Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für VINCI WES+
- Seite 1 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSHANDBUCH Seite 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Systemeinheiten Abbildungen der Einheiten Systemüberblick CONNECT Basisstation Druckknopfmelder (Call Point) Wärmemelder Rauchmelder Übertragungsgerät (Link) Schnittstelle (Interface) Einrichtung Basissystem Arbeitsschutz Manuelle Handhabung, Lagerung und Transport Service und Wartung Batteriewechsel Beschädigte Einheiten Installationsverfahren WES³-CONNECT – Einrichtung Basissystem Ersteinrichtung der CONNECT-Einheit Sprachauswahl Stiller Alarm (Inspection delay) Voralarm-Modus (Pre Alarm Mode) Erstellen eines Netzwerks... - Seite 3 Einheit am Standort versetzen Einheit am Standort entfernen CONNECT-Betrieb Menüübersicht Alarm Übersicht der Warnungscodes CONNECT Tastensteuerungen Tastenfelder (Softkeys) Systemprotokolle (System Logs) Einstellungen Zugangscode ändern Nummerierung der Einheiten LED-Anzeigen bei der Gerätenummerierung Datum und Uhrzeit Hintergrundbeleuchtung Mobile Basisstation Kommunikation Verwaltung der Benutzerhandys Telefonnummer testen GSM-Status SIM-Kartendaten...
- Seite 4 Stummschalten des Alarms Zurücksetzen des Druckknopfmelders (Call Point) Alarm «Medizinischer Notfall» (Medical alert) auslösen Alarm «Medizinischer Notfall» (Medical alert) abbrechen LED-Anzeigen «Einheit aktiv»-Anzeige (Unit Alive) Gelbe LED-Anzeige Rote LED-Anzeige Systemtests Systemtest starten Systemtest abbrechen Systemintegritätstest (Polling / Abfrage) Einheit am Standort versetzen Einheit am Standort entfernen Betrieb Basisstation Menüübersicht...
- Seite 5 Technische Daten Druckknopfmelder (Call Point) Technische Daten CONNECT Technische Daten Basisstation Technische Daten Wärmemelder Technische Daten Rauchmelder Technische Daten Schnittstelle (Interface) Technische Daten Übertragungsgerät (Link) Wartung Wärmemelder Routineinspektion Betriebstest Funktionstest Reinigung Wartung Rauchmelder Routineinspektion Betriebstest Funktionstest Reinigung Seite 5...
-
Seite 6: Übersicht Für Alle Verfügbaren Wes 3 -Systemeinheiten
Systemeinheiten Übersicht für alle verfügbaren WES -Systemeinheiten Antenne USB- Eingang LCD-Farbdisplay FOLLOW LOW TTOO LCD- Anzeige IMAGEI LED-Leuchten MAGE Navigation über Pfeiltasten Tastenfeld CONNECT Basisstation Antenne Wärmemelder Rauchmelder LED-Leuchten Antenne Wärmemelder Rauchmelder Sirene und Blitzlicht LED-Leuchten Kabel- und Leitungseinführung Auslöseknopf Druckknopfmelder Übertragungsgerät (Link) Schnittstelle (Interface) -
Seite 7: Wes 3 -Systemeinheiten
-Systemeinheiten Systemüberblick gewartet werden (siehe Abschnitt «Wartung von Wärmemeldern»). Wird keine ordnungsgemässe Wartung durchgeführt, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit von Fehlfunktionen wie u.a. die Auslösung eines Sämtliche WES³ Einheiten verfügen über drei LED-Leuchten und zwei Drucktasten mit den Fehlalarms, durch den der Betrieb am Standort gestört werden Bezeichnungen A und B. -
Seite 8: Einrichtung Basissystem
Einrichtung Basissystem Die WES³-Einheiten wurden nach EN 60950-1 für den «Wartungsbereich» Ein Basissystem besteht aus mindestens drei WES³-Einheiten. Eine davon muss entweder eine WES³-CONNECT-Einheit oder eine Basisstation sein (je nach Bestellung). zugelassen. Es ist unerlässlich, dass Tests, Reparaturen und Servicearbeiten Duckknopfmeldereinheiten sind für alle Systeme unerlässlich, wenn am Standort die durch WES³-Techniker oder zugelassene qualifizierte Partner ausgeführt Möglichkeit für einen akustischen Räumungsalarm erforderlich ist... -
Seite 9: Wes³-Connect - Einrichtung Basissystem
CONNECT Einrichtung Basissystem Auf den folgenden Seiten (10-26) wird der Aufbau eines Netzwerks mit einer WES³ CONNECT- Einheit beschrieben Seite 9... -
Seite 10: Einrichtung Basissystem - Connect
Einrichtung Basissystem – CONNECT 1. Ersteinrichtung CONNECT STILLER ALARM Um die WES³-CONNECT-Einheit zu aktivieren, halten Sie die Taste ‚A‘ 2 Min. gedrückt und drücken Sie die Taste ‚B‘ dreimal kurz hintereinander. zum Bestätigen Alle drei LEDs leuchten kurz auf, und anschliessend blinkt die gelbe LED. -
Seite 11: Betrieb Des Basissystems
Betrieb des Basissystems Ungepaart Voralarm-Modus (Pre Alarm Modus) 02 Min. Verzögerung Ein Voralarm-Modus – Ein zum Menü Mit der Voralarmfunktion wird das standortweite Verhalten des Netzwerks für einen stillen Alarm (Inspection delay) festgelegt. Ist der Voralarm-Modus (Pre Alarm Modus) aktiviert, erzeugt das gesamte Netzwerk standortweit einen unterbrochenen Ton und –... -
Seite 12: Einheiten Einer Bestehenden Gruppe Hinzufügen
Betrieb des Basissystems 6. Einheiten sicher montieren Achten Sie darauf, dass jedes WES³-Gerät, das verbunden werden soll, eingeschaltet ist und eine gelbe blinkende LED hat. Damit wird angezeigt, dass die Einheit zur Kopplung bereit ist. Die Einheiten können je nach Standortplan mit einer vierstelligen Zahl von 0001 Jede WES³-Einheit muss sicher montiert werden, um einen reibungslosen Betrieb zu bis 9999 nummeriert werden. -
Seite 13: Auslösen Des Alarms
Betrieb des Basissystems Dies könnte die Genauigkeit des stillen Tests beeinflussen Klicken Sie dazu im «Testmenü» (Test Menu) auf «Systemtests» (System Tests), um den Testmodus zu starten: Auslösen des Alarms Manuelle Aktivierung Drücken Sie auf einen beliebigen Auslöseknopf eines Druckknopfmelders im System, um den Alarm auszulösen. Der Auslöseknopf rastet in der gedrückten Position ein, und im Fenster des Druckknopfmelders erscheint ein mechanisches gelb-schwarz gestreiftes Symbol (siehe unten). -
Seite 14: Systembetrieb
Systembetrieb SYSTEM WIRD ZURÜCKGESETZT Bitte warten..Alarm «Medizinischer Notfall» auslösen Der Alarm für medizinische Notfälle (Medical alert) kann von jedem beliebigen Druckknopfmelder aus ausgelöst werden. Hierfür muss die Taste ‚B‘ zwei Sekunden lang gedrückt gehalten werden, bis die gelb-grünen LEDs wiederholt im Wechsel Während des Rücksetzungszeitraums (System Rearming) kann der Alarm nicht erneut blinken. -
Seite 15: Led-Anzeigen
Systemtests Systembetrieb Damit kann die Funkverbindung zwischen den Einheiten getestet werden, ohne einen akustischen Feueralarm auszulösen. Somit können Sie sicherstellen, dass jede Systemeinheit über eine stabile Funkverbindung mit ausreichend Kapazität verfügt, um mit wechselnden Umgebungsbedingungen zurechtzukommen, ohne am Standort Unterbrechungen zu verursachen. Med. -
Seite 16: Systemtest Abbrechen
Systemtests Systemtest Im Systemtest-Modus werden über das WES³-Netzwerk alle Netzgeräte voneinander Für alle zusätzlichen Einheiten, die seit der letzten Systemabfrage im Netzwerk gefunden getrennt überwacht, so dass die einzelnen Einheiten umfassend getestet werden können, wurden, wird auf der CONNECT-Einheit die Meldung «NEU» angezeigt. Für alle Einheiten, ohne den standortweiten Alarm zu aktivieren. -
Seite 17: Connect-Betrieb
CONNECT-Betrieb Menüübersicht Um zusätzliche Systemüberwachungsinformationen zu erhalten, können einem Basissystem eine oder mehrere WES³-CONNECT-Einheiten hinzugefügt werden. Auf CONNECT-Einheiten kann detailliert angezeigt werden, welche Einheiten Feueralarme ausgelöst haben und welche Geräte aktuell Störmeldungen aufweisen. Auch historische Hauptmenü Einstellungsmenü Kommunikationsmenü Ereignisprotokolle können angezeigt werden. Der Benutzer kann über die WES³- Systemlogs Kommunikation Infos Benutzertelefon... -
Seite 18: Alarm
CONNECT-Betrieb Alarm Wählen Sie «Ja» und geben Sie bei Aufforderung Ihren Zugangscode ein. Während der Rücksetzungszeit wird folgende Meldung zwei Minuten lang angezeigt. Wird von einer Druckknopfmeldereinheit oder einem Melder ein Alarm ausgelöst, blinkt das LCD-Display der CONNECT-Einheit. Sie sendet einen Piepton aus und zeigt neben den Einheiten, die den Alarm ausgelöst haben, die Meldung «ALARM ALARM ALARM»... -
Seite 19: Übersicht Der Warnungscodes
CONNECT-Betrieb Übersicht WES-Warnungscodes Warnungscodes Warnung Beschreibung: Selbst-Löschung Medizinischer Notfall Medizinische Versorgung an Einheit NNN erforderlich Nein (Medical alert) Batterie schwach Batterie der Einheit NNN ist fast leer Nein Manipulation am Melder Am Melder NNN wurde der Meldekopf entfernt Externe Manipulation Einheit NNN ist von der Wand oder der Decke entfernt worden Batterie leer Einheit NNN wurde abgeschaltet, Batterie ist leer... -
Seite 20: Systemprotokolle (System Logs)
CONNECT-Betrieb Alle Protokolle weisen dasselbe Format auf und werden chronologisch angeordnet, wobei der jüngste Vorfall ganz oben auf der Liste steht. Jeder Protokolleintrag beginnt mit dem Datum und der Uhrzeit, an dem der Vorfall protokolliert wurde. Danach folgt die Nummer und der Typ der Einheit und abschliessend entweder das Zeichen ‚+‘... -
Seite 21: Nummerierung Der Einheiten
Einstellungen Um eine Einheit aus einem anderen Standortnetz zu nummerieren, müssen Sie sie zunächst Dann wird der bestehende Zugangscode abgefragt: aus- und wieder einschalten, um die für den ursprünglichen Standort bestimmten Informationen zu löschen. Wählen Sie die Nummer, die Sie einer bestimmten WES³-Einheit zuweisen möchten, mit den entsprechenden Pfeiltasten aus. -
Seite 22: Datum Und Uhrzeit
Einstellungen Datum und Uhrzeit wird angezeigt, dass die Option «Mobile Basisstation» aktiviert wurde. Kommunikation Die sechs Optionen des Kommunikationsmenüs werden nachstehend aufgeführt: DATUM UND ZEIT Stunde Monat Minute KOMMUNIKATIONSMENÜ Jahr Daten Benutzertelef. Netzwerksuche zum Bestätigen GSM-Status Telefontest zum Abbrechen SIM-Kartendaten Das Datum und die Uhrzeit können mit dem Navigationskreuz und Bestätigung mit der -Taste auf dem Bildschirm «Datum und Uhrzeit»... -
Seite 23: Telefonnummer Testen
Einstellungen Telefonnummer testen Ländervorwahl. Hinweis: Bei der Eingabe der Ländervorwahl muss das ‚+‘-Symbol nicht eingegeben werden. Die Ländervorwahl für die Schweiz ist z.B. 41. Die Telefonnummer wird jedoch ohne 0 am Anfang eingegeben (z.B. würde die Handynummer 07906123456 als 417906123456 eingegeben). -
Seite 24: Netzwerksuche (Network Scan)
Einstellungen Netzwerksuche (Network Scan) Ausschalten Über die Option «Network Scan» (Netzwerksuche) kann ein Mobilfunknetz ausgewählt Zum Ausschalten der WES³-CONNECT-Einheit muss im Hauptmenü die Ausschalttaste werden. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. gedrückt werden. Anschliessend wird der Benutzer aufgefordert, den Zugangscode einzugeben: ZUGANGSCODE EINGEBEN: ... -
Seite 25: Wes³-Basisstation - Einrichtung Basissystem
Basisstation Einrichtung Basissystem Auf den folgenden Seiten (28-45) wird der Aufbau eines Netzwerks mit einer WES³ Basisstation beschrieben Seite 25... -
Seite 26: Ersteinrichtung Basisstation
Einrichtung des Basissystems (Anleitung für die Basisstation, falls für Ihr System zutreffend) Ersteinrichtung Basisstation Alarmauslöseverzögerung ausgewählt Um die WES³-Basisstation zu aktivieren, halten Sie die Taste ‚A‘ gedrückt und drücken Sie die Taste ‚B‘ Dies erhöht die Zeit bis zur Aktivierung dreimal kurz hintereinander. -
Seite 27: Erstellen Eines Netzwerks
Basissystem Bevor Sie fortfahren können, müssen Sie den PIN-Code eingeben. Der Standard-PIN-Code lautet 1234. Nach Fertigstellung der Ersteinrichtung werden die Einstellungen für den stillen Alarm (Inspection Er kann aber geändert werden (siehe gesonderten Abschnitt). delay) und den Voralarm-Modus (Pre Alarm Modus) auf dem Startbildschirm der Basisstation angezeigt. -
Seite 28: Einheiten Einer Bestehenden Gruppe Hinzufügen
WES-HAUPTMENÜ System-Logs Basissystem Einstellungen Sollte die rote LED aufleuchten, ist die Kopplung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie, ob die Einheit, die nummeriert werden soll, eingeschaltet ist, und wiederholen Sie den Vorgang der Einheitennummerierung. Achten Sie darauf, ob Sie die gleiche Nummer ggf. zweimal verwendet haben. Für den Zugriff auf das Einstellungsmenü... -
Seite 29: Systembetrieb
Systembetrieb Auslösen des Alarms Zurücksetzen des Druckknopfmelders (Call Point) Manuelle Aktivierung Alle Brandmeldeanlagen mit aktivierten Druckknopfmeldern geben nach Ablauf des Rücksetzungszeitraums einen zeitweiligen Signalton ab. Dies soll daran erinnern, dass Drücken Sie auf einen beliebigen Auslöseknopf eines Druckknopfmelders im System, um die Druckknopfmelder mechanisch mit dem Schlüssel zurückgesetzt werden müssen, den Alarm auszulösen Der Auslöseknopf rastet in der gedrückten Position ein, und im bevor sie wieder zum Auslösen eines Feueralarms verwendet werden können. -
Seite 30: Alarm «Medizinischer Notfall» (Medical Alert) Auslösen
Systembetrieb WES³ kann auf der Basisstation mehrere Alarme über medizinische Notfälle Alarm «Medizinischer Notfall» auslösen empfangen und anzeigen, die einzeln verwaltet und gelöscht werden können. Bei mehreren medizinischen Notfall-Alarmen werden diese in chronologischer Reihenfolge angezeigt. Diese Alarme haben Vorrang vor anderen Systemmeldungen mit Ausnahme des Feueralarms. Der Alarm für medizinische Notfälle (Medical alert) kann von jedem beliebigen Druckknopfmelder aus ausgelöst werden. -
Seite 31: Systemtests
Systemtests Systemintegritätstest (Polling / Abfrage) Systemtest starten WES³ verfügt über einen Systemintegritätstest, mit dem Änderungen an der Der Systemtest wird an der Basisstation über das Einstellungsmenü gestartet: Netzwerkkonfiguration gemeldet werden können, z. B. wenn zusätzliche oder nicht vorgesehene Einheiten im Netzwerk erkannt werden oder wenn Einheiten WES-HAUPTMENÜ... -
Seite 32: Einheit Am Standort Versetzen
Am Standort eine Einheit verlegen Es empfiehlt sich, nach der Verlegung einer Einheit einen Systemtest durchzuführen. Damit soll sichergestellt werden, dass die Verlegung den Funkbetrieb nicht beeinträchtigt hat. Achten Sie darauf, dass alle Brandschutzpläne mit sämtlichen Aktualisierungen der Nummerierung und Position der WES³- Einheiten auf den neuesten Stand gebracht werden. -
Seite 33: Betrieb Basisstation
Betrieb der Basisstation Menüübersicht Um zusätzliche Systemüberwachungsinformationen zu erhalten, können einem Basissystem eine oder mehrere Basisstationen hinzugefügt werden. Auf einer Basisstation kann detailliert angezeigt werden, welche Einheiten Feueralarme Hauptmenü Einstellungsmenü* ausgelöst haben und welche Geräte aktuell Störmeldungen aufweisen. Auch Kommunikationsmenü** historische Ereignisprotokolle können angezeigt werden. -
Seite 34: Alarm
Betrieb der Basisstation Alarm Wird von einer Druckknopfmeldereinheit oder einem Melder ein Alarm ausgelöst, blinkt das LCD-Display der Basisstation. Sie sendet einen Piepton aus und zeigt neben den Einheiten, die den Alarm ausgelöst SYSTEM WIRD ZURÜCKGESETZT haben, die Meldung «ALARM ALARM ALARM» an. Der neueste Vorfall Bitte warten... -
Seite 35: Übersicht Wes-Warnungscodes
Betrieb der Basisstation Übersicht WES-Warnungscodes Warnungscod Warnun Beschreibu Selbst- SMS- Löschung Einstellung Medizinischer Notfall Medizinische Versorgung an Einheit NNN erforderlich Nein (Medical alert) Batterie schwach Batterie der Einheit NNN ist fast leer Nein Manipulation am Melder Am Melder NNN wurde der Meldekopf entfernt Externe Manipulation Einheit NNN ist von der Wand oder der Decke entfernt worden... -
Seite 36: Systemprotokolle (System Logs)
Betrieb der Basisstation Erst wenn eine Einheit zu einer Standortgruppe hinzugefügt wurde, wird der Das Beispiel unten zeigt das Protokoll einer externen Manipulation Standortname angezeigt. Hinweis: Standardmässig wird «DEFAULT SITE» (Sabotage), die am 7. Juni um 11 Uhr 20 von der Basisstation (BASE) (Standardname Standort) angezeigt. -
Seite 37: Einstellungen
Einstellungen Das Einstellungsmenü wird vom Hauptmenü aus aufgerufen: Wählen Sie Die Bestätigung der Änderung des Zugangscodes wird angezeigt. hierfür mit dem Navigationstastenfeld die Option «Einstellungen» aus und drücken Sie anschliessend die Eingabetaste. WES-HAUPTMENÜ ÄNDERUNG CODE ERFOLGREICH Systemlogs TASTE DRÜCKEN Einstellungen Nummerierung der Einheiten Alle Einstellungen sind mit einem Zugangscode vor unbefugten Änderungen... -
Seite 38: Led-Anzeigen Bei Der Gerätenummerierung
Einstellungen LED-Anzeigen bei der Datum und Uhrzeit Gerätenummerierung DATUM UND UHRZEIT Wird an zwei Einheiten die A-Taste gedrückt gehalten, leuchten an beiden zunächst die gelbe LED auf und anschliessend ein LED- 07&06/17 11:37 Bestätigungsmuster. Die folgende Tabelle erklärt die diversen LED- Zum Speichern ... -
Seite 39: Kommunikation
Kommunikation Verwaltung der Benutzerhandys WES³-Basisstationen mit GSM-Funktionalität verfügen über ein zusätzliches Kommunikationsmenü, mit dem SMS-Alarme, Benutzer und zugehörige Telefonnummern eingerichtet werden Bis zu sechs Benutzernamen und Telefonnummern können können. eingegeben werden. Die Art der Warnmeldungen, die jeder Benutzer erhält, kann ausgewählt werden. Bei einem Feueralarm erhalten Die vier Optionen des Kommunikationsmenüs werden nachstehend aufgeführt: grundsätzlich alle eingetragenen Benutzer eine SMS. -
Seite 40: Telefonnummer Testen
Kommunikation Telefonnummer testen Drücken Sie zur Bestätigung die Eingabetaste und bearbeiten Sie dann die Telefonnummer in der gleichen Weise. Die letzte Option im Benutzermenü ist das Testen der Telefonnummer. TEL.NR. BEARBEITEN Paul 1 TEL.NR. TESTEN +447770123456 Paul 1 +447770123456 Senden: drücken Die Telefonnummer muss in internationalem Format eingegeben werden, inklusive +-Zeichen und der Ländervorwahl. -
Seite 41: Sim-Kartendaten
Kommunikation Danach: Damit wird angezeigt, ob die Basisstation Textnachrichten versenden kann. Im obigen Beispiel hat sie sich mit dem Netzwerk Orange UK verbunden, und die Signalstärke beträgt 24. Signalstärken: NETZSUCHE Suche Netz ... Schwach 10-14 15-19 >20 Sehr gut Basisstationen mit «schwacher» Signalstärke sollten nach Möglichkeit Das Netzwerk kann über das Navigationsfeld ausgewählt und durch verlegt werden, um die Signalstärke für das Versenden von SMS- Drücken der Eingabetaste bestätigt werden. -
Seite 42: Technische Daten Druckknopfmelder (Call Point)
Technische Daten Druckknopfmelder (Call Point) Daten Auslöseknopf Druckknopfmelder (Blitzlicht und Sirene) Druckknopfmelder (Sirene) Seite 42... - Seite 43 Technische Daten Druckknopfmelder (Call Point) Technische Daten Druckknopfmelder(Call Point) Modellnummern: W3M-FPT-CSS-N, W3M-FPT-SRO-N Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 128 (ohne Antenne 81 mm und USB 15 mm) Gewicht: 1,7 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit >...
- Seite 44 Technische Daten Druckknopfmelder (Call Point) Technische Daten Druckknopfmelder(Call Point) Modellnummern: W3M-FPT-CSS-R, W3M-FPT-SRO-R, W3-FPT-CSS-R, W3-FPT-SRO-R Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 128 (ohne Antenne 81 mm) Gewicht: 1,1 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95% nicht kondensierend (25°C bis 55°C) IP-Code: IP55C Hauptschallfrequenzen und -muster:...
-
Seite 45: Technische Daten Connect
Technische Daten Technische Daten CONNECT CONNECT- Steuereinheit Seite 45... -
Seite 46: Geräteparameter
Technische Daten Technische Daten CONNECT Modellnummern: W3-WES-CON-U Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 128 (ohne Antenne 81 mm und USB 15 mm) Gewicht: 1,5 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95 % nicht kondensierend (25°C bis 55°C) Versorgungsparameter Betriebsspannungsbereich: 4.4 - 6.4 V von interner Batterie... -
Seite 47: Technische Daten Basisstation
Technische Daten Technische Daten Basisstation Basisstation Seite 47... - Seite 48 Technische Daten Technische Daten Basisstation Modellnummern: W3M-BST-GSM-U, W3M-BST-STD-U, W3-BST-GSM-U, W3-BST-STD-U Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 128 (ohne Antenne 81 mm und USB 15 mm) Gewicht: 1,5 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95 % nicht kondensierend (25°C bis 55°C) Versorgungsparameter Betriebsspannungsbereich: 4.4 - 6.4 V von interner Batterie...
-
Seite 49: Technische Daten Wärmemelder
Technische Daten Technische Daten Wärmemelder Wärmemelder Seite 49... - Seite 50 Technische Daten Wärmemelder Technische Daten Wärmemelder Modellnummern: W3M-DET-HTD-N Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 118 (ohne Antenne 81 mm und USB 15 mm) Gewicht: 1,6 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95 % nicht kondensierend (25°C bis 55°C) Wärmemelderklasse: Versorgungsparameter Betriebsspannungsbereich:...
- Seite 51 Technische Daten Wärmemelder Technische Daten Wärmemelder Modellnummern: W3M-DET-HTD-R, W3-DET-HTD-R Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 118 (ohne Antenne 81 mm) Gewicht: 1,3 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95 % nicht kondensierend (25°C bis 55°C) Wärmemelderklasse: Versorgungsparameter Betriebsspannungsbereich:...
-
Seite 52: Technische Daten Rauchmelder
Technische Daten Technische Daten Rauchmelder Rauchmelder Seite 52... - Seite 53 Technische Daten Rauchmelder Technische Daten Rauchmelder Modellnummern: W3M-DET-SMD-N, W3M-DET-SMP-N Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 108 (ohne Antenne 81 mm und USB 15 mm) Gewicht: 1,6 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95 % nicht kondensierend (25°C bis 55°C) Versorgungsparameter Betriebsspannungsbereich: 4.4 - 6.4 V von interner Batterie...
- Seite 54 Technische Daten Rauchmelder Technische Daten Rauchmelder Modellnummern: W3M-DET-SMD-R, W3M-DET-SMP-R, W3-DET-SMD-R, W3-DET-SMP-R Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 108 (ohne Antenne 81 mm) Gewicht: 1,3 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95 % nicht kondensierend (25°C bis 55°C) Versorgungsparameter Betriebsspannungsbereich: 4.4 - 6.4 V von interner Batterie...
-
Seite 55: Technische Daten Schnittstelle (Interface)
Schnitt Schnittstelle (Interface) Schnittstelle (Interface) Seite 55... -
Seite 56: Alarm Nicht Aktiv
Schnitt Schnittstelle (Interface) Das Interface verfügt über zwei Hilfsrelaisausgänge und einen Hilfseingang. Damit kann das WES³-System erweitert werden, um mit externen Geräten zu interagieren Auf dem Bild ist das Layout der Anschlüsse innerhalb der Schnittstelleneinheit (Interface) dargestellt. Die Installation der Schnittstelleneinheit sollte durch einen ausgebildeten Elektriker erfolgen. - Seite 57 Technische Daten Technische Daten Schnittstelle (Interface) Modellnummern: W3M-INF-I2O-N-UK, W3-INF-I2O-N-R Geräteparameter Betriebstemperatur: -10°C bis +55°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95 % nicht kondensierend (25°C bis 55°C) Versorgungsparameter Betriebsspannungsbereich: 4.4 - 6.4 V von interner Batterie Leistung: 770 μW durchschnittlich Stromverbrauch: 150 μW durchschnittlich Batterietyp: Alkalische Primärzellen, 23 Ah Radiofrequenzparameter...
- Seite 58 Technische Daten Technische Daten Übertragungsgerät (Link) Ü Übertragungsgerät (Link) Seite 58...
-
Seite 59: Technische Daten Übertragungsgerät (Link)
Technische Daten Übertragungsgerät (Link) Technische Daten Übertragungsgerät Link Modellnummern: W3M-LNK-NNN-N Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 58 (ohne Antenne 81 mm und USB 15 mm) Gewicht: 1,4 kg Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit > 95 % nicht kondensierend (25°C bis 55°C) Versorgungsparameter Betriebsspannungsbereich: 4.4 - 6.4 V von interner Batterie... - Seite 60 Technische Daten Übertragungsgerät (Link) Technische Daten Übertragungsgerät Link Modellnummern: W3M-LNK-NNN-R, W3-LNK-NNN-R Geräteparameter Abmessungen (mm) H x B x T: 235 x 161 x 58 (ohne Antenne 81 mm und USB 15 mm) Gewicht: 800 g Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Feuchtigkeit: Relative Luftfeuchtigkeit >...
-
Seite 61: Wartung Wärmemelder
Die WES-Produktpalette wird hergestellt von: Ramtech Electronics Limited, Ramtech House, Nottingham, NG7 1TN, Vereinigtes Königreich Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Betriebstest für die WES-Produktpalette: Ramtech Electronics Limited erklärt hiermit, dass die Funkgeräte des Typs WES im Einklang mit der Zweck des Betriebstests ist die Bestätigung, dass der Melder bei einem Hitzevorfall Richtlinie 2014/53/EU stehen. -
Seite 62: Wartung Rauchmelder
Wartung Rauchmelder Funktionstest Das nachstehend beschriebene Wartungsverfahren sollte in folgenden Intervallen durchgeführt werden: Mit dem Funktionstest wird die Betriebsfähigkeit des Melders überprüft. Einen Monat nach Installation : Routineinspektion Zur Durchführung eines Funktionstests können die Melder an die WES- und danach alle 3 Monate Kundenbetreuung gesandt werden.