Samsung 6-Serie Handbuch Seite 72

Fonctions de base
■ Mode écran (16:9 / Zoom large / Zoom / 4:3):
disponible uniquement lorsque la taille d'image est
définie sur 16:9 Auto. Vous pouvez déterminer la taille
d'image souhaitée sur 4:3 WSS (Wide Screen Service)
ou sur la taille d'origine. Chaque pays européen requiert
une taille d'image différente.
✎
Non disponible en mode PC, Composant et HDMI.
■ Filtre Bruit num. (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Auto.
/ Visualisation auto): lorsque le signal de diffusion est
faible, des bruits parasites ou une impression fantôme
peuvent apparaître. Sélectionnez l'une des options
jusqu'à l'obtention d'une image de qualité optimale.
Visualisation auto: permet, lors de la modification de
chaînes analogiques, d'afficher l'intensité du signal en
cours et de définir le filtre de bruit de l'écran.
✎
Disponible uniquement pour les chaînes analogiques.
Filtre Bruit MPEG (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Auto.):
■
réduit le bruit MPEG afin d'offrir une meilleure qualité d'image.
■ Niv. noir HDMI → Normal / Bas: permet de choisir le
niveau de noir pour régler la profondeur de l'écran.
✎
Disponible uniquement en mode HDMI (signaux RVB).
Mode Film (Arrêt / Auto.1 / Auto.2): règle le téléviseur
■
de sorte qu'il détecte et traite automatiquement les
signaux de cinéma en provenance de toutes les sources
et adapte l'image afin d'obtenir une qualité optimale.
✎
Disponible en modes TV, AV, COMPOSANT (480i
/ 1080i) et HDMI (480i / 1080i).
■ Protec brûl. écran: pour réduire le risque de brûlure
d'écran, cet écran est équipé d'une technologie de
prévention des brûlures. Le paramètre Durée permet
de programmer la durée en minutes séparant les
mouvements de l'image.
Modif. pixel (Arrêt / Activé): cette fonction permet de
déplacer les pixels sur l'écran dans le sens vertical ou
horizontal, afin d'éviter une image résiduelle sur l'écran.
✎
Conditions optimales pour la modification des pixels
Elément
Horizontal
Vertical
Durée (minute) 1~4 min
✎
La valeur Modif. pixel peut changer selon le
mode et la taille du moniteur (pouces).
✎
Cette fonction n'est pas disponible en mode
Adapter à écran.
18
Français
TV/AV/Composant/
HDMI/PC
0~4 4
0~4 4
4 min
Temps protection auto (10 min / 20 min / 40 min /
1 heure / Arrêt): Si l'écran est inutilisé et affiche
une image fixe pendant un certain temps défini par
l'utilisateur, l'économiseur d'écran est activé de manière
à prévenir la formation d'images parasites sur l'écran.
Défilement: Cette fonction supprime les images
résiduelles à l'écran en déplaçant tous les pixels sur
l'écran, selon le motif. utilisez cette fonction lorsque
des images résiduelles ou des symboles apparaissent
à l'écran, en particulier lorsque vous affichez une image
fixe à l'écran pendant une longue période.
✎
La fonction de suppression d'images résiduelles
doit être exécutée pendant longtemps (environ
une heure) pour supprimer efficacement les
images résiduelles. Si l'image résiduelle n'est pas
supprimée après l'exécution de cette fonction,
répétez l'opération.
✎
Appuyez sur n'importe quelle touche de la
télécommande pour annuler cette fonction.
Gris de bord (Sombre / Clair): si vous regardez la
télévision dans un rapport d'écran 4:3, l'écran est
protégé contre tout dommage grâce à l'ajustement de la
balance des blancs sur les côtés gauche et droit.
Regarder la télévision à l'aide de la fonction 3D
¦
INFORMATIONS DE SECURITE ET DE SANTE
IMPORTANTES CONCERNANT LES IMAGES 3D Lisez
et assurez-vous de comprendre les informations de
sécurité suivantes avant d'utiliser la fonction 3D de votre
téléviseur.
[
AVERTISSEMENT
x
Certaines personnes peuvent être victimes de
vertiges, nausées et maux de tête lorsqu'elles
regardent la télévision en 3D. Si vous présentez
des symptômes de ce type, arrêtez de regarder la
télévision en 3D, retirez les lunettes 3D actives et
reposez-vous.
x
Le fait de regarder des images 3D pendant une
période prolongée peut causer une fatigue oculaire.
Si vous présentez ce type de symptôme, arrêtez de
regarder la télévision en 3D, retirez les lunettes 3D
actives et reposez-vous.
x
Un adulte responsable est censé vérifier
régulièrement que tout se passe bien pour les
enfants qui utilisent la fonction 3D. Si un enfant
vous dit qu'il a les yeux fatigués ou qu'il est victime
de maux de tête, de vertiges ou de nausées,
demandez-lui d'arrêter de regarder la télévision
en 3D et dites-lui de se reposer.
x
N'utilisez pas les lunettes 3D actives à d'autres
fins (p. ex. comme lunettes de vue, de soleil ou de
protection).
x
N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes 3D
actives lorsque vous marchez ou vous déplacez.
Si vous utilisez la fonction 3D ou les lunettes 3D
actives lorsque vous vous déplacez, vous pouvez
vous occasionner des blessures en trébuchant, en
chutant et/ou en percutant des objets.