Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Consignes de Sécurité
  • Safety Measures
  • Instrucciones de Seguridad
  • Instruções de Segurança
  • Biztonsági Utasítások
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Sigurnosne Upute
  • Varnostni Napotki
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Saugos Instrukcija
  • Drošības NorāDījumi
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Säkerhetsinstruktioner
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
KLAPPGERÜST
DE : ALUMINIUM KLAPPGERÜST - FR : ECHAFAUDAGE PLIANT EN ALUMINIUM
GB : FOLDING SCAFFOLDING IN ALUMINIUM - ES : ANDAMIO PLEGABLE DE ALUMINIO
PT : ANDAIME DOBRÁVEL EM ALUMÍNIO - HU : ÖSSZECSUKHATÓ ALUMÍNIUM ÁLLVÁNY
RO : SCHELĂ PLIANTĂ DIN ALUMINIU - SK : SKLADACIE HLINIKOVE LESENIE
HR : SKLOPIVA ALUMINIJSKA SKELA - SL : ZLOŽLJIVI ODER IZ ALUMINIJA
CZ : SKLADACI HLINIKOVE LESENI - ET : ALUMIINIUMIST KOKKUPANDAVAD TELLINGUD
LT : ALIUMINIAI SULANKSTOMI PASTOLIAI - LV : SALIEKAMAS SASTATNES NO
ALUMĪNIJA
NL : ALUMINIUM VOUWSTEIGER - SE : HANTVERKSSTÄLLNING I ALUMINIUM
EN 1004 - 3 - 4.92/4.92 - XXXD
Modul 1
Art : 370700
Modul 1+ 2 :
Art : 370700 + 370703
- Maximale Anzahl der Benutzer : 1 Person.
- Nombre maximal d'utilisateurs : 1 personne.
- Maximum number of users : 1 person
- Cantidad máxima de usuarios: 1 persona.
- Número máximo de utilizadores: 1 pessoa.
- A létrát használók maximális száma: 1 fő.
- Număr maxim de utilizatori: 1 persoană.
- Maximálny počet užívateľov : 1 osoba.
- Maksimalan broj korisnika: 1 osoba.
150 kg
MAX
0m70
2m92
Modul 1 + 2 + 3 :
Art : 370700 + 370703 +370705
- Največje dovoljeno število uporabnikov : 1
- Maximální počet uživatelů: 1 osoba.
- Maksimaalne kasutajate arv: 1 inimene
- Didžiausias naudotojų skaičius: 1 naudotojas.
- Maksimālais lietotāju skaits: 1 cilvēks.
- Maximum aantal gebruikers: 1 persoon.
- Maximalt antal användare: 1 person.
EN 1004 Gerüstgruppe
EN 1004 G
7 m
MAXIMUM
*
*Maximale Arbeitshöhe dient als Empfehlung DE
*Hauteur de travail maximale fournie à titre indicatif FR
*Maximum working height given as a rough guide GB
*Altura de trabajo máxima proporcionada a título indicativo ES
*Altura de trabalho máxima fornecida a título informativo PT
*A maximális munkamagasság tájékoztató jellegű HU
*Înălțime de lucru maximă precizată cu titlu indicativ RO
*Maximálna pracovná výška je uvedená ako indikatívna SK
*Maksimalna radna visina je navedena HR
*Največja delovna višina, samo kot indikacija SL
*Maximální pracovní výška je uvedena jako indikativní CZ
*Maksimaalne töökõrgus (ligikaudu): ET
*Didžiausias darbinis aukštis pateiktas kaip orientyras LT
*Maksimālais darba augstums ir sniegts kā norāde LV
*Mamimale werkhoogte als globale indicatie NL
*Max arbetshöjd är ungefär angivet
4m92
erüstgruppe 3 3
150 kg
MAX
SE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Werner 370700

  • Seite 1 Art : 370700 4m92 2m92 Modul 1 + 2 + 3 : Art : 370700 + 370703 +370705 Modul 1+ 2 : Art : 370700 + 370703 - Največje dovoljeno število uporabnikov : 1 - Maximale Anzahl der Benutzer : 1 Person.
  • Seite 2 2.70 m KLAPPGERÜST 150 kg MAXIMUM MODUL 1 ART. : 370 700 ref. 370700 MODUL 1 150 kg 0m70...
  • Seite 3 KLAPPGERÜST 150 kg MAXIMUM MODUL 2 ART. : 370 703 MODUL 1 + 2 ref. 370700 + 370703 Mini 20 N.m...
  • Seite 4 KLAPPGERÜST 150 kg MAXIMUM 2950 150 kg 2m92...
  • Seite 5 150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM MODUL 3 ART. : 370 705 MODUL 1 + 2 + 3 ref. 370700 + 370703 + 370705...
  • Seite 6 150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM Mini 20 N.m 3800 150 kg 4m92...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM SICHERHEITSHINWEISE • Es ist verboten, ein Gerüst mit einem Laufkran, einem Kran oder einem Materialtransportgerät zu bewegen. • Der Bewegungsbereich muss frei von Hindernissen sein. • Das Gerüst darf nur von Hand auf festem Untergrund bewegt werden (bei losem Untergrund ist eine Kranbahn vorzusehen) und muss frei von Personal und Lasten sein, wobei die Gerüststützen nur wenig Spiel mit dem Untergrund lassen dürfen.
  • Seite 8 150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM • Die Montage und Demontage muss von Personal durchgeführt werden, das in den Montage- und Sich- erheitsanweisungen geschult wurde. • Es dürfen nur Teile aus unserer Herstellung verwendet werden, die in der Stückliste aufgeführt und in gutem Zustand sind.
  • Seite 40 CDH GROUP 979 avenue de la Gare 27610 ROMILLY SUR ANDELLE FRANCE www.wernerco.com/eu...

Diese Anleitung auch für:

370703370705

Inhaltsverzeichnis