Werbung
Montageanleitung Materiaübersicht
Assembly instructions - Material list
4
1
Den Winkelrahmen stirnseitig anheben und die Platte Nr. 1 über die vorgebohrten Löcher mit dem Winkelrahmen verschrauben.
Zuerst die Festpunkte (Lochdurchmesser 6 mm) verschrauben und dann erst die Gleitpunkte (Lochdurchmesser 9.5 mm)
verschrauben.
Lift up the front of the angled frame and then screw panel no. 1 onto the angled frame using the pre-drilled holes. Screw the fixed
points (6 mm hole diameters) first and then screw the sliding points (9.5 mm hole diameters).
1
Die Gleitpunkte jedoch nur lose anziehen. Sie werden erst am Schluss fest geschraubt.
The sliding points should only be loosely tightened. They will be screwed tight at the end.
Montageanleitung Materiaübersicht
Assembly instructions - Material list
4
Dann den Winkelrahmen auf der anderen Stirnseite anheben und die Platte Nr. 1 anschrauben.
Now lift the other end of the angled frame and screw on panel no. 1.
5
Anschliessend auf den Längsseiten jeweils die Platte Nr. 2 und dann die Platte Nr. 3 an den Winkelrahmen schrauben.
Auch hier die Gleitpunkte vorerst nur lose anziehen.
Now screw panel no. 2 and then panel no. 3 onto the long sides of the angled frame.
The sliding points should only be loosely tightened here as well.
1
1
2
3
5
6
7
Werbung
