Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • For Your Safety
  • Description of the System
  • Maintenance and Cleaning
  • Setting the Pressure Switch
  • Mesures de Securite
  • Description de la Pompe
  • Entretien et Nettoyage
  • Misure DI Sicurezza
  • Descrizione Della Pompa
  • Installazione E Messa in Funzione Della Pompa
  • Medidas de Segurança
  • Descrição da Bomba
  • Manutenção E Limpeza
  • Medidas de Seguridad
  • Descripción de la Bomba
  • Parada de la Bomba
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Regulación del Presóstato
  • Beschrijving Van de Pomp
  • Onderhoud en Reiniging
  • Güvenlik Önlemleri
  • Bakim Ve Temizlik
  • Bezpečnostné Predpisy
  • I N Š TALÁCIA a UVEDENIE DO PREVÁDZKY
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Instalace a Uvedení Do Provozu
  • Biztonsági Intézkedések
  • A Szivattyú Leállítása
  • Karbantartás És Tisztítás
  • Vedligeholdelse Og Pleje
  • Fejlsøgning Og Afhjælpning
  • Stänga Av Pumpen
  • Ställ in Tryckströmställaren
  • Pumpun Kytkeminen Pois Päältä
  • Huolto Ja Hoito
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AL-KO HW 800/MC

  • Seite 2 Ñîäåðæàíèå Ñòðàíèöà Inhaltsverzeichnis Seite Ðèñóíêè Bildteil Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 40-43 Bedienungsanleitung Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Technische Daten Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñâòâèè íîðìàì ÅÑ EG-Konformitätserklärung Ãàðàíòèÿ Garantie Table of Contents Page Illustrations 44-47 Operating Instructions 8-11 Technical Data EU Certificate of Conformity Guarantee Index Page Figures 48-51...
  • Seite 4: Einleitung

    Das Gerät darf nur bestimmungsgemäß ver- INLEITUNG wendet werden. Stellen Sie vor Gebrauch Lesen Sie vor der Inbetriebnahme Ihres Haus- sicher, dass wasserwerkes diese Bedienungsanleitung sorg- – das Gerät, der Vorratsbehälter, das Anschlus- fältig durch. Dies ist die Voraussetzung für siche- skabel und der Netzstecker nicht beschädigt res Arbeiten und störungsfreie Handhabung.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    (6). Bei Erreichen des Ausschaltdrucks (Vorrats- mindestens 1“ montiert werden. Wir empfehlen behälter ist voll) schaltet die Pumpe automatisch das Verwenden einer AL-KO-Sauggarnitur (14) mit Saugschlauch, Saugkorb und Fußventil (Rück- Nach einem Druckabfall auf ca. 2/2,5 bar (Was- flussstop). Fragen Sie dazu Ihren Fachhändler.
  • Seite 6: Pumpe Ausschalten

    Pumpe befüllen Frostschutz Die Pumpe muss vor jeder Geräteaufstel- Bei Frostgefahr muss das Hauswasserwerk voll- lung/Inbetriebnahme bis zum Überlauf mit ständig entleert werden (Leitungen, Pumpe und Wasser gefüllt werden, damit sie sofort ansau- Vorratsbehälter). gen kann. Trockenlauf zerstört die Pumpe. •...
  • Seite 7 TÖRUNG Vor allen Arbeiten zur Störungsbeseitigung den Netzstecker ziehen. ö t ä l t f u t l a t l a t l a e t l ö ü r ü r i e l t s i i e l .
  • Seite 40 Yfcjc ljk;ty ,snm bcgjkmpjdfy njkmrj d D T L T Y B T nt[ wtkz[> lkz rjnjhs[ jy ghtlyfpyfxty. Dj bp,t;fybt ytcxfcnys[ ckexftd b ufhfynbb Äî ïóñêà åãî â ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî ghfdbkmyjuj ht;bvf hf,jns ght;lt> xtv pfgecnbnm óáåäèòüñÿ, ÷òî% d hf,jne ecnfyjdre djljcyf,;tybz> ytj,[jlbvj - yfcjc>...
  • Seite 41 , j n s @ 1 2 Rjhgec yfcjcf ytj,[jlbvj ïðåäïðèíÿòü cjjndtncnde/obt vths> 1 3 Ïðåäâàðèòåëüíûé ôèëüòð (àêñåññóàð) ïî ïðåäîòâðàùåíèþ âîçìîæíîãî óùåðáà, 1 4 Âñàñûâàþùèé êîìïëåêò AL-KO (àêñåññóàð) âîçíèêøåãî âñëåäñòâèå çàòîïëåíèÿ ïîìåùåíèÿ, â ñëó÷àå âûõîäà íàñîñà èç ñòðîÿ. Êîìïëåêò ïîñòàâêè Ìîíòàæ âñàñûâàþùåãî øëàíãà...
  • Seite 42 Yfgjkytybt yfcjcf Çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ Ïåðåä êàæäûì ïóñêîì â ýêñïëóàòàöèþ Åñëè îæèäàåòñÿ ìîðîç, ñëåäóåò ïîëíîñòüþ ñëèòü ñëåäóåò íàïîëíèòü íàñîñ âîäîé äî âîäó èç íàñîñà, ðåçåðâóàðà è øëàíãîâ. ïåðåïîëíåíèÿ, ÷òîáû íàñîñ ìîã ñðàçó êà÷àòü • Îïîðîæíèòü âñàñûâàþùèé è íàãíåòàòåëüíûé âîäó. Hf,jnf dce[e/ ghbdjlbn r cthm=pysv øëàíãè.
  • Seite 43 L t a t r n G h b x b y f > Ïðè ïîÿâëåíèè äàëüíåéøèõ íåèñïðàâíîñòåé ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíóþ ñëóæáó AL-KO. Äàííûå âûøå óêàçàíèÿ íå ÿâëÿþòñÿ ðóêîâîäñòâîì äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî âûïîëíåíèÿ ðåìîíòíûõ ðàáîò, òàê êàê äëÿ ýòîãî òðåáóþòñÿ ñïåöèàëüíûå çíàíèÿ.
  • Seite 87 Ginge Svenska AB • Tel. +46/31 57 35 80 • Fax +46/31 57 56 20 AL-KO Ginge A/S, Norge • Tel. +47/64 86 25 50 • Fax +47/64 86 25 54 AL-KO Motor Espana S.A. • Tel. +34/976-786 195 • Fax +34/976-774393 AL-KO Kober BV •...

Inhaltsverzeichnis