbstständig und deutlich hör- und spürbar wieder ein, wenn Sie das Seitenteil zurück nach unten in sei- ne Ausgangsposition drücken. Abb.27 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 27: Transport
04 ROLLSTUHL BENUTZEN 4.15 Transport Transport des Rollstuhls ohne Rollstuhlbenutzer Zum Transport im Pkw, im Flugzeug, in der Bahn oder einfach nur, um Platz zu schaffen, kann Ihr Rollstuhl ohne Werkzeug bequem zu- sammengefaltet werden. Er nimmt dann nur sehr wenig Platz ein und lässt sich gut ver- stauen. -
Seite 28: Rollstuhl Als Fahrzeugsitz Im Pkw
Halter und Fahrer müssen fahrzeugseitige Rückhal- tesysteme vorhalten, die entweder der Norm ISO 10542 oder der DIN 75078-2 (Kraftknoten) entsprechen und den ordnungsgemäßen Einsatz sicherstellen. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 29: Befestigung Des Rollstuhl-Rückhaltesystems
Rückhaltesystems Zur Sicherung des Rollstuhls ohne Kraftknoten WARNUNG verwendet man ausschließlich ein nach ISO 10542 Der AS[01] | AS[01]RF ist nach ISO 7176-19/ zertifiziertes 4-Punkt-Rollstuhl-Rückhaltesystem ISO 10542 in Fahrtrichtung getestet. Aus Si- mit Spanngurten, das für das Gesamtgewicht des cherheitsgründen darf er nicht so eingesetzt/ Rollstuhls konzipiert ist. -
Seite 30: Rollstuhlbenutzer-Rückhaltesystem
Es dürfen nur Produkte als Rückhalte- system verwendet werden, die nach ISO 7176-19/ISO 10542 oder DIN 75078-2 (Kraftknoten) zertifiziert und entspre- chend vom Hersteller ausgewiesen sind. Abb.35 Falsche Anbringung der Sicherheitsgurte DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... - Seite 31 04 ROLLSTUHL BENUTZEN Die Feststellbremsen des Rollstuhls müssen während der Fahrt aktiviert sein. Komponenten, wie z. B. Therapietisch, Kissen oder Gehhilfen, die einfach vom Rollstuhl gelöst werden können, müssen vor der Fahrt entfernt werden. Bewahren Sie diese an einem geeigneten, sicheren Ort auf.
-
Seite 32: Individuelle Einstellungen
Sicherheit des Produktes ge- währleistet. 5.1 Werkzeug Für die Einstellungen wird folgendes Werkzeug benötigt: Innensechskantschlüssel (3, 4, 5, 6) Schraubenschlüssel (10, 13, 19, 26) Kreuzschlitz-Schraubendreher DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 33: Armauflagen (Optional)
05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.2 Armauflagen (optional) Sollte Ihr AS[01] | AS[01]RF mit Armauflagen ausgerüstet sein, können Sie diese in Höhe und Länge justieren. Um die Höhe zu verstellen, lösen Sie die Schrauben (1, Abb. 36). Bringen Sie dann die Armauflage in die ge- wünschte Position und Höhe (2, Abb. -
Seite 34: Winkel Der Fußplatten/ Des Fußbrett Verstellen (Optional)
Abschließend ziehen Sie die Schraube wie- der fest an. Wadenpolster positionieren: Lösen Sie die beiden Sechskantschrauben der Wadenpolsterhalterung (4, Abb. 39). Abb.39 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... - Seite 35 05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Wenn Sie die richtige Höhe gefunden ha- ben (4 Bohrlöcher), ziehen Sie die Schrau- ben handfest an. Für die Tiefeneinstellung lösen Sie die Sechskantschraube (5, Abb. 39). Wenn Sie die gewünschte Tiefe gefunden haben, ziehen Sie die Schraube wieder handfest an.
-
Seite 36: Amputationsauflage (Optional)
Lösen Sie die Sterngriffschraube (2, Abb. 42). Die Amputationsauflage lässt sich nun stu- fenlos in der Tiefe einstellen. Wenn die gewünschte Tiefeneinstellung ge- funden ist, ziehen Sie die Schraube wieder handfest an. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 37: Therapietisch (Optional)
05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.7 Therapietisch (optional) Die Montage des Therapietischs erfolgt über ein Schienen-Set. Nähere Informationen hierzu ent- nehmen Sie der mitgelieferten Montageanleitung. WARNUNG Zum Reinigen des Therapietischs keine aggres- Abb.43 siven oder körnigen Reinigungsmittel verwen- den, andernfalls könnte die Platte eintrüben oder zerkratzen. -
Seite 38: Rückenwinkel Einstellen
Knebelschraube der Höhenverstellung bei höhenverstellbaren Schiebegriffen). Bringen Sie nun das Rückenpolster in die gewünschte Position (2, Abb. 46) und set- zen Sie anschließend die Schraube wieder ein. Abb.46 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 39: Hintere Sitzhöhe Einstellen
05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.11 Hintere Sitzhöhe einstellen Mit den auswählbaren Rädern kann die hintere Sitzhöhe des AS[01] | AS[01]RF in einem Bereich von 387,5 mm bis 525 mm eingestellt werden. Zur Einstellung der hinteren Sitzhöhe neh- men Sie die Antriebsräder ab und lösen Sie die Verschraubung der Steckachsenbuchse. -
Seite 40: Hinterradposition Einstellen (Aktiv/Passiv)
Platten von links nach rechts getauscht und um 180° gedreht (1, Abb. 49). WARNUNG Die Position der Hinterräder beeinflusst die Kippstabilität des Rollstuhls enorm. Bei aktiven Hinterradpositionen ist dringend ein Anti-Kipp-Rad zu verwenden. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... - Seite 41 05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN + 20 mm – 80 mm Abb.48 Abb.49 HINWEIS +20 mm entspricht einer Radstandsverlängerung und ist empfehlenswert z. B. bei Unterschenkel- amputation oder elektrischen Zusatzantrieben für erhöhte Kippstabilität nach hinten. – 80 mm ist nur empfohlen für sehr agiles Fahrverhalten von geübten Rollstuhlfahrern.
-
Seite 42: Sturz Der Hinterräder Einstellen
Sie können nun die gesamte Hinter- rad-Adapterplatte nach außen bzw. innen verschieben. Setzen Sie anschließend beide Halbmonde sowie die Schrauben (1, Abb. 51) auf der gegenüberliegenden Seite wieder ein. Abb.50 Abb.51 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... - Seite 43 05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Schritt 2 Die Verbindungsplatten zum Rückenrohr WARNUNG sind entsprechend dem Sturzwinkel gebo- gen und müssen nun in der korrekten Posi- Es ist wichtig, dass die Platten entsprechend tion montiert werden. dem Sturzwinkel an der korrekten Position Für eine eindeutige Identifikation sind die montiert werden, da sich sonst der Rahmen Platten mit den Nummern I (2 x), II, III mar- verzieht.
-
Seite 44: Vordere Sitzhöhe Einstellen
Position montiert werden. Radgröße 5"/125 mm Umbau Castorarm oben/unten s. Pkt. 5.10 Castorarm Castorarm unten oben 41,25 42,5 43,75 46,25 47,5 48,75 Abb.53 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... - Seite 45 05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN HINWEIS Faktoren wie Sitzwinkel, Bereifung etc. beeinflussen die Sitzhöhe. Daher sind die aufgeführten Werte Richtwerte mit einer Toleranz von ca. +/– 10 mm. Radgröße 6"/150 mm Umbau Castorarm oben / unten s. Pkt. 5.10 Castorarm Castorarm unten oben 42,5 43,75...
- Seite 46 Werte Richtwerte mit einer Toleranz von ca. +/– 10 mm. Radgröße 7“/175 mm Umbau Castorarm oben/unten s. Pkt. 5.10 Castorarm Castorarm unten oben 46,25 47,5 48,75 51,25 52,5 Abb.55 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE...
-
Seite 47: Unten (Vordere Sitzhöhe Einstellen)
05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.15 Montage der Castorarme oben bzw. unten (vordere Sitzhöhe einstellen) Um sehr große und sehr kleine vordere Sitzhöhen zu erreichen, können die Castorarme mit Aus- richtung nach oben oder unten montiert werden. Die Castorarme werden dazu von links nach rechts getauscht. - Seite 48 Kapitel 5.16 wieder in die senk- rechte Position. WARNUNG Bitte achten Sie darauf, dass die Stützplatte nicht verloren geht und an der korrekten Positi- on wieder eingesetzt wird. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE...
-
Seite 49: Castorwinkel Einstellen Einstellen
05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.16 Castorwinkel einstellen einstellen Entsprechend der Sitzneigung, die sich aus den eingestellten Sitzhöhen vorne und hinten ergibt, muss der Winkel der Castorarme justiert werden. Dieser Winkel muss dabei so eingestellt werden, dass die Achsen der Lenkgabeln (= Castorwinkel) senkrecht zum Boden stehen. -
Seite 50: Feststellbremsen Einstellen
Schellen, die den Bremsträger mit dem Seitenrahmen verbinden (1, Abb. 62). Sie können den Bremsträger nun verschie- ben, bis der gewünschte Abstand erreicht ist (2, Abb. 62). Abb.62 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 51: Zubehör Und Anbauten Von
05 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Ziehen Sie anschließend die beiden Schrau- ben wieder fest an (1, Abb. 62). Je nach Positionierung des Hinterrades kann es sein, dass auch die Auflageklötze der Kreuzstrebe verschoben werden müs- sen, um die Bremse in die korrekte Position zu bringen (1, Abb. -
Seite 52: Technische Dokumentation
Gesamtbreite von 700 mm über- schreiten. HINWEIS An textilen Bauteilen gemessene Dimensionen (z. B. Rückenhöhe) sind als Richtwerte mit einer Toleranz von +/– 10 mm zu verstehen. Abb.64 Abb.65 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 53: Abmessung Und Gewicht As[01]
06 TECHNISCHE DOKUMENTATION ABMESSUNG UND GEWICHT AS[01] bis 125 kg bis 150 kg Spezifi kationen Min. Max. Min. HMV-Nr. 18.50.03.0213 18.50.03.0222 k Gesamtlänge mit Beinstützen 1020 b Gesamtbreite ² i Gesamthöhe 1140 1140 j Länge gefaltet ohne Beinstütze Breite gefaltet i Höhe gefaltet 1140 1140... -
Seite 54: Rahmeneinzug
Je nach Konfi guration ihres Rollstuhles kann das empfohlene Maß von 700 mm (nach DIN EN 12183) ab Sitzbreite 480 mm überschritten werden Rollstuhlgewicht abzüglich abnehmbarer Teile (hier ohne Antriebsräder, ohne Seitenteile, ohne Beinstützen) Maximales Benutzergewicht inklusive Zuladung/Das Gewicht der Zuladung minimiert das maximale Benutzergewicht. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 55: Abmessung Und Gewicht As[01]Rf Mit Rahmeneinzug (30 Mm Je Seite)
06 TECHNISCHE DOKUMENTATION 06 TECHNISCHE DOKUMENTATION ABMESSUNG UND GEWICHT AS[01]RF mit Rahmeneinzug (30 mm je Seite) Beinstütze 77° bis 125 kg Beinstütze 77° bis 150 kg Spezifi kationen Min. Max. Min. HMV-Nr. 18.50.03.0248 18.50.03.0247 k Gesamtlänge mit Beinstützen 1000... -
Seite 56: Abmessung Und Gewicht As[01]Rf Mit Rahmeneinzug (30 Mm Je Seite)
Je nach Konfi guration ihres Rollstuhles kann das empfohlene Maß von 700 mm (nach DIN EN 12183) ab Sitzbreite 480 mm überschritten werden Rollstuhlgewicht abzüglich abnehmbarer Teile (hier ohne Antriebsräder, ohne Seitenteile, ohne Beinstützen) Maximales Benutzergewicht inklusive Zuladung/Das Gewicht der Zuladung minimiert das maximale Benutzergewicht. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 57: Weitere Angaben
-10 C° bis +50 C° 0 C° bis 45 C° / 20% bis 75% relative Luftfeuchtigkeit Umgebungsbedingungen Lagerung Der AS[01] und AS[01]RF erfüllen die Anforderungen an die internationalen Standards: DIN EN 12183 geprüft sind die Standards für muskelkraftbetriebene Rollstühle geprüft sind die statische Belastbarkeit, Stoßfestigkeit und ISO 7176-8 Ermüdungsfestigkeit... -
Seite 58: Sicherheitshinweise
Einfluss von Alkohol oder anderen Fahren Sie mit Ihrem Rollstuhl nicht Mitteln, die Ihre Aufmerksamkeit bzw. ungebremst gegen Kanten oder andere die körperliche und geistige Aufnahme- Hindernisse. fähigkeit beeinflussen. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... - Seite 59 07 SICHERHEITSHINWEISE Benutzen Sie Ihren Rollstuhl nur bestim- Überschreiten Sie niemals die max. mungsgemäß. Fahren Sie nicht unge- Belastung durch Fahrer inklusive bremst gegen Hindernisse (Stufen, mitgeführter Gegenstände, dies kann zu Kanten) oder springen Sie von diesen Verletzungen und Schäden am Rollstuhl herunter.
-
Seite 60: Hinweise Zum Gebrauch
Handbuch sowie der Ersatzteilkatalog stehen Ih- vor jedem Wiedereinsatz und nach längerer nen auf unserer Internetseite unter den jeweiligen Produkteinlagerung (> 4 Monate) durchge- Produktinformationen zur Verfügung. führt werden. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 61: Instandhaltungsplan
08 HINWEISE ZUM GEBRAUCH INSTANDHALTUNGSPLAN monatlich Beschreibung vor Fahrtbeginn Feststellbremsen • Bei arretierten Feststellbremsen dürfen sich die Räder nicht drehen. Funktion überprüfen Die Feststellbremsen müssen nach einem Austausch oder einer Änderung der Position der Hinterräder neu eingestellt werden. Dies darf nur durch den autorisierten Fachhändler erfolgen. - Seite 62 Fahrbetrieb nicht mehr gewährleistet ist. Schäden überprüfen • Je nach Verschmutzungsgrad, mindestens aber Reinigung monatlich, ist der gesamte Rollstuhl zu reinigen (siehe auf Verschmutzung überprüfen Kapitel Reinigung). DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE...
-
Seite 63: Fehlersuche Und -Behebung
08 HINWEISE ZUM GEBRAUCH FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG Mögliche Ursachen Maßnahmen Die Hinterräder laufen nicht • Die Speichen sind locker, verzogen oder Einen autorisierten geradlinig gebrochen. Fachhändler aufsuchen • Der Reifendruck der Räder ist unterschied- lich (nur bei optional gewählter Luftberei- Reifendruck korrigieren fung). -
Seite 64: Reinigung
Bei Polsterteilen mit Nähten kann eine siche- Achten Sie bei der Desinfektion auf die Nut- re Desinfektion nicht gewährleistet werden. zungs-und Verarbeitungshinweise des Herstellers Wir empfehlen, Rücken- und Sitzpolster ggf. der Desinfektionsmittel. auszutauschen. DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 65: Weitergabe Und Wiedereinsatz
08 HINWEISE ZUM GEBRAUCH WEITERGABE UND WIEDEREINSATZ Ihr Produkt ist für die Weitergabe/ den Wiedereinsatz geeignet, es sei denn, es ist eine Sonderanfertigung und entsprechend gekennzeichnet. Die Anzahl der Wiedereinsätze ist abhängig vom Zustand der Materialabnutzung und der Funktionstauglichkeit des jeweiligen Produkts. Bei der Weitergabe und dem Wiedereinsatz des Rollstuhls an einen neuen Nutzer bzw. -
Seite 66: Produktkennzeichnung
Achtung: Beachten Sie stets die Sicherheitshinweise der (01)04260241688641 JJJJ-MM (10)1902220 Bedienungsanleitung! (21)155XXXXXX Medical Device/Medizinprodukt Abb.67 CE-Kennzeichnung Ist abhängig von den Rollstuhleinstellung und den physischen Fähigkeiten des Benutzers 125 kg 155XXXXXX Abb.68 DIETZ GmbH / Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF / Version 3.3.0 DE... -
Seite 67: Herstellererklärungen
09 HERSTELLERERKLÄRUNGEN GEWÄHRLEISTUNG Garantieleistungen beziehen sich auf alle Mängel des Produkts, die nach- weislich auf Material - oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Die Ge- währleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Zugang der Versandbereitschafts- anzeige, spätestens nach Auslieferung. Von der Gewährleistungspflicht ausgeschlossen sind Beschädigungen, die durch Verschleiß, durch Vorsatz, fahrlässige bzw. - Seite 68 Produktgruppe: Manuelle Rollstühle Produkt: Adaptiv-Rollstuhl AS[01] | AS[01]RF Bedienungsanleitung Version 3.3.0 DE Art.Nr. 911307 Stand 2021-07 (RPO) DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad Deutschland Tel.: +49 7248.9186-0 Fax: +49 7248.9186-86 info@dietz-reha.de www.dietz-rehab.de Druckfehler, Irrtümer und Preis- oder Produktänderungen vorbehalten. © DIETZ GmbH/Karlsbad Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von DIETZ GmbH/Karlsbad.