Observaciones Generales - Orca 020H Betriebs- Und Wartungsanleitungen

 It is advisable to stop the pool filtration system when using the vacuum cleaner.
 Do not enter the water when using the vacuum cleaner.
 Do not use or store near an heat source.
 Use only supplied accessories.
●
In the event of anomaly, contact your dealer or service representative.
Presentation
The ORCA 020H hand vacuum cleaner is a new type of cleaning equipment for swimming
pools and spas. It is equipped with a high capacity filter that facilitates its use. Equipped with a
handle, it is ideal for cleaning steps with a minimum water height of 15cm. In addition, its
retractable brush will also ensure the cleanliness of the corners
I.0 PRE REQUIS
Le manuel d'utilisation du robot Orca 020H a pour but de vous donner toutes les informations
nécessaires à une installation et un entretien optimal. Pour des raisons de sécurité, il est
indispensable de se familiariser avec ce document et de le conserver dans un lieu sûr et connu
après installation pour des consultations ultérieures.
Avertissements
●
Cet aspirateur ne doit pas être utilisé hors de l'eau.
●
Seul le service après-vente est autorisé à ouvrir le chargeur et la machine.
 Ne pas heurter la machine en la déplaçant.
 Ne pas toucher la turbine en fonctionnement pour éviter blessures et détérioration de la
machine
 Arrêter la machine lors du nettoyage, maintenance ou stockage
 Veiller à une installation correcte des brosses pour ne pas rayer la piscine
 Il est conseillé d'arrêter le système de filtration de la piscine lors de l'utilisation de l'aspirateur
 Ne pas entrer dans l'eau lors de l'utilisation de l'aspirateur
 Ne pas utiliser ou stocker près d'une source de chaleur.
●
Utiliser uniquement les accessoires fournis.
●
En cas d'anomalie, contacter votre revendeur ou le service après-vente
Présentation
L'aspirateur à main sans fil ORCA 020H est un nouveau type d'équipement de nettoyage pour
piscines et spas. Il est équipé d'un filtre à grande capacité qui facilite son utilisation. Doté d'une
poignée, il est idéal pour le nettoyage des marches avec une hauteur d'eau minimale de 15cm. De
plus, sa brosse rétractable permettra également d'assurer la propreté des angles.
I.0 OBSERVACIONES GENERALES
El manual del usuario del robot Orca 020H tiene como objetivo proporcionarle toda la
información necesaria para una instalación y un mantenimiento óptimos.
3 _ ORCA020H_indA_09/2020
FR
ES