Huawei PE-TL10 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Huawei PE-TL10
Inhaltszusammenfassung für Huawei PE-TL10
- Seite 1 Plus Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einleitung Erstklassige Funktionen Modus „Große Blende“ Safe Starten der Kamera über die Galerie QR-Code Datenschutz Erste Schritte Ihr Telefon auf einen Blick Einsetzen der microSIM-Karte und der nanoSIM-Karte Herausnehmen der microSIM-Karte und der nanoSIM-Karte Einsetzen einer microSD-Karte Herausnehmen der MicroSD-Karte Sperren und Entsperren des Bildschirms Einstellungen für Dual-Karte Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk... - Seite 3 Freigeben der mobilen Datenverbindung Ihres Telefons Übertragen von Daten über Bluetooth Übertragen von Daten mit Wi-Fi Direct Übertragen von Daten zwischen Telefon und Computer Übertragen von Daten zwischen Ihrem Telefon und einem USB- Speichergerät Mehrfachbildschirm-Anzeige Huawei Beam Apps Verwalten von Apps...
- Seite 4 Inhalt Sicherung Smart Controller Telefonmanager Kalender Wetter Notiz UKW-Radio Telefoneinstellungen Aktivieren der Ortungsdienste Ändern der Toneinstellungen Ändern der Display-Einstellungen Aktivieren der UI-Einhandbedienung Aktivieren des Handschuhmodus Aktivieren der Suspend-Taste Ändern des Sperrbildschirm-Stils Aktivieren oder Deaktivieren des Flugmodus Festlegen der PIN Ihrer SIM-Karte Einrichten eines Kontos Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Aktualisieren Ihres Telefons...
-
Seite 5: Einleitung
Einleitung Die Fotos und Abbildungen in diesem Handbuch dienen lediglich zu Ihrer Referenz. Das tatsächliche Produkt kann davon abweichen. Die Funktionen in dieser Anleitung dienen nur zur Bezugnahme. Einige Funktionen werden möglicherweise nicht von allen Telefonen unterstützt. Symbole und Definitionen Markiert wichtige Informationen und Tipps und Hinweis liefert zusätzliche Angaben. -
Seite 6: Erstklassige Funktionen
Erstklassige Funktionen Modus „Große Blende“ Im Modus „Große Blende“ können Sie die Blendeneinstellung bei unzureichender Tiefenschärfe und unscharfem Hintergrund erhöhen oder diesen Wert verringern, um den Vor- und Hintergrund zu fokussieren. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kamera. Streichen Sie mit Ihrem Finger über den Bildschirm, um in den Modus „Große Blende“... -
Seite 7: Hinzufügen Von Dateien Zum Safe
Erstklassige Funktionen Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Kennwörter einzugeben und Sicherheitsfragen zu beantworten. Berühren Sie dann Fertig. Hinzufügen von Dateien zum Safe Berühren Sie auf dem Startbildschirm Dateien. Unter Kategorien oder Lokal berühren Sie Geben Sie das Kennwort ein und berühren Sie Fertig. Berühren Sie Hinzufügen. -
Seite 8: Qr-Code
Erstklassige Funktionen QR-Code Sie können QR-Codes mithilfe der Kamera und Galerie scannen. Scannen eines QR-Codes über die Galerie Berühren Sie auf dem Startbildschirm Galerie. Wählen Sie ein QR-Code-Foto aus. Berühren Sie das Foto. Die Galerie scannt automatisch den QR-Code. Berühren Sie den QR-Code-Eintrag, um weitere Details anzuzeigen. Scannen eines QR-Codes per Kamera Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kamera. -
Seite 9: Einstellen Privater Daten
Erstklassige Funktionen Nach der Aktivierung des Datenschutzmodus wird durch Eingabe Ihres Besitzerkennworts der Zugriff auf sämtlichen Inhalt auf Ihrem Telefon gewährt. Durch die Eingabe des Besucherkennworts wird der Zugriff auf nicht geschützten Inhalt gewährt. Einstellen privater Daten Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. -
Seite 10: Erste Schritte
Erste Schritte Ihr Telefon auf einen Blick Headset-Buchse Frontkamera Statuskontrollleuchte Navigationsleiste Mikrofon microUSB-Port microSD- Kartensteckplatz/ microSIM-Kartensteckplatz nanoSIM- Kartensteckplatz Ein/Aus-Taste Lautstärketaste Näherungssensor/ Kopfhörer Umgebungslichtsensor... -
Seite 11: Einsetzen Der Microsim-Karte Und Der Nanosim-Karte
Erste Schritte Mikrofon mit Hauptkamera Rauschunterdrückung Blitz NFC-Sensorbereich Lautsprecher Blockieren Sie nicht den Bereich um den Umgebungslicht- und den Näherungssensor herum. Wenn Sie eine Displayschutzfolie am Bildschirm anbringen, stellen Sie sicher, dass sie nicht den Sensor blockiert. Navigationsleiste Berühren Sie diese Taste, um zum vorherigen Zurück Bildschirm zurückzukehren oder die aktuelle Anwendung zu beenden. - Seite 12 Erste Schritte Führen Sie ein Auswurfwerkzeug oder eine Büroklammer in die Öffnung an den Haltern für die SIM-Karte ein, um diese auszuwerfen. Lassen Sie Vorsicht walten, wenn Sie ein Werkzeug für den SIM- Kartenauswurf verwenden, um Verletzungen oder eine Beschädigung Ihres Telefon zu vermeiden.
-
Seite 13: Herausnehmen Der Microsim-Karte Und Der Nanosim-Karte
Erste Schritte Legen Sie die microSIM- und die nanoSIM-Karte in den jeweiligen Kartenhalter. Achten Sie darauf, dass die goldenen Kontaktflächen und die abgeschrägten Kanten der Karten in die richtigen Richtungen weisen (a). Drücken Sie dann die Kartenhalter wieder zurück (b). Herausnehmen der microSIM-Karte und der nanoSIM-Karte Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon ausgeschaltet ist, bevor Sie microSIM-Karte... -
Seite 14: Einsetzen Einer Microsd-Karte
Erste Schritte Einsetzen einer microSD-Karte Setzen Sie die Nano-SIM-Karte und die microSD-Karte nicht zusammen in das obere Kartenfach ein. Sie können die Speicherkapazität Ihres Telefons durch den Einsatz einer microSD-Karte erweitern. Führen Sie ein Auswurfwerkzeug oder eine Büroklammer in die Öffnung am Halter für die microSD-Karte ein, um sie auszuwerfen. -
Seite 15: Herausnehmen Der Microsd-Karte
Erste Schritte Legen Sie die microSD-Karte in den Kartenhalter. Achten Sie darauf, dass die goldene Kontaktfläche und die abgeschrägte Kante der microSD-Karte in die richtigen Richtungen weisen (a). Drücken Sie dann den Kartenhalter wieder zurück (b). Herausnehmen der MicroSD-Karte Trennen Sie die microSD-Karte, bevor Sie sie herausnehmen, da sie anderenfalls beschädigt werden kann. -
Seite 16: Sperren Und Entsperren Des Bildschirms
Erste Schritte Sperren und Entsperren des Bildschirms Sperren des Bildschirms • Methode 1: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Bildschirm manuell zu sperren. • Methode 2: Der Bildschirm wird automatisch gesperrt, wenn Sie Ihr Telefon für einen bestimmten Zeitraum nicht verwenden. Um die Methode zum Sperren des Bildschirms festzulegen, berühren Sie Einstellungen auf dem Startbildschirm. -
Seite 17: Einstellungen Für Dual-Karte
Erste Schritte Einstellungen für Dual-Karte Aktivieren oder deaktivieren einer SIM-Karte Sie können zwei SIM-Karten in Ihr Telefon einlegen und eine oder beide gleichzeitig verwenden. Wenn Sie eine der SIM-Karten nicht benötigen, deaktivieren Sie sie. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. Unter Alle berühren Sie SIM-Kartenverwaltung. -
Seite 18: Verbinden Mit Einem Wlan-Netzwerk
Erste Schritte Diese Funktion wird möglicherweise nicht von allen Dienstanbietern unterstützt. Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk Streichen Sie nach unten in der Statusleiste, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Berühren und halten Sie unter Verknüpfungen das Symbol , um den Bildschirm für die WLAN-Einstellungen anzuzeigen. Berühren Sie den WLAN-Schalter, um das WLAN einzuschalten. -
Seite 19: Anschließen Des Telefons An Einen Computer
Erste Schritte Anschließen des Telefons an einen Computer Verbinden Sie Ihr Telefon per USB-Kabel mit einem Computer. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zur Auswahl eines Verbindungsmodus für die Übertragung von Fotos, Videos, Musiktiteln und anderen Dateien zwischen Ihrem Telefon und dem Computer. Lesen und verwalten Sie Dateien im Telefonspeicher und Mediengerät übertragen Sie sie dorthin. - Seite 20 Erste Schritte Importieren von Kontakten von Ihrem alten Telefon Sie können Kontakte von Ihrem alten Telefon auf eine der folgenden Arten importieren: Kopieren Sie die Kontakte auf Ihrer SIM-Karte auf Ihr SIM-Karte neues Telefon. Einzelheiten finden Sie unter Importieren von Kontakten von einer SIM-Karte.
-
Seite 21: Touchscreen-Gesten
Erste Schritte Touchscreen-Gesten Berühren: Tippen Sie einmal auf ein Element. Berühren Sie beispielsweise eine App, um diese auszuwählen oder zu öffnen. Berühren und halten: Berühren Sie den Bildschirm und lösen Sie Ihren Finger für 2 Sekunden oder länger nicht vom Bildschirm. -
Seite 22: Bewegungssteuerung
Erste Schritte Auseinanderspreizen und Zusammenziehen: Spreizen Sie zwei Finger auseinander, um zu vergrößern, oder ziehen Sie sie zusammen, um eine Karte, eine Webseite oder ein Bild zu verkleinern. Zusammenziehen von drei Fingern: Ziehen Sie auf dem Startbildschirm drei Finger zusammen, um die Miniaturansichten auf dem Bildschirm anzuzeigen. - Seite 23 Erste Schritte • Aufnehmen: Nehmen Sie das Telefon in die Hand, um die Lautstärke des Klingeltons bei eingehenden Anrufen, Alarmen und Timern zu reduzieren. • Anheben: Wenn ein Anruf eingeht, heben Sie Ihr Telefon ans Ohr, um zu antworten. Ganz ähnlich heben Sie Ihr Telefon im Anruf- oder Kontaktdetail-Bildschirm ans Ohr, um die entsprechende Nummer anzurufen.
- Seite 24 Erste Schritte • Kippen: Wenn Sie im Bearbeitungsmodus des Startbildschirms ein Symbol oder Widget berühren und halten und Ihr Telefon nach links oder rechts kippen, können Sie das Symbol oder Widget auf den nächsten Bildschirm verschieben. • Doppelt antippen: Tippen Sie zweimal auf den Bildschirm, um ihn einzuschalten.
-
Seite 25: Statussymbole
Erste Schritte Statussymbole Statussymbole können je nach Region oder Dienstanbieter variieren. Signalstärke Kein Signal Mit GPRS-Netzwerk Mit 3G-Netzwerk verbunden verbunden Mit EDGE (Enhanced Data Mit HSPA (High Speed Rates for GSM Evolution)- Packet Access)-Netzwerk Netzwerk verbunden verbunden Mit HSPA+ (Evolved High Mit LTE (Long Term Speed Packet Access)- Evolution)-Netzwerk... -
Seite 26: Startseite
Erste Schritte Anmelde- oder Datensynchronisierung Synchronisationsproblem Synchronisierung Mobiler WLAN-Hotspot fehlgeschlagen Mehr Benachrichtigungen Mit einem VPN verbunden USB-Debugging-Modus Headset angeschlossen aktiviert USB-Tethering ein Startseite Ihre Startbildschirme sind der Ort, an dem Sie Ihre bevorzugten Widgets und all Ihre Apps finden. Wir haben die App-Liste abgeschafft, um Ihnen einen benutzerfreundlicheren und direkteren Zugriff auf Ihre Apps zu ermöglichen. -
Seite 27: Wechseln Zwischen Startbildschirmen
Erste Schritte Display-Bereich: Zeigt die Programmsymbole, Ordner und Widgets an. Bildschirmpositionsanzeige: Zeigt die aktuelle Bildschirmposition an. Dock: Zeigt häufig verwendete Apps an. Navigationsleiste: Zeigt virtuelle Tasten an. Wechseln zwischen Startbildschirmen Kein Platz mehr auf dem Startbildschirm? Keine Sorge. Ihr Telefon ermöglicht die Erstellung zusätzlicher Startbildschirme. -
Seite 28: Erstellen Eines Screenshots
Erste Schritte Erstellen eines Screenshots Möchten Sie eine interessante Szene in einem Film weitergeben oder stolz Ihren neuen Highscore in einem Spiel präsentieren? Erstellen Sie einen Screenshot, um diesen mit anderen zu teilen. Drücken Sie gleichzeitig die Ein-/Aus-Taste und die Leiser-Taste, um einen Screenshot zu erstellen. -
Seite 29: Verwalten Von Startbildschirmen
Erste Schritte angezeigt wird. Ziehen Sie das unerwünschte App-Symbol oder Widget • Erstellen eines Ordners: Ziehen Sie auf dem Startbildschirm eine App auf eine andere App, um einen Ordner zu erstellen, der beide Apps beinhaltet. Verwalten von Startbildschirmen Ziehen Sie auf dem Startbildschirm drei Finger zusammen, um die Miniaturansichten auf dem Startbildschirm anzuzeigen. - Seite 30 Erste Schritte Benachrichtigungsfeld Streichen Sie nach unten in der Statusleiste, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Streichen Sie nach links oder rechts, um zwischen den Registerkarten für Benachrichtigungen und Verknüpfungen zu wechseln. Tippen Sie hierauf, um die zugehörigen Benachrichtigungsdetails anzuzeigen, oder streichen Sie nach links oder rechts über eine Benachrichtigung, um sie zu verwerfen.
-
Seite 31: Zugreifen Auf Apps
Erste Schritte Zugreifen auf Apps Starten von und Wechseln zwischen Apps Berühren Sie auf dem Startbildschirm das Symbol einer App, um sie zu öffnen. Um zu einer anderen App zu wechseln, berühren Sie Startseite, um zum Startbildschirm zurückzukehren, und tippen Sie dann auf das Symbol der App, die geöffnet werden soll. -
Seite 32: Ändern Des Designs
Erste Schritte Ändern des Designs Berühren Sie auf dem Startbildschirm Designs. Streichen Sie nach links oder rechts, um verschiedene lokale Designs und Online-Designs zu durchsuchen. Sie können dann wie folgt vorgehen: • Wählen Sie ein Online-Design aus und berühren Sie •... -
Seite 33: Festlegen Des Klingeltons
Erste Schritte Festlegen des Klingeltons Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. Unter Alle berühren Sie Töne. Berühren Sie Klingelton der Karte Klingelton der Karte 2 oder Standard- Benachrichtigungston und wählen Sie eine der folgenden Registerkarten aus: • Klingelton: Treffen Sie Ihre Auswahl aus den Standardtönen. •... -
Seite 34: Huawei-Eingabemethode Swype
Startbildschirm. Berühren Sie unter Alle Option Sprache & Eingabe > Standardtastatur, um eine Eingabemethode auszuwählen. Huawei-Eingabemethode Swype Streichen Sie über die Buchstaben, um ein Wort einzugeben. Berühren Sie , um zwischen Klein- und Großbuchstaben zu wechseln. Berühren und halten Sie , um den Bildschirm mit den Eingabeeinstellungen aufzurufen. -
Seite 35: Android-Eingabemethode
Erste Schritte Android-Eingabemethode • Berühren Sie , um zwischen Klein- und Großbuchstaben zu wechseln. • Berühren Sie entweder längere Zeit oder tippen Sie schnell zweimal darauf, um die Feststelltaste zu aktivieren. Berühren Sie , um Zahlen und Symbole einzugeben. • Berühren Sie , um ein Komma einzugeben. -
Seite 36: Bearbeiten Von Text
Erste Schritte Berühren Sie , um die Spracheingabefunktion zu nutzen. Die Android-Eingabemethode ist möglicherweise nicht auf allen Telefonen verfügbar. Bearbeiten von Text Sie können Text auf Ihrem Telefon auswählen, ausschneiden, kopieren und einfügen. • Text auswählen: Berühren und halten Sie den Text, um zu öffnen. -
Seite 37: Anrufe Und Kontakte
Anrufe und Kontakte Tätigen eines Anrufs Intelligentes Wählen Durch die Funktion „Intelligentes Wählen“ können Sie schnell nach Kontakten suchen, indem Sie Teile der Namen oder Nummern eingeben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Telefon. Geben Sie unter Telefon die Initialen oder Anfangsbuchstaben des Kontaktnamens oder einen Teil der Telefonnummer ein. -
Seite 38: Tätigen Eines Notrufs
Anrufe und Kontakte Tätigen eines Notrufs Bei einem Notfall können Sie auch ohne SIM-Karte Notrufe tätigen. Sie müssen sich aber in einem Empfangsgebiet befinden. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Telefon. Geben Sie unter Telefon Ihre lokale Notrufnummer ein und berühren Sie dann Notrufe sind abhängig von der Netzqualität, der Nutzungsumgebung, den Richtlinien des Dienstanbieters sowie von den lokalen Gesetzen und... -
Seite 39: Tätigen Eines Internationalen Anrufs
Anrufe und Kontakte Tätigen eines internationalen Anrufs Berühren Sie auf dem Startbildschirm Telefon. Berühren und halten Sie im Wählprogramm die Ziffer 0, um ein + einzugeben. Geben Sie nacheinander den Länder- oder Regionalcode, die Vorwahl und die Rufnummer ein. Berühren Sie oder Annehmen oder Ablehnen eines Anrufs Wenn ein Anruf eingeht, können Sie auf die Lautstärketaste drücken, um... -
Seite 40: Möglichkeiten Während Eines Anrufs
Anrufe und Kontakte Möglichkeiten während eines Anrufs Berühren Sie > , um den aktuellen Anruf zu halten. Berühren Sie dann erneut, um den Anruf fortzusetzen. Berühren Sie , um das Mikrofon stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben. Berühren Sie , um eine Dreierkonferenz zu starten. Stellen Sie vor der Dreierkonferenz sicher, dass Sie diesen Dienst abonniert haben. -
Seite 41: Annehmen Der Anrufe Von Dritten
Anrufe und Kontakte Um zum Bildschirm für Anrufe zurückzukehren, streichen Sie von der Statusleiste aus nach unten, sodass das Benachrichtigungsfeld geöffnet wird. Berühren Sie anschließend Aktueller Anruf. Annehmen der Anrufe von Dritten Bevor Sie den Anruf einer Drittpartei annehmen, stellen Sie sicher, dass Sie die Funktion zum Anklopfen aktiviert haben. -
Seite 42: Verwenden Der Anrufliste
Anrufe und Kontakte Verwenden der Anrufliste Alle ausgehenden, eingehenden und verpassten Anrufe werden in der Anrufliste gespeichert. Hinzufügen eines Kontakts aus der Anrufliste Berühren Sie auf dem Startbildschirm Telefon. Berühren Sie unter Telefon die Option neben der Nummer, die hinzugefügt werden soll. Berühren Sie oder Sie können die Nummer, die hinzugefügt werden soll, auch berühren und... -
Seite 43: Anrufeinstellungen
Anrufe und Kontakte Anrufeinstellungen Aktivieren der Rufweiterleitung Zu beschäftigt, um alle Ihre Anrufe mit einem Telefon anzunehmen? Aktivieren Sie die Rufweiterleitung, um Anrufe an eine andere Nummer umzuleiten. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Telefon. Unter Telefon berühren Sie > Anrufeinstellungen. Berühren Sie Rufweiterleitung unter... -
Seite 44: Verwalten Von Kontakten
Anrufe und Kontakte Verwalten von Kontakten Erstellen eines Kontakts Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kontakte. Berühren Sie Berühren Sie den für den Kontakt gewünschten Speicherort in dem Dropdown-Listenfeld. Geben Sie den Kontaktnamen, die Telefonnummer und andere Informationen ein. Berühren Sie Bearbeiten eines Kontakts Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kontakte. -
Seite 45: Suchen Nach Einem Kontakt
Anrufe und Kontakte Suchen nach einem Kontakt Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kontakte. Geben Sie den Kontaktnamen oder die Initialen ein. Während der Eingabe werden passende Kontakte angezeigt. Importieren oder Exportieren von Kontakten Ihr Telefon unterstützt Kontaktdateien nur im VCF-Format. Hierbei handelt es sich um ein standardmäßiges Dateiformat für Kontakte. -
Seite 46: Importieren Von Kontakten Von Einem Bluetooth-Gerät
Anrufe und Kontakte Importieren von Kontakten von einem Bluetooth-Gerät Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kontakte. Berühren Sie > Importieren/Exportieren > Aus anderem Telefon importieren. Wählen Sie Unterstützt Bluetooth aus und berühren Sie Weiter. Schalten Sie Bluetooth für das Gerät ein, von dem Kontakte importiert werden sollen, und legen Sie fest, dass das Gerät für andere Bluetooth- Geräte sichtbar ist. -
Seite 47: Exportieren Von Kontakten Auf Ein Speichergerät
Anrufe und Kontakte Exportieren von Kontakten auf ein Speichergerät Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kontakte. Berühren Sie > Importieren/Exportieren > In Speicher exportieren. Berühren Sie Exportieren. Wählen Sie aus, woher die Kontakte exportiert werden sollen. Berühren Sie dann OK. Um die VCF-Datei zu öffnen, die Sie gerade exportiert haben, öffnen Sie Dateien. -
Seite 48: Hinzufügen Eines Kontakts Zu Den Favoriten
Anrufe und Kontakte Hinzufügen eines Kontakts zu den Favoriten Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kontakte. Berühren und halten Sie den Kontakt, der zu Ihren Favoriten hinzugefügt werden soll. Berühren Sie dann Zu Favoriten hinzufügen. Sie können auch > Zu Favoriten hinzufügen auf einem Kontaktdaten- Bildschirm berühren, um diesen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzuzufügen. -
Seite 49: Bearbeiten Einer Kontaktgruppe
Anrufe und Kontakte Bearbeiten einer Kontaktgruppe Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kontakte. Berühren Sie Gruppen und wählen Sie die Gruppe aus, die bearbeitet werden soll. Berühren Sie und fügen Sie der Gruppe ein neues Mitglied hinzu. Berühren Sie . Sie können dann wie folgt vorgehen: •... -
Seite 50: Sms/Mms Und E-Mails
SMS/MMS und E-Mails Versenden einer Textnachricht Berühren Sie auf dem Startbildschirm SMS/MMS. Berühren Sie in der Liste der Nachrichten-Threads. Berühren Sie das Empfänger-Textfeld und geben Sie den Kontaktnamen oder eine Telefonnummer ein. Sie können auch berühren, um den Bildschirm mit der Kontaktliste aufzurufen und einen Kontakt oder eine Kontaktgruppe zu wählen. -
Seite 51: Verwalten Von Nachrichten
SMS/MMS und E-Mails Verwalten von Nachrichten Weiterleiten einer Nachricht Berühren Sie auf dem Startbildschirm SMS/MMS. Berühren Sie in der Liste der Nachrichten-Threads einen Kontaktnamen oder eine Telefonnummer, damit das Konversationsthema angezeigt wird. Berühren und halten Sie die Nachricht, die weitergeleitet werden soll, und berühren Sie Berühren Sie das Empfänger-Textfeld und geben Sie den Kontaktnamen oder eine Telefonnummer ein. -
Seite 52: Löschen Einer Nachricht
SMS/MMS und E-Mails Löschen einer Nachricht Berühren Sie auf dem Startbildschirm SMS/MMS. Berühren Sie in der Liste der Nachrichten-Threads einen Kontaktnamen oder eine Telefonnummer, damit das Konversationsthema angezeigt wird. Berühren und halten Sie die Nachricht, die gelöscht werden soll, und berühren Sie dann Löschen eines Threads Berühren Sie auf dem Startbildschirm... -
Seite 53: Versenden Einer E-Mail
SMS/MMS und E-Mails Hinzufügen eines Exchange-Kontos Exchange ist ein von Microsoft entwickeltes E-Mail-System für die Realisierung der Kommunikation innerhalb eines Unternehmens. Einige E- Mail-Anbieter bieten auch Exchange-Konten für Einzelpersonen und Familien Wenn Sie ein Exchange-E-Mail-Konto hinzufügen, müssen bestimmte Parameter festgelegt werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem E- Mail-Dienstanbieter. -
Seite 54: Abrufen Ihrer E-Mails
SMS/MMS und E-Mails Abrufen Ihrer E-Mails Berühren Sie auf dem Startbildschirm E-Mail. Berühren Sie auf dem Bildschirm Posteingang das Symbol , um ein E- Mail-Konto auszuwählen. Berühren Sie die E-Mail, die Sie lesen möchten. Sie können dann wie folgt vorgehen: •... -
Seite 55: Entfernen Eines E-Mail-Kontos
SMS/MMS und E-Mails Entfernen eines E-Mail-Kontos Berühren Sie auf dem Startbildschirm E-Mail. Auf dem Bildschirm Posteingang berühren Sie > Einstellungen. Wählen Sie das Konto aus, das entfernt werden soll. Berühren Sie Konto entfernen und dann OK. Nach dem Entfernen eines E-Mail-Kontos kann Ihr Telefon keine E-Mails mehr von diesem Konto aus senden oder empfangen. -
Seite 56: Kamera Und Galerie
Kamera und Galerie Aufnahmebildschirm Berühren Sie , um den Blitzmodus einzustellen. Streichen Sie nach links bzw. rechts, um in den Aufnahmemodus zu wechseln. Berühren Sie , um Ihre Fotos oder Videos anzuzeigen. • Berühren Sie , um in den Fotomodus zu wechseln. •... -
Seite 57: Aufnehmen Eines Fotos
Kamera und Galerie • Berühren Sie ein Element auf dem Bildsucher, damit die Kamera den Fokus darauf einstellt. • Spreizen Sie zum Vergrößern zwei Finger auseinander oder ziehen Sie sie zum Verkleinern zusammen. Berühren Sie , um zwischen der Kamera auf der Vorder- und Rückseite zu wechseln. -
Seite 58: Aufnehmen Eines Panoramafotos
Kamera und Galerie • Bestes Foto: Ihr Telefon nimmt mehrere Fotos nacheinander auf und wählt automatisch das beste aus. • Wasserzeichen: Fügen Sie Ihren Fotos Wasserzeichen hinzu. • Audiosteuerung: Berühren Sie und aktivieren Sie dies unter Einstellungen. Sie können Ihre Kamera mithilfe der Spracheingabe steuern. •... - Seite 59 Kamera und Galerie Verwenden von „Bestes Foto“ bei fortlaufender Aufnahme Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kamera. Berühren Sie > Bestes Foto, um in den Modus „Bestes Foto“ zu wechseln. Berühren Sie , um mehrere Fotos nacheinander aufzunehmen. Ihr Telefon nimmt mehrere Fotos nacheinander auf und wählt automatisch das beste aus.
-
Seite 60: Verwenden Der Objektverfolgung
Kamera und Galerie Verwenden der Objektverfolgung Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kamera. Berühren Sie > Berühren Sie Objektverfolgung, um den Objektverfolgungsmodus zu aktivieren. Berühren Sie ein Element auf dem Aufnahmebildschirm. Ihre Kamera verwendet dies während der Fotoaufnahme als Fokus. Eine gleichzeitige Verwendung von Objektverfolgung und Lächelerkennung ist nicht möglich. -
Seite 61: Kameraeinstellungen
Kamera und Galerie Kameraeinstellungen Berühren Sie auf dem Aufnahmebildschirm > , um die folgenden Einstellungen zu konfigurieren: • Auflösung: Legen Sie die Kameraauflösung fest. Zum Ändern der Videoauflösung berühren Sie auf dem Bildschirm für Videoaufnahmen > > Auflösung. • Bevorzugter Speicherort: Legen Sie den standardmäßigen Speicherort für Ihre Fotos und Videos fest (interner Speicher oder microSD-Karte). -
Seite 62: Wiedergeben Einer Diashow
Kamera und Galerie Wiedergeben einer Diashow Berühren Sie auf dem Startbildschirm Galerie. Zeigen Sie das Album im Timeline-Modus an und berühren Sie > Diashow. Berühren Sie den Bildschirm, um die Diashow zu beenden. Bearbeiten eines Fotos Sie können die Helligkeit, Sättigung und Größe eines Fotos anpassen und Porträtdarstellungen im Foto verschönern. -
Seite 63: Teilen Eines Fotos Oder Videos
Kamera und Galerie Teilen eines Fotos oder Videos Sie können Ihre Fotos oder Videos auf verschiedene Weisen mit anderen teilen. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Galerie. Berühren Sie das Foto oder das Video, das mit anderen geteilt werden soll. Berühren Sie , wählen Sie eine Freigabemethode aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Foto oder Video weiterzugeben. -
Seite 64: Musik Und Video
Musik und Video Hinzufügen von Musiktiteln Sie können Musiktitel auf Ihr Telefon kopieren und so jederzeit in eine Welt fantastischer Melodien eintauchen. Sie können Musiktitel wie folgt dem Telefon hinzufügen: • Kopieren der Musiktitel über ein USB-Kabel von Ihrem Computer. Einzelheiten finden Sie unter MTP-Modus. -
Seite 65: Anhören Von Musik
Musik und Video Anhören von Musik Berühren Sie auf dem Startbildschirm Musik. Wählen Sie eine Kategorie aus. Berühren Sie den Musiktitel, der wiedergegeben werden soll. Berühren Sie den Musiktitel, der derzeit wiedergegeben wird, um zur Hauptwiedergabe-Bedienoberfläche zu gelangen. • Streichen Sie nach links oder rechts, um zwischen dem Albumcover und den Songtexten zu wechseln. -
Seite 66: Erstellen Einer Wiedergabeliste
Musik und Video • Berühren Sie zur Wiedergabe und berühren Sie Anhalten. • Berühren Sie , um zum vorherigen Musiktitel zurückzukehren. • Berühren Sie , um zum nächsten Titel zu wechseln. Zur Steuerung der Wiedergabe ziehen Sie den Schieberegler. Berühren Sie , um den Musiktitel, der gerade wiedergegeben wird, zu Ihren Favoriten... -
Seite 67: Wiedergeben Einer Wiedergabeliste
Musik und Video Wiedergeben einer Wiedergabeliste Berühren Sie auf dem Startbildschirm Musik. Berühren Sie Playlists. Wählen Sie die gewünschte Wiedergabeliste aus und berühren Sie einen der Musiktitel in der Wiedergabeliste oder geben Sie alle Musiktitel nacheinander per Zufallswiedergabe wieder. Löschen einer Wiedergabeliste Berühren Sie auf dem Startbildschirm Musik. -
Seite 68: Wiedergeben Eines Videos
Musik und Video Wiedergeben eines Videos Berühren Sie auf dem Startbildschirm Videos. Berühren Sie das Video, das wiedergegeben werden soll. Zum Stoppen der Videowiedergabe berühren Sie Berühren Sie , um den Bildschirm zu sperren. Nachdem der Bildschirm gesperrt wurde, sind in der Wiedergabe- Bedienoberfläche für Videos keinerlei Vorgänge möglich. -
Seite 69: Netzwerk Und Freigabe
Netzwerk und Freigabe Aktivieren der mobilen Daten Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen und dann Alle. Unter Drahtlos & Netzwerke berühren Sie Mehr. Berühren Sie Mobilfunknetz. Berühren Sie Daten aktiviert, um den mobilen Datendienst Ihres Telefons einzuschalten. Wenn Sie keinen Zugriff auf das Internet brauchen, deaktivieren Sie den mobilen Datendienst, um Akkuleistung zu sparen und die mobile Datennutzung zu reduzieren. -
Seite 70: Verbinden Mit Einem Wlan-Netzwerk Unter Verwendung Von Wps
Netzwerk und Freigabe Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk unter Verwendung von WPS Mit WPS (Wi-Fi Protected Setup) können Sie schnell und einfach eine Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herstellen. Drücken Sie einfach die WPS-Taste oder geben Sie die PIN ein, um Ihr Telefon mit einem WLAN- Router, der WPS unterstützt, zu verbinden. -
Seite 71: Usb-Tethering
Netzwerk und Freigabe Legen Sie den Namen, den Verschlüsselungsmodus und das Kennwort des WLAN-Hotspots fest. Tippen Sie dann auf Speichern. Legen Sie WPA2 PSK als Verschlüsselungsmodus fest, um für ein sicheres WLAN zu sorgen. USB-Tethering Sie können die Datenverbindung Ihres Telefons nutzen, um über ein USB- Kabel eine Verbindung zu einem Computer herzustellen. -
Seite 72: Übertragen Von Daten Über Bluetooth
Netzwerk und Freigabe Übertragen von Daten über Bluetooth Aktivieren von Bluetooth und Koppeln Ihres Telefons mit einem anderen Bluetooth-Gerät Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. Unter Alle berühren Sie Bluetooth. Berühren Sie Bluetooth aktivieren, um Bluetooth zu aktivieren. Daraufhin sucht Ihr Telefon automatisch nach verfügbaren Bluetooth-Geräten und zeigt diese an. -
Seite 73: Empfangen Einer Datei Über Bluetooth
Netzwerk und Freigabe Empfangen einer Datei über Bluetooth Wenn Ihr Telefon eine Dateiübertragungsanfrage erhält, wird das Dialogfeld Dateiübertragung angezeigt. Berühren Sie Annehmen, um die Datei zu empfangen. Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berühren Sie Benachrichtigungen, um den Fortschritt der Dateiübertragung zu überprüfen. Standardmäßig werden empfangene Dateien im Ordner bluetooth unter Dateien gespeichert. -
Seite 74: Empfangen Einer Datei Über Wi-Fi Direct
Netzwerk und Freigabe Empfangen einer Datei über Wi-Fi Direct Wenn eine Datei über Wi-Fi Direct eingeht, beginnt Ihr Telefon automatisch mit dem Empfang. Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berühren Sie Benachrichtigungen, um den Fortschritt der Dateiübertragung zu überprüfen. Standardmäßig werden empfangene Dateien im Ordner WLAN Direct unter Dateien... - Seite 75 Netzwerk und Freigabe HiSuite-Modus HiSuite ist eine von Huawei entwickelte Anwendung zur Dateiübertragung, mit der Sie Daten zwischen Ihrem Telefon und einem Computer sichern, synchronisieren und übertragen können. Verwenden Sie ein USB-Kabel, um Ihr Telefon mit dem Computer zu verbinden.
-
Seite 76: Übertragen Von Daten Zwischen Ihrem Telefon Und Einem Usb-Speichergerät
Speichergerät verbinden und so Daten übertragen. Zu den kompatiblen USB- Speichergeräten gehören USB-Flash-Laufwerke, Kartenlesegeräte und Telefone mit eingesetzter microSD-Karte. Um ein USB-OTG-Kabel zu erwerben, wenden Sie sich an einen autorisierten Huawei-Händler oder Ihren Fachhändler. USB-Kabel USB OTG-Kabel Zum Verbinden mit einem anderen Telefon stellen Sie sicher, dass das Telefon über eine microSD-Karte verfügt. -
Seite 77: Mehrfachbildschirm-Anzeige
Sie im Handbuch für die Android TV Box. Huawei Beam Mit Huawei Beam können Sie schnell Daten zwischen zwei Mobiltelefonen, für die Nahfeldkommunikation (Near Field Communication, NFC) aktiviert ist, freigeben. Um eine Webseite oder einen Kontakt auf ein anderes Telefon zu „beamen“, legen Sie die beiden Telefone mit den Rückseiten aneinander. -
Seite 78: Aktivieren Von Huawei Beam
Teilen einer Webseite oder eines Kontakts über Huawei Beam Bevor Sie Huawei Beam verwenden, um eine Webseite oder einen Kontakt zu teilen, stellen Sie sicher, dass keines der beiden Telefone gesperrt ist und dass NFC und Huawei Beam aktiviert sind. - Seite 79 Netzwerk und Freigabe NFC Magic-Tag Magic-Tag ermöglicht die Verwendung von NFC-Tags zur Erstellung verschiedener Nutzungsmodi. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Top apps > Magic-Tag. Berühren Sie Neuer Modus und benennen Sie den Nutzungsmodus. Berühren Sie Aufgaben hinzufügen und wählen Sie Aufgaben für den Modus aus.
-
Seite 80: Apps
Apps Verwalten von Apps Herunterladen von Apps Es steht Ihnen eine große Auswahl an Apps aus einer Vielzahl von Quellen zur Verfügung. Sie können: • Apps aus dem App-Center herunterladen. • Apps von Webseiten mit dem Browser auf Ihrem Telefon herunterladen. •... -
Seite 81: Teilen Einer App
Apps Teilen einer App Halten Sie auf dem Startbildschirm die App berührt, die mit anderen geteilt werden soll, bis oben auf dem Bildschirm angezeigt wird. Ziehen Sie die App auf Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm eine Methode zum Teilen aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die App mit anderen zu teilen. -
Seite 82: Sichern Von Daten Auf Einem Usb-Speichergerät
Apps Sichern von Daten auf einem USB-Speichergerät Verbinden Sie ein USB-Speichergerät über ein USB-OTG-Kabel mit Ihrem Telefon. Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon das USB-Speichergerät erkennen kann. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Werkzeuge > Datensicherung. Berühren Sie > In der USB-Speicher sichern. -
Seite 83: Smart Controller
Apps Wiederherstellen von Daten von einem USB- Speichergerät Verbinden Sie ein USB-Speichergerät über ein USB-OTG-Kabel mit Ihrem Telefon. Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon das USB-Speichergerät erkennen kann. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Werkzeuge > Datensicherung. Berühren Sie > In der USB-Speicher sichern. -
Seite 84: Hinzufügen Einer Fernsteuerung
Apps Hinzufügen einer Fernsteuerung Der Smart Controller des Telefons ist mit einer Reihe verschiedener Elektrogeräte kompatibel. Fügen Sie eine Fernsteuerung für ein unterstütztes Elektrogerät hinzu, um dieses mit dem Telefon zu steuern. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Werkzeuge > Smart Controller. -
Seite 85: Löschen Einer Fernsteuerung
Apps Stellen Sie beim Anpassen einer Fernsteuerung sicher, dass sich der Infrarotsensor der entsprechenden Fernsteuerung und der Infrarotsensor des Telefons in einem Abstand von ca. 5 cm zueinander befinden. Löschen einer Fernsteuerung Berühren Sie auf dem Startbildschirm Werkzeuge > Smart Controller. -
Seite 86: Optimieren Des Systems
Apps Optimieren des Systems Mit dem Telefonmanager können Sie Ihr Telefon überprüfen und sicherstellen, dass es noch besser funktioniert. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Telefonmanager. Sie können dann wie folgt vorgehen: • Berühren Sie Suchen oder Zum Scannen berühren, um den Betriebsstatus Ihres Telefons zu prüfen, Papierkorbdateien zu bereinigen, die Systemleistung zu optimieren und Sicherheitsrisiken zu beseitigen. -
Seite 87: Kalender
Apps Kalender Der Kalender ist Ihr persönlicher Assistent, der Ihnen beim Verwalten, Organisieren und Einhalten aller wichtigen Termine in Ihrem Leben hilft. Beispielsweise können Sie Ihren Tagesablauf vorab planen und Informationen zu Feiertagen anzeigen. Wenn Sie die Geburtstagsdaten für Ihre Kontakte gespeichert haben, erstellt der Kalender automatisch Geburtstagserinnerungen. -
Seite 88: Synchronisieren Eines Kalenders
Apps Synchronisieren eines Kalenders Berühren Sie auf dem Startbildschirm Kalender. Berühren Sie > Anzuzeigende Kalender. Wählen Sie das Konto aus, dessen Kalender angezeigt werden soll. Berühren Sie > Zu synchronisierende Kalender. Wählen Sie das Konto aus und synchronisieren Sie den dazugehörigen Kalender. -
Seite 89: Verwenden Der Weltuhrzeit
Apps Verwenden der Weltuhrzeit Berühren Sie auf dem Startbildschirm Uhr. Unter Weltuhr ist Folgendes möglich: • Einen Ort hinzufügen: Berühren Sie , geben Sie einen Ortsnamen ein oder wählen Sie einen Ort aus der Ortsliste aus und berühren Sie den Ort, der hinzugefügt werden soll. -
Seite 90: Wetter
Apps Wetter Mithilfe der Funktion „Wetter“ können Sie sich die Wettervorhersage für Ihren Standort und viele Städte auf der ganzen Welt ansehen. Hinzufügen eines Orts Fügen Sie Städte hinzu, um deren Echtzeit-Wetterinformationen abzurufen. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Werkzeuge > Wetter. Berühren Sie >... -
Seite 91: Notiz
Apps Notiz Hinzufügen einer Notiz Berühren Sie auf dem Startbildschirm Werkzeuge > Editor. Berühren Sie Neue Notiz erstellen und geben Sie den Inhalt Ihrer Notiz ein. Berühren Sie , um ein Bild hinzufügen. Berühren Sie Nach dem Speichern der Notiz können Sie sie teilen, löschen oder ihren Favoriten hinzufügen. -
Seite 92: Hören Von Ukw-Radio
Apps Hören von UKW-Radio Berühren Sie auf dem Startbildschirm Werkzeuge > FM-Radio. Berühren Sie , um den Lautsprecher zu aktivieren oder zu deaktivieren. Berühren Sie , um das UKW-Radio ein- oder auszuschalten. Berühren Sie , um zum vorherigen Sender zurückzukehren. Berühren Sie , um zum nächsten Sender zu wechseln. -
Seite 93: Telefoneinstellungen
Telefoneinstellungen Aktivieren der Ortungsdienste Stellen Sie vor der Verwendung einer Karten- oder Navigations-App sicher, dass die Ortungsdienste aktiviert sind. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. Unter Alle berühren Sie Standortzugriff. Berühren Sie Auf meinen Standort zugreifen, um die Ortungsdienste Ihres Telefons zu aktivieren. -
Seite 94: Ändern Der Display-Einstellungen
Telefoneinstellungen • Berühren Sie Lautlos-Modus, um den Lautlosmodus zu aktivieren oder zu deaktivieren. • Berühren Sie Auch im Lautlos-Modus vibrieren, um den Vibrationsmodus zu aktivieren oder zu deaktivieren, wenn sich Ihr Telefon im Lautlosmodus befindet. • Berühren Sie Beim Klingeln vibrieren, um den Vibrationsmodus zu aktivieren oder zu deaktivieren, wenn sich Ihr Telefon nicht im Lautlosmodus befindet. -
Seite 95: Aktivieren Der Ui-Einhandbedienung
Telefoneinstellungen • Berühren Sie Anzeigeleuchte, um die Blinkanzeige zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, wenn Sie Benachrichtigungen erhalten. • Berühren Sie Helligkeit, um die Bildschirmhelligkeit anzupassen. • Berühren Sie Ruhezustand, um eine Ruhephase für den Bildschirm einzustellen. Ist Ihr Telefon für die angegebene Zeit im Ruhezustand, wird der Bildschirm Ihres Telefons automatisch gesperrt, um Akkuleistung zu sparen. -
Seite 96: Aktivieren Des Handschuhmodus
Telefoneinstellungen Aktivieren des Handschuhmodus Mit dem Handschuhmodus können Sie Touchscreen-Vorgänge ausführen, wenn Sie Handschuhe tragen. Berühren Sie Einstellungen auf dem Startbildschirm und tippen Sie dann auf die Registerkarte Alle. Unter Intelligente Unterstützung berühren Sie Mehr. Berühren Sie Handschuh-Modus, um den Handschuhmodus zu aktivieren. Aktivieren der Suspend-Taste Die Suspend-Taste umfasst eine Fülle hilfreicher Funktionen und Verknüpfungen, mit denen Sie schnell Tools, wie beispielsweise den Kalender,... -
Seite 97: Ändern Des Sperrbildschirm-Stils
Telefoneinstellungen • Berühren Sie , um den Bildschirm zu sperren. • Berühren Sie , um den Telefonspeicher zu bereinigen und die im Hintergrund ausgeführten Apps zu schließen. • Berühren Sie , um das Menü zusammenzuklappen. Ändern des Sperrbildschirm-Stils Face Unlock Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. -
Seite 98: Erstellen Einer Bildschirmentsperr-Pin
Telefoneinstellungen Erstellen einer Bildschirmentsperr-PIN Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. Unter Alle berühren Sie Sicherheit. Berühren Sie Bildschirmsperre > PIN. Geben Sie mindestens vier Ziffern ein und wiederholen Sie dann zur Bestätigung die Eingabe. Erstellen eines Kennworts zur Bildschirmentsperrung Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. -
Seite 99: Festlegen Der Pin Ihrer Sim-Karte
Telefoneinstellungen Mehr und dann Flugmodus, um den Flugmodus zu aktivieren oder zu deaktivieren. Bei aktiviertem Flugmodus wird in der Statusleiste angezeigt. Festlegen der PIN Ihrer SIM-Karte Ein persönliche Identifikationsnummer (PIN) wird mit Ihrer SIM-Karte zur Verfügung gestellt, um Ihre Telefondaten besser zu schützen. Ist diese SIM- Kartensperre aktiviert, müssen Sie die PIN bei jedem Einschalten des Telefons eingeben. -
Seite 100: Einrichten Eines Kontos
Telefoneinstellungen Einrichten eines Kontos Hinzufügen eines Kontos Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. Unter Alle berühren Sie Konto hinzufügen. Wählen Sie einen Kontotyp aus. Befolgen Sie zur Eingabe Ihrer Kontoinformationen die Anweisungen auf dem Bildschirm. Löschen eines Kontos Berühren Sie Einstellungen auf dem Startbildschirm und tippen Sie dann auf die Registerkarte Alle. -
Seite 101: Aktualisieren Ihres Telefons
Ihre persönlichen Daten gefährdet werden. Es wird empfohlen, Updates über die Online-Aktualisierungsfunktion des Telefons ?durchzuführen oder offizielle Aktualisierungspakete von der offiziellen Huawei-Website herunterzuladen. • Ihre gesamten Daten können bei einer Systemaktualisierung gelöscht werden. Es wird empfohlen, dass Sie wichtige Daten vor der Aktualisierung des Telefons sichern. -
Seite 102: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Telefoneinstellungen Einstellen von Datum und Uhrzeit Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. Unter Alle berühren Sie Datum & Uhrzeit. Auf dem Bildschirm Datum & Uhrzeit können Sie wie folgt vorgehen: • Berühren Sie den Schalter Autom. Datum/Uhrzeit, um die Netzwerkzeit zu verwenden oder die Uhrzeit manuell einzustellen. -
Seite 103: Bedienungshilfen
Telefoneinstellungen Bedienungshilfen Sie können Funktionen zur Bedienungshilfe wie Zoomfaktor und große Schrift aktivieren und deaktivieren. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen. Unter Alle berühren Sie Eingabehilfen. Wählen Sie die Funktionen zur Bedienungshilfe aus, die aktiviert werden sollen. -
Seite 104: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen zum Betrieb Ihres Geräts. Des Weiteren finden Sie Hinweise zum sicheren Umgang mit dem Gerät. Lesen Sie diese Hinweise vor dem Gebrauch Ihres Geräts aufmerksam durch. Elektronisches Gerät Benutzen Sie das Gerät nur dort, wo es erlaubt ist! Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es elektronische Geräte beeinflussen oder Gefahr verursachen könnte. - Seite 105 Sicherheitsinformationen Bereiche mit entflammbarem und explosivem Material • Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, wo entflammbare oder explosive Materialien gelagert werden, wie beispielsweise an einer Tankstelle, einem Öldepot oder in einer chemischen Fabrik. Durch die Verwendung Ihres Geräts in diesen Umgebungen erhöht sich die Explosions- oder Brandgefahr.
- Seite 106 Sicherheitsinformationen Nutzungsumfeld • Vermeiden Sie staubige, feuchte oder schmutzige Umgebungen. Meiden Sie Magnetfelder. Die Verwendung des Geräts in diesen Umgebungen kann zu Schaltkreisdefekten führen. • Verwenden Sie Ihr Gerät nicht bei Gewitter, um es vor jeglichen Gefahren, die von Blitzen ausgehen, zu schützen. •...
- Seite 107 Sicherheitsinformationen • Beachten Sie die lokalen Gesetze und Bestimmungen und achten Sie die Privatsphäre und die gesetzlichen Rechte anderer. Kindersicherheit • Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf die Kindersicherheit. Kinder mit dem Gerät oder dessen Zubehör spielen zu lassen, kann gefährlich sein.
- Seite 108 Sicherheitsinformationen ist. Bei einer fortgesetzten Nutzung kann es zu elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen und Bränden kommen. • Berühren Sie das Netzkabel nicht mit feuchten Händen und ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Ladegerät von der Steckdose abzuziehen. • Berühren Sie das Gerät oder das Ladegerät nicht mit feuchten Händen. Andernfalls kann es zu Kurzschlüssen, Störungen oder elektrischen Schlägen kommen.
- Seite 109 Sicherheitsinformationen spülen Sie diese unverzüglich mit klarem Wasser ab bzw. aus und suchen Sie einen Arzt auf. • Bei einer Verformung, einer Farbänderung oder einer Überhitzung von Akkus während des Ladevorgangs oder der Aufbewahrung stellen Sie die Verwendung des Geräts sofort ein und entnehmen Sie den Akku. Wenn Sie das Gerät weiterhin verwenden, kann Batteriesäure austreten oder es kann zu einem Brand oder einer Explosion kommen.
- Seite 110 Sicherheitsinformationen • Setzen Sie das Gerät oder das Zubehör nicht extremer Hitze oder Kälte aus. Diese Umgebungen können die ordnungsgemäße Funktion stören und zu einem Brand oder einer Explosion führen. • Vermeiden Sie Stöße, die zu Fehlfunktionen des Geräts, Überhitzung, einem Brand oder einer Explosion führen können.
-
Seite 111: Rechtliche Hinweise
LTE ist eine Marke von ETSI. ® Die Wortmarke Bluetooth und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und Huawei Technologies Co., Ltd. verwendet sie unter Lizenz. Weitere aufgeführte Marken, Produkt-, Dienstleistungs- und Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. - Seite 112 Ihnen erworbene Produkt oder das Zubehör geltenden Beschreibungen übereinstimmen. Huawei behält sich das Recht vor, alle Informationen oder Spezifikationen in dieser Anleitung ohne vorherige Ankündigung und ohne Gewähr zu ändern. Hinweis zu Software von Drittherstellern Huawei ist nicht Eigentümer des Urheberrechts an Software und...
- Seite 113 BEILÄUFIG ENTSTANDENE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN, ENTGANGENE GEWINNE, GESCHÄFTE, EINNAHMEN, DATEN, GOODWILL ODER ANTIZIPIERTE EINSPARUNGEN. DIE MAXIMALE HAFTUNG VON HUAWEI, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DES IN DIESEM DOKUMENT BESCHRIEBENEN PRODUKTS ERGIBT, IST AUF DEN BETRAG BEGRENZT, DEN DER KUNDE FÜR DEN ERWERB DIESES PRODUKTS GEZAHLT HAT.
- Seite 114 Rechtliche Hinweise Datenschutzrichtlinie Damit Sie besser verstehen, wie wir Ihre persönlichen Daten schützen, lesen Sie bitte die Datenschutzrichtlinie unter http://www.hihonor.com.
- Seite 115 Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS Sound is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved. Biite besuchen Sie http://www.hihonor.com und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region. Modell: PE-TL10 V100R001_01...