Verwandte Anleitungen für RAASM NEB.16 L
Inhaltszusammenfassung für RAASM NEB.16 L
- Seite 1 NEBULIZZATORE NEVELSPUITUNITS PRESSURE SPRAYERS TRYKSPRØJTER NEBULISATEURS AVFETTINGSSPRØYTER SPRÜHGERÄTE SPRUTAPPARAT NESTESUMUTIN NEBULIZADORES NEBULIZADOR æ∂∫∞™∆π∫∞ NEB.16 L NEB.I.24 L NEB.24 L...
- Seite 2 - Utilizzare solo ricambi originali reccomendations. RAASM. - Only use original RAASM - Per qualsiasi esigenza il ns. ser- spare parts. vizio tecnico è a Vs. disposizione. - Our technical office is at your full disposal for any information you may need.
- Seite 3 Herstellers der jeweiligen fabricante dos mesmos Produkte. produtos. - Verwenden Sie nur - Use somente peças originais Originalersatzeile von RAASM. RAASM. - Unser technisches Büro steht - Para qualquer informação Ihnen jederzeit für Auskünfte consulte o nosso serviço zur Verfügung.
- Seite 4 MESSA IN FUNZIONE (fig. 1) SETTING UP THE PRESSURE Svitare il tappo A ed introdurre SPRAYER (fig. 1). nel serbatoio il liquido che si vuole Unscrew the cap A and pour in the nebulizzare. Il quantitativo di liqui- selected liquid, not exceeding 2/3 of do da introdurre non deve supera- the reservoir capacity.
- Seite 5 MISE EN ROUTE (fig. 1) INBETRIEBNAHME (Abb. 1) FORMA DE UTILIZARLO (fig. 1) FUNCIONAMENTO (fig. 1) Par le bouchon A introduire le Den Stopfen A aufschrauben und Sacar el tapón A e introducir el Desatarraxe a tampa A e encha produit à...
- Seite 6 NOTE - 6 -...
- Seite 7 NOTE - 7 -...
- Seite 8 - PRODOTTO RAASM - - MANUFACTURED BY RAASM - RAASM S.p.A. - 36022 S.ZENO DI CASSOLA -VI- ITALIA - FABRIQUE PAR RAASM - Tel. 0424 571150 - Fax 0424 571155 - HERGESTELLT VON RAASM - MADE IN ITALY - FABRICADO POR RAASM -...