Inhaltszusammenfassung für Vauth Sagel VS TAL Larder
- Seite 1 w w w . V A U T H - S A G E L . c o m Bedienungs- und Montageanleitung VS TAL Larder Power Move ® VS TAL Larder ® VS TAL Larder Spin ® Wichtiges Dokument für den Endkunden...
- Seite 2 IN HA LT SVERZ EIC H N IS S ei t e ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN 1.1 Einführung 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.3 Sicherheitshinweise AUSSTATTUNG LEISTUNGSMERKMALE MONTAGE VS TAL Larder und VS TAL Larder Spin ® ® ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE FUNKTIONSBESCHREIBUNG/BEDIENUNG VERWENDETE SYMBOLE TYPENSCHILD TECHNISCHE DATEN 10.
-
Seite 3: Allgemeine Erläuterungen
1. ALLGEM EINE ER LÄ U TER U N GEN 1.1 Einführung Der VS TAL Larder Power Move wurde entsprechend den derzeitig gültigen deutschen und europäischen Normen, Vorschriften ® und Richtlinien gebaut und entspricht somit den allgemein anerkannten Regeln der Technik zum Zeitpunkt der Auslieferung. 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der VS TAL Larder Power Move dient zur Öffnungsunterstützung von Hochschränken in Ihrer Küche. - Seite 4 2. AU S STATTU NG Pos. Komponente Antriebseinheit Gummifuß vorne (2 x) Gummifuß hinten (1 x) Spax-Senkkopfschraube 5 x 20 (3 x) Sechskantmutter selbstsichernd M5 (1 x) Mutterhalter Ausdrückhebel Senkkopfschraube M5 x 10 (1 x) Netzteilhalterung Spax-Panheadschraube 4,5 x 13 (2 x) Netzteil mit Motoranschlußkabel 1,5 m (ausgangsseitig) Netzkabel 2 m mit Eurostecker C (länderspezifisch abweichend) VS TAL...
-
Seite 5: Leistungsmerkmale
3 . LEISTUNG S ME R K M AL E LEISTUNGSMERKMALE Der VS TAL Larder Power Move ist zur Öffnungsunterstützung von Vauth-Sagel-Hochschrankauszügen entwickelt worden und ® Der HSA power move ist zur Öffnungsunterstützung von Vauth-Sagel-Hochschrankauszügen entwickelt worden und verfügt ® verfügt über folgende Leistungsmerkmale: über folgende Leistungsmerkmale: Leichtes Öffnen des Hochschrankes durch elektromotorische Unterstützung... - Seite 6 4. M O N TAGE V S TA L Lar d er MONTAGE HSA, MONTAGE HSA, ® Ausdrückhebel und Antriebseinheit Ausdrückhebel und Antriebseinheit Ausdrückhebel und Antriebseinheit HSA rotary HSA rotary HSA rotary 20 mm 20 mm Ø = Ø = 5 x 20 mm 5 x 20 mm 5 x 20 mm...
- Seite 7 MONTAGE HSA rotary 4. M ON TA G E VS TA L L a rd e r S p in ® Ausdrückhebel und Antriebseinheit HSA rotary 20 mm Ø = 5 x 20 mm 5 x 20 mm...
- Seite 8 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE (HSA und HSA rotary) 5 . E L E KTRISCH E A NSCH L Ü SS E ( VS TAL Lar de r u nd VS TAL L ar de r S pi n) ® ® Hinweis: Hinweis: Den Netzstecker erst einstecken, wenn alle Komponenten korrekt montiert und alle anderen Anschlüsse hergestellt Den Netzstecker erst einstecken, wenn alle Komponenten korrekt montiert und alle anderen Anschlüsse hergestellt wurden.
- Seite 9 FUNKTIONSBESCHREIBUNG-BEDIENUNG FUNKTIONSBESCHREIBUNG-BEDIENUNG 6. FUNK TIONSB ESC H R EI B U N G/ B ED I ENUNG Der Auslösestift der Antriebseinheit hält den Auszug bzw. die Front an einer durch eine Kreuzschlitzschraube einstellbare Der Auslösestift der Antriebseinheit hält den Auszug bzw. die Front an einer durch eine Kreuzschlitzschraube einstellbare Position, Der Auslösestift der Antriebseinheit hält den Auszug bzw.
- Seite 10 Sammelstellen für Elektroaltgeräte sowie ggf. weitere Annahmestellen für die Wiederverwendung der Geräte zur Verfügung. Die Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. 8. T YP EN SCH I L D Das Typenschild an der Antriebseinheit. VS TAL Larder Power Move ZB-H240021-A...
- Seite 11 9. TE C H N IS C HE DAT E N Netzspannung AC 100-240 V ~ , 50-60 Hz Ne tz te i l Ausgang DC 24V, 2,1A, (50,4 W) Außenmaße B60, H38, L120 Versorgungsspannung 24 V Leistung max. 30 W Ant ri e bse i n h eit Betriebsart AB, max.
- Seite 12 10. S T ÖR U NG SDI AG NOS E/ST Ö RU NGSBESEI TI G UNG Störung Mögliche Ursache Abhilfe Überprüfen Sie die Haussicherungen und schalten Stromausfall Sie, falls erforderlich, eine Elektrofachkraft ein. Überprüfen Sie ob die schaltbare Steckdose einge- Die schaltbare Steckdose ist ausgeschaltet schaltet ist.
- Seite 13 10. ST ÖRU NGSD IAG N O SE /ST Ö RU NG SBESEI TI G UNG Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Höheneinstellung des Kunststoffteils Höheneinstellung des Kunststoffteils am Mitneh- Der Auszug zeigt beim Schlie- am Mitnehmerwinkel der Führungsin- merwinkel der Führungsinnenschiene, gemäß der ßen keine Dämpfung.
-
Seite 14: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG Vor einer Überprüfung oder Reinigung des Systems, ist dieses durch das Herausziehen des Netzsteckers aus der Steckdose, stromlos zu schalten. 13. S A CH MÄN GE L- UN D PR OD U KT HAF T UNG Bei sichtbaren Beschädigungen von Kabeln, Steckern oder Gehäusen, keine Reinigung durchführen. Beschädigte Teile durch eine autorisierte Fachkraft austauschen lassen.