Herunterladen Diese Seite drucken

Zumtobel LM-BV Installation Seite 2

Werbung

e
Power supply of LUXMATE bus line with max. 100 LUXMATE devices
Technical data
Nominal voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230/240 V AC, 50/60 Hz
Permissible input voltage. . . . . . . . . . . . . . . 207...264 V AC, 50/60 Hz
Power loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 6 W
Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LUXMATE Bus
Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 100 LUXMATE devices
Connecting terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75...2,5 mm
IInstallation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . on 35 mm top-hat rail conforming to EN 50022
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 units at 17,5 mm, 105 x 90 x 59 mm
Case material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . flame-resistant polycarbonate; halogen free
Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . approx. 350 g
Permissible ambient temp. . . . . . . . . . . . . . 0...50°C
Degree of protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 20
Installation Instructions
• Installation in switch cabinets on 35 mm top-hat rail conforming to EN 50022.
• The mains is connected unswitched to terminals L and N.
• Two twisted or stranded, unshielded wires (2 x 0,75 mm
two bus wired may have reversible polarity.
• Up to 100 LUXMATE devices can be connected to one bus power supply, where all box units, e.g.
the LM-SDED, count as four modules. However, multiple modules like LM-3DSIS or LM-2JSMX count
only as one device.
• Availability of the LM-BV is improved by cascading. In the event of a failure of the first LM-BV, the
system switches to the second LM-BV. The signalling contact at the first LM-BV indicates that a failure
occurred.
Safety instructions
• Installation of this device may only be carried out by specialist staff who have provided proof of their
skills.
• The power supply must be switched off before handling the device.
• The relevant safety and accident prevention regulations must be observed.
• Interruption of the neutral conductor during operation can lead to destruction of the unit and
connected operating devices.
f
Bloc d'alimentation électrique de la ligne de bus LUXMATE avec max. 100 modules LUXMATE
Caractéristiques techniques
Tension nominale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230/240 V AC, 50/60 Hz
Tension d'entrée admissible. . . . . . . . . . . . . 207...264 V AC, 50...60 Hz
Puissance dissipée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 6 W
Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bus LUXMATE
Capacité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 100 modules LUXMATE
Bornes de raccordement . . . . . . . . . . . . . . 0,75...2,5 mm
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sur rail DIN 35 mm conforme à EN 50022
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 unités de 17,5 mm, 105 x 90 x 59 mm
Boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . polycarbonate ignifugé, sans halogène
Poids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . env. 350 g
Température ambiante adm. . . . . . . . . . . . . 0...50°C
Indice de protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20
Instructions pour l'installation
• Installation dans une armoire de commande sur rail DIN 35 mm conforme à EN 50022.
• Raccorder sur les bornes L et N la tension secteur non commutée.
• La ligne de bus est constituée de 2 conducteurs torsadés ou tressés non blindés (2 x 0,75 mm
1,5 mm
2
); les deux conducteurs de la ligne de bus peuvent être iinterchangés.
• Sur une alimentation de bus, il est possible de raccorder au maximum 100 modules LUXMATE. Tenir
compte qu'un module monté dans des boîtes d'encastrement, comme le LM-SDED, compte pour 4.
Par contre, les modules multiples, comme par ex. un LM-3DSIS ou un LM-2JSMX comptent chacun
pour un.
• Le montage en cascade des LM-BV augmente la sécurité anti-panne. Si le premier LM-BV tombe en
panne, le 2e LM-BV est activé. Le contact de signalisation sur le premier LM-BV signale la panne.
Sécurité et précautions d'emploi
• L'installation de cet appareil doit obligatoirement être réalisée par un technicien qualifié.
• Couper l'alimentation électrique avant toute intervention sur l'appareil.
• Respecter la réglementation en matière de sécurité et de prévention des accidents en vigueur.
• L'interruption du conducteur neutre pendant le fonctionnement risque d'endommager
irrémédiablement le module et les modules de commande qui y sont raccordés.
2
2
2
or 1,5 mm
) are used for the bus line; the
2
2
ou
LED display
Status LED for indication of operating state:
Bus ok (green) . . . . . . . . . . . . . . . Error (red) . . . . . . . . . state of bus
on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . off . . . . . . . . . . . . . . . . bus voltage ok
on, flickering . . . . . . . . . . . . . . . . . off . . . . . . . . . . . . . . . . message to bus
off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . flashing . . . . . . . . . . . . bus short circuit
off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . off . . . . . . . . . . . . . . . . faulty bus voltage
Areas of application
The device may only
• be used for the applications specified,
• for safe installation in dry, clean environment and
• be installed in such a way that access is only possible using a tool.
Affichage par LED
LED d'état pour la signalisation de l'état de service:
Bus ok (verte) . . . . . . . . . . . . . Error (rouge) . . . . . État du bus
allumée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . éteinte . . . . . . . . . . . tension correcte
allumée, tremblote . . . . . . . . . . . éteinte . . . . . . . . . . télégrammes
éteinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . clignote . . . . . . . . . . court-circuit
éteinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . éteinte . . . . . . . . . . tension incorrecteW
Application
L'appareil peut uniquement
• Etre utilisé conformément à sa destination.
• Etre fixé solidement, Etre monté dans un environnement propre et sec.
• Etre placé de sorte qu'on ne puisse y accéder qu'avec un outil.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

20 975 247