Seite 1
CP20 – CP40 Manuale d’installazione uso e manutenzione fuoco elettrico Installation, operating and service instructions for electric cooker Manuel d’installation, utilisation et entretien de plan de cuisson électrique Handbuch zur Installation, Bedienung und Wartung der Elektroherd MADE IN ITALY...
Seite 5
THECNICAL DATA DIMENSIONI PIANO PESO MODELLO POTENZA ALIMENTAZIONE DIMENSIONI COTTURA NETTO DIMENSIONS MODEL POWER POWER SUPPLY DIMENSIONS COOKING SURFACE WEIGHT CP20 2000 230/1N/50-60 300x400x170h Ø 220 5,40 CP40 4000 400/3N/50-60 600x400x170h 2 x Ø 220 10,60 POSIZIONE POSITION N° POTENZA...
GEBRAUCHS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Wir bitten Sie, diese Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen und gut auf zubewahren, damit Sie bei evtl. Rückfragen jederzeit darin nachschlagen können. Bevor Sie das Gerät anschließen, vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typenschild aufgeführten technischen Angaben mit Spannung und Frequenz Ihres Stromnetzes übereinstimmen (Abb.1).
TECNISCHE DATEN DIMENSIONI PIANO PESO MODELLO POTENZA ALIMENTAZIONE DIMENSIONI COTTURA NETTO DIMENSIONS MODEL POWER POWER SUPPLY DIMENSIONS COOKING SURFACE WEIGHT CP20 2000 230/1N/50-60 300x400x170h Ø 220 5,40 CP40 4000 400/3N/50-60 600x400x170h 2 x Ø 220 10,60 POSIZIONE POSITION N° POTENZA...
Seite 11
ESPLOSI - EXPLODED DRAWINGS – ÉCLATÉE – EXPLOSIONZEICHNUNGEN...
Seite 12
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' "CE" - DECLARATION OF CONFORMITY "CE" DÉCLARATION DE CONFORMITÉ "CE" - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG "CE" Il sottoscritto, legale rappresentante della società, dichiara che l'apparecchiatura sotto specificata: The undersigned, legal representative of the company, declares that the below machine: Le soussigné, représentant legal de la société, declare que la machine ci-dessous est: Der Unterzeichnete, gesetzliche Vertreter der Firma erklärt, dass das unten angegebene Gerät: Codice / Code / Numerò...