Seite 1
MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES MACCHINA DA CUCIRE PORTATILE HANDHELD SEWING MACHINE MINI MACHINE À COUDRE PORTATIVE MÁQUINA DE COSER PORTÁTIL TRAGBARE MINI-NÄHMASCHINE CIH000019NOC...
Seite 12
TRAGBARE MINI-NÄHMASCHINE Parts Diagram Produktbeschreibung Tension Control Fadenspannungsregler Needle Arm Nadelarm Power Switch Starttaste Lock/Unlock Arretieren/Entsperren Battery Compartment Batteriefach Adapter input Adapter-Eingang Rotary Wheel Rädchen Bobbin Spule Extension Spindle Spindel Threader Nadeleinfädler Fastening Plate Fixierplatte Set Screw Einstellschraube BEDIENUNGSANLEITUNG: Hinweis: Lassen Sie die tragbare Nähmaschine 10 Sekunden lang laufen und stoppen Sie sie dann für 5 Sekunden.
TRAGBARE MINI-NÄHMASCHINE sollte nicht zu schnell nähen). Wenn breitere Stiche erforderlich sind, führen Sie den Stoff etwas schneller nach links, ohne ihn zu ziehen, während Sie weiter nähen. Folgen Sie der Mittellinie der Fixierplatte, um gerade Stiche nähen zu können (siehe Abb. 4). 6.
Seite 14
TRAGBARE MINI-NÄHMASCHINE 4. Führen Sie den Faden mit dem Nadeleinfädler durch das Nadelöhr und fädeln Sie ihn von hinten ein (siehe Abb. 9). ZUM EINLEGEN EINER NORMALEN GARNROLLE (SIEHE ABB. 1. Lösen Sie die Schraube der Rolle, um sie zu entfernen. 2.
TRAGBARE MINI-NÄHMASCHINE RICHTIGE ENTSORGUNG DES GERÄTS WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE RICHTIGE ENTSORGUNG DES PRODUKTS NACH EG-RICHTLINIE 2012/19 / EU Dieses Symbol zeigt, dass dieses Gerät in der ganzen EU nicht im Hausmüll Das Gerät muss einer örtlichen Sammelstelle entsorgt werden darf. für das Recyceln oder einem Verkäufer, der diesen Dienst liefert, übergeben werden.