Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für KAYSER KA-S Automatic
- Seite 2 Abschnitt 1, 2 und 7 -- sie helfen Ihnen, mit Ihrer Maschine so vertraut zu werden, wie mit einem lebendigen Wesen, das Ihrer Obhut und Pflege an- vertraut ist. Je mehr Sie mit ihr verwachsen. desto besser werden Sie ihre Vielfalt zu nutzen verstehen. NÄHMASCHINENFABRIK GRITZNER-KAYSER AG Karlsruhe-Durlach...
- Seite 3 Stich lagenein stellhebe Zink-Zack Breitenskala Skala fi)r Stichlage Stönderdeckel/ Zack-Zad Einstellhebel Fadenf i} hrungshaken Garn rollenstifte Einstellscheibe/ Automatic-Einrichtung Stoffd r i] ck erreg uliersch ra u be Ha ndrad Fadengeber. Spuler Lichtschalter Stoffdr (}ckerh ebel Stichstellerhebel Lich tieck e l Beg renzu ngsröd chen lbkala für Stichlängeneinstellung Nählicht .
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 9 Wichtige Hinweise Das Verhältnis von Nadel und Fade 1. Vorbereitungen zum Nähen 2. Das Nähen 3. Arbeiten mit dem Geradstich 4. Arbeiten mit dem Zickzackstich 5. Biesennähen mit Biesenkopf 6. Biesennähen mit Zwillingsnadel 7. Maschinenpflege 8. Ursache und Beseitinu ng von Störungen... - Seite 5 Zur Automatik gehören Auf Wunsch und gegen Extraberechnung können Sie erhalten: l Blech-Apparatekasten 1466 + l Plexigum-Universal-Nähfuß GA--51 903 l Geradstich-Nähfuß Z--1 028 l Blindstichanschlag SSZ 51 051 Ft)hrungslineal 535, zus. mit Knopfschraube 410 l Kantenstepper mit Lineal Z--292 Wattierlineal 1194, zus.
- Seite 6 Normal-Nähfuß Z--343 f Ge radstich -Nähfu ß Fi)hrunaslineal für Zickzack. Z-1028 Kräuselfuß Anstoßfuß Kapper mit Knopfschraube und Geradstich Z-295 1025 Nähfüße und ihre Bezeichnung Wattierlineal 1 194 Kantenstepper mit Lineal Z--292 zus. m. Z--101 6 Rollsäumer Knopfannähfuß Musch el sä u me r Z-384 Z-382 Watti edi nealhalte r...
-
Seite 7: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Zur Automatic mit Bieseneinrichtung gehören zusätzlich l Apparateschachtel für Bieseneinrichtung Nähmaschinen-OI -Nadeln kaufen l Biedenkopf Z--379 mit je einer Nadel 1844 FL und FR, bitte immer beim Fachmann, möglichst beim Lieferanten Ihrer Nähmaschine. Verwenden Sie niemals ein beliebiges Nr. -
Seite 8: Vorbereitungen Zum Nähen
Nähmaschine auf Versenktisch Vorbereitungen zum Nähen A. Fuß betri ebs ma schön en Die Tretvorrichtung Wenn Sie die Nähmaschine aus der Versenkung (Mulden erstma ligen fürden haben. herausgehoben legen Gebrauch den offenen Riemen auf den Riemenlauf des Handrads und ziehen die beiden Enden durch die Rie- menlöcher der Grundplatte und der Mulde. - Seite 9 B. Maschine mil elektrischem Antrieb Beleuchtung Bevor Sie die Maschine an das Stromnetz anschließen, ist Die Anordnung des Nählichtes ist so zweckmäßig, daß unbedingt zu kontrollieren, ob die Voltspannung der Ma- das Nähgut direkt beleuchtet wird. Der Lichtknopf 3 schine mit der Voltspannung des Stromnetzes überein- IAbb.
- Seite 10 schieben Sie die Nadel von unten nach oben so weit in Einfädeln des Unterfadens den Nadelhalter hinein, bis sie oben anstößt. Jetzt Das Herausnehmen der Spulenkapse drehen Sie mit der rechten Hand die Flügelschraube 4 IAbb. 31 des Nadelhalters fest. Heben Sie bei höchster Nadelstangenstellung den breiten Deckel von der...
- Seite 11 mal durch die tet sich der Spulapparat selbsttätig wieder aus. Danach drehen Sie die Auslösungsscheibe nach hinten wieder fest. fadenführungen 6 und 7. von links nach rechts Einziehen des Fadens in die um die Spuler- Spulenkapsel vorspannung 8 herum. bis zur Beim Einsetzen der Spule halten Sie auf den Stift des die Kapsel mit der öffnung nach oben...
- Seite 12 auf den Einfädeln des Oberfadens höchsten Stand zurückgeht. Dabei kommt Von der auf den Garn- Unterfaden als rollenstift aufgesteck- Schlinge IAbb. 101 aus dem ten Garnrolle her füh- Stichloch und kann jetzt ren Sie den Faden ganz herausgezogen wer- den Schlitz der Faden- den.
-
Seite 13: Das Nähen
eine leichte Linksdrehung und stellen Sie die auf der Skala Das Nähen 23 angegebene Stichlänge ein. Die kleinste Stichlänge ist 0, die größte 5, normale Stichlänge Allgemeines für die Rückwärtsnaht schieben Sie den Rückwärtshebel Für den Beginn der Naht bringen Sie den Fadengeber zu bis zum Anschlag nach oben. - Seite 14 können Sie das Schaltrad im Ständerdeckel auf das Stich- r e c h t s : die Skala fi)r den Zickzackstich 26 mit den Zah- der für Gerad 0-4 und den symbol "Geradstich" stellen IAbb. 13). Dadurch wird Zickzackhebel gesamte Zickzack-Mechanismus der Maschine abgeschal- stich auf 0, für Zickzackstich auf die ge- tet, die Maschine läuft etwas leichter und ruhiger...
-
Seite 15: Arbeiten Mit Dem Geradstich
gunn beider Fäden zwischen den beiden Stoffla- Arbeiten mit dem Geradstich gen (Abb. 14), so ist die Naht gut. Wenn sich auf der Unterseite Schlingen zeigen(Abb. 15), ist der Ober- faden zu lose gespannt. Sie müssen die Einstellungsscheibe 17 (Abb. 9) dann etwas nach rechts drehen. Wenn Sie Normale Geradsticharbeiten a Seite 26 nach mehrfachem Regulieren der Oberfadenspannung die... -
Seite 16: Normale Geradsticharbeiten A
Für alle Arbeiten, Ohne Lineal benutzen Sie diesen Nähfuß, wenn die mit auch Geradstich Sie 1. eine Kante ganz schmal absteppen, 2. mehrere ausgeführten, können Sie die aufderMaschine befindliche parallele Stepplinien dicht nebeneinander nähen oder Stichplatte mit ova l e m Stichloch IAbb. 17) verwenden. 3. -
Seite 17: Kappnaht
Naht aus und führen den Abb. 21 nun hochstehenden Saum gesetzt und be- durch den Kapper. Der festigt werden. hochstehende Saum wird Arbeitswei- dadurch nach links umge- s e : Nähen zogen und übernäht. zunächst eine gerade Naht. Säume Abb. 23 Schma ler bäumer Den geschwun- Z--385, ca. -
Seite 18: Zierstiche Mit Geradstich
links. Ober- und Unterfaden: Maschinen- des Volants (rechte Seite nach obenl legen Sie unter den sti ck- u nd Sto pfga rn Nr. 50. Nähfuß und lassen sie während des gleichzeitig ausgeführ- ten Kräuselns und Annähens in ca l cm breitem Abstand Spannen Sie die schadhafte Stelle in den Stickrahmen und unter der Gardinenkante herlaufen. -
Seite 19: Arbeiten Mit Dem Zickzackstich
Einstellen der Maschine Arbeiten mit dem Zickzackstich Die Einsteilscheibe steht auf Zickzack. Zickzackhebel wird auf die gewünschte Stichbreite, Stichstellerhebel für Arbeit erforderlich Stichlagen-Einstell- Seite 33 Einfache Zickzacknaht hebel im allgemeinen auf Mitte eingestellt. Näheres auf Seite 21 : "Das Einstellen auf Gerad- oder Zickzackstich" Endeln, Känteln, Ketteln, Umstechen, Versäubern Bei Abweichungen erfolgt gesonderte Beschreibung. - Seite 20 Ë Ë Das ist eine kleine Auswahl aus den unendlich vielen Zier. das heißt durch das Nähen mit 2 oder 3 verschiedenfarbi- stich-Variationen, die die Nähmaschine völlig automa gen tarnen gleichzeitig, werden diese Möglichkeiten noch tisch macht. Durch die Verwendung von 2 oder 3 Nadeln. vervielfacht (nähere Erläuterungen...
-
Seite 21: Endeln, Känteln, Ketteln, Umstechen, Versäubern
Engeln. Känteln. Ketteln, Anstoßarbeiten Abb. Umstechen, Versäubern Normal-Nähfuß Abb. Normal-Nähfuß Z-343 f Z--343 f o d e r Durch die obenbezeichneten A n s t o ß f u ß Z--295 Arbeiten wird das Ausfran sen geschnittener Stoffa nen Stichbreite 3, Stichlänge wie verhindert, und zwar für die Arbeit erforderlich. -
Seite 22: Spitzenannähen
Muschelsaum Abb. Spitzenannähen Abb. 31 M u s c h e l s ä u m e rZ--384 Normal-Nähfuß Stichbreite 4, Stichlänge weit. Festere Spannung des Z-343 f Ober- u. Unterfadens (Nä- heres S. 23: "Das Regulie- Legen Sie die Spitze auf ren der Fadenspannun- den rechten Rand des Stof-... -
Seite 23: Weißzeugknopfloch
Dann machen Sie einen Stich nach linl<s und schieben den Zickzackhebel auf 4. Halten Sie nun den Stoff fest und machen Sie für den ersten Riegel 4 Stiche hin und her. Die Nadel bleibt links im Stoff stehen, Sie schieben den Zick- zackhebel wieder auf 2 und nähen die zweite Raupe des Knopflochs: dabei beachten Sie, daß... -
Seite 24: Knopfannähen
Knopfannähen Abb. 35 Normalnähfuß Z--343 f, P l e x i g u m - U n i ve rsa l fuß oder n nä heuß Is. Seite 6 und 7) Stichbreite 4, Stichlänge, 0, Stichlage links. Transporteur durch Drehen Transporteurknebels nach vorn versenken Abb. -
Seite 25: Automatische Zierstiche
Ist es erforderlich, für Automatische Zierstiche Abb. 37--40 das Nähen mit einer S t i c k f u ß Z-349 Oberfaden: Garn, Nähseidenstärke Zwillingsnadel Zickzack - BreitensHch Unterfaden: Maschinenstickgarn Nr. 50 Stichbreite : 4 auf 3 mm und bei der Drillingsnadel auf 2,5 Stichlänge: fast 0... -
Seite 26: Raupennaht
Die elastische Bogennaht Individuelle Zierstiche Abb. 42--44 Dle Einstellscheibe wird auf die eingebaute Bogennaht Plexigum-Universalfuß gestellt IAbb. 40, 3. Stichart von oben), die nicht nur als GA-51 903 Zierstich Verwendung findet, sondern darüber hinaus für Ober- und Unterfaden: Maschinen- das Nähen elastischer Stoffe zu gebrauchen ist. Zur Aus- stick- und Stopfgarn Nr. -
Seite 27: Kordoniernaht
Kordoniernaht 3 Stichlänge: oben 0,5, unten fast 0. Oben und unten: Stichlage links oder rechts. Plexigum-Universalfuß GA--51 903 Sie den Zickzackhebel Bewegen gleichmäßigem Raupennaht nur auf 2 mm gestellt, während ein Baumwol Treten der Maschine in gleichmäßigem Rhythmus zwi- faden eingelegt wird. Stichlage links. schen 0 und 4 hin und her. -
Seite 28: Lochstickerei
stickereiplatte drücken können. Dabei für die Applikationsnaht machen Sie die Oberfadenspan' muß der Stickrahmen flach auf der nung etwas lockerer, die Unterfadenspannung etwas fester Grundplatte liegen. Nun holen Sie als normal. den Unterfaden herauf und lassen den Stoffdrückerh ebe l her Stichbreite 2--4. -
Seite 29: Biesennähen
(Abb. 481, führen beide Nadeln ein, lange Biesennähen Eilte nach vorn. und ziehen die Schrauben wie- Sie den Dann schieben Blesenkopf von unten nach oben auf die Nadelstange Die Biesen-Einrichtung gehört nicht und ziehen die Schraube oben rechts am zur normalen Maschiilenausrüstung, sondern wird gegen geringen Auf- Kopf an preis geliefert.'Sie besteht aus... - Seite 30 Breite Bissen(Abb. 54l: Die Markierungsstriche m e n durch den Fadenhe- Oberteils müssen auf die inneren der drei Markierungs- bel und Fadenfi)hrungsöse. Jetzt fädeln Sie jeden Fa- striche des Unterteils treffen. den für sich durch die Na- delhalteröse und von vorn \Nenn Sie diese Einstellung am Biesenkopf der gewilnsch-...
- Seite 31 einen Stich, wenden endgültig und steppen nun in der ]i+] Bill.lilqiHiillÜFA'.'41111il.Kitt.l.L:iliJ neuen Richtung weiter. Cord "-Bissen erhalten Sie, wenn Sie mittlere Boe- sen in dickerem Stoff so dicht nebeneinander ausführen, daß die rechte Naht einer neuen Biese stets unmittelbar Anstelle des Biesenkopfes Z--379 können Sie zum Biesen- neben der linken Naht der vorhergehenden Biest liegt.
-
Seite 32: Maschinenpflege
Maschinenpflege teile beschädigen. Ein Pinsel oder ein zugespitztes Holz- stäbchen, mit einem Stoffläppchen umwickelt, ist besser geeignet. Nach dem Säubern kommt das ölen. Sie dürfen nur bestes. harz- und säurefreies Nä h m asch in e nöl verwenden. das wasserklar ist. Nicht viel ist nötig, sondern ein Tropfen, an die richtige Stelle gebracht. - Seite 33 Maschine durch Treten wieder in s c h n e 1 1 e Bewegung, putzen sie mit einem Lappen durch und ölen sie. folgende Stellen, die auf den Abbildungen mit 0 bezeich- net sind, reinigen und ölen Sie der Reihe nach: 1.
- Seite 34 Reißen des Oberfadens Ursache u. Beseitigung von Störungen 1. Minderwertiges, knotiges Garn reißt leicht -- nehmen Sie besseres Bedenken Sie bitte: Viele Störungen können durch unge- 2. Die Nadel ist ftjr Stoff oder Garn zu fein -- setzen Sie naue Befolgung dieser Arbeilsanleitung entstanden sein eine dickere Nadel ein (Näheres Seite 9: "Das Verhält- und lassen sich schon allein durch Reinigen und ölen be- nis von Nadel und Faden")
- Seite 35 Reißen des Unterfadens 4. Der Faden ringer sich, weil er zu scharf gedreht oder zu sehr glaciert ist -- wechseln Sie ihn. 1. Minderwertiges, knotiges Garn reißt leicht nehmen 5. Die Nadel hat ein anderes System als auf dem Grund- Sie besseres.
- Seite 36 Zusammenziehen des Stoffes 1. Beide Spannungen sind zu stark -- lockern Sie Ober und Unterfadenspannung INäheres Seite 23: "Das Re gulieren der Fadenspannungen'l. 2. Der Druck des Stoffdri)ckers ist zu fest -- lockern Sie die In allen Fällen. in denen sich Un- Stoffdrtjckerregulierschraube(vgl.
- Seite 37 Notizen F i} r...