Manufacturer
Hersteller
Fabricant
Fabbricante
Fabricante
Fabricante
Κατασκευαστής
Fabrikant
Producent
Tillverkare
Valmistaja
Lot Number
Chargennummer
Numéro de lot
Numero di lotto
Número de lote
Número de lote
Αριθμός παρτίδας
Partijnummer
Lotnummer
Satsnummer
Eränumero
Sterilization Using Ethylene Oxide
Mit Ethylenoxid sterilisiert
Stérilisation à l'oxyde d'éthylène
Sterilizzazione con ossido di etilene
Esterilización por óxido de etileno
Esterilização por óxido de etileno
Αποστείρωση με χρήση οξειδίου του αιθυλενίου
Gesteriliseerd met ethyleenoxide
Steriliseret med ethylenoxid
Steriliserad med etylenoxid
Steriloitu etyleenioksidilla
Non pyrogenic
Nicht pyrogen
Apyrogène
Non pirogenico
Apirógeno
NON PYROGENIC
Apirogénico
Μη πυρετογόνο
Niet-pyrogeen
Ikke-pyrogen
Icke-pyrogen
Pyrogeenitön
Upper Limit of Storage Temperature
Obere Lagertemperaturgrenze
Température de conservation maximum
Limite superiore della temperatura di conservazione
Límite superior de temperatura de almacenamiento
Limite superior da temperatura de armazenamento
Ανώτατο όριο θερμοκρασίας φύλαξης
Maximumtemperatuur voor opslag
Øvre temperaturgrænse ved opbevaring
Övre temperaturgräns vid förvaring
Säilytyslämpötilan yläraja
DESyne
®
Novolimus Eluting Coronary Stent System
Instructions For Use
Fabrikant
Producent
Výrobca
Výrobce
Üretic
Изготовитель
יצרן
제조사
制造商
Fabricante
Partinummer
Numer partii
Číslo šarže
Číslo šarže
lot Numarası
Номер серии
מספר אצווה
제품번호
批号
Número do lote
Sterilisert med etylenoksid
Sterylizacja tlenkiem etylenu
Sterilizované etylénoxidom
Sterilizováno ethylenoxidem
Etilen Oksit Kullanılarak Sterilize Edilmiştir
Стерилизовано оксидом этилена
עיקור באתילן אוקסיד
산화에틸렌을 사용하여 살균
已用环氧乙烷灭菌
Esterilização usando óxido de etileno
Ikke-pyrogen
Wyrób apirogenny
Nepyrogénne
Nepyrogenní
Pirojenik değildir
Апирогенно
אינו פירוגני
비발열성
无热原
Não pirogênico
Øvre grense for oppbevaringstemperatur
Maksymalna temperatura przechowywania
Horná hranica pre teplotu uskladnenia
Horní limit skladovací teploty
Saklama Sıcaklığı Üst Sınırı
Максимальная температура хранения
מגבלת טמפרטורת איחסון עליונה
보관 상한 온도
存放温度上限
Limite superior da temperatura de armazenamento
Date of Manufacturer
Herstellungsdatum
Date de fabrication
Data di fabbricazione
Fecha de fabricación
Data de fabrico
Ημερομηνία κατασκευής
Productiedatum
Fremstillingsdato
Tillverkningsdatum
Valmistuspäivämäärä
Use By
Verfallsdatum
Date de péremption
Da utilizzare entro
Fecha de caducidad
Prazo de validade
Ημερομηνία λήξης
Uiterste gebruiksdatum
Udløbsdato
Tillverkningsdatum
Käytettävä ennen
Do Not Reuse
Nur zum Einmalgebrauch
Ne pas réutiliser
Non riutilizzare
No reutilizar
Não reutilizar
Μην επαναχρησιμοποιείτε
Niet opnieuw gebruiken
Må ikke genanvendes
Användes före
Kertakäyttöinen
Catalog Number
Bestellnummer
Numéro de catalogue
Numero di catalogo
Número de catálogo
Referência
Αριθμός καταλόγου
Catalogusnummer
Katalognummer
Katalognummer
Luettelonumero
Consult Instructions for Use
Gebrauchsanweisung beachten
Consulter le mode d'emploi
Consultare le istruzioni per l'uso
Consultar las instrucciones de uso
Consultar as instruções de utilização
Συμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing
Se brugsanvisningen
Se bruksanvisningen
lue käyttöohjeet
55
Fabrikasjonsdato
Data produkcji
Dátum výroby
Datum výroby
Üretim Tarihi
Дата изготовления
תאריך הייצור
제조일
制造日期
Data do Fabricante
Skal brukes før
Termin ważności
Doba použiteľnosti
Datum exspirace
Son Kullanma Tarihi
Годен до
לשימוש עד
사용기한
有效期
Validade
Må ikke brukes om igjen
Nie używać ponownie
Nepoužívajte opakovane
Nepoužívejte opakovaně
Tekrar Kullanmayın
Только для одноразового применения
לא מיועד לשימוש חוזר
재사용하지 마십시오.
请勿再次使用
Não reutilize
Katalognummer
Numer katalogowy
Katalógové číslo
Katalogové číslo
Katalog Numarası
Номер по каталогу
מספר קטלוגי
카탈로그 번호
目录编号
Número do catálogo
Se bruksanvisning
Sprawdzić w instrukcji użytkowania
Pozri návod na použitie
Přečtěte si návod k použití
Kullanma Talimatına Başvurun
Ознакомьтесь с инструкцией по применению
עיין בהוראות השימוש
설명서를 참조할 것
参阅使用说明
Consulte as instruções para uso
LBL 036-B (2012-07)