Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
CLP-41xN/CLP-41xNW Series
CLP-68xND/CLP-68xDW Series
GRUNDLAGEN
GRUNDLAGEN
In dieser Anleitung finden Sie Informationen zur Installation unter
Windows, zur grundlegenden Bedienung und zu Problemlösungen.
ERWEITERT
In dieser Anleitung finden Sie Informationen zur Installation unter verschiedenen
Betriebssystemen, zur erweiterten Konfiguration, zum Betrieb und Bedienung sowie zu
Problemlösungen.
Je nach Modell oder Land sind möglicherweise nicht alle Funktionen verfügbar.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung CLP-41 N Serie

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch CLP-41xN/CLP-41xNW Series CLP-68xND/CLP-68xDW Series GRUNDLAGEN GRUNDLAGEN In dieser Anleitung finden Sie Informationen zur Installation unter Windows, zur grundlegenden Bedienung und zu Problemlösungen. ERWEITERT In dieser Anleitung finden Sie Informationen zur Installation unter verschiedenen Betriebssystemen, zur erweiterten Konfiguration, zum Betrieb und Bedienung sowie zu Problemlösungen.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    GRUNDLAGEN 1. Einführung 3. Wartung Entscheidende Vorteile Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Zubehör Funktionen nach Modell Erhältliches Verbrauchsmaterial Nützlich zu wissen Verfügbares Zubehör Über dieses Benutzerhandbuch Verfügbare Verschleißteile Sicherheitsinformationen Lagern der Tonerkartusche Übersicht über das Gerät Verteilen des Toners Bedienfeld – Übersicht Ersetzen der Tonerkartusche Einschalten des Geräts Austauschen des Rest-Tonerbehälters...
  • Seite 3 GRUNDLAGEN Erläuterung der Status-LED Bedeutung der Display-Meldungen 5. Anhang Technische Daten Konformitätshinweise Copyright...
  • Seite 4: Einführung

    1. Einführung In diesem Kapitel erfahren Sie, was Sie wissen müssen, um das Gerät zu benutzen. • Entscheidende Vorteile • Funktionen nach Modell • Nützlich zu wissen • Über dieses Benutzerhandbuch • Sicherheitsinformationen • Übersicht über das Gerät • Bedienfeld – Übersicht •...
  • Seite 5: Entscheidende Vorteile

    Entscheidende Vorteile Umweltfreundlich Schnelles Drucken mit hoher Auflösung • Dieses Gerät verfügt über die Öko-Funktion. Damit sparen Sie Toner • Sie können mit den Basisfarben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz und Papier (siehe „Öko-Druck“ auf Seite 51). das komplette Farbspektrum drucken. •...
  • Seite 6: Zweckmäßigkeit

    Druckmedien“ auf Seite 112). auf Seite 241). • Wasserzeichen drucken: Sie können Ihre Dokumente mit einem • Samsung Easy Printer Manager und Druckstatus sind Programme, die Schriftzug wie beispielsweise “CONFIDENTIAL” versehen (siehe das Gerät überwachen und Sie über den jeweiligen Gerätestatus „Erweiterte Druckfunktionen verwenden“...
  • Seite 7: Unterstützt Mehrere Methoden Zum Einrichten Eines Drahtlosnetzwerks

    Entscheidende Vorteile Unterstützt mehrere Methoden zum Einrichten eines Drahtlosnetzwerks • Verwendung der WPS-Taste (Wi-Fi Protected Setup™) - Sie können bequem eine drahtlose Netzwerkverbindung herstellen, indem Sie beim Gerät und beim Zugriffspunkt (WLAN-Router) die WPS-Taste benutzen. • Verwendung eines USB-Kabels oder eines Netzwerkkabels - Wenn Sie ein USB-Kabel oder ein Netzwerkkabel benutzen, können Sie das Gerät verbinden und auch verschiedene Drahtlosnetzwerk- Einstellungen vornehmen.
  • Seite 8: Funktionen Nach Modell

    Software CLP-41xNW CLP-68xDW Series ● ● Unix Series (●: Inklusive, Leer: Nicht verfügbar) ● ● SPL-Druckertreiber ● ● PCL-Druckertreiber ● ● PS-Druckertreiber ● ● XPS-Druckertreiber ● ● Samsung Geräteeinst Easy ellungen Printer Manager ● ● Samsung-Druckerstatus ● ● Direktdruck- Dienstprogramm...
  • Seite 9 ● ● Samsung Easy Color Ethernet 10/100/1000 Base Manager a. Laden Sie von der Samsung-Website die Software herunter, um sie dann zu ● ● Netzwerkschnittstelle installieren: (http://www.samsung.com > Produkt finden > Support oder Downloads). Prüfen Sie vor der Installation, ob das Betriebssystem Ihres 802.11b/g/n WLAN...
  • Seite 10 WLAN-Karten sind nicht für alle Länder verfügbar. In einigen Ländern kann nur 802.11 b/g verwendet werden. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Samsung- Händler bzw. an den jeweiligen Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. c. Nur für Benutzer des Betriebssystems Windows.
  • Seite 11: Nützlich Zu Wissen

    Die Status-LED blinkt oder leuchtet permanent. herunterladen? • Schalten Sie das Gerät aus und dann wieder ein. • Auf der Website von Samsung finden Sie Hilfe, Support, • Lesen Sie in dieser Anleitung nach, was die LED-Signale Druckertreiber, Handbücher und Bestellinformationen: bedeuten.
  • Seite 12: Über Dieses Benutzerhandbuch

    Über dieses Benutzerhandbuch Dieses Benutzerhandbuch liefert Informationen zum grundlegenden Konventionen Verständnis des Geräts sowie genaue Erläuterungen zu den einzelnen Bedienschritten. Die nachfolgenden Begriffe werden in diesem Handbuch als Synonyme • Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts die verwendet: Sicherheitsinformationen. •...
  • Seite 13: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Folgende Warnungen und Sicherheitshinweise dienen zur Vermeidung von Betriebsumgebung Personenschäden jedweder Art sowie einer möglichen Beschädigung Ihres Geräts. Lesen Sie alle Anweisungen vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch. Bewahren Sie diesen Abschnitt nach dem Lesen gut auf, sodass Sie ihn bei Bedarf zur Hand haben. Warnung Nicht verwenden, wenn das Netzkabel beschädigt oder wenn Wichtige Sicherheitssymbole...
  • Seite 14 Sicherheitsinformationen Das Netzkabel nicht krümmen und keine schweren Wenn das Gerät heruntergefallen ist oder das Gehäuse Gegenstände auf ihm abstellen. beschädigt wurde, ziehen Sie alle Anschlussleitungen von den entsprechenden Anschlüssen ab und fordern Sie die Hilfe Das Herumtreten auf dem Netzkabel oder das Quetschen des eines qualifizierten Kundendiensttechnikers an.
  • Seite 15: Sicherheit Während Des Betriebs

    Sicherheitsinformationen Achten Sie darauf, dass sich nicht zu viel Papier im Sicherheit während des Betriebs Papierausgabefach stapelt. Der Drucker könnte beschädigt werden. Achten Sie darauf, dass die Entlüftungsschlitze nicht blockiert Achtung sind, und stecken Sie keine Gegenstände in diese Öffnungen. Sonst könnte die Temperatur von Geräteteilen ansteigen, was eine Beschädigung des Geräts oder einen Brand zur Folge Während des Druckvorgangs das Papier nicht gewaltsam aus...
  • Seite 16 Sicherheitsinformationen Achtung Installation / Transport Wenn das Gerät bewegt werden soll, schalten Sie es zunächst Warnung aus. Ziehen Sie dann alle Kabel vom Gerät ab. Die unten stehenden Informationen sind lediglich Vorschläge basierend auf dem Gewicht des Geräts. Falls Ihr Gesundheitszustand beeinträchtigt ist und Sie keine Lasten heben können, heben Das Gerät nicht an einem Orten aufstellen, wo Staub, Sie das Gerät nicht.
  • Seite 17: Wartung / Überprüfung

    Sicherheitsinformationen Verwenden Sie nur Telekommunikationsanschlusskabel der Das Gerät muss an eine Netzsteckdose angeschlossen werden, die die auf dem Typenschild angegebene Spannung Stärke AWG 26 oder stärker, Telefonkabel, falls notwendig. liefert. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann zur Wenn Sie sich nicht sicher sind und die von Ihnen genutzte Beschädigung des Geräts führen.
  • Seite 18: Verwendung Von Verbrauchsmaterialien

    Bei einer Beschädigung aufgrund von recycelten • Fixiereinheiten dürfen nur durch zertifizierte Versorgungsmaterialien wird eine Servicegebühr in Kundendiensttechniker repariert werden. Bei Reparatur Rechnung gestellt. durch einen nicht zertifizierten Techniker besteht Stromschlag- und Brandgefahr. • Das Gerät darf nur durch Samsung- Kundendiensttechniker repariert werden. 1. Einführung...
  • Seite 19 Sicherheitsinformationen Falls Toner auf Ihre Kleidung gelangt, die Kleidung nicht mit heißem Wasser auswaschen. Bei Verwendung von heißem Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest. Verwenden Sie stattdessen kaltes Wasser. Achten Sie beim Auswechseln der Tonerkartusche oder beim Beseitigen von Papierstaus darauf, dass kein Tonerstaub auf Ihre Haut oder Ihre Kleidung gerät.
  • Seite 20: Übersicht Über Das Gerät

    Übersicht über das Gerät Zubehör Stromkabel Installationskurzanleitung Software-CD Zubehör a. Auf der Software-CD sind die Druckertreiber, das Benutzerhandbuch sowie Anwendungsprogramme. b. Welches Zubehör zum Lieferumfang gehört, ist abhängig vom Gerätemodell und dem Land, in dem es gekauft wird. 1. Einführung...
  • Seite 21: Vorderansicht

    Übersicht über das Gerät Ausgabefach Tonerkartuschen Vorderansicht Bedienfeld Griff der Tonerkartusche Steuerplatinen- Zwischenliegendes Übertragungsband • Die Abbildung kann je nach Modell von Ihrem Gerät abweichen. Es Abdeckung (ITB) gibt zwei Arten von Geräten. Breitenführungen für das Papier im • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen Papierfach 1 manuellen Papiereinzug und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Funktionen nach...
  • Seite 22 Übersicht über das Gerät CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series Papierbreitenführungen an einem Papierfach 1 Mehrzweckschacht Freigabetaste des Mehrzweckschaft- Mehrzweckschachts Ausgabehalterung a. Dies ist ein optionales Funktionsmerkmal. Nur CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series. Ausgabehalterung Mehrzweckschacht Ausgabefach Vordere Abdeckung Entriegelungsknopf der vorderen Bedienfeld Abdeckung Steuerplatinen-Abdeckung Tonerkartuschen USB-Speicheranschluss Griff der Tonerkartusche...
  • Seite 23: Rückansicht

    Übersicht über das Gerät Rückansicht • Die Abbildung kann je nach Modell von Ihrem Gerät abweichen. Es gibt zwei Arten von Geräten. • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Funktionen nach Modell“ auf Seite 8). CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series Rest-Tonerbehälter...
  • Seite 24: Bedienfeld - Übersicht

    Bedienfeld – Übersicht • Das Bedienfeld kann je nach Modell von Ihrem Gerät abweichen. Es Das Display zeigt den aktuellen Status gibt mehrere Arten von Bedienfeldern. Display-Anzeige und Eingabeaufforderungen während eines Vorgangs an. • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Funktionen nach Zeigt den Status der einzelnen Modell“...
  • Seite 25 Bedienfeld – Übersicht Bricht den aktuellen Vorgang ab. Abbrechen Schaltet das Gerät ein- oder aus. Oder Power zum Beenden des Stromsparmodus. Zeigt den Gerätestatus an (siehe „Erläuterung der Status-LED“ auf Seite 99). Zeigt den Drahtlos-Status Ihres Geräts an (siehe „Erläuterung der Status-LED“ auf Seite 99).
  • Seite 26: Einschalten Des Geräts

    Einschalten des Geräts Erst das Gerät am Stromversorgungsnetz anschließen. Das Gerät einschalten, sofern es einen Netzschalter hat. Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch können je nach Optionen und Modell von Ihrem Gerät abweichen. Ermitteln Sie Ihren Gerätetyp (siehe „Vorderansicht“ auf Seite 21). Das Gerät schaltet sich automatisch ein.
  • Seite 27: Lokales Installieren Des Treibers

    Lokales Installieren des Treibers Ein lokal angeschlossenes Gerät ist ein Gerät, das direkt mit einem Kabel Legen Sie die mitgelieferte Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. an Ihrem Computer angeschlossen ist. Wenn Ihr Gerät mit einem Netzwerk Wird das Installationsfenster nicht angezeigt, klicken Sie auf Starten verbunden ist, überspringen Sie die folgenden Schritte und fahren Sie mit >...
  • Seite 28: Treiber Neu Installieren

    Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. Wählen Sie aus dem Menü Starten den Eintrag Programme oder Alle Programme > Samsung Printers > Name des Druckertreibers > Deinstallieren. Folgen Sie den Instruktionen, die im Fenster zur Deinstallation angezeigt werden.
  • Seite 29: Überblick Über Das Menü Und Basis-Setup

    2. Überblick über das Menü und Basis-Setup Dieses Kapitel informiert über die Menüstruktur und die Möglichkeiten beim Basis-Setup. • Überblick über die Menüs • Grundlegende Geräteeinstellungen • Druckmedien und Fächer • Grundlagen zum Drucken • Verwenden des USB-Speichergeräts...
  • Seite 30: Überblick Über Die Menüs

    Überblick über die Menüs Das Bedienfeld ermöglicht Ihnen den Zugriff auf zahlreiche Menüs, mit denen Sie Ihr Gerät einrichten oder dessen Funktionen nutzen können. • Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt.
  • Seite 31 Überblick über die Menüs Information Layout Papier Grafik System-Setup Menue-Uebers Ausrichtung Exemplare Auflösung Datum+Uhrzeit Auto. Forts. Konfiguration Hochformat Normal Auto CR Zeitformat Manu. Einzug Verbr.Info Querformat Melhor Sprache Papierformat AutoSchWechsel Testseite Rand Deutl. Text Stromsparmodus Papierart Ersatzpapier PCL-Schrift Allg. Rand Rückholereig.
  • Seite 32 Überblick über die Menüs Emulation Bild-Mgr. Netzwerk USB direkt Job-Verwaltung Emulationstyp Eigene Farbe TCP/IP (IPv4) Wi-Fi Direct WLAN-Signal USB-Druck Aktivier Job Setup Standard DHCP An/Aus Sehr gut Dateiverwalt. Gesich.Auftrag Druckdichte BOOTP Gerätename Sehr gut Platz pruefen Gesp. Job Auto-Farbreg. Statisch IP-Adresse Drucken Ton-Anpassung...
  • Seite 33: Grundlegende Geräteeinstellungen

    Grundlegende Geräteeinstellungen Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken Sie dann auf Unter Geräteeinstellungen im Programm Samsung Easy Printer Manager können Sie die Einstellungen des Geräts festlegen. • Sprache: Wechselt die Sprache in der Anzeige des • Für Benutzer von Windows oder Mac: Wählen Sie Samsung Easy Bedienfeldes.
  • Seite 34 Grundlegende Geräteeinstellungen • Wenn Sie die Power-Taste drücken oder einen Druckauftrag geben, "erwacht" das Produkt aus dem Stromsparmodus. • Wenn Sie - mit Ausnahme der Ein/Aus-Taste - eine beliebige Taste drücken, erwacht das Gerät aus dem Energiesparmodus. Auf dem Bedienfeld wählen Sie (Menü) >...
  • Seite 35: Druckmedien Und Fächer

    Zur Änderung des Formats müssen die Papierführungen angepasst Probleme verursachen oder sogar Reparaturen erforderlich machen. Solche Reparaturen sind nicht durch die von Samsung werden. gewährte Gerätegarantie oder Servicevereinbarungen abgedeckt. • Achten Sie darauf, dass Sie bei diesem Gerät kein Fotopapier für...
  • Seite 36: Einlegen Von Papier In Das Papierfach

    Druckmedien und Fächer Einlegen von Papier in das Papierfach Für Papier im Format Legal: Wie in der Abbildung gezeigt die Taste drücken und dann das Fach herausziehen. Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch können je nach Optionen und Modell von Ihrem Gerät abweichen. Ermitteln Sie Ihren Gerätetyp (siehe „Vorderansicht“...
  • Seite 37 Druckmedien und Fächer Auf die Papierbreitenführung und die Papierlängenführung drücken, Nach Einlegen des Papiers ins Fach auf die Papierbreitenführungen um ihre Positionen an die richtige Papiergröße anzupassen, die und die Papierlängenführung drücken. unten im Fach gekennzeichnet ist (siehe „Papierfach-Übersicht“ auf Seite 35).
  • Seite 38 Druckmedien und Fächer Schieben Sie das Papierfach zurück in das Gerät. • Schieben Sie die Papierführung nicht so dicht an die Medien heran, dass sich diese wölben. • Wenn Sie die Papierführung für die Breite nicht einstellen, kann ein Papierstau entstehen. •...
  • Seite 39: Mehrzweckschacht (Oder Manueller Einzug)

    Druckmedien und Fächer Mehrzweckschacht (oder manueller Einzug) Für manuelle Zuführung von Papier ziehen Sie das Papierfach heraus. In den Mehrzweckschacht (oder in den manuellen Einzug) können Sie ODER spezielle Formate und verschiedene Arten von Druckmaterial einlegen, Um das Mehrzweckfach zu öffnen, den Griff drücken, um die z.
  • Seite 40 Druckmedien und Fächer Legen Sie das Papier ein. Drücken Sie auf die Papierbreitenführungen des Mehrzweckschachts (oder manuellen Einzugs), um diese an die Papierbreite anzupassen. Schieben Sie die Papierführungen nicht zu fest an das Papier. Andernfalls wird das Papier gestaucht, was zu einem Papierstau oder schief eingezogenem Papier führen kann.
  • Seite 41: Drucken Auf Speziellen Druckmedien

    Druckmedien und Fächer Wenn Sie zum Beispiel auf Etiketten drucken wollen, wählen Sie Etiketten Einstellungen, die im Gerätetreiber gewählt werden, überschreiben die als Papiertyp. Einstellungen auf dem Bedienfeld. a Um ausgehend von einer Anwendung zu drucken, öffnen Sie die • Bei Verwendung spezieller Druckmedien empfiehlt es sich, jeweils entsprechende Anwendung und rufen Sie das Druckmenü...
  • Seite 42 Druckmedien und Fächer Umschlag Manueller Optionales Typen Schacht 1 Papiereinzug / Fach Erfolgreiches Drucken auf Umschlägen hängt von der Qualität der Mehrzweckschacht Umschläge ab. ● ● ● Recycelt Um einen Umschlag zu bedrucken, legen Sie ihn so ein, wie es die folgende ●...
  • Seite 43 Druckmedien und Fächer Folien • Verwenden Sie nur einwandfreie Umschläge mit scharfen und sauberen Falzen. • Verwenden Sie keine frankierten Umschläge. Beim Farbdruck auf Folien ist die Bildqualität geringer als beim • Verwenden Sie keine Umschläge mit Klammern, Klickverschlüssen, Schwarzweißdruck, wenn die Ausdrucke auf einem Overhead- Fenstern, Fütterung, selbstklebenden Verschlüssen oder anderen Projektor verwendet werden.
  • Seite 44 Druckmedien und Fächer Etiketten • Fassen Sie Klarsichtfolien nur vorsichtig am Rand an, um Verschmutzungen durch Fingerabdrücke zu vermeiden. Verwenden Sie nur für Laserdrucker vorgesehene Etiketten, um • Setzen Sie bedruckte Folien nicht längere Zeit direkter Beschädigungen des Geräts zu vermeiden. Sonnenbestrahlung aus, damit die Farben nicht verblassen.
  • Seite 45: Karten/Benutzerdefinierte Formate

    Druckmedien und Fächer Karten/Benutzerdefinierte Formate Zustand: Verwenden Sie keine Etiketten, die zerknittert sind, Blasen oder andere Anzeichen aufweisen, dass sie bereits abgelöst wurden. • Vergewissern Sie sich, dass zwischen den Etiketten kein Klebematerial frei liegt. Frei liegender Klebstoff kann dazu führen, dass sich Etiketten beim Drucken lösen und Papierstaus entstehen.
  • Seite 46: Briefpapier Und Formulare

    Manager können Sie die Einstellungen des Geräts festlegen. CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series - Für Benutzer von Windows oder Mac: Wählen Sie Samsung • Muss mit hitzebeständiger Tinte gedruckt sein, die nicht schmilzt, Easy Printer Manager > (Auf erweiterten Modus verdampft oder gefährliche Stoffe abgibt, wenn sie der Fixiertemperatur...
  • Seite 47: Die Ausgabehalterung Verwenden

    Druckmedien und Fächer Drücken Sie auf Papierformat oder Papierart. Die Ausgabehalterung verwenden Wählen Sie die gewünschte Option aus. Drücken Sie OK, um die Auswahl zu speichern. Wenn Sie viele Seiten nacheinander drucken, wird die Oberfläche des Ausgabefachs unter Umständen heiß. Achten Sie darauf, dass Sie die Drücken Sie (Abbrechen), um in den Bereitschaftsmodus Oberfläche nicht berühren und Kinder nicht in deren Reichweite lassen.
  • Seite 48: Grundlagen Zum Drucken

    Grundlagen zum Drucken Wählen Sie das Gerät aus der Liste Drucker auswählen aus. Informationen über Sonderfunktionen finden Sie im Benutzerhandbuch, Erweitert (siehe „Erweiterte Druckfunktionen verwenden“ auf Seite 220). Drucken Falls Sie unter einem Macintosh, Linux- oder Unix-Betriebssystem arbeiten, siehe Benutzerhandbuch. Erweitert (siehe „Drucken unter Mac“...
  • Seite 49: Abbrechen Eines Druckauftrags

    Grundlagen zum Drucken Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. Abbrechen eines Druckauftrags Wählen Sie im Menü „Datei“ die Option Drucken. Das Fenster Drucken wird angezeigt. Wenn der Druckauftrag in einer Druckerwarteschlange oder im Spooler wartet, können Sie den Druckauftrag wie folgt abbrechen: Wählen Sie das Gerät aus der Liste Drucker auswählen aus.
  • Seite 50: Verwenden Der Favoriteneinstellung

    „Samsung-Druckerstatus verwenden“ auf Seite 253). Verwenden der Favoriteneinstellung Die Option Favoriten, die auf jeder Registerkarte der Voreinstellungen mit Ausnahme der Registerkarte Samsung angezeigt wird, ermöglicht Ihnen Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern. die Speicherung der aktuellen Voreinstellungen für zukünftige Verwendung.
  • Seite 51: Hilfe Verwenden

    Service Registerkarte (Einstellungen > Geräteeinstellungen > • Für Benutzer von Windows oder Mac: Wählen Sie Samsung Easy System > Eco-Einstellungen) oder Samsung Easy Printer Manager Printer Manager > (Auf erweiterten Modus umschalten) > (Geräteeinstellungen > Eco)einschalten, wird die Meldung Ein Geräteeinstellungen (siehe...
  • Seite 52: Eco-Modus Über Den Druckertreiber Einstellen

    Grundlagen zum Drucken • Vorlage ändern: Folgen Sie den Einstellungen von Syncthru™ Öko-Optionen Web Service oder Samsung Easy Printer Manager. Bevor Sie • Druckervorgabe: Es gilt die über das Bedienfeld des Druckers diesen Punkt auswählen können, müssen Sie die Öko-Funktion vorgenommene Einstellung.
  • Seite 53: Über Den Treiber Gesichertes Drucken Initiieren

    Grundlagen zum Drucken Über den Treiber gesichertes Drucken initiieren • Herangezogen wird der Berechnungskoeffizient zu CO2, Energie und Papier der IEA, der Index des Ministeriums für innere Angelegenheiten und Kommunikation Japans und www.remanufacturing.org.uk. Jedes Öffnen Sie das Fenster Druckeinstellungen (siehe „Öffnen des Fensters Modell verfügt über einen anderen Index.
  • Seite 54: Verwenden Des Usb-Speichergeräts

    Verwenden des USB-Speichergeräts Verwenden Sie nur ein USB-Speichergerät, dessen Stecker eine Nur CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series. Abschirmung aus Metall hat. Über USB-Speichergeräte Verwenden Sie nur ein USB-Speichergerät mit Kompatibilitätszertifikat. Sonst könnte es sein, dass es vom Gerät nicht erkannt wird. USB-Speichergeräte sind in einer Vielzahl von Speichergrößen erhältlich und bieten Platz zum Speichern von Dokumenten, Präsentationen, Stecken Sie ein USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss an...
  • Seite 55: Drucken Von Einem Usb-Speichergerät

    Verwenden des USB-Speichergeräts • PDF: PDF 1.4 und älter • Auf keinen Fall das USB-Speichergerät entfernen, während Daten • darauf geschrieben oder von ihm gelesen werden. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung verursacht wurden, sind von der So drucken Sie ein Dokument von einem USB-Speichergerät: Garantieleistung ausgeschlossen.
  • Seite 56: Verwalten Von Usb-Speichern

    Verwenden des USB-Speichergeräts Verwalten von USB-Speichern Nachdem Sie Dateien gelöscht oder ein USB-Speichergerät neu formatiert haben, können die Dateien nicht wiederhergestellt werden. Deshalb sollten Sie sich vorher überzeugen, dass Sie die Daten nicht Sie können Bilddateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert mehr benötigen, bevor Sie sie löschen.
  • Seite 57: Sichern Von Daten

    Verwenden des USB-Speichergeräts Wiederherstellen von Daten Sichern von Daten Stecken Sie das USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss Bei einem Stromausfall oder einem Speicherdefekt könnten die im an Ihrem Gerät ein. Speicher des Geräts enthaltenen Daten gelöscht werden. Backup hilft Auf dem Bedienfeld die Taste (Menü) drücken.
  • Seite 58: Wartung

    3. Wartung Dieses Kapitel gibt Ihnen Informationen zum Kauf von Verbrauchsmaterialien, Zubehörteilen und Verschleißteilen, die für Ihr Gerät erhältlich sind. • Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Zubehör 59 • Erhältliches Verbrauchsmaterial • Verfügbares Zubehör • Verfügbare Verschleißteile • Lagern der Tonerkartusche •...
  • Seite 59: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien Und Zubehör

    Um von Samsung autorisiertes Verbrauchsmaterial, Zubehör oder autorisierte Verschleißteile zu kaufen, wenden Sie sich an Ihr Samsung-Fachgeschäft oder an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Sie können auch www.samsung.com/supplies besuchen, Ihr Land / Ihre Region auswählen, um dann Informationen darüber zu erhalten, wo Sie technischem Support und Service erhalten können.
  • Seite 60: Erhältliches Verbrauchsmaterial

    Erhältliches Verbrauchsmaterial Wenn Verbrauchsmaterialien zur Neige gehen, können Sie für Ihr Gerät die folgenden Verbrauchsmaterialien bestellen: Modell Bezeichnung Durchschnittliche Befüllung Tonerkartusche • CLP-41xN Series • Durchschnittliche Druckleistung der Kartusche (Schwarz): Ca. • CLT-K504S: Schwarz 2.500 Standardseiten (Schwarz) • CLP-41xNW Series •...
  • Seite 61 Ihrem Gerät kompatibel. Die Verwendung nicht originaler Samsung-Tonerkartuschen, beispielsweise wiederbefüllter oder wiederaufbereiteter Kartuschen, wird von Samsung nicht empfohlen. Samsung kann die Qualität von nicht Original-Samsung-Tonerkartuschen nicht gewährleisten. Eine Wartung oder Reparatur, die aufgrund der Verwendung nicht originaler Samsung-Tonerkartuschen erforderlich wird, wird von der Gerätegarantie nicht abgedeckt.
  • Seite 62: Verfügbares Zubehör

    Verfügbares Zubehör Sie können Zubehör, mit dem Sie die Leistung und Kapazität Ihres Geräts erhöhen, käuflich erwerben und installieren. Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionalen Komponenten zur Verfügung (sehe „Funktionen nach Modell“ auf Seite 8). Zubehör Funktion Bezeichnung...
  • Seite 63: Verfügbare Verschleißteile

    Verfügbare Verschleißteile Wenden Sie sich für den Kauf von Verschleißteilen an Ihr Fachgeschäft oder den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Verschleißteile dürfen nur von einem autorisierten Dienstleister oder Händler bzw. von dem Händler ausgewechselt werden, bei dem Sie den Drucker erworben haben. Die Garantie deckt nicht den Austausch von Verschleißteilen ab, die ihre durchschnittliche Lebensdauer überschritten haben.
  • Seite 64: Lagern Der Tonerkartusche

    Lagern der Tonerkartusche Tonerkartuschen enthalten licht-, temperatur- und In Umgebungen mit extremen Feuchtigkeits- oder Temperaturveränderungen. feuchtigkeitsempfindliche Komponenten. Samsung rät, die folgenden Empfehlungen zu befolgen, um die optimale Leistung, höchste Qualität und Bei direkter Sonneneinstrahlung oder Raumlicht. längste Nutzungsdauer ihrer neuen Samsung-Tonerkartusche zu An staubigen Orten.
  • Seite 65: Voraussichtliche Lebensdauer Der Kartusche

    Tonerkartuschen, wird von Samsung Electronics nicht empfohlen und nicht für zulässig erklärt. Die Garantie für die Drucker von Samsung deckt keine Schäden am Gerät ab, die auf die Verwendung von nachgefüllten, nachgebauten oder nicht von Samsung hergestellten Tonerkartuschen zurückzuführen sind.
  • Seite 66: Verteilen Des Toners

    Die Status-LED blinkt rot. Möglicherweise wird auf dem Display die Meldung angezeigt, dass nur noch wenig Toner vorhanden ist. • Am Computer wird das Programmfenster von Samsung-Druckerstatus geöffnet, das anzeigt, in welcher Farbkartusche sich nur noch wenig Toner befindet (siehe „Samsung-Druckerstatus verwenden“ auf Seite 253).
  • Seite 67 Verteilen des Toners 3. Wartung...
  • Seite 68: Ersetzen Der Tonerkartusche

    Die Status-LED und die tonerbezogene Meldung auf dem Display zeigen an, wann die einzelnen Tonerkartuschen jeweils ausgetauscht werden sollten. • Am Computer wird das Programmfenster von Samsung-Druckerstatus geöffnet, das anzeigt, in welcher Farbkartusche sich nur noch wenig Toner befindet (siehe „Samsung-Druckerstatus verwenden“ auf Seite 253).
  • Seite 69 Ersetzen der Tonerkartusche 3. Wartung...
  • Seite 70 Ersetzen der Tonerkartusche 3. Wartung...
  • Seite 71 Ersetzen der Tonerkartusche 3. Wartung...
  • Seite 72: Austauschen Des Rest-Tonerbehälters

    Austauschen des Rest-Tonerbehälters Wenn die Lebensdauer des Rest-Tonerbehälters abgelaufen ist, wird auf dem Display des Bedienfeldes eine entsprechende Meldung angezeigt, die darauf hinweist, dass der Rest-Tonerbehälter ausgewechselt werden muss. Prüfen Sie dann den Rest-Tonerbehälter Ihres Geräts (siehe „Erhältliches Verbrauchsmaterial“ auf Seite 60). •...
  • Seite 73 Austauschen des Rest-Tonerbehälters 3. Wartung...
  • Seite 74: Installieren Von Zubehör

    Installieren von Zubehör Vorkehrungen und Vorsichtsmaßnahmen Geräteoptionen einstellen • Ziehen Sie das Netzkabel. Wenn Sie optionale Geräte wie optionales Papierfach, optionalen Speicher usw. installieren, wird das vom Gerät automatisch erkannt, und es nimmt Entfernen Sie die Abdeckung der Steuerplatine nicht bei bestehender die entsprechenden Einstellungen vor.
  • Seite 75 Installieren von Zubehör • Administrator-Einstellungen: Sie können den Druckerstatus Wenn beim Eintrag Druckereigenschaften ein ► steht, können Sie zu und den EMF-Spoolvorgang auswählen. diesem Drucker weitere Druckertreiber auswählen. • Admin-Auftragsprotokol.: Jedem Dokument, das gedruckt wird, können Sie Benutzer und Konto zuordnen. Wählen Sie Geräteoptionen.
  • Seite 76: Erweitern Eines Speichermoduls

    Ihr Gerät verfügt über ein DIMM-Speichermodul. Verwenden Sie den Steckplatz des Speichermoduls, wenn Sie zusätzlichen Speicher installieren wollen. Wir empfehlen, nur Original-Samsung-DIMMs zu verwenden. Ihre Gerätegarantie könnte ihre Gültigkeit verlieren, wenn sich herausstellt, dass die DIMMs eines Drittanbieters Probleme beim Gerät hervorgerufen haben.
  • Seite 77 Installieren von Zubehör 3. Wartung...
  • Seite 78: Überwachung Der Lebensdauer Von Verbrauchsmaterial

    Überwachung der Lebensdauer von Verbrauchsmaterial Wenn häufig Papierstaus oder Druckprobleme auftreten, müssen Sie überprüfen, wie viele Seiten das Gerät schon gedruckt oder gescannt hat. Ersetzen Sie dann die Teile, deren Austausch erforderlich ist. Bei einigen Modellen müssen Sie möglicherweise OK drücken, wenn Sie zu Untermenüs navigieren wollen. Auf dem Bedienfeld wählen Sie (Menü) >...
  • Seite 79: Wenig-Toner-Warnung Einstellen

    Sie können festlegen, ob diese Meldung oder das entsprechende LED-Signal ausgegeben werden soll. Unter Geräteeinstellungen im Programm Samsung Easy Printer Manager können Sie die Einstellungen des Geräts festlegen. • Für Benutzer von Windows oder Macintosh: Wählen Sie Samsung Easy Printer Manager >...
  • Seite 80: Reinigen Des Gerätes

    Reinigen des Gerätes Wenn Probleme mit der Druckqualität auftreten oder wenn Sie Ihr Gerät in einer staubigen Umgebung verwenden, müssen Sie es regelmäßig reinigen, um optimale Druckergebnisse zu gewährleisten und um die Lebenszeit Ihres Geräts zu erhöhen. • Reinigungsmittel, die große Mengen von Alkohol, Lösungsmitteln oder anderen aggressiven Substanzen enthalten, können am Gehäuse zu Verfärbungen oder Verformungen führen.
  • Seite 81: Reinigen Des Innenraums

    Reinigen des Gerätes Reinigen des Innenraums Während des Druckens können sich Papier- und Tonerreste sowie Staub im Gerät ansammeln. Über längere Zeit kann dies die Druckqualität beeinträchtigen und zu Toner- oder Schmierflecken führen. Sie können diese Probleme beseitigen bzw. reduzieren, indem Sie den Innenraum reinigen. •...
  • Seite 82 Reinigen des Gerätes 3. Wartung...
  • Seite 83: Reinigen Der Einzugsrolle

    Reinigen des Gerätes Reinigen der Einzugsrolle • Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel. Warten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt hat. Wenn Ihr Gerät über einen Netzschalter verfügt, schalten Sie erst das Gerät aus, bevor Sie das Gerät reinigen. •...
  • Seite 84: Tipps Zum Transport Und Zur Lagerung Ihres Geräts

    Tipps zum Transport und zur Lagerung Ihres Geräts • Halten Sie das Gerät waagerecht, wenn Sie dessen Position ändern. Kippen Sie es nicht und drehen Sie es nicht um. Sonst könnte das Geräteinnere durch Toner verunreinigt werden, was u. U. Geräteschäden oder Beeinträchtigungen der Druckqualität zur Folge haben kann. •...
  • Seite 85: Problemlösung

    4. Problemlösung In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie bei Fehlern oder Problemen ergreifen können. • Tipps zur Vermeidung von Papierstaus • Beseitigen von Papierstaus • Erläuterung der Status-LED • Bedeutung der Display-Meldungen In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie bei Fehlern oder Problemen ergreifen können.
  • Seite 86: Tipps Zur Vermeidung Von Papierstaus

    Tipps zur Vermeidung von Papierstaus Die meisten Papierstaus können vermieden werden, indem man die korrekten Medientypen auswählt. Um Papierstaus zu vermeiden, halten Sie sich an folgende Leitlinien: • Achten Sie darauf, dass die Führungen richtig eingestellt sind (siehe „Papierfach-Übersicht“ auf Seite 35). •...
  • Seite 87: Beseitigen Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus Um das gestaute Papier nicht zu beschädigen, ziehen Sie dieses langsam und vorsichtig heraus. In Papierfach 1 Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch können je nach Optionen und Modell von Ihrem Gerät abweichen. Ermitteln Sie Ihren Gerätetyp (siehe „Vorderansicht“...
  • Seite 88 Beseitigen von Papierstaus In optionalem Fach (nur CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series ) 4. Problemlösung...
  • Seite 89 Beseitigen von Papierstaus 4. Problemlösung...
  • Seite 90 Beseitigen von Papierstaus In manuellem Papiereinzug/Mehrzweckschacht CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series 4. Problemlösung...
  • Seite 91 Beseitigen von Papierstaus CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series 4. Problemlösung...
  • Seite 92 Beseitigen von Papierstaus Wenn Sie in diesem Bereich kein Papier vorfinden, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 4. Problemlösung...
  • Seite 93 Beseitigen von Papierstaus Im Gerät Der Fixierbereich des Geräts ist heiß. Gehen Sie daher beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor. Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch können je nach Optionen und Modell von Ihrem Gerät abweichen. Ermitteln Sie Ihren Gerätetyp (siehe „Vorderansicht“...
  • Seite 94 Beseitigen von Papierstaus Im Ausgabebereich CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series Der Fixierbereich des Geräts ist heiß. Gehen Sie daher beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor. 4. Problemlösung...
  • Seite 95 Beseitigen von Papierstaus Wenn Sie in diesem Bereich kein Papier vorfinden, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 4. Problemlösung...
  • Seite 96 Beseitigen von Papierstaus CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series Der Fixierbereich des Geräts ist heiß. Gehen Sie daher beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor. 4. Problemlösung...
  • Seite 97 Beseitigen von Papierstaus Wenn Sie in diesem Bereich kein Papier vorfinden, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 4. Problemlösung...
  • Seite 98 Beseitigen von Papierstaus Im Bereich der Duplex-Einheit (nur CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series ) 4. Problemlösung...
  • Seite 99: Erläuterung Der Status-Led

    • Um einen Fehler zu beheben, beachten Sie die entsprechende Fehlermeldung und die Instruktionen, die dazu im Kapitel zum Thema Problemlösung gegeben werden (siehe „Bedeutung der Display-Meldungen“ auf Seite 102). • Auch die Hinweise und Leitlinien, die beim Computer im Programmfenster Samsung-Druckerstatus gegeben werden, helfen bei der Beseitigung von Fehlern (siehe „Samsung-Druckerstatus verwenden“ auf Seite 253).
  • Seite 100 Erläuterung der Status-LED Status Beschreibung Das Gerät ist offline. Blinkend Wenn die Hintergrundbeleuchtung blinkt, empfängt das Gerät Daten oder es druckt Daten. Grün • Das Gerät ist online und kann verwendet werden. • Es ist ein leichter Fehler aufgetreten und das Gerät wartet, bis dieser Fehler behoben ist. Überprüfen Sie die Meldung auf dem Display.
  • Seite 101 Erläuterung der Status-LED Status Beschreibung Öko-Modus ist eingeschaltet (siehe „Öko-Druck“ auf Seite 51). Grün Öko-Modus ist ausgeschaltet. a. Die geschätzte Kartuschenlebensdauer ist die zu erwartende oder geschätzte Lebensdauer der Tonerkartusche, also die durchschnittliche Menge an Ausdrucken, konzipiert nach ISO/ IEC 19798. Die Anzahl der Seiten hängt ab von Betriebsumgebung, Prozentsatz der Bildflächen, Druckintervallen, Grafiken, Medium und Medienformat. Selbst wenn die rote LED leuchtet und der Drucker nicht mehr druckt, kann sich immer noch eine geringe Menge Toner in der Kartusche befinden.
  • Seite 102: Bedeutung Der Display-Meldungen

    Papier gestaut. Papierstau (siehe „Im im Ausgabeber. Fehlern (siehe „Samsung-Druckerstatus verwenden“ auf Seite 253). Ausgabebereich“ auf Seite 94). • Wenn die Meldung nicht in der Tabelle enthalten ist, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein, bevor Sie den Druckauftrag Papierstau Im Gerät hat sich Papier...
  • Seite 103: Meldungen In Bezug Auf Toner

    Bedeutung der Display-Meldungen Meldung Erklärung Lösungsvorschläge Meldungen in Bezug auf Toner Papierstau oder • Im manuellen • Beseitigen Sie den Papiereinzug hat sich Papierstau (siehe „CLP- leer Papier gestaut. 41xN Series/CLP-41xNW Meldung Erklärung Lösungsvorschläge Series“ auf Seite 90). • Im Papierfach ist kein Papier vorhanden.
  • Seite 104 [Farbe] Toner- Bedienfeld wählen. Wenn dieses Gerät nicht Tonerkartusche durch eine ihre geschätzte Kart. Sie Stopp wählen, hört der geeignet. Original-Samsung- Lebensdauer fast Drucker auf zu drucken. Tonerkartusche (siehe erreicht. Wenn Sie Weiter wählen, „Ersetzen der wird der Druckvorgang Tonerkartusche“ auf Seite 68).
  • Seite 105: Meldungen In Bezug Auf Ein Papierfach

    Die Verwendung nicht originaler Samsung-Tonerkartuschen, „Einlegen von Papier in beispielsweise wiederbefüllter oder wiederaufbereiteter Kartuschen, das Papierfach“ auf Seite wird von Samsung nicht empfohlen. Samsung kann die Qualität von 36). Nicht-Original-Samsung-Tonerkartuschen nicht gewährleisten. Eine Papierstau • Im manuellen • Beseitigen Sie den...
  • Seite 106: Meldungen In Bezug Auf Das Netzwerk

    Die angegebene Versuchen Sie zwei- oder Kundendienst. [Fehlernummer] Tonerkartusche ist nicht dreimal, die Original- Authentifizierung Überprüfen Sie das im ordnungsgemäß Samsung-Tonerkartusche Install [Farbe] nicht möglich. Netzwerk verwendete installiert,oder die erneut einzusetzen, um Toner Protokoll zur Steckverbindung ist sicher zu gehen, dass sie 802.1x...
  • Seite 107 Ü-Band nicht Das Übertragungsband Installieren Sie das Übertragungsbandes ist Sie sich an den ersetzen des Geräts ist nicht für Ihr Original-Samsung-Teil, das abgelaufen. Kundendienst. kompatibel Gerät geeignet. für Ihr Gerät ist. Bald Die Fixiereinheit ist bald Wechseln Sie die Nicht inst.
  • Seite 108 Bedeutung der Display-Meldungen Meldung Erklärung Lösungsvorschläge Ü-Band Das Übertragungsband Schalten Sie das Gerät aus lässt sich nicht steuern. und wieder ein, bevor Sie Fehler den Druckauftrag wiederholen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst. Tonerbeh. voll Der Rest-Tonerbehälter Tauschen Sie den Rest- ist voll.
  • Seite 109: Anhang

    5. Anhang In diesem Kapitel finden Sie die technischen Daten des Gerätes sowie Gesetze und Vorschriften, die das Gerät betreffen. • Technische Daten • Konformitätshinweise • Copyright...
  • Seite 110: Technische Daten

    Technische Daten Allgemeine technische Daten Die nachfolgend aufgeführten technischen Daten können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Aktuelle Informationen oder Änderungshinweise finden Sie auf www.samsung.com. Elemente Beschreibung Abmessungen Breite x Länge x Höhe • CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series: 420 x 426 x 264 mm •...
  • Seite 111 Technische Daten Elemente Beschreibung Stromverbrauch Normaler Betrieb • CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series: Unter 380 W • CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series : Unter 450 W Bereitschaftsmodus • CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series: Unter 50 W • CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series : Unter 14 W Energiesparmodus • CLP-41xN Series/CLP-68xND Series: Unter 1,0 W •...
  • Seite 112: Technische Daten Der Druckmedien

    Technische Daten Technische Daten der Druckmedien Gewicht/Kapazität CLP-41xN Series CLP-68xND Series Papierformat Abmessungen CLP-41xNW Series CLP-68xDW Series Manueller Papierfach 1 / Papierfach 1 Mehrzweckschacht Papiereinzug Optionales Fach US-Letter 216 x 279 mm Normalpapier 70 bis 89 g/m 70 bis 89 g/m 70 bis 90 g/m 70 bis 90 g/m US-Legal...
  • Seite 113 Technische Daten Gewicht/Kapazität CLP-41xN Series CLP-68xND Series Papierformat Abmessungen CLP-41xNW Series CLP-68xDW Series Manueller Papierfach 1 / Papierfach 1 Mehrzweckschacht Papiereinzug Optionales Fach Umschlag Umschlag 98 x 191 mm 75 bis 90 g/m 75 bis 90 g/m 75 bis 90 g/m 75 bis 90 g/m Monarch •...
  • Seite 114 Technische Daten Gewicht/Kapazität CLP-41xN Series CLP-68xND Series Papierformat Abmessungen CLP-41xNW Series CLP-68xDW Series Manueller Papierfach 1 / Papierfach 1 Mehrzweckschacht Papiereinzug Optionales Fach Baumwolle, Farbe, Siehe hierzu den Siehe hierzu den 75 bis 90 g/m 75 bis 90 g/m 75 bis 90 g/m 75 bis 90 g/m vorbedruckt Abschnitt zu...
  • Seite 115 Technische Daten Gewicht/Kapazität CLP-41xN Series CLP-68xND Series Papierformat Abmessungen CLP-41xNW Series CLP-68xDW Series Manueller Papierfach 1 / Papierfach 1 Mehrzweckschacht Papiereinzug Optionales Fach Letter, Legal, US Siehe hierzu den Grußkarten 121 bis 163 g/m 121 bis 163 g/m 121 bis 163 g/m 121 bis 163 g/m Folio, A4, JIS Abschnitt zu...
  • Seite 116 Technische Daten Gewicht/Kapazität CLP-41xN Series CLP-68xND Series Papierformat Abmessungen CLP-41xNW Series CLP-68xDW Series Manueller Papierfach 1 / Papierfach 1 Mehrzweckschacht Papiereinzug Optionales Fach Letter, A4, Siehe hierzu den Fotoglanzpapier 111 bis 130 g/m 111 bis 130 g/m 111 bis 130 g/m für 111 bis 130 g/m Postkarte 4x6...
  • Seite 117 Technische Daten Gewicht/Kapazität CLP-41xN Series CLP-68xND Series Papierformat Abmessungen CLP-41xNW Series CLP-68xDW Series Manueller Papierfach 1 / Papierfach 1 Mehrzweckschacht Papiereinzug Optionales Fach Mindestgröße (benutzerdefiniert) • Papierfach 1: 98 x 60 bis 220 g/m 60 bis 220 g/m • 60 bis 220 g/m für 60 bis 220 g/m 127 mm...
  • Seite 118: Systemanforderungen

    Technische Daten Systemanforderungen ® ® Microsoft Windows Voraussetzungen (empfohlen) Betriebssystem Freier Arbeitsspeicher Festplattenspeicher ® ® ® 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Intel Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) ® ® ® 128 MB (512 MB) 1,25 GB bis 2 GB Windows Server 2003 Intel...
  • Seite 119 Technische Daten Voraussetzungen (empfohlen) Betriebssystem Freier Arbeitsspeicher Festplattenspeicher Mac OS X 10.4 ® • 128 MB für einen PowerPC-basierten Mac 1 GB • Intel -Prozessoren (512 MB) • PowerPC G4/G5 • 512 MB für Intel-basierte Mac-Systeme (1 GB) Mac OS X 10.5 ®...
  • Seite 120 Technische Daten Linux Elemente Anforderungen Betriebssystem ® Redhat Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 Bit) Fedora Core 5 - 13 (32/64 Bit) SuSE Linux 10.1 (32 Bit) ® OpenSuSE 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 Bit) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 Bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (32/64 Bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 Bit) Debian 4.0, 5.0 (32/64 Bit)
  • Seite 121: Netzwerkumgebung

    Technische Daten Netzwerkumgebung Nur Modelle für Netzwerk und Drahtlosnetzwerk (siehe „Funktionen nach Modell“ auf Seite 8). Sie müssen am Gerät die Netzwerkprotokolle einrichten, um es als Netzwerkdrucker verwenden zu können. Die folgende Tabelle zeigt, welche Netzwerkumgebungen vom Gerät unterstützt werden. Elemente Technische Daten Netzwerkschnittstelle...
  • Seite 122: Konformitätshinweise

    Konformitätshinweise Dieses Gerät wurde für herkömmliche Arbeitsumgebungen konzipiert und Beachten Sie bitte bei der Verwendung des Geräts die nachfolgenden entspricht bestimmten Konformitätsanforderungen. Sicherheitsbestimmungen, um die Gefahr eines Feuers, eines elektrischen Schlags oder einer Verletzung auszuschließen: Hinweis zur Sicherheit des verwendeten Lasers Der Drucker entspricht den in DHHS 21 CFR, Kapitel 1, Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1) festgelegten US-Vorschriften.
  • Seite 123: Recycling

    Konformitätshinweise Ozonemission Recycling Die Ozon-Emissionsrate dieses Produkts liegt unter 0,1 Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial dieses Produkts auf ppm. Da Ozon schwerer als Luft ist, sollte das Gerät an umweltverträgliche Weise. einem gut belüfteten Ort aufgestellt sein. Strom sparen Nur China Dieser Drucker verfügt über einen Stromsparmodus, der den Stromverbrauch verringert, wenn das Gerät nicht aktiv verwendet wird.
  • Seite 124: Fachgerechte Entsorgung Des Produkts (Waste Electrical & Electronic Equipment, Weee)

    Electrical & Electronic Equipment, WEEE) Elektronikabfälle nur über eine zugelassene Recyclingstelle entsorgen. Um die nächstgelegene Recyclingstelle zu finden, informieren Sie sich auf unserer Website: www.samsung.com/recyclingdirect - Oder rufen Sie an: (In den Ländern der Europäischen Union und (877) 278 - 0799 anderen europäischen Ländern mit einem...
  • Seite 125 Konformitätshinweise Bei Tests wurde festgestellt, dass dieses Gerät den Grenzwerten eines digitalen Geräts der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen Am Gerät vorgenommene Änderungen, die von dem für die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen Hersteller nicht ausdrücklich entspricht. Diese Grenzwerte sind so definiert, dass sie ausreichenden genehmigt wurden, können die Betriebserlaubnis des Geräts erlöschen Schutz gegen schädigende Störungen in einer Wohnumgebung lassen.
  • Seite 126: Vereinigte Staaten Von Amerika

    Konformitätshinweise Der Betrieb dieses Geräts unterliegt zwei Bedingungen: (1) Es erzeugt Vereinigte Staaten von Amerika keine schädigenden bzw. störenden Interferenzen. (2) Es muss alle eingehenden Interferenzen empfangen, selbst wenn diese ggf. Betriebsstörungen zur Folge haben. US-Bundesbehörde für Kommunikation (FCC) Drahtlose Geräte müssen nicht vom Benutzer gewartet werden. Sendeanlage gemäß...
  • Seite 127: Austausch Des Montierten Steckers (Nur Großbritannien)

    Konformitätshinweise Austausch des montierten Steckers (nur Nur Russland Großbritannien) Wichtig Das Netzkabel für dieses Gerät ist mit einem herkömmlichen Stecker (BS 1363) ausgerüstet, der mit einer 13-A-Sicherung abgesichert ist. Wenn Nur Deutschland Sie die Sicherung prüfen und austauschen, müssen Sie sie durch die korrekte 13-A-Sicherung ersetzen.
  • Seite 128: Ce-Konformitätserklärung (Eu-Mitgliedsstaaten)

    Gefahr eines elektrischen Schlags, wenn Sie den Stecker in eine Steckdose stecken. Prüfung und Zertifizierung Wir, Samsung Electronics, erklären hiermit, dass die Produkte Wichtige Warnung der [CLP-41xN Series/CLP-68xND Series] den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der folgenden Richtlinien entsprechen: Dieses Gerät muss geerdet werden.
  • Seite 129: Ec-Zertifizierung

    Verwendung von Endgeräten, die mit diesem Standard konform sind, ihrer Konformität. Eine komplette Erklärung mit Definitionen der relevanten Hilfestellung zu geben, hat das ETSI (European Telecommunication Richtlinien und Normen kann bei Ihrem Vertreter von Samsung Electronics Standards Institute) ein konsultatives Dokument herausgegeben (EG 201 Co., Ltd. angefordert werden.
  • Seite 130: Angaben Zur Konformität

    Konformitätshinweise Die Leistungsabgabe des oder der in Ihrem Drucker enthaltenen drahtlosen Angaben zur Konformität Kommunikationsgeräte liegt weit unter dem von der EU in der R&TTE- Richtlinie festgelegten Grenzwert für die Belastung durch hochfrequente Strahlung. Hinweise zu drahtlosen Kommunikationsgeräten Europäische Staaten, in denen der drahtlose Betrieb In Ihrem Druckersystem befinden sich u.
  • Seite 131 Konformitätshinweise Die Leistungsabgabe der in Ihrem Drucker enthaltenen drahtlosen Geräte In Umgebungen, in denen die Gefahr einer Störung anderer Geräte liegt weit unter den derzeit bekannten Grenzwerten für die Belastung durch oder Dienste schädlich ist oder als schädlich eingestuft wird, kann hochfrequente Strahlung.
  • Seite 132 Konformitätshinweise Nur China 5. Anhang...
  • Seite 133: Copyright

    Dieses Benutzerhandbuch dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Samsung Electronics haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden infolge oder in Verbindung mit der Benutzung dieses Benutzerhandbuches. • Samsung und das Samsung-Logo sind Marken von Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Seite 134 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch CLP-41xN/CLP-41xNW Series CLP-68xND/CLP-68xDW Series ERWEITERT ERWEITERT In dieser Anleitung finden Sie Informationen zur Installation unter verschiedenen Betriebssystemen, zur erweiterten Konfiguration, zum Betrieb und Bedienung sowie zu Problemlösungen. Je nach Modell oder Land sind möglicherweise nicht alle Funktionen verfügbar. GRUNDLAGEN In dieser Anleitung finden Sie Informationen zur Installation unter Windows, zur grundlegenden Bedienung und zu Problemlösungen.
  • Seite 135 2. Mit einem per Netzwerk System-Setup angeschlossenen Gerät arbeiten Emulation Nützliche Netzwerkprogramme Bild-Mgr. Drahtgebundenes Netzwerk einrichten Netzwerk Treiberinstallation über das Netzwerk USB direkt IPv6-Konfiguration Job-Verwaltung Drahtlosnetzwerk-Setup Samsung MobilePrint 4. Sonderfunktionen AirPrint Google Cloud Print™ Höhenanpassung Unterschiedliche Zeichen eingeben Druckfunktionen Optionale Gerätefunktionen benutzen...
  • Seite 136 Verwaltung Easy Capture Manager Samsung AnyWeb Print Samsung Easy Color Manager Easy Eco Driver SyncThru™ Web Service verwenden Samsung Easy Printer Manager verwenden Samsung-Druckerstatus verwenden Den Linux Unified Driver Configurator verwenden 6. Problemlösung Probleme mit dem Papiereinzug Probleme mit der Stromversorgung und den Kabelanschlüssen...
  • Seite 137: Software Installieren

    1. Software installieren Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie wichtige und hilfreiche Software auf Ihrem Rechner installieren, die Sie im Zusammenhang mit dem Drucker benutzen, sofern dieser per Kabel angeschlossen ist. Ein lokal angeschlossenes Gerät ist ein Gerät, das direkt mit einem Kabel an Ihrem Computer angeschlossen ist. Wenn Ihr Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist, überspringen Sie die folgenden Schritte und fahren Sie mit der Installation des Treibers für ein per Netzwerk angeschlossenes Gerät fort (siehe „Treiberinstallation über das Netzwerk“...
  • Seite 138: Installation Für Mac

    Installation für Mac Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den Computer Klicken Sie auf Installieren. Es werden alle Komponenten installiert, angeschlossen und eingeschaltet ist. die für den Betrieb des Geräts benötigt werden. Bei der Option Anpassen (Benutzerdefiniert) können Sie die zu Legen Sie die mitgelieferte Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk installierenden Komponenten gezielt auswählen.
  • Seite 139 Installation für Mac Wenn unter Mac OS X 10.4 die automatische Auswahl nicht korrekt funktioniert, wählen Sie Samsung in Drucken mit und unter Modell den Gerätenamen. • Wenn unter Mac OS X 10.5 bis 10.7 die automatische Auswahl nicht korrekt funktioniert, wählen Sie Wählen Sie einen Treiber aus…...
  • Seite 140: Neuinstallation Für Mac

    Neuinstallation für Mac Wenn der Druckertreiber nicht ordnungsgemäß funktioniert, deinstallieren Sie ihn und installieren Sie ihn anschließend neu. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. Legen Sie die mitgelieferte Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol, das auf dem Mac- Desktop angezeigt wird.
  • Seite 141: Installation Unter Linux

    Sie müssen sich als Super-User (root) anmelden, um die Gerätesoftware installieren zu können. Wenn Sie kein Super-User- Passwort besitzen, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. Laden Sie von der Samsung-Website den Unified Linux Driver herunter. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Unified Linux Driver und extrahieren Sie das Archiv.
  • Seite 142: Neuinstallation Unter Linux

    Druckertreiber deinstallieren zu können. Wenn Sie kein Super-User- Passwort besitzen, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. Öffnen Sie Terminal-Programm. Wenn der Terminal-Bildschirm angezeigt wird, geben Sie Folgendes ein: [root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/ [root@localhost uninstall]#./uninstall.sh Klicken Sie auf Next. Klicken Sie Finish.
  • Seite 143: Mit Einem Per Netzwerk Angeschlossenen Gerät Arbeiten

    • Nützliche Netzwerkprogramme • Drahtgebundenes Netzwerk einrichten • Treiberinstallation über das Netzwerk • IPv6-Konfiguration • Drahtlosnetzwerk-Setup • Samsung MobilePrint • AirPrint • Google Cloud Print™ Je nach Modell werden verschiedene optionale Geräte und Funktionen unterstützt (siehe „Funktionen nach Modell“ auf Seite 8).
  • Seite 144: Nützliche Netzwerkprogramme

    Nützliche Netzwerkprogramme Es gibt mehrerer Programme, die die Konfiguration für eine SyncThru™ Web Admin Service Netzwerkumgebung vereinfachen. Speziell dem Netzwerkadministrator ermöglichen sie, verschiedene Geräte im Netzwerk zu verwalten. Eine webbasierte Druckermanagement-Lösung für Netzwerkadministratoren. SyncThru™ Web Admin Service sorgt für eine •...
  • Seite 145 Nützliche Netzwerkprogramme • Das Gerät unterstützt diese Netzwerkschnittstelle nicht, so dass es diese Funktion nicht benutzen kann (siehe „Rückansicht“ auf Seite 23). • TCP/IPv6 wird von diesem Programm nicht unterstützt. 2. Mit einem per Netzwerk angeschlossenen Gerät arbeiten...
  • Seite 146: Drahtgebundenes Netzwerk Einrichten

    Schalten Sie das Gerät ein. Wählen Sie im Windows-Menü Starten die Optionen Alle • Das Gerät unterstützt diese Netzwerk-Schnittstelle nicht, so dass es Programme > Samsung Printers > SetIP > SetIP. diese Funktion nicht benutzen kann (siehe „Rückansicht“ auf Seite 23).
  • Seite 147: Die Ipv4-Konfiguration Mit Setip Durchführen (Mac)

    Drahtgebundenes Netzwerk einrichten Die IPv4-Konfiguration mit SetIP durchführen Geben Sie im Konfigurationsfenster die neuen Daten für das Gerät folgendermaßen ein: Im Intranet eines Unternehmens müssen Sie (Mac) diese Informationen u. U. durch einen Netzwerkmanager zuweisen lassen, bevor Sie fortfahren. Bevor Sie mit dem Programm SetIP arbeiten, deaktivieren Sie die Firewall auf Ihrem Rechner.
  • Seite 148: Die Ipv4-Konfiguration Mit Setip Durchführen (Linux)

    Drahtgebundenes Netzwerk einrichten Geben Sie im Konfigurationsfenster die neuen Daten für das Gerät Öffnen Sie/opt/Samsung/mfp/share/utils/. folgendermaßen ein. Im Intranet eines Unternehmens müssen Sie Doppelklicken Sie auf die Datei SetIPApplet.html. diese Informationen u. U. durch einen Netzwerkmanager zuweisen lassen, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 149: Treiberinstallation Über Das Netzwerk

    Treiberinstallation über das Netzwerk Wählen Sie Jetzt installieren. • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Funktionen nach Modell“ auf Seite 8). • Das Gerät unterstützt diese Netzwerk-Schnittstelle nicht, so dass es diese Funktion nicht benutzen kann (siehe „Rückansicht“...
  • Seite 150: Automatische Installation

    Treiberinstallation über das Netzwerk Automatische Installation Unter Verwenden erweiterter Funktionen und Teilnehmen am Programm zur Druckernutzungs-Informationserfassung wählen Sie die gewünschte Option. Klicken Sie dann auf Weiter. Die automatische Installation ist eine Installationsart, die keinen Eingriff durch den Benutzer erfordert. Nach dem Start der Installation werden der Wählen Sie Netzwerkverbindung im Fenster Die Verbindung zum Gerätetreiber und die Software automatisch auf Ihrem Computer installiert.
  • Seite 151 Treiberinstallation über das Netzwerk Befehlszeile Definition Beschreibung Befehlszeile Definition Beschreibung Gibt den Druckerport an. Der Name des Gibt den Namen des Mit diesem Parameter p„<Portname>“ode Druckerports kann als IP- n„<Druckername>“ Druckers an. Die können Sie r /P„<Portname>“ Adresse, Hostname, oder / Druckerinstanz muss als Druckerinstanzen Ihren Der Netzwerkport...
  • Seite 152 Treiberinstallation über das Netzwerk Befehlszeile Definition Beschreibung Befehlszeile Definition Beschreibung /x oder /X Verwendet die Dieser Befehl bietet die Gibt das installierte Gerät Der Befehl installiert alle vorhandenen Möglichkeit, eine v„<Freigabename>“o frei und fügt andere von der Windows Gerätetreiberdateien für Druckerinstanz zu der / verfügbare...
  • Seite 153 Treiberinstallation über das Netzwerk Falls Sie die IP-Adresse noch nicht festgelegt haben, klicken Sie auf 'Set IP address' (IP-Adresse festlegen) - siehe „Die IPv4-Konfiguration mit SetIP durchführen (Mac)“ auf Seite 147. Falls Sie die Drahtlos- Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an Ihr Netzwerk Einstellungen ändern möchten - siehe „Einrichten unter dem Mac“...
  • Seite 154: Linux-Treiber Installieren Und Netzwerkdrucker Hinzufügen

    Adresse Ihres Geräts bereits eingerichtet sein. Warteschlange ein. Wenn Sie den Namen der Warteliste für den Druckserver nicht ermitteln können, verwenden Sie zunächst die Laden Sie von der Samsung-Website den Unified Linux Driver Standardwarteliste. herunter. Wenn unter Mac OS X 10.4 die automatische Auswahl nicht korrekt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Unified Linux Driver und funktioniert, wählen Sie Samsung in Drucken mit und Ihren...
  • Seite 155: Netzwerkdrucker Hinzufügen

    UNIX-Druckertreiberpaket installieren und dann den Drucker einrichten. Das Fenster Add printer wizard wird geöffnet. Klicken Sie auf Next. Sie können das Paket mit den UNIX-Druckertreibern von der Samsung- Wählen Sie Network printer und klicken Sie auf die Schaltfläche Website herunterladen (http://www.samsung.com > Produkt finden >...
  • Seite 156: Unix-Druckertreiberpaket Installieren

    Deinstallieren des UNIX-Druckertreiberpakets verwendet wird. Verwenden Sie den Befehl „chmod 755 install“, um dem Installer- Laden Sie das UNIX-Druckertreiberpaket von der Samsung- Skript die erforderlichen Berechtigungen einzuräumen. Website auf Ihren Computer herunter und entpacken Sie es. Führen Sie den Befehl „. /install –c“ aus, um die Ergebnisse der Sichern Sie sich Root-Rechte.
  • Seite 157: Druckertreiberpaket Deinstallieren

    Treiberinstallation über das Netzwerk Druckertreiberpaket deinstallieren Drucker einrichten Um den Drucker zu Ihrem UNIX-System hinzuzufügen, führen Sie „installprinter“ ausgehend von der Befehlszeile aus. Hierdurch wird das Das Dienstprogramm sollte zum Entfernen des Druckers aus dem System verwendet werden. Fenster des „Add Printer Wizard“ angezeigt. Richten Sie den Drucker a Führen Sie den Befehl „uninstallprinter“...
  • Seite 158 Treiberinstallation über das Netzwerk Wählen Sie Copies, um die Anzahl der Kopien festzulegen. Aktivieren Sie die Option Collate, um bereits sortierte Kopien zu erhalten. Aktivieren Sie die Option Reverse Order, um die Kopien in umgekehrter Reihenfolge zu erhalten. Aktivieren Sie die Option Make Default, um diesen Drucker als Standarddrucker festzulegen.
  • Seite 159: Ipv6-Konfiguration

    IPv6-Konfiguration TCP/IPv6 wird nur unter Windows Vista oder höher ordnungsgemäß Über das Bedienfeld unterstützt. Aktivieren von IPv6 • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Funktionen nach Auf dem Bedienfeld die Taste (Menü) drücken.
  • Seite 160: Dhcpv6-Adresse Konfigurieren

    IPv6-Konfiguration DHCPv6-Adresse konfigurieren Vom SyncThru™ Web Service Wenn sich in Ihrem Netzwerk ein DHCPv6-Server befindet, können Sie eine der folgenden Optionen für die standardmäßige, dynamische Host- Aktivieren von IPv6 Konfiguration auswählen. Auf dem Bedienfeld die Taste (Menü) drücken. Starten Sie in Windows einen Webbrowser, z. B. Internet Explorer. Geben Sie die IP-Adresse des Geräts (http://xxx.xxx.xxx.xxx) in das Wählen Sie Netzwerk >...
  • Seite 161: Konfiguration Der Ipv6-Adresse

    IPv6-Konfiguration Klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen.. • Stateful Address: Von einem DHCPv6-Server konfigurierte IPv6-Adresse. Schalten Sie das Gerät aus und dann wieder ein. • Manual Address: Manuell von einem Benutzer konfigurierte IPv6-Adresse. • Sie können auch DHCPv6 einrichten. Geben Sie die IPv6-Adressen ein (z. B.: http:// •...
  • Seite 162: Drahtlosnetzwerk-Setup

    Drahtlosnetzwerk-Setup Ad-Hoc-Modus • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät Drahtlosnetzwerke In diesem Modus wird kein Zugriffspunkt verwendet. Der unterstützt. Je nach Modell werden Drahtlosnetzwerke möglicherweise nicht unterstützt, siehe „Funktionen nach Modell“ Computer und das Gerät kommunizieren dabei per auf Seite 8. Drahtlosverbindung direkt miteinander.
  • Seite 163: Einführung In Die Einrichtung Eines Drahtlosnetzwerks

    Drahtlosnetzwerk-Setup Einführung in die Einrichtung eines Drahtlosnetzwerks Sie können die Einstellungen für das Drahtlosnetzwerk entweder vom Gerät oder vom Computer aus vornehmen. Wählen Sie aus der unten stehenden Tabelle die gewünschte Methode. Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Installationsarten für ein Drahtlosnetzwerk zur Verfügung. Einrichtungsmethode Art der Verbindungsherstellung Beschreibung und Referenz...
  • Seite 164: Die Wps-Taste Verwenden

    Drahtlosnetzwerk-Setup Vorbereitung und Voraussetzungen Die WPS-Taste verwenden • Überprüfen Sie, ob der Zugriffspunkt (oder WLAN-Router) WPS (Wi-Fi Protected Setup™) unterstützt. Sofern Ihr Gerät und ein Zugriffspunkt (oder WLAN-Router) die Funktion Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) unterstützen, können Sie die Einstellungen • Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät WPS (Wi-Fi Protected Setup™) für das Drahtlosnetzwerk wie folgt - ohne Benutzung des Computers - unterstützt.
  • Seite 165: Geräte Mit Einem Display Auf Dem Bedienfeld

    Drahtlosnetzwerk-Setup Legen Sie die zum Lieferumfang gehörende Software-CD ins CD- ROM-Laufwerk ein. Folgen Sie den im Fenster angezeigten Sie können den WPS-Modus über das Bedienfeld ändern: ( (Menü) Instruktionen, um das Drahtlosnetzwerk (WLAN) einzurichten. > Netzwerk > Drahtlos > WPS-Einst.). Mit der PIN-Methode die Verbindung herstellen Geräte mit einem Display auf dem Bedienfeld Halten Sie länger als 2 Sekunden auf dem Bedienfeld die Taste...
  • Seite 166: Geräte Ohne Display Auf Dem Bedienfeld

    Drahtlosnetzwerk-Setup Geräte ohne Display auf dem Bedienfeld Mit der PIN-Methode die Verbindung herstellen Der Netzwerkkonfigurationsbericht einschließlich der PIN-Nummer Mit der PBC-Methode die Verbindung herstellen muss ausgedruckt werden, siehe „Netzwerkkonfigurationsbericht drucken“ auf Seite 146. Halten Sie auf dem Bedienfeld 2 - 4 Sekunden die Taste (WPS) Halten Sie im Bereitschaftsmodus auf dem Bedienfeld ca.
  • Seite 167: Verbindung Zum Drahtlosnetzwerk Erneut Herstellen

    Drahtlosnetzwerk-Setup Verbindung zum Netzwerk trennen Legen Sie die zum Lieferumfang gehörende Software-CD ins CD- ROM-Laufwerk ein. Folgen Sie den im Fenster angezeigten Instruktionen, um das Drahtlosnetzwerk (WLAN) einzurichten. Um die Verbindung zum Drahtlosnetzwerk zu trennen, drücken Sie auf dem Bedienfeld länger als zwei Sekunden auf die Taste (WPS).
  • Seite 168: Einrichten Unter Windows

    CD benutzen zu müssen. Wählen Sie dazu im Start-Menü Nachdem Sie die Drahtlosnetzwerkverbindung hergestellt haben, Programme oder Alle Programme > Samsung Printers > den müssen Sie einen Gerätetreiber installieren, um von einer Anwendung Namen Ihres Druckertreibers > Programm zur Drahtlos- aus drucken zu können (siehe „Treiberinstallation über das Netzwerk“...
  • Seite 169: Infrastruktur-Netzwerk Einrichten

    Drahtlosnetzwerk-Setup Infrastruktur-Netzwerk einrichten Nach der Suche zeigt das Fenster die gefundenen drahtlosen Netzwerkgeräte an. Wählen Sie den Namen (SSID) des Zugriffspunktes, den Sie benutzen wollen, und klicken Sie auf Überprüfen Sie, ob das USB-Kabel mit dem Gerät verbunden ist. Weiter. Schalten Sie den Computer, den Zugriffspunkt und das Gerät ein.
  • Seite 170 Wenn das Fenster der Netzwerkverbindung angezeigt wird, das Netzwerkkabel trennen. Klicken Sie dann auf Weiter. Ist das • Über den Samsung Easy Printer Manager können Sie beginnen, das Netzwerkkabel angeschlossen, kann das die Suche nach einem Wi-Fi Direct einzurichten (siehe „Wi-Fi Direct einrichten“...
  • Seite 171: Ad-Hoc-Netzwerk Unter Windows Einrichten

    Das installierte Gerät mit Drahtlosnetzwerk-Schnittstelle Anschlussnamen für jedes Gerät ändern. Klicken Sie auf Weiter. • USB-Kabel Wenn Sie Ihr Gerät auf der Samsung-Website registrieren und nützliche Informationen erhalten möchten, klicken Sie auf Online- Ad-Hoc-Netzwerk unter Windows einrichten Registrierung. Klicken Sie andernfalls auf Fertig stellen.
  • Seite 172 Drahtlosnetzwerk-Setup Lesen Sie den Lizenzvertrag und wählen Sie Ich akzeptiere die • Verschlüsselung: Wählen Sie die Verschlüsselung aus (Keine, WEP64, WEP128). Bestimmungen dieses Lizenzvertrags. Klicken Sie dann auf Weiter. • Netzwerkpasswort: Geben Sie das Passwort zur Verschlüsselung im Netzwerk ein. Unter Verwenden erweiterter Funktionen und Teilnehmen am •...
  • Seite 173 Falls im Fenster die Methode DHCP angezeigt wird, klicken Sie auf TCP/IP ändern, um die IP-Adresse und sonstige Wenn Sie Ihr Gerät auf der Samsung-Website registrieren und Netzwerkkonfigurationswerte für das Gerät einzugeben. nützliche Informationen erhalten möchten, klicken Sie auf Online- Beispiel: Registrierung.
  • Seite 174: Einrichten Unter Dem Mac

    Drahtlosnetzwerk-Setup Klicken Sie auf Fortfahren. Einrichten unter dem Mac Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Fortfahren. Klicken Sie auf Akzeptieren, um der Lizenzvereinbarung Voraussetzungen zuzustimmen. • Zugriffspunkt Wenn Sie in einer Warnmeldung Sie darauf hingewiesen werden, • Computer mit Netzwerkanschluss dass alle Anwendungen auf Ihrem Computer geschlossen werden, klicken Sie auf Fortfahren.
  • Seite 175 Drahtlosnetzwerk-Setup Das Fenster für die Drahtlosnetzwerksicherheit wird angezeigt, wenn es für den Zugriffspunkt Sicherheitseinstellungen gibt. Wenn Sie das drahtlose Netzwerk manuell konfigurieren möchten, klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen. Geben Sie das Netzwerkpasswort für den Zugriffspunkt (oder Router) • Name des Drahtlosnetzwerks eingeben: Geben Sie die SSID des ein.
  • Seite 176: Ad-Hoc-Netzwerk Unter Mac Einrichten

    Drahtlosnetzwerk-Setup Ad-Hoc via USB-Kabel • Über den Samsung Easy Printer Manager können Sie beginnen, das Wi-Fi Direct aufzubauen (siehe „Wi-Fi Direct einrichten“ auf Seite Wenn Sie über keinen Zugriffspunkt verfügen, können Sie Ihr Gerät 183). dennoch drahtlos mit Ihrem Computer verbinden, indem Sie ein drahtloses •...
  • Seite 177 Drahtlosnetzwerk-Setup Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Installer > Installer OS X- • Authentifizierung: Wählen Sie eine Authentifizierungsmethode aus. Symbol. Off. System: (Offenes System) Es findet keine Authentifizierung statt und die Verschlüsselung kann je nach Sicherheitsbedürfnis Klicken Sie auf Fortfahren. eingeschaltet werden. Gemeinsamer Schlüssel: Es findet Authentifizierung statt.
  • Seite 178 Drahtlosnetzwerk-Setup Das Fenster mit der Drahtlosnetzwerk-Einstellung wird angezeigt. Wenn die Netzwerkdaten des Computers wie folgt lauten: Überprüfen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf Weiter. - IP-Adresse: 169.254.133.42 - Subnetzmaske: 255.255.0.0 Dann müssen die Netzwerkdaten des Geräts wie folgt lauten: Bevor Sie die IP-Adresse für das Gerät eingeben, müssen Ihnen die - IP-Adresse: 169.254.133.43 Netzwerkkonfigurationsdaten des Computers bekannt sein.
  • Seite 179: Ein Netzwerkkabel Verwenden

    Drahtlosnetzwerk-Setup Voraussetzungen Ein Netzwerkkabel verwenden • Zugriffspunkt • Computer mit Netzwerkanschluss Das Gerät unterstützt diese Netzwerkschnittstelle nicht, so dass es • Software-CD-ROM, die Sie mit dem Gerät erhalten haben diese Funktion nicht benutzen kann (siehe „Rückansicht“ auf Seite 23). • Das installierte Gerät mit Drahtlosnetzwerk-Schnittstelle •...
  • Seite 180: Wlan-Konfiguration Des Geräts

    Drahtlosnetzwerk-Setup WLAN-Konfiguration des Geräts Klicken Sie auf Anmeldung in der oberen rechten Ecke der SyncThru™ Web Service-Website. Bevor Sie beginnen, müssen Ihnen der Netzwerkname (SSID) Ihres Geben Sie die ID und das Passwort ein und klicken Sie dann auf drahtlosen Netzwerks und der Netzwerkschlüssel, sofern der Zugang Anmeldung.
  • Seite 181: Ein- Und Ausschalten Des Drahtlosnetzwerks

    Drahtlosnetzwerk-Setup • Betriebsmodus: Betriebsmodus bezieht sich auf die Art der drahtlosen Verbindung (siehe „Name des Drahtlosnetzwerks Trennen Sie das Netzwerkkabel (Standard oder Netzwerk). Ihr Gerät sollte jetzt drahtlos mit dem Netzwerk kommunizieren. Im Ad-Hoc- und Netzwerkschlüssel“ auf Seite 162). Modus ist die gleichzeitige Nutzung eines WLAN und eines Ad-hoc: Diese Option ermöglicht die direkte Kommunikation kabelgebundenen LAN möglich.
  • Seite 182: Wi-Fi Direct Für Drucken Per Mobilfunknetz Einrichten

    Drahtlosnetzwerk-Setup Rufen Sie einen Webbrowser auf, z. B. Internet Explorer, Safari oder Wi-Fi Direct für Drucken per Mobilfunknetz Firefox, und geben Sie die neue IP-Adresse des Geräts in das Browserfenster ein. einrichten Beispiel: Mit Wi-Fi Direct ist es möglich, eine einfach einzurichtende Peer-to-Peer Verbindung zwischen dem Drucker und einem Mobilgerät herzustellen.
  • Seite 183: Wi-Fi Direct Einrichten

    ▪ Netzwerkpasswort Falls Ihr Drucker als Gruppenbesitzer fungiert, ist ein Netzwerkpasswort erforderlich, damit sich Samsung Easy Printer Manager ist nur für Benutzer von Windows oder andere Mobilfunkgeräte mit dem Drucker verbinden können. Sie Mac OS verfügbar. können selbst ein Netzwerkpasswort festlegen oder das standardmäßig per Zufall generierte Netzwerkpasswort...
  • Seite 184: Von Einem Per Netzwerk Verbundenen Computer Aus

    Nach der Einrichtung des Wi-Fi Direct-Netzwerks müssen Sie ein App • Greifen Sie auf SyncThru™ Web Service zu, wählen Sie herunterladen, über die das Mobilgerät drucken kann, z. B.: Samsung Einstellungen > Netzwerkeinstellungen > Drahtlos > Wi-Fi Direct. Mobile Printer zum Drucken von Ihrem Smartphone.
  • Seite 185: Problemlösung Bei Drahtlosnetzwerk

    Drahtlosnetzwerk-Setup Verbindungsfehler – Ungültige Sicherheit Problemlösung bei Drahtlosnetzwerk • Die Sicherheitsfunktionen sind nicht korrekt konfiguriert. Prüfen Sie die konfigurierte Sicherheit an Ihrem Zugriffspunkt und Ihrem Gerät. Probleme beim Einrichten oder bei der Verbindungsfehler – Allgemeiner Verbindungsfehler Treiberinstallation • Ihr Computer empfängt kein Signal vom Gerät. Überprüfen Sie das USB-Kabel und die Stromversorgung des Geräts.
  • Seite 186 Drahtlosnetzwerk-Setup g Prüfen Sie, ob Druckername oder IP-Adresse mit der IP- Adresse übereinstimmt, die auf dem Falls im DHCP-Modus der Druckauftrag nicht ausgeführt wird, kann ein Netzwerkkonfigurationsbericht angegeben ist. automatischer Wechsel der IP-Adresse die Ursache sein. Vergleichen 3 Falls im Netzwerkkonfigurationsbericht eine andere IP-Adresse Sie die IP-Adresse des Produkts mit der IP-Adresse des angegeben ist, ändern Sie die IP-Adresse des Drucker-Anschlusses Druckeranschlusses.
  • Seite 187: Andere Probleme

    Drahtlosnetzwerk-Setup Andere Probleme • Überprüfen Sie, ob die IP-Adresse des Geräts korrekt zugewiesen wurde. Die IP-Adresse können Sie ermitteln, indem Sie den Netzwerkkonfigurationsbericht drucken. Falls während der Verwendung des Geräts in einem Netzwerk Probleme auftreten, überprüfen Sie die folgenden Punkte: •...
  • Seite 188 Bei Verwendung des Ad-Hoc-Modus müssen Sie für Betriebssysteme wie Windows Vista unter Umständen bei jeder Verwendung des Drahtlosgeräts die Drahtlosverbindung neu einstellen. • Bei einem Drahtlosnetzwerk-Gerät von Samsung ist es nicht möglich, den Infrastrukturmodus und den Ad-Hoc-Modus gleichzeitig zu verwenden. •...
  • Seite 189: Samsung Mobileprint

    Um Samsung MobilePrint herunterzuladen, gehen Sie zum Application ermöglicht, direkt von Ihrem Smartphone oder Tablet-PC aus Fotos, Store (Samsung Apps, Android Market, App Store, Marketplace) für Ihr Dokumente oder Webseiten zu drucken. Samsung MobilePrint ist mobiles Gerät und suchen dort nach “Samsung MobilePrint.” Für Geräte kompatibel mit Smartphones, die unter Android, Windows oder iOS laufen, von Apple können Sie auch mit Ihrem Computer zu iTunes gehen oder, bei...
  • Seite 190: Unterstützte Geräte

    • Android 2.1 oder jünger: Galxy S, Galaxy S2, Galaxy Tab und mobile Geräte mit Android • Windows Phone 7 oder jünger: Samsung Focus, Omnia7 und OmniaW sowie mobile Geräte unter Windows 2. Mit einem per Netzwerk angeschlossenen Gerät arbeiten...
  • Seite 191: Airprint

    AirPrint Geben Sie die ID und das Passwort ein, und klicken Sie dann auf Anmeldung. Geben Sie die unten stehende Standard-ID und das Nur CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series. unten stehende Passwort ein. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, das Standard-Passwort zu ändern. AirPrint ermöglicht es Ihnen kabellos vom iPhone, iPad und iPod •...
  • Seite 192 AirPrint Druckauftrag abbrechen: Um den Druckvorgang abzubrechen oder eine Zusammenfassung der Druckdaten aufzurufen, tippen Sie auf das Symbol "Print Center" ( ) im Multitasking-Bereich. Im Print Center können Sie "Abbrechen" wählen. 2. Mit einem per Netzwerk angeschlossenen Gerät arbeiten...
  • Seite 193: Google Cloud Print

    Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ ist ein Service, der es Ihnen ermöglicht, von Ihrem Geben Sie im Adressenfeld die IP-Adresse des Druckers ein und drücken Sie auf die Eingabetaste oder klicken Sie auf Wechseln zu. Smartphone oder Tablet PC oder einem anderen, mit dem Internet verbundenen Gerät aus zu drucken und den Druckauftrag an Ihren Drucker Klicken Sie auf Anmeldung in der oberen rechten Ecke der zu senden.
  • Seite 194: Aus Einer Anwendung Auf Einem Mobilgerät Drucken

    Google Cloud Print™ Aus einer Anwendung auf einem Mobilgerät Klicken Sie auf Registrieren. drucken Zur Bestätigung wird ein Popup-Fenster eingeblendet. Als Beispiel wird nachfolgend beschrieben, wie Sie das App Google Docs™ Falls Sie Ihren Browser so eingestellt haben, dass Popup-Fenster nicht auf einem Android-Smartphone benutzen.
  • Seite 195: Aus Dem Browser Chrome Drucken

    Google Cloud Print™ Aus dem Browser Chrome drucken Als Beispiel wird nachfolgend beschrieben, wie Sie aus dem Browser Chrome heraus drucken Führen Sie Chrome aus. Öffnen Sie das Dokument oder die E-Mail, das/die Sie drucken wollen. Klicken Sie auf das Schraubenschlüssel-Symbol , das sich in der oberen rechten Ecke des Browsers befindet.
  • Seite 196: Menübefehle Für Nützliche Einstellungen

    3. Menübefehle für nützliche Einstellungen In diesem Kapitel wird erläutert, auf welche Weise der aktuelle Status des Geräts festgestellt werden kann. Außerdem werden erweiterte Einstellungen für das Gerät erläutert. • Vor dem Lesen eines Kapitels • Information • Layout • Papier •...
  • Seite 197: Vor Dem Lesen Eines Kapitels

    Vor dem Lesen eines Kapitels In diesem Kapitel werden alle Funktionen der Modelle dieser Serie erklärt, so dass Benutzer diese problemlos verstehen. Sie können die für jedes Modell verfügbaren Funktionen in den Benutzerhandbuch, Grundlagen des Benutzerhandbuchs nachschlagen, siehe „Überblick über die Menüs“ auf Seite 30). Hier einige Tipps zur Verwendung dieses Kapitels.
  • Seite 198: Information

    Information Funktion Beschreibung Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die Steht nur zur Verfügung, wenn über den entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe SyncThru™ Web Admin Service die Funktion „Überblick über die Menüs“...
  • Seite 199: Layout

    Layout Funktion Beschreibung Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die • Simplex: Legt die Randeinstellung bei einseitigem Drucken fest. entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe „Überblick über die Menüs“ auf Seite 30). •...
  • Seite 200 Layout Funktion Beschreibung Legt die Randeinstellung der Seiten bei Emulationsdruck fest. Emulationsrand • Oberer Rand: Legen Sie den oberen Rand fest. • Linker Rand: Legen Sie den linken Rand fest. Bei beidseitigem Druck legen Sie damit die Seite mit der Bindung fest.
  • Seite 201: Papier

    Papier Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe „Überblick über die Menüs“ auf Seite 30). Um Menü-Optionen zu ändern: • Auf dem Bedienfeld wählen Sie (Menü) >...
  • Seite 202: Grafik

    Grafik Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe „Überblick über die Menüs“ auf Seite 30). Um Menü-Optionen zu ändern: • Auf dem Bedienfeld wählen Sie (Menü) >...
  • Seite 203: System-Setup

    System-Setup Funktion Beschreibung Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die Ist diese Funktion auf Ein geschaltet, können Sie entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe das Gerät wie folgt aktivieren, wenn es sich „Überblick über die Menüs“...
  • Seite 204 System-Setup Funktion Beschreibung Funktion Beschreibung Exportiert die Daten, die auf einem USB- Legt fest, ob das Gerät den Druckvorgang Exporteinst. Speicherstick gespeichert sind, in das Gerät fortsetzen soll, wenn das Gerät erkennt, dass das („Wiederherstellen von Daten“ auf Seite 57). benutzte Papier mit den Einstellungen für das Papier nicht übereinstimmt.
  • Seite 205 System-Setup Funktion Beschreibung Funktion Beschreibung Der Drucker erkennt die Druckdaten vom Computer, Damit können Sie die Druckressourcen schonen d. h. er erkennt, ob eine Seite leer ist oder nicht. Sie und umweltfreundliches Drucken bewirken (siehe DruckLeerseite können festlegen, dass Leerseiten nicht gedruckt „Öko-Druck“...
  • Seite 206 Sie auf dem Bedienfeld die Taste (Power) (darauf achten, dass der Hauptschalter eingeschaltet ist). • Wenn Sie den Druckertreiber oder Samsung Easy Printer Manager ausführen, wird die Zeitdauer automatisch verlängert. • Während das Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist oder einen Druckauftrag abarbeitet, ist die Funktion Auto.Abschalt.
  • Seite 207: Emulation

    Emulation Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe „Überblick über die Menüs“ auf Seite 30). Um Menü-Optionen zu ändern: • Auf dem Bedienfeld wählen Sie (Menü) >...
  • Seite 208: Bild-Mgr

    Bild-Mgr. Option Beschreibung Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die Auto-Farbregulierung Das Gerät druckt virtuell ein bestimmtes entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe Bildmuster, um die Position für Farbdruck zu „Überblick über die Menüs“...
  • Seite 209 Bild-Mgr. Option Beschreibung Ton-Anpassung • Standard: Das Gerät kalibriert automatisch die Tonerdichte, um die optimale Farbdruckqualität zu erzielen. Wenn Sie Aus wählen, wird das Gerät mit Hilfe der werkseitigen Standard-Tonerdichte kalibriert. • Auto.Ton-Anp.: Ermöglicht die automatische Ton-Anpassung, um optimale Druckqualität zu erzielen.
  • Seite 210: Netzwerk

    Netzwerk Option Beschreibung Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die Zum Festlegen des Protokolls und Konfigurieren der entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe Parameter, die bei der Kommunikation in der „Überblick über die Menüs“...
  • Seite 211 Netzwerk Option Beschreibung Option Beschreibung Legt fest, ob ein Drahtlosnetzwerk genutzt wird (siehe Sie können den WINS-Server konfigurieren. WINS Drahtlos „Drahtlosnetzwerk-Setup“ auf Seite 162). (Windows Internet Name Service) wird vom Windows- Betriebssystem verwendet. Setzt die Netzwerkeinstellungen auf die WINS Standardwerte zurück. Nach Ändern dieser Einstellung muss das Einst.
  • Seite 212 Netzwerk Option Beschreibung SetIP Sie können SetIP-Einstellungen festlegen. Sie können SLP (Service Location Protocol) Einstellungen konfigurieren. Dieses Protokoll ermöglicht Host-Applikationen, ohne vorherige Konfiguration in einem lokalen Netzwerk Dienste zu finden. Nach Ändern dieser Einstellung muss das Gerät aus- und wieder eingeschaltet werden. 3.
  • Seite 213: Usb Direkt

    USB direkt Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe „Überblick über die Menüs“ auf Seite 30). Wenn Sie diese Funktion benutzen wollen, müssen Sie beim Drucker am Anschluss für ein USB-Speichergerät ein USB-Speichergerät anschließen.
  • Seite 214: Job-Verwaltung

    Job-Verwaltung Je nach Optionen und Modell werden einige Menüpunkte möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt (siehe „Überblick über die Menüs“ auf Seite 30). Um Menü-Optionen zu ändern: • Auf dem Bedienfeld wählen Sie (Menü) >...
  • Seite 215: Sonderfunktionen

    4. Sonderfunktionen In diesem Kapitel werden Sonderfunktionen für das Drucken erläutert. • Höhenanpassung • Unterschiedliche Zeichen eingeben • Druckfunktionen • Optionale Gerätefunktionen benutzen • Die Beschreibung von Vorgehensweisen bezieht sich im Wesentlichen auf Windows 7. • Bei einigen Modellen müssen Sie möglicherweise drücken, wenn Sie zu Untermenüs navigieren wollen.
  • Seite 216: Höhenanpassung

    Unter Geräteeinstellungen im Programm Samsung Easy Printer Manager können Sie die Höhe des Standorts über dem Meeresspiegel einstellen. • Für Benutzer von Windows oder Mac: Wählen Sie Samsung Easy Printer Manager > (Auf erweiterten Modus umschalten) > Geräteeinstellungen (siehe „Geräteeinstellungen“ auf Seite 251).
  • Seite 217: Unterschiedliche Zeichen Eingeben

    Unterschiedliche Zeichen eingeben Buchstaben und Zahlen auf der Tastatur Nur CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series. Bei einigen Funktionen kann es erforderlich sein, Namen und Nummern • Einige Zeichensätze können abhängig von den Funktionen des einzugeben. Geräts oder abhängig vom Modell variieren. •...
  • Seite 218 Unterschiedliche Zeichen eingeben Taste Belegung mit Ziffern, Buchstaben oder Zeichen * % _ ~ ! # $ ( ) [ ] (Diese Symbole sind für Eingaben für die Netzwerkauthentifizierung verfügbar) # = | ? " : { } < > ; (Diese Symbole sind für Eingaben für die Netzwerkauthentifizierung verfügbar) 4.
  • Seite 219: Druckfunktionen

    Druckfunktionen • Informationen über die grundlegenden Druckfunktionen finden Sie Wenn Sie die Einstellungen für jeden Druckauftrag ändern möchten, Benutzerhandbuch, Grundlagen (siehe „Grundlagen zum führen Sie unter Druckeinstellungen die entsprechenden Drucken“ auf Seite 48). Einstellungen durch. • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Funktionen nach Modell“...
  • Seite 220: Erweiterte Druckfunktionen Verwenden

    Druckfunktionen Dazu aktivieren Sie das Kontrollkästchen Ausgabe in Datei Erweiterte Druckfunktionen verwenden umleiten im Fenster Drucken. • Siehe „Funktionen nach Modell“ auf Seite 8. • XPS-Druckertreiber: wird für das Drucken von Dateien im XPS- Dateiformat verwendet. - Der XPS-Druckertreiber kann nur unter Windows Vista oder höher installiert werden.
  • Seite 221 Druckfunktionen Sonderfunktionen des Druckers Sie können erweiterte Druckfunktionen anwenden, wenn Sie mit dem Gerät arbeiten. Um vollen Nutzen aus den Funktionen Ihres Druckertreibers zu ziehen, klicken Sie im Fenster Drucken der Anwendung auf Eigenschaften oder Voreinstellungen, um die Druckeinstellungen zu ändern. Je nach verwendetem Gerät kann der im Geräteeigenschaftenfenster angezeigte Gerätename unterschiedlich sein.
  • Seite 222 Druckfunktionen Funktion Beschreibung Sie können ein einseitiges Dokument auf 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3) oder 16 (Poster 4x4) Blätter drucken, die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden können. Posterdruck Wählen Sie einen Wert für Posterüberlappung. Geben Sie die Posterüberlappung in Millimetern oder Zoll an, indem Sie die Optionsschaltfläche oben rechts auf der Registerkarte Einfach auswählen, um das Zusammenfügen der einzelnen Seiten zu erleichtern.
  • Seite 223 Druckfunktionen Funktion Beschreibung • Beidseitiger Sie können ein Blatt Papier beidseitig bedrucken (duplex). Entscheiden Sie vor dem Druck, wie das gedruckte Dokument ausgerichtet Druck sein soll. • Beidseitiger Druck (manuell) • Für diese Funktion können Sie Papier im Format US-Letter, US-Legal, A4, US Folio oder Oficio verwenden. •...
  • Seite 224 Druckfunktionen Funktion Beschreibung Papieroptionen Skaliert die Größe der Dokumentseiten auf dem bedrucktem Papier, so dass sie größer oder kleiner erscheinen. Geben Sie den Prozentsatz ein, um den die Dokumentseiten vergrößert oder verkleinert werden sollen. Wasserzeichen Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text über ein vorhandenes Dokument drucken. Sie können beispielsweise DRAFT oder CONFIDENTIAL in großen grauen Buchstaben quer über die erste Seite oder alle Seiten eines Dokuments drucken.
  • Seite 225 Druckfunktionen Funktion Beschreibung a Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster Druckeinstellungen. Wasserzeichen b Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und wählen Sie die Option Bearbeiten aus der Dropdown-Liste Wasserzeichen aus. Das Fenster Wasserzeichen bearbeiten wird angezeigt. (Wasserzeichen c Wählen Sie in der Liste Aktuelle Wasserzeichen das zu löschende Wasserzeichen aus und klicken Sie auf Löschen.
  • Seite 226 Druckfunktionen Funktion Beschreibung a Öffnen Sie das Fenster Druckeinstellungen, um das Dokument als Überlagerung zu speichern. b Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und wählen Sie aus der Dropdown-Liste Text die Option Bearbeiten. Daraufhin wird das Fenster Überlagerung bearbeiten geöffnet. Überlagerung c Klicken Sie im Fenster Überlagerung bearbeiten auf Erstellen.
  • Seite 227 Druckfunktionen Funktion Beschreibung a Klicken Sie im Fenster Druckeinstellungen auf die Registerkarte Erweitert. b Wählen Sie in der Dropdown-Liste Bearbeiten die Option Text. Überlagerung c Wählen Sie im Feld Liste der Überlagerungen die Überlagerung, die Sie löschen möchten. d Klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen. (Seitenüberlagerung e Wenn ein Bestätigungsfenster angezeigt wird, klicken Sie auf Ja.
  • Seite 228 Druckfunktionen Funktion Beschreibung • Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie einen optionalen Speicher oder ein optionales Massenspeichergerät (Festplatte) installiert haben (siehe „Funktionsvielfalt“ auf Seite 9). • Je nach Optionen und Modell werden einige Menüs möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt.
  • Seite 229 Druckfunktionen Funktion Beschreibung Diese Option erlaubt Drucken gemäß einer erteilten Erlaubnis. • User permission: Wird diese Option aktiviert, können nur Benutzer mit Erlaubnis drucken. • Gruppenberechtigung: Wird diese Option aktiviert, können nur Gruppen mit Gruppenberechtigung drucken. Auftragsprotokollier • Klicken Sie auf das Fragezeichen( ) in der oberen rechten Ecke des Fensters, und klicken Sie dann das von Ihnen gewünschte Thema an.
  • Seite 230: Direktdruck-Dienstprogramm Verwenden

    Sie die Dateien nicht öffnen müssen, wenn Sie sie drucken wollen. öffnen, um sie zu drucken. So installieren Sie das Programm: Laden Sie von der Samsung-Website die Software herunter, um sie dann Drucken zu entpacken und zu installieren. (http://www.samsung.com > Produkt finden >...
  • Seite 231: Drucken Unter Mac

    Druckfunktionen Wählen Sie Ihr Gerät in der Dropdown-Liste Drucker auswählen aus und klicken Sie dann auf Durchsuchen. Drucken unter Mac Wählen Sie die zu druckende Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. Die Datei wird zum Bereich Dateien auswählen hinzugefügt. Je nach Modell oder Land sind möglicherweise nicht alle Funktionen verfügbar.
  • Seite 232: Ändern Von Druckereinstellungen

    Druckfunktionen Ändern von Druckereinstellungen Beidseitiges Drucken Sie können bei Verwendung dieses Geräts erweiterte Druckfunktionen verwenden. Je nach Modell oder Land sind möglicherweise nicht alle Funktionen verfügbar. Das bedeutet, dass die Funktionen nicht unterstützt werden Öffnen Sie eine Anwendung und wählen Sie den Menüpunkt Drucken aus (siehe „Funktionsvielfalt“...
  • Seite 233: Drucken Unter Linux

    Druckfunktionen Wenn Sie mehr als 2 Kopien drucken, werden die erste Kopie und die Drucken unter Linux zweite Kopie möglicherweise auf demselben Blatt Papier gedruckt. Beim Drucken von mehr als einem Exemplar sollten Sie auf beidseitigen Druck verzichten. Je nach Modell oder Land sind möglicherweise nicht alle Funktionen verfügbar.
  • Seite 234: Dateien Drucken

    Druckfunktionen Dateien drucken Je nach Modell steht automatischer/manueller Duplexdruck (beidseitiges Drucken) möglicherweise nicht zur Verfügung. Für das Mit dem Gerät können Sie mithilfe der Standard-CUPS-Vorgehensweise Drucken von Seiten mit ungeraden und geraden Seitenzahlen können viele verschiedene Dateitypen direkt aus der Befehlszeile drucken. Das Sie alternativ das LPR-Drucksystem oder andere Anwendungen Dienstprogramm CUPS lpr erlaubt das, aber das Treiberpaket ersetzt das verwenden.
  • Seite 235: Druckereigenschaften Konfigurieren

    Druckfunktionen Druckereigenschaften konfigurieren • Jobs: Zeigt die Liste der Druckaufträge an. Klicken Sie auf Cancel job, um den ausgewählten Auftrag abzubrechen, und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Show completed jobs, um Im Fenster Printer Properties der Printers configuration können Sie die vorherige Aufträge in der Liste anzuzeigen.
  • Seite 236: Druckereinstellungen Ändern

    Druckfunktionen Druckauftrag durchführen Druckereinstellungen ändern Nach der Installation des Druckers wählen Sie ein Bild, einen Text oder eine Der UNIX-Druckertreiber umfasst den Print Job Manager, in dem der PS-Datei, um es/sie zu drucken. Benutzer verschiedene Druckoptionen in den Properties des Druckers auswählen kann.
  • Seite 237 Druckfunktionen • Multiple pages: Druckt mehrere Seiten des Dokuments auf eine Seite Registerkarte Printer-Specific Settings des Papierblatts. Wählen Sie in den Bereichen JCL und General verschiedene Optionen • Page Border: Sie haben die Wahl zwischen mehreren aus, um die verschiedenen Einstellungen anzupassen. Diese Optionen Randgestaltungen (z.
  • Seite 238: Optionale Gerätefunktionen Benutzen

    Optionale Gerätefunktionen benutzen Wählen Sie in der Liste Drucker auswählen den Druckertreiber • Nur CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series. aus. • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Funktionsvielfalt“ auf Seite 9). Vom Druckertreiber aus Wenn Sie das optionale Gerät installiert haben, stehen Ihnen im Fenster Drucken erweiterte Druckfunktionen zur Verfügung, z.
  • Seite 239 Optionale Gerätefunktionen benutzen • Dateirichtl.: Sie können die Dateirichtlinie für die Generierung des Über das Bedienfeld Dateinamens auswählen, bevor Sie mit dem Auftrag über den optionalen Speicher fortfahren. Für den Fall, dass im optionalen Speicher bereits eine Datei mit dem von Ihnen eingegebenen Namen Sofern Ihr Gerät über optionalen Massenspeicher (HDD) oder eine RAM- vorhanden ist, können Sie festlegen, ob die neue Datei umbenannt oder Disk verfügt, können Sie diese Funktionen nutzen.
  • Seite 240: Nützliche Software Zur Verwaltung

    • Easy Capture Manager • Samsung AnyWeb Print • Samsung Easy Color Manager • Easy Eco Driver • SyncThru™ Web Service verwenden • Samsung Easy Printer Manager verwenden • Samsung-Druckerstatus verwenden • Den Linux Unified Driver Configurator verwenden 255...
  • Seite 241: Easy Capture Manager

    Easy Capture Manager • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Software“ auf Seite 8). • Nur für Benutzer des Betriebssystems Windows (siehe „Software“ auf Seite 8). Um einen Screenshot (Erfassung des aktuellen Bildschirminhalts als Bild) zu machen, einfach die Taste Druck auf der Tastatur drücken. Dann wird Easy Capture Manager gestartet und zeigt das Bild.
  • Seite 242: Samsung Anyweb Print

    Dieses Tool ermöglicht Ihnen die Speicherung, die Vorschau und den Druck der Bildschirmdarstellung von Windows Internet Explorer auf wesentlich leichtere Art und Weise als bei Verwendung eines normalen Programms. Laden Sie von der Samsung-Website die Software herunter, um sie dann zu entpacken und zu installieren. (http://www.samsung.com > Produkt finden > Support oder Downloads).
  • Seite 243: Samsung Easy Color Manager

    • Nur für Benutzer der Betriebssysteme Windows und Macintosh (siehe „Software“ auf Seite 8). Unterstützt Benutzer von Samsung-Farblaserdruckern bei der individuellen Anpassung der Farben. Laden Sie von der Samsung-Website die Software herunter, um sie dann zu entpacken und zu installieren. (http://www.samsung.com > Produkt finden > Support oder Downloads).
  • Seite 244: Easy Eco Driver

    Easy Eco Driver • Je nach Modell oder Land stehen nicht unbedingt alle Funktionen und optionale Komponenten zur Verfügung (siehe „Software“ auf Seite 8). • Nur für Benutzer des Betriebssystems Windows (siehe „Software“ auf Seite 8). Mit dem Easy Eco Driver können Sie vor dem Ausdrucken festlegen, dass Öko-Funktionen verwendet werden, um Papier und Toner zu sparen. Um diese Applikation zu nutzen, muss im Dialogfeld 'Druckereigenschaften' das Kontrollkästchen Easy Eco Driver vor dem Drucken starten aktiviert werden.
  • Seite 245: Syncthru™ Web Service Verwenden

    SyncThru™ Web Service verwenden Bei SyncThru™ Web Service anmelden • Internet Explorer 6.0 oder höher ist die Mindestvoraussetzung für die Verwendung von SyncThru™ Web Service. Bevor Sie Optionen in SyncThru™ Web Service konfigurieren können, • Die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Anleitungen zu müssen Sie sich als Administrator anmelden.
  • Seite 246: Registerkarte Information

    SyncThru™ Web Service verwenden Registerkarte Information Registerkarte Einstellungen Diese Registerkarte enthält allgemeine Informationen über Ihr Gerät. So Auf dieser Registerkarte können Sie die Konfigurationen Ihres Geräts und können Sie z. B. überprüfen, wie viel Toner noch verfügbar ist. Sie können Netzwerks einstellen.
  • Seite 247: Registerkarte Wartung

    Durch Einrichten dieser Option können Sie E-Mails zum Gerätestatus Kontaktinformationen zum Senden von E-Mails eingeben. Sie können auch empfangen. Durch die Konfiguration von Informationen wie etwa der IP- eine Verbindung zur Samsung-Website herstellen oder durch Auswählen Adresse, des Hostnamens, der E-Mail-Adresse und der SMTP- von Link Treiber herunterladen.
  • Seite 248: Systemadministrator-Einstellungen Konfigurieren

    SyncThru™ Web Service verwenden Systemadministrator-Einstellungen Falls Sie die Ausgangsserverumgebung nicht konfiguriert haben, wechseln Sie zu Einstellungen > Netzwerkeinstellungen > E-Mail- konfigurieren Ausgangsserver(SMTP), um die Netzwerkumgebung zu konfigurieren, bevor Sie die E-Mail-Benachrichtigung einrichten. Diese Einstellung ist notwendig, um die Funktion E-Mail-Benachrichtigung verwenden zu können.
  • Seite 249: Samsung Easy Printer Manager Verwenden

    Printer Manager. Manager. Bei Mac, Der Samsung Easy Printer Manager ist eine Anwendung, in der alle Einstellmöglichkeiten des Samsung-Geräts zusammengefasst sind. Mit Den Ordner Programme öffnen, dann Ordner > Samsung > Samsung dem Samsung Easy Printer Manager können Sie Geräteeinstellungen Easy Printer Manager vornehmen sowie die Druckumgebung festlegen, außerdem weitere...
  • Seite 250 Samsung Easy Printer Manager verwenden Druckerinform Dieser Bereich enthält allgemeine Informationen über Je nach Betriebssystem kann der Inhalt des Screenshots ationen Ihr Gerät. Dort können Sie Informationen zu Ihrem unterschiedlich aussehen. Gerät sehen, z. B. die Modellbezeichnung, die verwendete IP-Adresse (oder Anschlussbezeichnung) und Gerätestatus.
  • Seite 251: Erweitere Benutzeroberfläche: Überblick

    Samsung Easy Printer Manager verwenden Schnelle Links Zeigt Schnellzugriffe zu gerätespezifischen Erweitere Benutzeroberfläche: Überblick Funktionen. In diesem Bereich sind auch Links zu Anwendungen erweiterter Einstellungen. Die erweitere Benutzeroberfläche ist konzipiert für Personen, die für Netzwerkadministration und die Verwaltung von Geräten verantwortlich Wenn Sie Ihr Gerät an ein Netzwerk...
  • Seite 252: Alarmeinstellungen (Nur Windows)

    Samsung Easy Printer Manager verwenden Alarmeinstellungen (nur Windows) Dieses Menü bietet Einstellmöglichkeiten hinsichtlich der Ausgabe von Meldungen bei Fehlern. • Druckerwarnung: Bietet Einstellmöglichkeiten hinsichtlich der Ausgabe von Warn- bzw. Alarmmeldungen. • E-Mail-Warnung: Bietet Einstellmöglichkeiten hinsichtlich der Versendung von Warnmeldungen per E-Mail.
  • Seite 253: Samsung-Druckerstatus Verwenden

    Fehler Beim Gerät liegt mindestens ein Fehler vor. Samsung-Druckerstatus im Überblick Tritt während des Betriebs ein Fehler auf, können Sie das in Samsung- Druckerstatus überprüfen. Samsung-Druckerstatus wird automatisch installiert, wenn Sie die Software zum Gerät installieren. Sie können Samsung-Druckerstatus auch manuell starten. Gehen Sie zu Druckeinstellungen und klicken Sie auf der Registerkarte Einfach auf die Schaltfläche Druckerstatus.
  • Seite 254 Samsung-Druckerstatus verwenden Toner-Füllstand Sie können feststellen, wie viel Toner noch in jeder Tonerkartusche enthalten ist. Je nach verwendetem Gerät können das in der obigen Abbildung gezeigte Gerät sowie die Anzahl der Tonerkartuschen bei Ihnen unterschiedlich sein. Bei einigen Geräten ist diese Funktion nicht verfügbar.
  • Seite 255: Den Linux Unified Driver Configurator Verwenden

    Unified Driver Configurator öffnen Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf den Unified Driver Configurator. Sie können auch auf das Symbol des Menüs Startup klicken und Samsung Unified Driver > Unified Driver Configurator auswählen. Printer Configuration Port Configuration Um die Online-Hilfe zu nutzen, klicken Sie im Fenster auf Help oder auf die Schaltfläche...
  • Seite 256 Den Linux Unified Driver Configurator verwenden Wechselt zur Printers configuration. Druckerkonfiguration (Printers Configuration) Zeigt alle installierten Geräte an. Printers configuration verfügt über zwei Registerkarten: Printers und Zeigt den Status, den Modellnamen und den URL des Geräts an. Classes. Nachfolgend sind die Schaltflächen zur Steuerung des Druckers aufgeführt: Registerkarte Printers •...
  • Seite 257: Ports Configuration

    Den Linux Unified Driver Configurator verwenden Registerkarte Classes Ports configuration Auf der Registerkarte „Classes“ wird eine Liste der verfügbaren Geräteklassen angezeigt. In diesem Fenster können Sie die Liste der verfügbaren Anschlüsse anzeigen, den Status der einzelnen Anschlüsse prüfen und einen im aktiven Status belegten Anschluss freigeben, wenn der Auftrag aus irgendeinem Grund beendet wurde.
  • Seite 258: Problemlösung

    6. Problemlösung In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie bei Fehlern oder Problemen ergreifen können. • Probleme mit dem Papiereinzug • Probleme mit der Stromversorgung und den Kabelanschlüssen • Druckerprobleme • Probleme mit der Druckqualität •...
  • Seite 259: Probleme Mit Dem Papiereinzug

    Probleme mit dem Papiereinzug Zustand Lösungsvorschläge Papierstau beim Drucken. Beseitigen Sie den Papierstau. Die Seiten haften aneinander. • Überprüfen Sie die maximale Kapazität des Fachs. • Vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Papiertyp verwenden. • Nehmen Sie das Papier aus dem Papierfach heraus, biegen Sie den Stapel und fächern Sie ihn auf. •...
  • Seite 260: Probleme Mit Der Stromversorgung Und Den Kabelanschlüssen

    Probleme mit der Stromversorgung und den Kabelanschlüssen Zustand Lösungsvorschläge Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt • Erst das Gerät am Stromversorgungsnetz anschließen. Hat Ihr Gerät auf dem Bedienfeld eine (Power)- oder das Verbindungskabel zwischen Taste, dann drücken Sie diese. Computer und Drucker ist nicht richtig •...
  • Seite 261: Druckerprobleme

    Druckerprobleme Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Das Gerät druckt nicht. Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt. Erst das Gerät am Stromversorgungsnetz anschließen. Hat Ihr Gerät auf dem Bedienfeld eine (Power)-Taste, dann drücken Sie diese. Das Gerät wurde nicht als Standardgerät Wählen Sie Ihr Gerät unter Windows als Standardgerät aus.
  • Seite 262 Druckerprobleme Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Das Gerät druckt nicht. Das Gerät ist möglicherweise falsch Prüfen Sie die Druckeinstellungen, um sicherzustellen, dass alle konfiguriert. Druckeinstellungen richtig sind. Der Druckertreiber ist möglicherweise falsch Den Gerätetreiber deinstallieren und dann erneut installieren. installiert. Das Gerät funktioniert nicht richtig. Überprüfen Sie die Meldung auf dem Display des Bedienfelds, um festzustellen, ob das Gerät einen Systemfehler anzeigt.
  • Seite 263 Druckerprobleme Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Die ausgedruckte Seite Die Einstellung der Seitenausrichtung ist Ändern Sie die Seitenausrichtung in Ihrer Anwendung (siehe „Öffnen des Fensters ist halb leer. falsch. Druckeinstellungen“ auf Seite 49). Weitere Informationen finden Sie auf dem Hilfebildschirm des Druckertreibers (siehe „Hilfe verwenden“ auf Seite 51). Das Papierformat stimmt nicht mit der Vergewissern Sie sich, dass das Papierformat in den Druckertreibereinstellungen entsprechenden Softwareeinstellung überein.
  • Seite 264 Druckerprobleme Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Seiten werden gedruckt, Die Tonerkartusche ist schadhaft oder leer. Verteilen Sie gegebenenfalls den Toner. Ersetzen Sie bei Bedarf die sind jedoch weiß. Tonerkartusche. • Siehe „Verteilen des Toners“ auf Seite 66. • Siehe „Ersetzen der Tonerkartusche“ auf Seite 68. Die Datei hat leere Seiten.
  • Seite 265 Druckerprobleme Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Das Gerät bedruckt kein Papierformat und Papierformateinstellung Stellen Sie das richtige Papierformat ein unter Benutzereigenes Format auf der Papier mit einem stimmen nicht überein. Registerkarte Papier unter Druckeinstellungen (siehe „Öffnen des Fensters Sonderformat wie z. B. Druckeinstellungen“...
  • Seite 266: Probleme Mit Der Druckqualität

    Probleme mit der Druckqualität Wenn der Innenraum des Geräts verschmutzt ist oder das Papier nicht richtig eingelegt wurde, führt dies möglicherweise zu einer Verschlechterung der Druckqualität. In der Tabelle unten finden Sie Hinweise zur Beseitigung dieses Problems. Zustand Lösungsvorschläge Zu heller oder blasser Druck •...
  • Seite 267 Probleme mit der Druckqualität Zustand Lösungsvorschläge Tonerflecken • Das Papier ist möglicherweise ungeeignet, z. B. zu feucht oder zu rauh. • Die Übertragungswalze ist schmutzig. Reinigen Sie den Innenraum des Geräts (siehe „Reinigen des Gerätes“ auf Seite 80). • Der Papiertransportweg muss gereinigt werden. Wenden Sie sich an den Kundendienst (siehe „Reinigen des Gerätes“ auf Seite 80).
  • Seite 268 Probleme mit der Druckqualität Zustand Lösungsvorschläge Vertikale Streifen Wenn schwarze vertikale Streifen auf der Seite erscheinen: • Die Oberfläche (Trommel) der Tonerkartusche im Gerät wurde wahrscheinlich zerkratzt. Nehmen Sie die Tonerkartusche aus dem Gerät und setzen Sie eine neue ein (siehe „Ersetzen der Tonerkartusche“ auf Seite 68). Wenn weiße vertikale Streifen auf der Seite erscheinen: •...
  • Seite 269 Probleme mit der Druckqualität Zustand Lösungsvorschläge Vertikale, wiederholt Wenn wiederholt Flecken auf der bedruckten Seite in gleichmäßigen Abständen erscheinen: auftretende Defekte • Die Tonerkartusche ist schadhaft. Wenn das Problem nicht beseitigt ist, setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein (siehe „Ersetzen der Tonerkartusche“ auf Seite 68). •...
  • Seite 270 Probleme mit der Druckqualität Zustand Lösungsvorschläge Um fett gedruckte Zeichen Möglicherweise kann der Toner auf dieser speziellen Papierart nicht fixiert werden. oder Bilder herum befinden • Ändern Sie die Druckeroption und wiederholen Sie den Vorgang. Öffnen Sie Druckeinstellungen, klicken Sie auf die sich Tonerpartikel Registerkarte Papier und stellen Sie den Papiertyp Recycelt ein (siehe „Öffnen des Fensters Druckeinstellungen“...
  • Seite 271 Probleme mit der Druckqualität Zustand Lösungsvorschläge Gewellte oder gewölbte • Vergewissern Sie sich, dass das Papier richtig eingelegt wurde. Seiten • Überprüfen Sie Art und Qualität des Papiers. Hohe Temperatur und hohe Feuchtigkeit können dazu führen, dass sich das Papier wellt. •...
  • Seite 272 Probleme mit der Druckqualität Zustand Lösungsvorschläge Einfarbige oder schwarze • Die Tonerkartusche ist möglicherweise nicht korrekt installiert. Nehmen Sie die Kartusche aus dem Gerät und setzen Sie sie wieder ein. Seiten • Die Tonerkartusche ist schadhaft. Nehmen Sie die Tonerkartusche aus dem Gerät und setzen Sie eine neue ein (siehe „Ersetzen der Tonerkartusche“...
  • Seite 273 Probleme mit der Druckqualität Zustand Lösungsvorschläge Horizontale Streifen Wenn horizontale schwarze Streifen oder Schmierer erscheinen: • Die Tonerkartusche ist nicht richtig installiert. Nehmen Sie die Kartusche aus dem Gerät und setzen Sie sie wieder ein. • Die Tonerkartusche ist schadhaft. Nehmen Sie die Tonerkartusche aus dem Gerät und setzen Sie eine neue ein (siehe „Ersetzen der Tonerkartusche“...
  • Seite 274: Betriebssystem-Probleme

    Betriebssystem-Probleme Allgemeine Probleme unter Windows Zustand Lösungsvorschläge Während der Installation wird Beenden Sie alle Anwendungen. Löschen Sie sämtliche Software aus dem Startup-Ordner, und starten Sie Windows erneut. die Meldung „Datei wird Installieren Sie den Druckertreiber neu. verwendet“ angezeigt. Die Meldung „Allgemeine Schließen Sie alle anderen Anwendungen, starten Sie Windows neu und versuchen Sie erneut zu drucken.
  • Seite 275 Betriebssystem-Probleme Bekannte Mac-Probleme Zustand Lösungsvorschläge Das Gerät druckt PDF-Dateien nicht Speichern Sie die PDF-Datei als Bild und versuchen Sie es erneut. Aktivieren Sie Als Bild ducken in den Acrobat- richtig. Bei Grafiken, Text oder Druckfunktionen. Illustrationen fehlen einige Teile. Wenn Sie eine PDF-Datei als Bild drucken, verlängert sich dadurch die Druckzeit. Einige Buchstaben werden beim Mac OS kann die Schrift während des Drucks des Deckblatts nicht erstellen.
  • Seite 276: Allgemeine Probleme Unter Linux

    Betriebssystem-Probleme Allgemeine Probleme unter Linux Zustand Lösungsvorschläge Das Gerät druckt nicht. • Überprüfen Sie, ob der Druckertreiber installiert ist. Öffnen Sie Unified Driver Configurator und wechseln Sie im Fenster Printers configuration zur Registerkarte Printers, um die Liste der verfügbaren Geräte anzuzeigen. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät in der Liste enthalten ist.
  • Seite 277 Betriebssystem-Probleme Zustand Lösungsvorschläge Das Gerät druckt keine ganzen Seiten, Dies ist ein bekanntes Problem, das beim Verwenden von Farbdruckern mit Ghostscript 8.51 oder niedriger unter d. h., bei der Ausgabe wird jeweils nur der 64-Bit-Version von Linux auftritt und bei bugs.ghostscript.com als Ghostscript Bug 688252 gemeldet wird. Das eine halbe Seite bedruckt.
  • Seite 278: Allgemeine Probleme Mit Postscript

    Betriebssystem-Probleme Allgemeine Probleme mit PostScript Die folgenden Situationen gelten speziell für die Seitenbeschreibungssprache PostScript und können auftreten, wenn mehrere Druckersprachen verwendet werden. Problem Mögliche Ursache Lösung Die PostScript-Datei kann Der PostScript-Treiber wurde eventuell nicht • Installieren Sie den PostScript-Treiber (siehe „Software installieren“ auf Seite 137).
  • Seite 279 Betriebssystem-Probleme Problem Mögliche Ursache Lösung Beim Drucken eines Die Einstellung zur Auflösung im Passen Sie die Auflösung im Druckertreiber an die in Acrobat Reader an. Dokuments auf einem Druckertreiber stimmt eventuell nicht mit der in Macintosh mit Acrobat Acrobat Reader überein. Reader 6.0 oder höher werden die Farben falsch gedruckt.
  • Seite 280: Contact Samsung Worldwide

    Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, Country/Region Customer Care Center Web Site contact the Samsung customer care center. CAMEROON 7095-0077 www.samsung.com Country/Region Customer Care Center Web Site 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca CANADA www.samsung.com/ ALBANIA 42 27 5755 www.samsung.com...
  • Seite 281 ESTONIA 800-7267 www.samsung.com 1800 266 8282 FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com 0800-112-8888 www.samsung.com INDONESIA FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com 021-5699-7777 01805 - SAMSUNG (726-7864 € www.samsung.com GERMANY IRAN 021-8255 www.samsung.com 0,14/min) ITALY 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com GEORGIA 8-800-555-555 www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com...
  • Seite 282 0900-SAMSUNG (0900- www.samsung.com NETHERLANDS 7267864) (€ 0,10/min) 08010 SAMSUNG (08010 726 www.samsung.com 7864) only from landline(+40) 21 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com ROMANIA 206 01 10 from mobile and land NICARAGUA 00-1800-5077267 www.samsung.com line NORWAY 815-56 480 www.samsung.com...
  • Seite 283 SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com UKRAINE www.samsung.com/ ua_ru SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com 0848-SAMSUNG (7267864, www.samsung.com/ch CHF 0.08/min) SWITZERLAND www.samsung.com/ VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com ch_fr(French)
  • Seite 284: Appletalk

    Glossar Das folgende Glossar erläutert die im Benutzerhandbuch verwendeten Begriffe und Terminologien, um Ihnen das Drucken mit Ihrem neuen Der automatische Vorlageneinzug (ADF) ist eine Scaneinheit, die eine Gerät zu erleichtern. Papiervorlage, welche vom Gerät gescannt werden soll, automatisch einzieht. 802.11 AppleTalk 802.11 umfasst eine Reihe von Standards für die Kommunikation im...
  • Seite 285 Glossar BOOTP Deckung Bootstrap-Protokoll. Ein Netzwerkprotokoll, das von einem Netzwerk-Client Dies ist ein Druckbegriff, der für die Dichte des Farbauftrags beim Drucken zum automatischen Erhalt einer IP-Adresse verwendet wird. Dies geschieht verwendet wird. 5 % Deckung bedeutet, dass ein DIN-A4-Blatt zu ca. 5 % normalerweise im Bootstrap-Prozess von Computern oder auf diesen mit Bildern und Texten bedeckt ist.
  • Seite 286 Glossar DHCP Nadeldrucker DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ist ein Client-Server- Ähnlich wie bei einer elektrischen Schreibmaschine fährt auch bei einem Netzwerkprotokoll. Ein DHCP-Server stellt die Konfigurationsparameter Computer-Nadeldrucker ein Druckkopf vorwärts und rückwärts über das bereit, die der DHCP-Client im Wesentlichen benötigt, damit er im IP- Papier, um die Druckzeichen auf einem mit Tinte getränkten Farbband Netzwerk teilnehmen kann.
  • Seite 287: Druckkapazität

    Glossar Druckkapazität Ethernet Die Druckkapazität ist die Anzahl der Seiten, die der Drucker in einem Ethernet ist eine rahmenbasierte Computernetzwerktechnologie für lokale Monat ohne Leistungseinbußen bewältigen kann. Für gewöhnlich wird die Netzwerke (LAN). Diese definiert die Verkabelung und die Signalerzeugung Lebensdauer eines Druckers in Seiten pro Jahr angegeben.
  • Seite 288 Glossar Halbton FTP (File Transfer Protocol). Dieses Protokoll wird zur Datenübertragung Dies ist ein Bildtyp, bei dem die Graustufen durch Ändern der Anzahl der von Dateien über ein Netzwerk verwendet, das TCP/IP unterstützt (z. B. Bildpunkte simuliert werden. Bereiche mit hoher Farbtiefe besitzen eine über das Internet oder ein Intranet).
  • Seite 289 Glossar Intranet Ein privates Netzwerk, das Internetprotokolle, Netzwerkverbindungen und (IPP) Internet Printing Protocol. Definiert das Standardprotokoll zum möglicherweise das öffentliche Telekommunikationssystem verwendet, um Drucken sowie zum Verwalten von Druckaufträgen, Papierformat, Bereiche der Unternehmensinformationen sicher freizugeben oder Abläufe Auflösung usw. IPP ist eine umfangreiche und sichere Druckerlösung, die unter Mitarbeitern sicher zu koordinieren.
  • Seite 290: Mac-Adresse

    Glossar ITU-T LDAP Die internationale Fernmeldeunion regelt die Standards für Frequenzen zur LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) ist ein Netzwerkprotokoll Telekommunikation. Zu den Hauptaufgaben gehören die Standardisierung zum Umwandeln und Ändern von Verzeichnisdiensten über TCP/IP. und Zuweisung von Funkfrequenzen, um internationale Verbindungen über die Telefonnetze verschiedener Länder zu ermöglichen.
  • Seite 291 Glossar NetWare MH (Modified Huffman) ist ein Komprimierungsverfahren zum Verkleinern Ein von der Firma Novell, Inc. entwickeltes Netzwerk-Betriebssystem, das der Datenmenge, die zwischen Faxgeräten übertragen werden muss, um ursprünglich verwendet wurde, um mehrere Funktionen und Dienste auf ein Bild gemäß ITU-T T.4 zu übertragen. Das Huffman-Codierungsschema einem PC gleichzeitig auszuführen, wobei die Netzwerkprotokolle auf dem ist ein verlustfreies Komprimierungsverfahren und basiert auf Codelängen Prototyp für Xerox XNS-Stapel basierten.
  • Seite 292 Glossar Das OSI-Modell (Open Systems Interconnection) ist ein von der ISO PDF (Portable Document Format) ist ein geschütztes Dateiformat, das von (International Organization for Standardization) entwickeltes Adobe Systems für die Darstellung zweidimensionaler Dokumente in einem Kommunikationsmodell. Das OSI bietet einen modularen Standardansatz geräteunabhängigen und auflösungsunabhängigen Format entwickelt für ein Netzwerkdesign, das die komplexen Funktionen und Strukturen in wurde.
  • Seite 293: Auflösung

    Glossar RADIUS Seiten pro Minute ist eine Maßeinheit zum Ermitteln der RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) ist ein Protokoll für Druckgeschwindigkeit, um anzugeben, wie viele Seiten pro Minute von die dezentrale Benutzerauthentifizierung und Kontoverwaltung. RADIUS einem Drucker gedruckt werden können. ermöglicht die zentralisierte Administration von Authentifizierungsdaten wie etwa Benutzernamen und Kennwörtern mittels eines sogenannten AAA- Konzepts (Authentifizierung, Autorisierung, Anwenderkontoverwaltung),...
  • Seite 294 Glossar SMTP SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) ist der Übertragungsstandard für E- Übertragungsbestätigung (TCR). Diese Übertragungsbestätigung enthält Mails im Internet. SMTP ist ein relativ einfaches, textbasiertes Protokoll. die Details jeder Übertragung, z. B. Auftragsstatus, Ergebnis der Nach Angabe von einer oder mehreren Empfängeradressen wird der Übertragung und Anzahl der gesendeten Seiten.
  • Seite 295: Wasserzeichen

    Glossar TWAIN Ein Industriestandard für Scanner und Software. Wenn ein TWAIN- Universeller serieller Bus (USB) ist ein Standard, der vom USB kompatibler Scanner mit einem TWAIN-kompatiblen Programm verwendet Implementers Forum, Inc. entwickelt wurde, um Computer und wird, kann das Scannen aus dem Programm heraus gestartet werden. Peripheriegeräte miteinander zu verbinden.
  • Seite 296 Glossar WIA (Windows Imaging Architecture) ist eine Bildarchitektur von Microsoft WPS (Wi-Fi Protected Setup) ist ein Standard für den Aufbau eines in den Betriebssystemen Windows ME und Windows XP. Diese drahtlosen Heimnetzwerks. Wenn Ihr Wireless Access Point WPS Betriebssysteme können das Scannen über einen WIA-kompatiblen unterstützt, können Sie die drahtlose Netzwerkverbindung problemlos ohne Scanner starten.
  • Seite 297 Index Keine Verbindung WPS Das Gerät verfügt über kein Display Sonderfunktionen des Druckers AirPrint UNIX Allgemeine Symbole Drucken eines Dokuments AnyWeb Print Drahtlosnetzwerk WLAN Aufstellen eines Geräts Netzwerkkabel Druckereigenschaften Anpassen der Höhe Druckauflösung einstellen Linux Ausgabehalterung Linux Druckerstatus Drucken allgemeine Informationen beidseitiges Drucken Druckfunktion Backup erstellen...
  • Seite 298 Index einlegen Papier in Fachoptionale Fächer Hilfe verwenden Papier in Mehrzweckschacht oder bekannte MacProbleme manuellen Einzug drucken Papier in Papierfach 1 Konformitätshinweise Neuinstallation des Treibers für per spezielle Druckmedien USBKabel angeschlossenes Gerät 140 Konvention Erläuterung der StatusLED SetIP verwenden Systemanforderungen Treiberinstallation für per Netzwerk Layout Farbeinstellungen...
  • Seite 299 Index Menüübersicht Papierfach Einzugsrolle Innenraum Ändern der Papierfachgröße Reinigen des Gerätes Anpassen von Länge und Breite Netzwerk Bestellen eines optionalen Papierfachs RestTonerbehälter allgemeine Einstellungen Einstellen von Papierformat und Drahtgebundenes Netzwerk einrichten Papiertyp SamsungDruckerstatus Papier in Mehrzweckschacht oder DrahtlosnetzwerkSetup service contact numbers manuellen Einzug einlegen Einführung in Netzwerkprogramme 144 Sicherheit...
  • Seite 300 USBKabel löschen Auswechseln einer Tonerkartusche Treiberinstallation 27 Windows geschätzte Lebensdauer Allgemeine Probleme unter Windows Hinweise zur Handhabung USBSpeichergerät nicht von Samsung hergestellte und Backup machen SetIP verwenden nachgefüllte drucken Systemanforderungen Verteilen des Toners Handhabung Treiberinstallation bei per USBKabel Treiberinstallation angeschlossene Geräte...
  • Seite 301 Index bestellen Installieren Index...

Inhaltsverzeichnis