Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für AVM OVATION CS 6.3
- Seite 1 Bedienungsanleitung OVATION CS 6.3 OVATION CS 8.3...
-
Seite 3: Konformitätserklärung
Wir bestätigen, dass das Gerät, zu dem diese Betriebsanleitung gehört, den zum Zeitpunkt der Drucklegung gültigen EG-Richtlinien zur Erlangung des Zeichens entspricht. Die notwendigen Prüfungen wurden mit positivem Ergebnis vorgenommen. AVM Audio Video Manufaktur GmbH Daimlerstraße 8 D-76316 Malsch www.avm.audio... - Seite 4 Herzlich willkommen! Wir freuen uns, dass Sie sich für ein audiophiles Meisterstück von AVM entschieden haben und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Mit dem OVATION CS 6.3 / 8.3 haben Sie eine klanglich hervorragende vielseitig einsetzbare High-End-Komponente weitreichendem Funktionsumfang erworben. Im Folgenden möchten wir Ihnen die Benutzung Ihres OVATION All- In-One-Systems auf umfassende Weise erläutern und bitten Sie daher, sich ein wenig Zeit zum...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme ........................6 Lieferumfang ......................... 6 Übersicht ........................6 Aufstellung und Kühlung ....................7 Netzanschluss ....................... 7 Anschluss analoger Klangquellen ................. 8 Anschluss digitaler Klangquellen .................. 8 Anschluss analoger Aufnahmegeräte ................8 Anschluss digitaler Aufnahmegeräte ................8 Betrieb mit Subwoofer ....................8 1.10 Anschluss der Lautsprecher .................. -
Seite 6: Inbetriebnahme
1 Inbetriebnahme 1.1 Lieferumfang • OVATION CS 6.3 / 8.3 Compact Streaming CD-Receiver • WLAN-Antenne • Netzkabel • Optional erhältliche RC 9 Fernbedienung mit Ladestation, Netzteil und USB- Ladekabel HINWEIS: Bitte überprüfen Sie das Gerät und Zubehör nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und Transportschäden. -
Seite 7: Aufstellung Und Kühlung
13 Analogausgänge (XLR) 24 USB-A-Anschluss für Datenträger 14 Analogausgänge (CINCH VAR) 25 Netzwerkanschluss (LAN) 15 Analogausgänge (CINCH FIX) 26 Reset-Taste für Streamingmodul 16 Analogeingang (XLR) 27 Update-Taste für Streamingmodul 17 Analogeingang (RCA/CINCH) 28 Status-LED 18 Antennenanschluss FM-Tuner 29 Kaltgeräteanschluss 19 Lautsprecherausgang Rechts 30 Netzschalter 20 Digitalausgänge (OPT, COAX) 31 Schaltausgänge... -
Seite 8: Anschluss Analoger Klangquellen
1.4.1 Netzphasenanzeige Insbesondere bei High-End-Audiokomponenten, die von Natur aus sehr empfindlich für Netzbrummen sind, ist es wichtig, die Netzphase korrekt anzuschließen. Das Gerät ist aus diesem Grunde mit einer Phasen-LED (33) auf der Rückseite ausgestattet. Zur Überprüfung der Phase schalten Sie das Gerät mit der Ein/ Ausschalttaste (1) ein und werfen Sie einen Blick auf die Phasen-LED (33). -
Seite 9: Anschluss Der Lautsprecher
1.12 RC 9 Fernbedienung Die optional erhältliche RC 9 Fernbedienung ermöglicht Ihnen eine komfortable und umfassende Steuerung Ihres AVM-Geräts. Bevor beide Komponenten miteinander verwendet werden können, müssen diese zunächst miteinander gekoppelt werden. Dieser einmalige Vorgang wird als Pairing bezeichnet und richtet eine drahtlose Verbindung zwischen der RC 9 Fernbedienung und Ihrem Gerät ein (siehe Abschnitt 1.12.1). -
Seite 10: Rc X App Für Ios Und Android
Die RC X App für iOS und Android verwandelt Ihr Smartphone oder Tablet in eine praktische Fernbedienung und bietet eine Vielfalt an intuitiven Funktionen zur Nutzung aller streamingfähigen Modelle von AVM mit integrierter AVM X-STREAM Engine®. Die RC X App steht Ihnen im... -
Seite 11: Einrichtung Einer Kabelgebundenen Netzwerkverbindung (Lan)
ü Verbinden Sie das Gerät über ein Netzwerkkabel (LAN-Kabel) mit einem Router in Ihrem Heimnetzwerk, indem Sie das LAN-Kabel auf der einen Seite mit dem Netzwerkanschluss des AVM-Geräts (25) und auf der anderen Seite mit einem freien Anschluss an Ihrem Router (LAN) oder einem Netzwerk-Switch verbinden. -
Seite 12: Einrichtung Einer Drahtlosen Netzwerkverbindung (Wlan / Wifi)
STREAM Engine® kompatibel ist. Eine aktuelle Modellübersicht finden Sie unter: www.avm.audio/rc-x-app. ü Zur Überprüfung des Netzwerkstatus starten Sie die RC X App und wählen Sie das AVM- Gerät aus. ü Rufen Sie in den Einstellungen den Menüpunkt Netzwerkinfo auf. In der Sektion Wired können Sie Details zu der erfolgten Netzwerkverbindung einsehen. - Seite 13 ü Ihr AVM-Gerät ist jetzt in Ihr lokales drahtloses Netzwerk (WLAN/WiFi) eingebunden und betriebsbereit. ü Zur Überprüfung des Netzwerkstatus starten Sie die RC X App und wählen das AVM- Gerät aus. ü Rufen Sie in den Einstellungen den Menüpunkt Netzwerkinfo auf. In der Sektion...
- Seite 14 1.14.2.2 Einrichtung via AirPlay-Konfiguration für iOS ü Schalten Sie das AVM-Gerät zunächst über den Netzschalter an der Rückseite (30) vollständig aus und warten Sie einen kurzen Moment, bis Sie dieses über den Netzschalter wieder einschalten. ü Sobald Ihr AVM-Gerät den Startvorgang abgeschlossen hat und sich im allgemeinen Betriebszustand befindet, rufen Sie in den Einstellungen Ihres iPhone oder iPad das WLAN-Menü...
- Seite 15 Zugangsdaten inklusive Passwort werden nun von Ihrem iPhone oder iPad automatisch an Ihr AVM-Gerät übertragen. Sobald die Konfiguration beendet ist, erhalten Sie eine entsprechende Rückmeldung, die Sie mit Fertig quittieren. Ihr AVM-Gerät ist jetzt in Ihr WLAN eingebunden und betriebsbereit.
- Seite 16 Store herunter und installieren Sie diese auf Ihrem iPhone oder iPad. Starten Sie die RC X App anschließend und wählen Sie das AVM-Gerät aus dem Startmenü aus. ü Rufen Sie in den Einstellungen den Menüpunkt Netzwerkinfo aus. In der Sektion...
- Seite 17 Ad-hoc-Netzwerk her, also eine direkte Funkverbindung zwischen Ihrem Android Gerät und dem AVM-Gerät. ü Starten Sie die RC X App und wählen Sie das AVM-Gerät aus dem Startmenü aus. ü Rufen Sie in den Einstellungen den Menüpunkt Netzwerkassistent auf und wählen Sie...
- Seite 18 ü Suchen Sie mit Scannen nach verfügbaren WLAN-Netzwerken und wählen Sie das gewünschte WLAN aus, sobald dieses in den Suchergebnissen angezeigt wird. Im unteren Beispiel hat das WLAN-Netzwerk den Namen FRITZ!Box. Ein WLAN Netzwerk-Name wird auch als SSID bezeichnet. ü Geben Sie den Netzwerkschlüssel (WLAN-Passwort) für das WLAN-Netzwerk ein und schließen Sie die Einrichtung über Verbinden ab.
- Seite 19 Bedienungsanleitung unter www.avm.audio. ü Führen Sie zunächst den Pairing-Vorgang wie in Abschnitt 1.12.1 beschrieben durch und wählen Sie anschließend das neu eingerichtete AVM-Gerät auf der RC 9 über den Menüpunkt Gerät wählen aus. Diesen Menüpunkt erreichen Sie über das System Menü, das Sie über einen Druck auf die Taste Einstellungen (Werkzeugsymbol) der RC 9 aufrufen.
-
Seite 20: Software & Firmware Updates
Für ein Maximum an Bedienkomfort und zur bestmöglichen Verwendung Ihres Geräts ist es erforderlich, sowohl die Firmware der integrierten AVM X-STREAM Engine® als auch die RC X App immer auf dem neusten Stand zu halten. Die aktuelle Version der RC X App finden Sie... -
Seite 21: Avm X-Stream Engine® Update Über Die Rc 9 Fernbedienung
1.15.2 AVM X-STREAM Engine® Update über die RC 9 Fernbedienung ü Wählen Sie das gewünschte AVM-Gerät auf der RC 9 über den Menüpunkt Gerät wählen aus. Diesen Menüpunkt erreichen Sie über das System Menü, das Sie über einen Druck auf die Taste Einstellungen (Werkzeugsymbol) der RC 9 aufrufen. -
Seite 22: Bedienung Der Grundfunktionen
2 Bedienung der Grundfunktionen 2.1 Erstes Einschalten und Selbsttest Beim ersten Einschalten erfolgt zunächst ein sogenannter Selbsttest, sollte das Gerät zuvor vollständig vom Stromnetz getrennt gewesen oder über den Netzschalter (30) ausgeschaltet gewesen sein. Das Gerät überprüft Konfiguration und Funktionsfähigkeit der eingebauten Komponenten. -
Seite 23: Lautstärkeeinstellung
HINWEIS: Sofern ein Digitaleingang gewählt ist und kein kompatibles Digitalsignal anliegt, erscheint im Display statt der Lautstärkenzeige die Nachricht NO DIG SIGNAL oder NO USB PLUGGED. In diesem Zustand ist die Einstellung der Lautstärke aufgrund des gewählten Digitaleingangs nicht einstellbar. 2.4 Lautstärkeeinstellung Zur Einstellung der Lautstärke benutzen Sie den Drehsteller (11). -
Seite 24: Programmieren Einer Abspielfolge
2.5.2 PLAY, PAUSE, STOP Mit einer der Menütasten |<< oder >>| können Sie vor dem Abspielen einen bestimmten Titel anwählen. Kurzes Tippen schaltet zum nächsthöheren / nächstniedrigeren Titel. Längeres Drücken bewirkt automatisches Durchschalten der Titelnummern. Die Nummer des gerade gewählten Titels wird oberhalb der Wahltasten im Display angezeigt (TRACK). Ein Druck auf die Menütaste PLAY startet den Abspielvorgang. - Seite 25 HINWEISE: Die maximale Anzahl der zu programmierenden Titel ist auf 99 begrenzt. Sollte die Pegeleinstellung aktiv sein (vgl. 3.1.2), muss diese zur Programmierung einer Abspielfolge zunächst beendet werden – vorher ist keine Titelprogrammierung möglich. Programmieren (Beispiel) Die eingelegte CD enthält 15 Titel, Sie wollen nur die Titel 7, 3 und 8 in dieser Reihenfolge abspielen.
-
Seite 26: Erweiterte Einstellungen (Menu)
3 Erweiterte Einstellungen (MENU) Über die Grundfunktionen hinaus verfügt das Gerät über eine Vielzahl an Möglichkeiten zur individuellen Anpassung an Ihre persönlichen Anforderungen. Diese Funktionen sind über ein Menü zugänglich, das über die Menütasten unterhalb des Displays bedienbar ist. Während des allgemeinen Betriebszustands ist die mittlere Menütaste mit MENU beschriftet. -
Seite 27: Set Loudness
Durch Hin- und Herschalten zwischen den einzelnen Quellen mit dem Quellenwahlschalter (2) können Sie die eingestellten Pegel vergleichen und die Empfindlichkeit aller Analog- und Digitaleingänge – inklusive FM-Tuner, CD und USB – entsprechend anpassen. HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass während der Pegeleinstellung alle Fernbedienungen außer Funktion sind. -
Seite 28: Set Treble
Lautstärke ein allmählicher Übergang zum linearen Frequenzgang erfolgt. Damit diese Kompensation ihren vollen Effekt erzielt, ist eine sorgfältige Einstellung notwendig. Gehen Sie daher wie folgt vor: Wählen Sie eine Klangquelle und stellen Sie eine moderate Abhörlautstärke ein. Wechseln Sie anschließend in das Menü set loudness. Wählen Sie nun unter CONTOUR mit den Menütasten <... -
Seite 29: Digitaleingänge (Coax, Opto, Usb)
3.3 Digitaleingänge (COAX, OPTO, USB) Nach Auswahl eines Digitaleingangs (22) wird Ihnen im oberen linken Bereich des Displays die aktuell ausgewählte Filtereinstellung und Samplerate angezeigt 3.3.1 Set samplerate Durch ein- oder mehrmaliges Betätigen der beiden Menütasten VALUE können Sie zwischen verfügbaren Sampleraten für den ausgewählten Digitaleingang wählen. -
Seite 30: Personal Setup
DSD64 und DSD128. Mac OSX benötigt hierzu ebenfalls keine zusätzlichen Treiber. PC- Systeme mit Windows hingeben benötigen einen zusätzlichen Treiber, der Ihnen auf der entsprechenden Produktseite unter www.avm.audio zum Download zur Verfügung steht. Bitte beachten Sie, dass zur Wiedergabe von DSD64 oder DSD128 grundsätzlich die Einstellung HIGH RES erforderlich ist. - Seite 31 HINWEIS: Die Helligkeitseinstellung 100% kann bei langer Betriebsdauer zu ungleicher Helligkeit einzelner Segmente des Displays infolge von "Einbrenneffekten" führen. Lassen Sie daher das Gerät mit dieser Einstellung nicht unnötig lange an. Schalten Sie es bei Nichtgebrauch (z.B. über Nacht) in den Stand-by-Modus. 3.4.3 Bass &...
-
Seite 32: Set Autoplay
RC X App für iOS und Android, lassen sich Grundfunktionen des Geräts auch über die klassischen RC 3 und RC 8 Fernbedienungen von AVM bedienen, die als optionales Zubehör erhältlich sind. Damit das Infrarotsignal dieser Fernbedienungen empfangen werden kann, muss die Funktion set ir control aktiviert sein (ON). -
Seite 33: Factory Reset (Werkseinstellungen)
in diesem Menü den Modus Standby. Zum erneuten Einschalten aus dem Standby-Modus betätigen Sie die Ein-/Ausschalttaste (1), da das Gerät in dem gewählten Modus nicht von der RC X App für iOS und Android erkannt und aus dem Standby-Zustand ‚aufgeweckt‘ werden kann. -
Seite 34: Anhang
4 Anhang 4.1 Pflege des Gehäuses Oberfläche und Druck des Gehäuses sind weitgehend kratzfest. Diese kann mit milder Seifenlauge oder einem Glasreiniger und einem weichen Staubtuch gereinigt werden. ACHTUNG: Beim Reinigen darf keinesfalls Flüssigkeit in das Gehäuseinnere gelangen. Zudem sollte vor dem feuchten Abwischen aus Sicherheitsgründen das Netzkabel gezogen werden. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Scheuermittel, die die Oberfläche oder Bedruckungen des Gehäuses beschädigen könnten 4.2 Fehlersuche... -
Seite 35: Garantiebestimmungen
Bestimmung zu ersetzen. Voraussetzungen für Ihren Garantieanspruch sind: 1. Das Gerät muss bei einem von AVM autorisierten Fachhändler gekauft worden sein. Geräte, die aus anderen Quellen stammen werden nicht, auch nicht kostenpflichtig, repariert. 2. Die Garantieregistrierung erfolgt über unsere Website: www.avm.audio. - Seite 36 RC X App für iOS und Android jederzeit eingeschaltet werden kann, bleibt die integrierte AVM X-STREAM Engine® im Stand-by-Modus in ständiger Betriebsbereitschaft. Bitte beachten Sie, dass die Stromaufnahme dadurch nicht wie üblich unter 0,5 VA liegt, sondern sich auf etwa 5,5 VA erhöht. Wenn Sie diese Energie sparen möchten, schalten Sie das Gerät nach dem Übergang in den Stand-by-Modus mit dem...