Werbung
Quicklinks
2.1 CH. SPEAKER SYSTEM
E
D
N
усский -
Système audio 2.1
- INSTRUCTIONS FOR USE
NGLISH
F
RANÇAIS
E
- MODO DE EMPLEO
SPAÑOL
P
- MODO DE EMPREGO
ORTUGUÊS
I
- MODALITA D'USO
TALIANO
Ελληνικ
T
- KULLANMA KILAVUZU
ÜRKÇE
- BEDIENUNGSANLEITUNG
EUTSCH
- GEBRUIKSAANWIJZING
EDERLANDS
P
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
OLSKI
M
- HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
AGYAR
Č
- NÁVOD K POUŽITÍ
ESKY
S
- KÄYTTÖOHJEET
UOMI
¸ Ã å
- HPMUØ36181 -
- MODE D'EMPLOI
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
У
Я О Э
® U
∑ w
± u ∞
- ò
° w
´ d
УА А
Werbung
Inhaltszusammenfassung für T'nB HPMU036181
- Seite 1 2.1 CH. SPEAKER SYSTEM Système audio 2.1 - INSTRUCTIONS FOR USE NGLISH - MODE D’EMPLOI RANÇAIS - MODO DE EMPLEO SPAÑOL - MODO DE EMPREGO ORTUGUÊS - MODALITA D’USO TALIANO Ελληνικ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - KULLANMA KILAVUZU ÜRKÇE - BEDIENUNGSANLEITUNG EUTSCH - GEBRUIKSAANWIJZING EDERLANDS - INSTRUKCJA OBSŁUGI...
-
Seite 2: Entretien
- MXS 2.1 CH. SPEAKER SYSTEM - SISTEMA DE SONIDO MXS 2.1 NGLISH SPAÑOL PRECAUTIONS FOR USE: PRECAUCIONES DE EMPLEO: • Para una utilización correcta, siga las instrucciones que figuran a continuación. • Follow the advice below for correct use. ENTORNO: ENVIRONMENT: •... - Seite 3 Ελληνικ Σετ ηχε ων MXS ψηφιακο χου 2.1 - KIT LUIDSPREKERBOXEN MXS DIGITAAL GELUID 2.1 EDERLANDS ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ : VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK: • Ακολουθ στε τι παρακ τω οδηγ ε για σωστ χρ ση. • Voor een juist gebruik de hieronder staande instructies in acht nemen. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ...
- Seite 4 Č - SADA REPRODUKTORŮ MXS DIGITÁLNÍ ZVUK 2.1 ESKY ” Æ O U Æ L « ∞ d u ‹ ∞ B ‹ « U ´ U ß L u ´ π L - ± ° w ´ d POKYNY PRO UŽIVATELE: •...