Zusammenbau ........................8 Stromversorgung ....................... 8 Bewässerung starten und stoppen .................. 8 App installieren ........................9 Bewässerungsanlage mit App verbinden................9 Steuerseite der Bewässerungsanlage ................11 Geräte-Einstellungen ...................... 12 Datenschutz ........................13 Technische Daten ......................13 Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.royal-gardineer.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
Für die Steuerung per Mobilgerät benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen der Infrarot-Wandheizung und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kos- tenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4985-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4985 ein. Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
Anpassungen über die App wieder per USB mit Strom versorgt werden. Mobil ist das auch z.B. über eine Powerbank möglich. Bewässerung starten und stoppen Drücken Sie die Bewässerungs-Taste um die Bewässerung zu starten. Und drücken Sie die taste erneut, um die Bewässerung zu stoppen. Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
3. Öffnen Sie die App ELESION. 4. Melden Sie sich an. Sie gelangen zum Mein-Zuhause-Tab. 5. Tippen Sie auf Gerät hinzufügen oder oben rechts auf das Plus-Symbol. 6. Tippen Sie in der linken Spalte auf die Kategorie Sonstiges. Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
Seite 10
12. Tippen Sie auf das Stift-Symbol neben der Bewässerungsanlage und geben Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist Ihre Bewässerungsanlage später eindeutig zuordenbar. 13. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Speichern. 14. Tippen Sie auf Fertig. Die Bewässerungsanlage wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite des Geräts. Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihre Bewässerungsanlage. Die Steuerseite wird aufgerufen. Zurück Geräte-Status Gerätename Schalter für manuelle Bewässerung Geräte-Einstellungen Einstellung für Bewässerungs-Häu- Batterie-Status figkeit Geräte-Status Einstellung für Bewässerungs-Dauer verbleibende Bewässerungsdauer Ein/Aus-Schalter für automatische Bewässerung Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
FAQs aufrufen und Feedback senden Zum Einrichten eines Direktzugriffs auf Be- Zum Startbildschirm hinzufügen wässerungscomputer Zum Überprüfen der WLAN-Signal- und Netzwerk überprüfen Verbindungsstärke Informationen zur Firmware-Version, mit Ausrüstungs-Upgrade Option auf automatische Updates Überwachungskamera aus der App Das Gerät entfernen löschen Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
Technische Daten 2.412 – 2.472 MHz Frequenz Band 2,4 GHz WLAN Standard 802.11b/g/n Sendeleistung < 20 mW Stromversorgung 4x Batterie Typ AA oder per USB (5 V) Maße 160 x 90 x 55 mm Gewicht 436 g Royal Gardineer – www.royal-gardineer.de...
Seite 15
BWC-20.app Système d'arrosage automatique connecté pour 10 plantes Mode d'emploi NX-4985-675...
Seite 16
Démarrer et arrêter le système d'arrosage automatique ..........7 Installer l'application ......................8 Connecter le système d'arrosage automatique à l'application .......... 8 Page de commande du système d'arrosage automatique ..........10 Réglages de l'appareil ....................11 Protection des données ....................12 Caractéristiques techniques ................... 12 Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
L'utilisation du produit par application requiert une application capable d'établir une connexion entre votre système d'arrosage automatique et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
Arrivée d'eau (en haut) Touche Arrosage Compartiment à piles dans le socle Clip de fixation Accessoires 1. Tige pour arrosage des plantes 2. Raccord direct 3. Bouchon pour extrémité du tuyau 4. Raccord cruciforme 5. Raccord en T 6. Filtre Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
Cela est également possible en déplacement (par ex. via une batterie d'appoint). Démarrer et arrêter le système d'arrosage automatique Appuyez sur la touche Arrosage pour démarrer l'arrosage. Appuyez à nouveau sur la touche pour arrêter l'arrosage. Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
7. Dans la barre de menu de droite, appuyez sur la sous-catégorie Autres (wifi). 8. Saisissez le mot de passe wifi du réseau 2,4 GHz auquel votre système d'arrosage automatique doit être connecté. Appuyez sur le symbole d'œil pour afficher ou masquer le mot de passe saisi. Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
Seite 23
13. Dans la fenêtre de saisie, appuyez sur Enregistrer. 14. Appuyez sur Terminer. Le système d'arrosage automatique est ajouté à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de commande de l'appareil. Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
Statut de l'appareil Nom de l'appareil Commutateur pour arrosage manuel Réglages de l'appareil Réglage de la fréquence d'arrosage Statut des piles Statut de l'appareil Réglage de la durée d'arrosage Durée d'arrosage restante Interrupteur Marche/Arrêt pour arrosage automatique Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
Pour vérifier l'intensité du réseau Internet Vérifier le réseau sans fil et de la connexion Informations sur la version du firmware, Mise à jour de l'appareil avec option de mises à jour automatiques Supprimer le système d'arrosage Supprimer l'appareil automatique de l'application Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
2412 – 2472 MHz Fréquence Bande 2,4 GHz Réseau Internet Standard 802.11b/g/n sans fil Puissance < 20 mW d'émission Alimentation 4 piles AA ou par USB (5 V) Dimensions 160 x 90 x 55 mm Poids 436 g Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
Seite 27
Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
Seite 28
Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...
Seite 29
Royal Gardineer– www.royalgardineer.fr...