Verwandte Anleitungen für FMT Swiss PREMAxx AdBlue 230 V
Inhaltszusammenfassung für FMT Swiss PREMAxx AdBlue 230 V
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 230 V~AC • 12 V-DC...
- Seite 2 Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe FMT Swiss AG Diese Dokumentation ist ausschließlich für den Betreiber und dessen Personal bestimmt. Der Inhalt dieser Dokumentation (Texte, Abbildungen, Zeichnungen, Grafiken, Pläne etc.) darf ohne unsere schriftliche Zustimmung weder vollständig noch teilweise vervielfältigt oder verbreitet werden oder zu Zwecken des Wettbewerbs unbefugt verwertet oder an Dritte ausgehändigt oder zugänglich...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe Inhaltsverzeichnis Einführung _________________________________________________________________________4 1.1. Vorwort ____________________________________________________________________________4 1.2. Verpflichtungen des Personals _________________________________________________________4 1.3. Symbolik in diesem Handbuch _________________________________________________________4 1.3.1. Aufbau der Sicherheitshinweise ________________________________________________________4 1.3.2. Gefahrenzeichen ____________________________________________________________________5 1.3.3. Allgemeine Symbole _________________________________________________________________5 Sicherheitshinweise __________________________________________________________________5 2.1. Zugelassenes Personal ________________________________________________________________6 2.2. Hinweise zur Wartung, Reinigung und Reparatur ___________________________________________6 2.3. -
Seite 4: Einführung
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise! Bei Fragen in Bezug auf das Produkt stehen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne zur Verfügung. Ihre FMT Swiss AG 1.2. Verpflichtungen des Personals Alle Personen, die mit Arbeiten an der PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe beauftragt sind, sind ver- pflichtet, vor Arbeitsbeginn: –... -
Seite 5: Gefahrenzeichen
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe HINWEIS Kennzeichnet weiterführende Informationen oder Tipps, die die Arbeit erleich- tern 1.3.2. Gefahrenzeichen Symbol Bedeutung Allgemeines Gefahrenzeichen. Die Art der Gefahr wird im so gekennzeichneten Warnhinweis näher bezeichnet. Dieses Zeichen warnt vor gefährlicher elektrischer Spannung Dieses Zeichen warnt vor explosionsfähiger Atmosphäre 1.3.3 . -
Seite 6: Zugelassenes Personal
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 2.1. Zugelassenes Personal Nur qualifiziertes und autorisiertes Personal darf Arbeiten an der PREMAxx AdBlue®- Axialradpumpe ausführen und diese betreiben. Qualifiziertes Personal sind Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Unterweisung sowie ihrer Kenntnisse über einschlägige Normen, die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche Gefahren erkennen können. -
Seite 7: Gefahren Im Umgang Mit Der Adblue®-Axialradpumpe
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe GEFAHR Verletzungsgefahr und Sachschaden durch explosive Dämpfe Niemals explosive Flüssigkeiten, wie z. B. Benzin oder andere Stoffe mit ■ ■ ähnlichen Flammpunkten sowie fetthaltige Flüssigkeiten fördern! Da Motor und Schalter der AdBlue®-Axialradpumpe nicht ■ ■ explosionsgeschützt sind, darf die Pumpe nicht in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden. -
Seite 8: Transport Und Zwischenlagerung
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe Transport und Zwischenlagerung Vor dem Transport ist sicherzustellen, dass sich keine Flüssigkeit (AdBlue®-Reste) mehr in der Pumpe befindet. Pumpe nicht am Kabel transportieren! Lager- und Transportbedingungen: – Wettergeschützte Lagerung mit Temperierung. Schutz gegen Frost, Nässe und Niederschlag. –... -
Seite 9: Technische Daten
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe Technische Daten Bezeichnung 230 V 23 739 23 760 Anschlusskabel, Länge (m) / (ft) 2 / 6.6 Anschluss Behälter G 2‘‘ a, Fassverschraubung Anschluss saugseitig G 1‘‘ a Anschluss druckseitig G 1‘‘ a Hydraulische Daten Bauart Pumpe Axialrad Förderleistung bei freiem Auslauf (l/min) / (gpm) 48 / 12.6... - Seite 10 Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe VORSICHT Gefahr von leichten Körperverletzungen Pumpe nur im senkrechten Zustand auf einen Vorratsbehälter montieren ■ ■ und betreiben. Die Pumpe ist nur zu betreiben, wenn sie mit dem Entnahmebehältnis fest ■ ■ verbunden ist und somit keine unkontrollierten Bewegungen ausführen kann.
-
Seite 11: Betrieb
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 1 Pumpengehäuse 11 Druckstutzen 2 Handhebel 12 Überwurfmutter Abgabeschlauch 3 Fassadapter 13 Abgabeschlauch 4 Saugstutzen 14 Anschluss Standard-Zapfventil 5 Teleskoprohr-dreiteilig 15 Anschluss Automatik-Zapfventil 6 Saugkorb 16 Automatik-Zapfventil 7 Standard-Zapfventil 17 Feststellraste 8 Zapfhebel Standard-Zapfventil 18 Zapfhebel Automatik-Zapfventil 9 Gewinde Standard-Zapfventil 19 Gewinde Automatik-Zapfventil 10 Ein-/Aus-Schalter... -
Seite 12: Instandhaltung
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe ACHTUNG Gefahr von Produktschäden Betreiben Sie die Pumpe nie ohne eine Flüssigkeit zu fördern. Es besteht ■ ■ die Gefahr der Beschädigung Ihrer AdBlue®-Elektropumpe durch den Trockenlauf. Pumpe nur im senkrechten Zustand auf einen Vorratsbehälter montieren ■ ■ und betreiben. -
Seite 13: Fehlersuche
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe Folgende Empfehlungen zum Betrieb der Pumpe beachten: Vor der Ausführung von Wartungsvorgängen die AdBlue®-Axialradpumpe von allen elektrischen und ■ ■ hydraulischen Versorgungsquellen lösen. Bei der Wartung persönliche Schutzausrüstung tragen. ■ ■ Bei Frostgefahr die Pumpe und den Kreis entleeren und diese an einem Ort mit nicht weniger als ■... -
Seite 14: Reparatur/Service
11. Reparatur/Service Die AdBlue®-Axialradpumpe wurde unter Einhaltung höchster Qualitätsstandards entwickelt und gefertigt. Sollte trotz aller Qualitätsmaßnahmen ein Problem auftreten, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: FMT Swiss AG Tel +49 9462 17-246 Fax +49 9462 1063 service@fmtag.ch 12. Entsorgung Der Betreiber ist für die ordnungsgemäße Entsorgung der Pumpe verantwortlich. -
Seite 15: Eg-Konformitätserklärung
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 13. EG-Konformitätserklärung Hersteller: FMT Swiss AG Fluid Management Technologies Swiss AG Gewerbestraße 6 6330 Cham / Schweiz Erklärt in alleiniger Verantwortung, dass die Maschine: Modell PREMAxx AdBlue® - Axialradpumpe 23 739 (230 V) 23 760 (12 V-DC) -
Seite 16: Explosionsdarstellung Der Premaxx Adblue®-Axialradpumpe 230 V
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 14. Explosionsdarstellung der PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 230 V Abb. 14.-1: Explosionsdarstellung der PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 230 V... - Seite 17 Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe Pos. Menge Bezeichnung Wippschalter, grün beleuchtet ELM-230 V-50/60 Hz Kabel H05 RN F2 G 1,0-2 m Pumpenwelle PREMAxx Gehäusedeckel Pumpe Zwischendeckel Pumpe Lüfterrad Wellendichtring - HNBR Laufrad für PREMAxx Gehäuse PREMAxx Pumpe Zwischenstück O-Ring-FKM 70 - 32x2,2 Verschraubung PREMAxx Pumpe Gewindebolzen PREMAxx Pumpe Pleuel für PREMAxx Pumpe...
-
Seite 18: Explosionsdarstellung Der Premaxx Adblue®-Axialradpumpe 12 V
Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 15. Explosionsdarstellung der PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 12 V Abb. 15.-1: Explosionsdarstellung der PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe 12 V... - Seite 19 Betriebsanleitung PREMAxx AdBlue®-Axialradpumpe Pos. Menge Bezeichnung Wippschalter, grün beleuchtet ELM-Elektromotor 12 V Kabel H07 RN F2 G 1,5 Pumpenwelle Gehäusedeckel Pumpe Zwischendeckel Pumpe Lüfterrad Wellendichtring - HNBR Laufrad für PREMAxx Gehäuse PREMAxx Pumpe Zwischenstück O-Ring-FKM 70 - 32x2,2 Verschraubung PREMAxx Pumpe Gewindebolzen PREMAxx Pumpe Pleuel für PREMAxx Pumpe Kolben...
- Seite 20 FMT Swiss AG Fluid Management Technologies Swiss AG Gewerbestraße 6 6330 Cham / Schweiz Tel. +41 41 712 05 37 Fax +41 41 720 26 21 info@fmtag.com www.fmtag.com...