Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Gameron POWER DOCK STATION II WII
- Seite 1 P R O D U C T C O D E 2 1 1 4 5 , 2 1 1 4 6...
-
Seite 2: Warranty
POWER DOCK STATION II The 2 bat receive a c First of all, we would like to thank you for purchasing this GAMERON™ accessory. FUNCTIO In order to ensure the best performance from your product, please save this - Vertical s instruction manual for future reference. -
Seite 3: Directions For Use
The 2 batteries should be completely discharged during their first use in order to receive a complete charge cycle. accessory. FUNCTIONS - Vertical stand for the console - Designed to store 4 Wii Remote™ or 2 Wii Remote™ and 2 Nunchuk™ - 2 slots for charging - The batteries can be charged independently of the Wii Remote™... - Seite 4 Battery c 6. Thanks to the interchangeable sockets, the 3rd and 4th sockets can be used to store either 2 additional Wii Remote™ or 2 Nunchuk™ depending on your needs. 1. Only us 2. Make s To store the Nunchuks in their slots, you must complete these steps first: 3.
- Seite 5 Battery care and maintenance used 1. Only use batteries that are supplied with, or intended for, this station. 2. Make sure you insert the batteries correctly. 3. Remove the batteries from the Wii Remote during long periods of non-use. 4. Never dispose of batteries in a fire as they may explode. ainst 5.
-
Seite 6: Garantie
POWER DOCK STATION II Lors de la complètem Tout d’abord nous vous remercions d’avoir acheté cet accessoire GAMERON™. FONCTIO Afin d’assurer les meilleurs performances de votre produit, veuillez conserver ce ma- - Suppor nuel d’instructions pour référence ultérieure. - Rangem... - Seite 7 Lors de la 1e utilisation effectuez un cycle complet de charge après avoir déchargé complètement les 2 batteries ON™. FONCTIONS ver ce ma- - Support verticale pour la console - Rangement prévu pour 4 télécommandes Wii™ ou 2 télécommandes Wii™ et 2 nunchuks™...
-
Seite 8: Entretien
5. Indication de charge d’une batterie : Lumière bleue clignotante batterie en 7. Pour ne charge. Lumière bleue constante batterie chargée. humide Entretien 6. Le 3e et 4e socle permettent de ranger au choix : 2 télécommandes Wii™ supplémentaires ou 2 nunchuks™ selon vos besoins grâce aux socles 1. - Seite 9 e en 7. Pour nettoyer ce produit, utiliser uniquement un chiffon doux et légèrement humide. L'emploi de détergents risquerait d'endommager le produit. Entretien des batteries ™ 1. N’utiliser que des batteries compatibles et prévues à cet effet. 2. Veiller à installer correctement les batteries. 3.
-
Seite 10: Technische Angaben
POWER DOCK STATION II Die beiden einen voll Zuerst möchten wir uns bei Ihnen für den Kauf dieses GAMERON™-Zubehör artikels FUNKTIO bedanken. - Halteru Bitte bewahren sie diese Bedienungsanleitung auf, um jederzeit darauf zurückgreifen - Aufbew zu können und sicherzustellen, mit diesem Produkt die bestmögliche Leistung zu und 2 N erzielen. - Seite 11 Die beiden Akkus sollten beim ersten Gebrauch komplett entladen werden, um einen vollständigen Ladekreislauf zu gewährleisten. hör artikels FUNKTIONEN - Halterung zum senkrechten Einsatz der Konsole ückgreifen - Aufbewahrung für 4 Wii-Fernbedienungen™ oder 2 Wii-Fernbedienungen™ eistung zu und 2 Nunchuks™ - 2 Slots zum Laden - Die Akkus können unabhängig von den Wii-Fernbedienungen™...
- Seite 12 Akkupfle 6. Der dritte und vierte Steckplatz kann dank der austauschbaren Steckplätze nach Belieben zur Aufbewahrung von zwei zusätzlichen Wii-Fernbedienungen™ oder zwei Nunchuks™ benutzt werden. 1. Benutz bestimm Um die Nunchuks™ in ihren Slots aufbewahren zu können, gehen Sie bitte 2.
- Seite 13 Akkupflege und -handhabung ätze nach n™ oder 1. Benutzen Sie ausschließlich Akkus, die mit dieser Station kompatibel oder für sie bestimmt sind. bitte 2. Achten Sie darauf, dass die Akkus korrekt eingesetzt sind. 3. Entfernen Sie die Akkus aus der Fernbedienung, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
- Seite 14 POWER DOCK STATION II De 2 batte volledige Als eerste willen we u bedanken voor de aanschaf van dit GAMERON™ accessoire. FUNCTIE Voor de beste prestaties van dit product adviseren wij u deze handleiding bewaren - Vertica om eventueel later te raadplegen...
-
Seite 15: Gebruiksaanwijzing
De 2 batterijen moeten voor het eerste gebruik volledig worden ontladen om een volledige oplaadcyclus te verkrijgen. accessoire. FUNCTIES bewaren - Verticale steun voor de console - Ontworpen om 4 Wii Remotes™ of 2 Wii Remotes™ en 2 Nunchuks™ onder te brengen - 2 aansluitingen voor opladen - De batterijen kunnen onafhankelijk van de Wii Remotes™... - Seite 16 Onderho De blauwe LED stopt met knipperen wanneer de batterijen volledig zijn opgeladen. 1. Gebruik 6. De derde en de vierde aansluiting kunnen dankzij de verwisselbare adapters 2. Let er worden gebruikt voor 2 extra Wii Remotes™ of 2 Nunchuks™, afhankelijk van 3.
- Seite 17 Onderhoud van de batterijen 1. Gebruik uitsluitend batterijen die zijn bedoeld voor gebruik met dit station. apters 2. Let er op dat de batterijen correct worden geplaatst. elijk van 3. Verwijder de batterijen wanneer het station voor langere tijd niet wordt gebruikt.
-
Seite 18: Especificaciones
POWER DOCK STATION II Las dos ba recibir un Ante todo queremos agradecerte la compra de este accesorio GAMERON™. FUNCION Para asegurar las máximas prestaciones de este producto, por favor guarda este - Base ve manual de instrucciones para consultas futuras. -
Seite 19: Instrucciones De Uso
Las dos baterías deben descargarse por completo durante su primer uso para recibir un ciclo completo de carga. ™. FUNCIONES a este - Base vertical para la consola - Diseñada para almacenar 4 mandos de Wii™ o 2 mandos de Wii™ y 2 Nunchuk™... - Seite 20 Cuidados 5. Indicador de carga de la batería: las baterías están cargándose cuando la luz azul parpadea. Si deja de parpadear, las baterías están totalmente cargadas. 1. Usa sol 6. Gracias a los soportes intercambiables, los huecos 3 y 4 pueden usarse para la estac almacenar dos mandos de Wii™...
- Seite 21 Cuidados y mantenimiento de las baterías la luz adas. 1. Usa solo las baterías que se suministran con la estación o diseñadas para para la estación. ción de 2. Asegúrate de insertar las baterías de forma correcta. 3. Quita las baterías del mando de Wii si no vas a usarlo durante mucho tiempo. 4.
-
Seite 22: Garanzia
POWER DOCK STATION II Al primo sottoposte Prima di tutto, grazie per aver acquistato questo accessorio GAMERON™. FUNZION Per assicurarti il miglior rendimento del prodotto, conserva questo manuale di istru- - Suppor zioni per poterlo consultare in futuro. - Progett... -
Seite 23: Indicazioni Per L'uso
Al primo utilizzo le 2 batterie devono essere scaricate completamente per essere sottoposte a un ciclo di carica completo. FUNZIONI e di istru- - Supporto verticale per la console - Progettato per contenere 4 telecomandi Wii o 2 telecomandi Wii e 2 Nunchuk - 2 slot di ricarica - Le batterie possono essere caricate indipendentemente dai telecomandi Wii - I cavi dei Nunchuk sono contenuti all’interno della stazione... - Seite 24 Cura e m 6. Il 3° e 4° alloggiamento possono essere utilizzati per altri 2 telecomandi Wii o 2 Nunchuk a seconda delle tue necessità, grazie agli alloggiamenti interscambi abili. 1. Utilizza Per inserire i Nunchuk negli slot, devi prima seguire questa procedura: 2.
- Seite 25 Cura e manutenzione delle batterie di Wii o rscambi 1. Utilizza solo batterie compatibili con la stazione o per essa concepite. 2. Assicurati di inserire le batterie in modo corretto. 3. In caso di non utilizzo prolungato, rimuovi le batterie dal telecomando. 4.
- Seite 26 POWER DOCK STATION II As 2 pilha ção para a Em primeiro lugar queremos agradecer o facto de ter adquirido este FUNÇÕE acessório GAMERON™. - Suporte Para assegurar o melhor desempenho deste produto, guarde este manual de - Conceb instruções para referência futura.
-
Seite 27: Instruções De Utilização
As 2 pilhas devem ser completamente descarregadas durante a sua primeira utiliza- ção para assegurar um ciclo de carregamento completo. FUNÇÕES - Suporte vertical para a consola - Concebido para guardar 4 comandos Wii Remote™ ou 2 comandos Wii Remote™ e 2 Nunchuks™ - 2 ranhuras para carregamento - As pilhas podem ser carregadas independentemente dos comandos Wii Remote™... - Seite 28 5. Indicador da carga das pilhas: As pilhas estão ser carregadas quando a luz azul 7. Utilize piscar. A luz azul pára de piscar quando as pilhas estiverem completamente O uso d carregadas. Manuten 1. Utilize 6. A 3ª e 4ª base podem ser utilizadas para guardar 2 comandos Wii Remote™ destine adicionais ou 2 Nunchuks™...
- Seite 29 luz azul 7. Utilize um pano macio, limpo e ligeiramente húmido para limpar o produto. ente O uso de detergentes poderá resultar em danos ao produto. Manutenção a manuseamento das pilhas 1. Utilize pilhas que sejam compatíveis com esta Power Dock Station II, ou que se ote™...
- Seite 30 NOTES...
- Seite 31 NOTES...