Seite 1
Merkur Dispenser 100 -für das optimale Geldmanagement TWIN DISPENSER Varianten Betriebs- und Aufbauanleitung Betriebs- und Aufbauanleitung...
Seite 2
Kombinationen / Varianten Zwischenelement Vision Wand Zwischenelement Vision Slant Top Zwischenelement Casino Höhe: 183 cm (mit Sockel) Höhe: 172 cm (mit Sockel) Höhe: 188 cm 147 cm (o. Sockel) 147 cm (o. Sockel) Breite: 50 cm Breite: 28 cm Breite: 39 cm Tiefe: 55 cm...
Seite 3
TWIN DISPENSER Varianten Betriebs- und Aufbauanleitung Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens des Herstellers dar. Ohne schriftliche Erlaubnis des Herstellers darf für andere Zwecke als den persönlichen Gebrauch durch den Käufer diese Dokumentation nicht in irgendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, mittels Fotokopie und durch Aufzeichnung reproduziert oder übertragen werden.
TWIN DISPENSER Grundsätzliche Sicherheitshinweise Alle Arbeiten zur Installation und Inbetriebnahme sowie zur Instandhaltung sind von qualifiziertem Fachpersonal auszuführen (IEC 364 bzw. CENELEC HD 384 oder DIN VDE 0100 und IEC 664 oder DIN VDE 0110). Qualifiziertes Fachpersonal im Sinne dieser grundsätzlichen Sicherheitshinweise sind Personen, die mit Aufstellung, Montage, Inbetriebnahme und Betrieb des Produktes vertraut sind und über die ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikationen verfügen.
TWIN DISPENSER Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................4 Technische Daten ..................6 Übersicht ....................7 Installation / Montage / Inbetriebnahme ............8 Montage Zwischenelement Vision Wand ............9 Montage Zwischenelement Vision Slant Top ..........10 Montage Zwischenelement Ideal Casino .............11 Montage Zwischenelement Ideal Slant Top ..........12 Montage Zwischenelement Black Star Kombination ........13 Twin Dispenser Wandmontage ..............14 Montage Münztresoreinheit ..............16 Black Star Spot Ständer ................17...
Seite 6
TWIN DISPENSER TWIN DISPENSER Zwischenelement Maße siehe Umschlaginnenseite Elektrische Werte Netzspannung: 230 VAC / 50-60 Hertz (lt. Typenschild) Nennaufnahme: 110 W max. Netzanschluß Kaltgerätestecker an der Geräterückseite. Defekte oder beschädigte Netzkabel nur gegen das original Netzkabel tauschen. Netzteil WT 310 compact +5V/3A, +10V/2,5A, +12V/3,5A, +24V/9A Umgebungstemperatur +5°C bis +50°C...
TWIN DISPENSER Installation / Montage Zwischenelement Vision Wand siehe Seite 9 --> Verdrahtung Seite 19 Zwischenelement Vision Slant Top siehe Seite 10 --> Verdrahtung Seite 20 Verdrahtung für Geräte mit DUOPLUG Seite 21 Zwischenelement Ideal Casino siehe Seite 11 --> Verdrahtung Seite 18 Zwischenelement Ideal Slant Top siehe Seite...
TWIN DISPENSER !! Wichtige Hinweise !! Vor dem Öffnen eines Gerätes für ausreichend Standfestigkeit sorgen. Geräte/Ständer gegen Umkippen sichern. Zwischenelement mit VISION Wand / Vision Wand II montieren Das Zwischenelement wird mit beiden Geräten verschraubt. Kabeldurchführung am Ständer öffnen, dafür das Furnier anritzen und herausbrechen. Geräte zusammenstellen und die Kabel vom Zwischenelement zu den Geräten führen.
Seite 10
TWIN DISPENSER !! Wichtige Hinweise !! Vor dem Öffnen eines Gerätes für ausreichend Standfestigkeit sorgen. Geräte/Ständer gegen Umkippen sichern. Zwischenelement mit VISION Slant Top montieren Das Zwischenelement wird mit beiden Geräten verschraubt. Befestigungswinkel an das Zwischenelement schrauben Geräte und Zwischenelement zusammen stellen und je einer Schraube verschrauben. •...
Seite 11
TWIN DISPENSER Zwischenelement mit Ideal Casino montieren Die Rückwand von hinten an dem Zwischenelement befestigen (M8 x 30). die Geräte links und rechts Das Zwischenelement am vorgesehenen Aufstellungsort platzieren, mit etwas Abstand daneben stellen. Die Abdeckung an der Rückseite des Casino WB4 entfernen und die 4-poligen Kabel aus dem Twin Dispenser in das jeweilige Gerät (Casino links / Casino rechts) führen.
Seite 12
TWIN DISPENSER Zwischenelement Slant-Top-MD100 montieren Das Zwischenelement wird mit beiden Geräten verschraubt. Zur Markierung der Bohrlöcher liegen 2 Bohrschablonen bei (je 1x für das linke bzw. rechte Gerät). !! Hinweis !! Vor dem Bohren vorsichtshalber die Platine inkl. Sub-D Stecker vom Touchcontroller beim rechten Gerät ausbauen.
Seite 13
TWIN DISPENSER Zwischenelement Black-Star-Kombi montieren Das Zwischenelement wird mit beiden Ständern verschraubt. Zur Markierung des jeweilgen Bohrloches für die Kabeldurchführung liegen 2 Bohrschablonen bei (je 1x für das linke bzw. rechte Gerät). Bohrschablone anlegen, das Bohrloch markieren und vorbohren (30mm für die Kabeldurchführung). Getrennt für jeden Geräteständer.
TWIN DISPENSER Twin Dispenser Wandmontage in Kombination mit Wandgeräten Achtung! Auf Grund der vielfältigen Montageuntergründe erfolgt die Auslieferung ohne Befestigungsmaterial. Das Befestigungsmaterial muss vom Monteur mit dem vorhandenen Montageuntergrund abgestimmt werden. Allein der Monteur haftet dafür, dass das Befestigungsmaterial für den jeweiligen Montageuntergrund ge- eignet ist und dass die Montage fachgerecht ausgeführt wird.
Seite 15
TWIN DISPENSER Arbeitsschritte Bohrschablone am Aufstel- lungsort lotrecht ausrichten, sorgfältig und glatt fixieren, alle Markierungen anzeich- Bohrlöcher linkes Gerät nen und bohren. Anschlie- Bohrlöcher rechtes Gerät ßend alle Dübel einsetzen. Bohrlöcher Tresor Vorsicht! Das Anbringen des Tresors sollte mit mindestens 2 Personen durchgeführt werden! Für den Tresor mit Dispenser zunächst nur die beiden oberen Schrauben (bis auf 5-8 mm) eindrehen und den Tresor daran aufhän-...
Seite 16
TWIN DISPENSER Vorsicht! Das Anbringen der Münztresoreinheit sollte mit mindestens 2 Personen durchgeführt werden! Münztresoreinheit für Wandgeräte • Zur Montage der Tresoreinheit die Spielgeräte von den Zusatzrückwänden (1) abnehmen • Tresorbalken (2) unterhalb der Zusatzrückwände ausrichten und mit 3 Schrauben befestigen (Wahl der Schrauben je nach Beschaffenheit des Untergrundes) •...
Seite 17
TWIN DISPENSER Black Star Spot Ständer mit integriertem Dispenser • Geräte auf den Ständer hängen • 4-polige Kabel aus dem Tresor in die Geräte führen (GSG links /GSG rechts) • je eine der mitgelieferten Adapterplatinen im Gerät anschrauben • Platinen gemäß Skizze auf Seite 19 verdrahten, Vision Wand II mit DUOPLUG-Steckertechnik siehe Seite 21.
WICHTIG !! Die Kabel dürfen nicht in die Kassenschächte ragen, daher die Kabel mit den beiliegenden Kabelbindern verlegen/abbinden. !!Wichtig!! Beim Betrieb mit TWIN DISPENSER dürfen keine Komponenten des MERKUR DISPENSER 100 in den Geräten angeschlossen sein! Vision Wand II links...
TWIN DISPENSER Mechanisches Entleeren des Dispensers ! WICHTIG ! - Eine mechanische Entleerung nur im Service -/ Störfall durchgeführen ! Die Statistikdaten werden verändert. Banknoten niemals manuell entnehmen, immer durch Rausdrehen mit Hilfe der Kurbel. 1.) Rückseitige Klappe öffnen 2.) Bodenklappe öffnen Dazu den Dispenser kippen und die gelbe Riegelstange nach vorn schieben 3.) Handkurbel entnehmen...
TWIN DISPENSER Reinigen des Banknotenprüfers Wir empfehlen, je nach Benutzung, eine halbjährliche Reinigung des Banknotenprüfers. Die Reinigung darf nur im spannungslosen Zustand erfolgen, Netzstecker ziehen! Die Reinigung mit einem weichen Tuch vornehmen, keine spiritushaltigen Reinigungsmittel oder Verdün- ner verwenden. Benutzen Sie bitte nur diese Reinigungsmittel: Für die Rollen: Waschbenzin Für die Prismen:...
Seite 25
TWIN DISPENSER Reinigen im vorderen Bereich Lichtschranke Druckluft 2 Rollen Staubfreies Tuch, Waschbenzin 1 Prisma Staubfreies Tuch, Renovol Reinigen im hinteren Bereich Lichtschranke gelb hinterlegte Flächen Druckluft staubfreies Tuch, Renovol 4 Rollen Staubfreies Tuch, Waschbenzin Lichtschranke Druckluft 2 Rollen Staubfreies Tuch, 4 Prismen Waschbenzin Staubfreies Tuch, Renovol...