Werbung
Quicklinks
Türschloss Compact, Notentriegelung
Door lock Compact, emergency unlocking mechanism
门锁 Compact, 紧急解锁
Serrure de porte Compact, Déverrouillage d'urgence
Serratura di porta, Sblocco di emergenza
Cerradura de puerta, Desbloqueo de emergência
Fechadura de porta, Desbloqueio de emergência
Montageanleitung • Assembly instructions • 安装说明书 • Instructions de montage
Istruzioni per il montaggio • Instrucciones de montaje • Instruções de montagem
3 842 553 639 (A,
3 842 553 640 (A,
3 842 554 134 (B,
3 842 554 136 (C,
DE
Gefahr des Einschließens von Personen
Zugefallene Tür kann von innen nicht geöffnet werden.
Installieren Sie die Notentriegelung.
Sichern Sie die Tür vor dem Betreten gegen Zufallen!
Bestimmungsgemäße Verwendung
Sie dürfen das Produkt wie folgt einsetzen:
• Zum Verschließen einer Tür
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
Jeder andere Gebrauch als der in der bestimmungsgemäßen Verwendung beschrieben, ist nicht
bestimmungsgemäß und deshalb unzulässig.
Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt die Bosch Rexroth AG keine Haftung.
Die Risiken bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung liegen allein beim Benutzer.
Ebenfalls nicht bestimmungsgemäß sind folgende vorhersehbare Fehlanwendungen:
• Einsatz des Produkts in sicherheitsrelevanten Bereichen nach DIN EN 13849-1
• Einsatz des Produkts ohne kundenseitige Sicherung gegen Nutzen als Aufstiegshilfe
Testen Sie regelmäßig (1x/Monat) die Funktion des Türschlosses und der Notentriegelung.
Beachten Sie die DIN EN ISO 13857, wenn Sie Schutzeinrichtungen entfernen oder ersetzen und/oder
eine Sicherheitseinrichtung aufheben.
6, 7)
6, 7)
5)
7)
VORSICHT
HINWEIS
3 842 554 192/2017-07
Replaces: 2016-08
DE+EN+ZH+FR+IT+ES+PT
554 192-00
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth 3 842 553 639
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth 3 842 553 639
- Seite 1 Jeder andere Gebrauch als der in der bestimmungsgemäßen Verwendung beschrieben, ist nicht bestimmungsgemäß und deshalb unzulässig. Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt die Bosch Rexroth AG keine Haftung. Die Risiken bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung liegen allein beim Benutzer. Ebenfalls nicht bestimmungsgemäß sind folgende vorhersehbare Fehlanwendungen: •...
- Seite 2 Any use other than that described as intended use is considered to be improper, and therefore not permitted. Bosch Rexroth AG is not liable for any loss or damage resulting from improper use. The user alone bears any risks associated with improper use.
- Seite 3 Qualunque uso diverso da quanto descritto nel paragrafo sull’utilizzo conforme non è conforme, dunque non è consentito. Bosch Rexroth AG non si assume alcuna responsabilità in caso di danni derivanti da un utilizzo non conforme. I rischi di un utilizzo non conforme saranno a esclusivo carico dell’utente.
- Seite 4 Bosch Rexroth AG no se responsabiliza de ningún tipo de daño causado por un uso que no sea conforme a las normas. El único responsable en caso de un uso que no sea conforme a las normas es el operador.
- Seite 5 3 842 554 192/2017-07 | MGE Bosch Rexroth AG 3 842 553 639 (A, 6, 7) 3 842 553 640 (A, 6, 7) 3 842 554 134 (B, 3 842 554 136 (C, =1,5 Nm 40x40...
- Seite 6 Bosch Rexroth AG MGE | 3 842 554 192/2017-07 3 842 553 639 (A, 6, 7) 3 842 553 640 (A, 6, 7) 3 842 554 134 (B, 3 842 554 136 (C, A+B: . . .
- Seite 7 3 842 554 192/2017-07 | MGE Bosch Rexroth AG 3 842 553 639 (A, 6, 7) 3 842 553 640 (A, 6, 7) 3 842 554 134 (B, 3 842 554 136 (C, A+B+C: . . .
- Seite 8 Bosch Rexroth AG MGE | 3 842 554 192/2017-07 ≥800 ≥1300 ≥1500 min. 6 min. 7 min. 8 5 / min. 7 5 / min. 8 5 / min. 6 40x40 30x30 40x40 40x40 45x45 45x45 ≥1800 ≥1300 min. 10 min.