Inhaltszusammenfassung für MIJIA IMILAB EC2
- Seite 2 CONTENTS English 01-22 Deutsche 23-44 Español 45-66 Italiano 67-88 Français 89-111 Pусский 112-133...
- Seite 25 Lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch gründlich durch und bewahren Sie es zur späteren Referenz auf Produktübersicht Lautsprecher Fotosensor Objektiv PIR-Sensor Status Anzeige Vorderansicht Rückansicht Base Power (Stellen Sie Sichtfeld/FOV USB-Port der Kamera durch Drehen ein) Hinweis: Der Schutzfilm des PIR-Sensors kann leicht zerkratzt werden.
- Seite 26 Lese- und Schreibgeschwindigkeit der Speicherkarte nicht niedriger als U1/Class10 sein sollte. Hinweis: Installieren Sie das Gateway zwischen dem Router und der Kamera. Verpackungsinhalt: IMILAB EC2 Wireless Home Security Camera, IMILAB EC2 Wireless Camera Gateway, Netzwerkkabel, Stromkabel, Wandbefestigungszubehör (inklusive Erweiterungsschraubensatz), Netzteil, Benutzerhandbuch,...
- Seite 27 Produktinstallation Innerhalb der Abdeckung des Gateway-Signals kann die IMILAB EC2 Wireless Home Security Camera im Innenbereich mit Hilfe von Wandzubehör oder im Außenbereich ohne Steckdose installiert werden. Stellen Sie das Gateway in die Nähe des Routers, der Abstand zwischen Kamera und Gateway sollte 1~15 Meter betragen (kein Schutz oder Interferenzen).
- Seite 28 2. Schieben Sie die zwei Dübel in die Löcher in der Wand. 3. Achten Sie darauf, die Dichtung zu positionieren und befestigen Sie sie dann durch Anziehen der Schrauben in den Kunststoffdübeln. 4. Bringen Sie die Rillen an der Unterseite der Kamera mit dem erhöhten Bereich der Dichtung in Übereinstimmung.
- Seite 29 Für die Montage der Sicherheitskamera an einer Wand gilt: Um eine versehentliche Verletzung zu vermeiden muss das Gerät sicher an der Wand nach den folgenden Anweisungen verankert werden. Die Wand muss in der Lage sein, mindestens das Dreifache des Gesamtgewichts des Produkts zu tragen.
- Seite 30 Gateway-Status entsprechend dem Status der Anzeige. Gelbes Licht zeigt an, dass das Gateway anläuft; blinkendes gelbes Licht zeigt an, dass das Gateway auf die Verbindung wartet. Stellen Sie eine Verbindung mit der Mi Home / Xiaomi Home App her Dieses Produkt funktioniert mit der Mi Home / Xiaomi Home App*. Steuern Sie Ihr Gerät mit der Mi Home / Xiaomi Home App.
- Seite 31 Sie „Weiter“ , dann ist das Gateway bereit, um sich zu verbinden, die Anzeige blinkt blau. VerbindenSie die Kamera, indem sie die Schritte in der App verwenden. Wenn mit Erfolg verbunden, wird die APP „Verbunden“ anzeigen. Halten Sie beim Anschluss und bei der Verwendung einen Abstand von über 1 Meter zwischen der Kamera und dem Gateway ein.
- Seite 32 Mi Home-App oder Mi AI zu verbinden und damit zu interagieren. Bitte beachten Sie, dass das Produkt hier nur durch die Interaktion der App zertifiziert ist. Xiaomi und Mijia sind nicht verantwortlich für Die Produktherstellung, die Sicherheits- und Regulierungsstandards oder die Qualitätsüberwachung.
- Seite 33 Anzeigelampe Gateway-Anzeigestatus (mit der Mi Jia-App verbinden) Gerätestatus Lichtstatus Stromanschluss vorhanden Dauerhaft gelb an Verbindung wird aufgebaut Blinkend blau Verbunden Dauerhaft blau an Wartet auf Verbindung/ Blinkend gelb Verbindung fehlgeschlagen Gateway-Indikator-Status (schnell mit der Kamera verwenden) Gerätestatus Lichtstatus Wartet auf Verbindung/ Blaues Licht blinkt Verbindung wird aufgebaut Verbunden...
- Seite 34 MicroSD-Karte in das Gateway installiert wurde. Sobald die Micro-SD-Karte installiert und die Überwachungskamera eingeschaltet ist, werden Videos automatisch aufgezeichnet. Drücken Sie auf der Steuerungsschnittstelle der IMILAB EC2 Wireless Home Security Camera auf „Abspielen“ , um die Seite aufzurufen, wählen Sie dann den Zeitraum, den Sie sich ansehen möchten.
-
Seite 35: Echtzeitüberwachung
Echtzeitüberwachung Starten Sie die Mi Jia-App und wählen Sie ein angeschlossenes "IMILAB EC2 Wireless Home Security Camera" - "IMILAB EC2 Wireless Camera Gateway“ , um die Umgebung in Echtzeit zu überwachen. Über die Steuerungsschnittstelle der Kamera, kann der Benutzer den Bildschirm einsehen, aufzeichnen und aus der Ferne kommunizieren usw. - Seite 36 Unterstützung der Infrarot-Nachtsicht Die Kamera wechselt automatisch durch IR-CUT in den Nachtsicht-Modus, entsprechend der Veränderung des Umgebungslichts, das vom Fotosensor eingefangen wird. Mit ihren acht Infrarot-Beleuchtungen ist die Überwachungskamera in der Lage bis zu einer Entfernung von 9 m zu sehen und kristallklare Bilder im Dunkeln aufzunehmen.
- Seite 37 Gemeinsame Fernanzeige Durch die Steuerungsschnittstelle der IMILAB EC2 Wireless Home Security Camera in der Mi Jia-App können Sie Ihre Überwachungskamera im Allgemeine Einstellungen-Menü wie ein gemeinsam genutztes Gerät einstellen und Ihre Freunde einladen, die Kamera aus der Ferne zu beobachten. Ihre Freunde müssen hierfür die Mi Jia-App herunterladen und sich...
-
Seite 38: Automatische Überwachung
Automatische Überwachung Konfigurieren Sie diese Funktion mit der Mi Jia-App „IMILAB EC2 Wireless Camera GateWay“ - „IMILAB EC2 Wireless Home Security Camera“ - „Automatische Überwachung“ . Dieses Gerät ist in der Lage, Bewegungen innerhalb eines Sichtbereichs festzustellen. Sobald Bewegungen festgestellt werden, wird eine Videoaufnahme erstellt und Sie erhalten eine Benachrichtigung. - Seite 39 Methode zwei: Öffnen Sie die Startseite der Mi Jia-App, klicken Sie auf „+“ in der oberen rechten Ecke, um die Seite „Gerät hinzufügen“ aufzurufen, scannen Sie nahegelegene Geräte (nur Android-Benutzer) oder geben Sie manuell „IMILAB EC2 Wireless Camera Gateway“ in das Suchfeld ein, um ein Gerät hinzuzufügen.
- Seite 40 Anzeige blau, die Kamera ist mit Erfolg zurückgesetzt. Kamera hinzufügen Klicken Sie „IMILAB EC2 Wireless Camera Gateway“ auf der Homepage der Mi Jia-App, um die Seite „Kamera hinzufügen“ aufzurufen, klicken Sie „Jetzt hinzufügen“ , drücken Sie die Einschalt-Taste der Kamera lange für 2 Sekunden, dann ist die...
- Seite 41 Sicherheitskamera fern von Metallstrukturen, Mikrowellenherden oder anderen Standorten, wo die Signalstärke beeinflusst werden könnte. Wechseln Sie die Batterie in der Kamera nicht selbst aus— wenn sie nicht ordnungsgemäß ausgewechselt wird, besteht Explosionsgefahr. Die Batterie (Batteriepaket oder Batterien) darf keinem Sonnenlicht, Feuer oder ähnlichen Überhitzungsbedingungen ausgesetzt werden.
-
Seite 42: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Der geeignete Betriebstemperaturbereich für dieses Produkt liegt zwischen -10 ℃ ~ 45 ℃. Verwenden Sie das Produkt nicht in einer Umgebung mit Temperaturen über oder unter dem festgelegten Bereich. Beim Laden liegt die Betriebstemperatur für dieses Produkt zwischen 0 °C ~ 45 °C. Laden Sie das Produkt nicht in einer Umgebung mit Temperaturen über oder unter dem festgelegten Bereich. -
Seite 43: Spezifikationen
Spezifikationen: Name: IMILAB EC2 Wireless Home Security Camera Modell: CMSXJ11A Objektivwinkel: 120° Auflösung: 1080P Blende: F 2.6 Nettogewicht: 270g Eingangsleistung: 5 V Video-Codierung: H.264 Objektausmaße: 137.5 x 47 x 73mm Betriebstemperatur: -10 °C ~ 45 °C Name: IMILAB EC2 Wireless Camera Gateway... - Seite 44 (2)Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Anm.: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen in einer Wohninstallation.
- Seite 45 /Fernsehtechniker. FCC 20-cm-Erklärung: Dieses Gerät erfüllt die FCC-Grenzwerte für Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung f estgelegt sind. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Funksender und Ihrem Körper installiert und betrieben werden. Dieser Transmitter darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Transmitter betrieben werden.
-
Seite 46: Adapteranweisungen
Nähe des Geräts installiert sein und leicht zugänglich sein. Hiermit erklärt die Shanghaier Imilab Technologie GmbH, dass die Funkgeräteart IMILAB EC2 Wireless Home Security Camera & IMILAB EC2 Wireless Camera Gateway für zu Hause der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht. DE-44...