Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fluvo XANAS-Serie
Inhaltszusammenfassung für Fluvo XANAS-Serie
- Seite 1 ® XANAS Gegenstromschwimmanlagen Betriebsanleitung Original-Anleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines ..................4 Garantiehinweis ........................4 Allgemeines ........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung..................4 Sicherheitshinweise................4 Allgemeines ........................4 Kennzeichen ........................5 Sicherheitshinweise für den Betreiber ................5 Gerätebeschreibung / Technische Daten allgemein......6 Technische Daten Pumpenbausatz (Beispielauswahl)............6 Rohrdimensionierung......................6 Geräteeinheiten ........................ - Seite 3 11.2 ES Fertigbecken ....................... 26 11.3 ES Edelstahlbecken......................27 11.4 Ersatzteilliste ES....................... 28 11.5 Fertigmontage manuelle Regelung (Kunststoff) ............... 29 11.6 Fertigmontage sensorgesteuerte Regelung (Kunststoff) ..........29 11.7 Fertigmontage manuelle Regelung (Edelstahl) ..............30 11.8 Fertigmontage sensorgesteuerte Regelung (Edelstahl) ........... 30 11.9 Ersatzteilliste Fertigmontage ....................
-
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Garantiehinweis Bei Nichteinhalten der in dieser Betriebsanleitung angegebenen Informationen erlischt jeg- licher Garantieanspruch. Allgemeines Alle medienberührten Teile sind für eine Wasserqualität nach DIN 19643 ausgelegt. ® Diese Gegenstromschwimmanlage (XANAS ) entspricht dem Stand der Technik, sie wur- de mit größter Sorgfalt gefertigt und unterliegt einer ständigen Qualitätskontrolle. Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, um die Gegenstromanlage sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben. -
Seite 5: Kennzeichen
schalten und gegen unbefugtes Wiedereinschalten zu sichern. • Reparaturen, gleich welcher Art, sind nur von qualifiziertem Fachpersonal vorzuneh- men, dazu ist die Gegenstromanlage zu entleeren. • Der Betreiber hat sicherzustellen, dass - die Betriebsanleitung dem Bedienungspersonal ständig zur Verfügung steht, - die Hinweise der Betriebsanleitung beachtet werden, - die Gegenstromanlage sofort stillgesetzt wird, falls abnormale elektrische Span- nungen, Temperaturen, Geräusche, Schwingungen, Undichtigkeiten oder andere... -
Seite 6: Gerätebeschreibung / Technische Daten Allgemein
Gerätebeschreibung / Technische Daten allgemein • Die Gegenstromanlage entspricht den VDE-Vorschriften. • Der Elektromotor und die wasserführende Pumpe sind elektrisch getrennt. • Der Elektromotor entspricht der Schutzart IP 55. • Die Gegenstromanlage insgesamt entspricht der Schutzklasse I. Technische Daten Pumpenbausatz (Beispielauswahl) Anlagentyp: XANAS®... - Seite 7 tungskosten über die gesamte Betriebszeit. Hinweis! Bei Rohrleitungen länger als 6m muss die Nennweite vergrößert werden, z.B. saugseitig von DN100 auf DN125 und druckseitig von DN80 auf DN100. Um möglichst geringe Rohrleitungswiderstände zu erhalten, Rohrleitungen im- mer mit Bögen, nicht mit Winkeln, sowie 45°-T-Stücke statt 90°-T-Stücke ver- wenden.
-
Seite 8: Geräteeinheiten
Geräteeinheiten Die Gegenstromanlage wird in 3 Baugruppen ausgeliefert: 1. Pumpenbausatz 2. Einbausatz 3. Fertigmontage Abb. 2 Der Einbausatz, sowie die Fertigmontage sind entsprechend der Beckenart immer unter- schiedlich. Der Pumpenbausatz steht in einer getrennten Ausführung zur Verfügung. Hinweis! Details zur Montage und dem Anschluss des Pumpenbausatzes sind der Betriebsanleitung 27220 zu entnehmen. -
Seite 9: Einbauanleitung Einbausatz (Getrennte Ausführung)
Einbauanleitung Einbausatz (getrennte Ausführung) Planung des Pumpenschachtes Abb. 3 Einbauvorbereitung Abb. 4 Lieferumfang • Einbaugehäuse (evtl. mit Klemmring o.ä.) • Rohranschlüsse PVC • Kabelschutzsystem • Luftanschluss und Rückschlagventil • Flüssigdichtung für Kunststoffgewinde XANAS® Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 10: Einbautiefe
Abb. 5 Luftanschluss Hinweis! Luftanschluss und Kabelschutzsystem über Wasserspiegel führen Einbautiefe Hinweis! Mitte Düse entspricht nicht Mitte Einbausatz Schmalenberger GmbH + Co. KG XANAS® Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 11: Einbauvorbereitung Fertigbecken
Einbauvorbereitung Fertigbecken Abb. 6 Bohrschablone Fertigbecken Hinweis! Betriebsanleitung Bohrschablonen ( 27136 ) beachten Abb. 7 Bohrbild und Beckenausschnitt Fertigbecken XANAS® Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 12: Einbauvorbereitung Edelstahlbecken
Einbauvorbereitung Edelstahlbecken Abb. 8 Beckenausschnitt Edelstahlbecken Montage Einbausatz Betonbecken (gefliest - mit oder ohne Flüssigabdich- tung, Folie) Abb. 9 Auslieferzustand Hinweis! Kunststoffgewinde mit geeigneter Flüssigdichtung eindichten. Art.-Nr. 70349 (Gewinde- und Rohrdichtung 50ml) liegt dem Einbausatz bei! Schmalenberger GmbH + Co. KG XANAS®... - Seite 13 Hinweis! Kabelschutzsystem vor dem betonieren sicher installieren! Abb. 10 Einbauzustand XANAS® Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany...
-
Seite 14: Montage Einbausatz Fertigbecken
Montage Einbausatz Fertigbecken Abb. 11 Montage Einbausatz Edelstahlbecken Hinweis! Beckenbündig einschweissen Abb. 12 Schmalenberger GmbH + Co. KG XANAS® Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 15: Einbauanleitung Fertigmontage
Einbauanleitung Fertigmontage Montage (allgemein) Abb. 13 Kabel (Sensortaster) durch Kabelverschraubung ziehen und dicht verschrau- ben. ( Kabellänge entsprechend Einbautiefe vorsehen!) Hinweis! Auf einen Beckenbündigen Einbau achten! XANAS® Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 16: Montage Betonbecken (Gefliest - Mit Oder Ohne Flüssigabdichtung)
Montage Betonbecken (gefliest - mit oder ohne Flüssigabdichtung) Abb. 14 Düsenkopf aufstecken (Position Druckanschluss und Luftanschluss beachten) und anschrauben. maximal möglicher Ausgleich 20mm (ohne Verlängerung) Abb. 15 Schmalenberger GmbH + Co. KG XANAS® Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... - Seite 17 Hinweis! Für einen Ausgleich von mehr als 20mm sind entsprechende Verlängerungen verfügbar. Fliesenring Abb. 16 Detail: Fliesenring (nur Edelstahlausführung) XANAS® Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany...
-
Seite 18: Montage Betonbecken (Folie)
Montage Betonbecken (Folie) Abb. 17 Hinweis! Einbaureihenfolge: Einbaugehäuse / Dichtung / Folie / Klemmring / Düsenkopf maximal möglicher Ausgleich 20mm (ohne Verlängerung) Abb. 18 Hinweis! Für einen Ausgleich von mehr als 20mm sind entsprechende Verlängerungen verfügbar. Schmalenberger GmbH + Co. KG XANAS®... -
Seite 19: Montage Fertigbecken
Montage Fertigbecken Abb. 19 Düsenkopf einstecken und anschrauben Montage Edelstahlbecken Abb. 20 Düsenkopf einstecken und anschrauben (Edelstahlausführung mit Fliesen- bzw. Abstandsring abgebildet) XANAS® Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 20: Bedienung
Bedienung Ein-/ Ausschalten EIN/AUS Abb. 21 Ein Druck auf den EIN/AUS-Taster schaltet die Anlage ein bzw. aus. Der Taster leuchtet immer und gibt durch Blinken eine optische Rückmeldung. Regulierung der Intensität Luftregulierung Wasserregulierung Abb. 22 Manuelle Regelung (Drehgriffe für die Wassermenge und die Luftzufuhr) Schmalenberger GmbH + Co. - Seite 21 EIN/AUS Mengenregulierung Mengenregulierung Luft EIN/ AUS Abb. 23 Sensorgesteuerte Regelung Ein Druck auf den EIN/AUS-Taster schaltet die Anlage ein bzw. aus. Der Taster leuchtet immer und gibt durch Blinken eine optische Rückmeldung. Mit den beiden + / - Tasten kann durch Drücken der entsprechenden Taste die Menge ver- größert bzw.
-
Seite 22: Fehlerhilfe
Fehlerhilfe Achtung! Sämtliche Reparaturen und Eingriffe am Gerät dürfen nach den Unfallverhü- tungsvorschriften (UVV) nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, andernfalls können Schäden (Unfälle) für den Benutzer / Betreiber entstehen. Die in der Tabelle genannten Funktionsstörungen sind die häufigsten Ursachen zu Fehl- funktionen. -
Seite 23: Außerbetriebnahme / Überwinterung
Außerbetriebnahme / Überwinterung Achtung! Beschädigungsgefahr! Bei Gefahr des Einfrierens muss die Anlage winterfest gemacht werden. Befol- gen Sie dazu die nachfolgenden Empfehlungen. Becken entleeren Achtung! Beschädigungsgefahr! Achten Sie auf genügenden Frostschutz für Ihre gesamte Schwimmbadeinrich- tung. Befolgen Sie die Hinweise des Beckenherstellers! •... -
Seite 24: Überwinterung Düsenkopf
Überwinterung Düsenkopf Den Düsenkopf abnehmen und bei Raumtemperatur lagern. Hinweis! Sensortaster abschrauben ( 2xM6 ) und sicher im Einbaugehäuse verwahren, anschließend ( gesondert verfügbaren ) Blinddeckel montieren. Pumpe entleeren Verschlußschraube Schieber, Kugelhahn oder ähnliches schließen. Anschließend Verschlußschraube heraus- drehen und Wasser ablassen. Achtung! Beschädigungsgefahr! Achten Sie darauf, das alles Wasser ausläuft! Entleeren Sie auch ein zur Pumpe führendes Rohrleitungssystem! -
Seite 25: Wartung Und Reparatur
Wartung und Reparatur 10.1 Allgemein Sämtliche Arbeiten an der Gegenstromanlage dürfen nur durchgeführt werden, wenn die Pumpe entleert und die Steuerung und der Pumpenmotor elektrisch spannungsfrei ge- schaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert ist. 10.2 Wartung • Die Gegenstromanlage selbst ist weitestgehend wartungsfrei. •... -
Seite 26: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste 11.1 ES Betonbecken (gefliest - mit oder ohne Flüssigabdichtung / Folie) Abb. 24 11.2 ES Fertigbecken Schmalenberger GmbH + Co. KG XANAS® Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 27: Es Edelstahlbecken
Abb. 25 11.3 ES Edelstahlbecken Abb. 26 XANAS® Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 28: Ersatzteilliste Es
11.4 Ersatzteilliste ES Pos. Best. Nr. Benennung Stück Bemerkung 61515 Einbaugehäuse -ABHS 1.4571 61514 Einbaugehäuse -E 1.4571 60573 Streichfolienflansch inkl. Flachdichtung u. Schrauben 63393 Reduzierung Anschlussstück 47773, 24490, Luftanschluss inkl. O-Ringe 29534 55807, 24148 Kabelverschraubung inkl. O-Ring 63380 Blindstopfen 48510, Fertigbecken - Klemmring inkl. -
Seite 29: Fertigmontage Manuelle Regelung (Kunststoff)
11.5 Fertigmontage manuelle Regelung (Kunststoff) Abb. 27 11.6 Fertigmontage sensorgesteuerte Regelung (Kunststoff) Abb. 28 XANAS® Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 30: Fertigmontage Manuelle Regelung (Edelstahl)
11.7 Fertigmontage manuelle Regelung (Edelstahl) Abb. 29 11.8 Fertigmontage sensorgesteuerte Regelung (Edelstahl) Abb. 30 Schmalenberger GmbH + Co. KG XANAS® Version: 27258 - A D-72072 Tübingen / Germany... -
Seite 31: Ersatzteilliste Fertigmontage
11.9 Ersatzteilliste Fertigmontage Pos. Best. Nr. Benennung Stück Bemerkung 60650 ® Für manuell gesteuerte Ausfüh- XANAS Blende ABS weiß rung 60651 ® Für manuell gesteuerte Ausfüh- XANAS Blende ABS anthrazit rung 60670 ® Für Sensor gesteuerte Ausfüh- XANAS Blende ABS weiß rung 60671 ®... - Seite 32 +49 (0)7071 70 08 - 0 Strömungstechnologie Telefax: +49 (0)7071 70 08 - 10 Im Schelmen 9 - 11 Internet: www.fluvo.de D-72072 Tübingen / Germany E-Mail: info@schmalenberger.de © 2017 Schmalenberger GmbH + Co. KG ; Alle Rechte vorbehalten Änderungen der Anleitung vorbehalten XANAS®...