Seite 1
H e a d s e t S p e z i a l i s t e n Borsteler Chaussee 51 | 22453 Hamburg | Tel.: +49 40 500 580 20 www.comhead.de SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000 Bedienungsanleitung...
Lieferumfang ............................................2 Dongle SDW D1 USB ..................................................2 Verkaufseinheiten mit Headset, Tragetasche und Ladekabel ..............................2 Produktübersicht ......................................... 3 Übersicht des Dongles SDW D1 USB ..........................................3 Übersicht der Headsets ................................................3 Übersicht der LEDs..................................................5 Dongle und Headset für die Verwendung vorbereiten........................6 Headset vor der ersten Verwendung laden ......................................6...
Lieferumfang Lieferumfang Dongle SDW D1 USB Verkaufseinheiten mit Headset, Tragetasche und Ladekabel SDW 5011 SDW 5031 SDW 30 HS SDW 10 HS SDW 5061 Kopfbügel Ohrbügel + Adapter Nackenbügel SDW 60 HS DieSicherheitshinweise finden Sie im Safety Guide. Eine Liste der Zubehörteile finden Sie unter www.eposaudio.com auf der Produktseite.
Produktübersicht Produktübersicht Übersicht des Dongles SDW D1 USB LED Verbindung USB-Stecker Taste Verbindung Übersicht der Headsets Übersicht des Headsets SDW 10 HS Akkufach Ladestift* Ladekontakte Namensschild Taste Stummschaltung & Lautstärke Lautsprecher Mikrofon Taste Verbindung LED Headset *wird in die Halterung für Kopfbügel oder Tragestiladapter eingeschoben SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Seite 5
Taste Mikrofon Verbindung Taste Stummschaltung LED Headset & Lautstärke Übersicht des Headsets SDW 60 HS Ladekontakte Lautsprecher Akkufach Namensschild Taste Stummschaltung Taste Mikrofon Verbindung Taste Stummschaltung LED Headset & Lautstärke SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Anmelden fehlgeschlagen Dongle stellt Verbindung zum Headset her Dongle und Headset sind verbunden • Ausgehendes / aktives Telefonat • Medienwiedergabe in Standard-Qualität Eingehendes Telefonat 0.2s 0.2s Mikrofon des Headsets ist stummgeschaltet SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Installieren Sie die Software. Sie benötigen � Administrator-Rechte, wenden Sie sich ggf. an Ihre IT-Abteilung. Um Telefonate zu führen: Installieren Sie ein Softphone (VoIP-Software) oder � www.eposaudio.com/connect fragen Sie Ihren Administrator. SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Der Dongle blinkt blau oder wenn wechselt beim ersten Gebrauch in den Anmelde-Modus (siehe folgendes Kapitel). Ihr Betriebssystem erkennt das USB-Audiogerät „EPOS IMPACT D1 “ und installiert die notwendigen Treiber. Headset am Dongle anmelden “GAP pairing” Drücken Sie die Taste Verbindung, um das Headset einzuschalten. Die LED blinkt 3-mal blau.
Kopfbügels ein. Drehen Sie den Mikrofonarm, um die Trageseite zu Stellen Sie das Headset so ein, dass das Ohrpolster � � wechseln. angenehm auf Ihrem rechten oder linken Ohr aufliegt. SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Drehen Sie den Ladestift des Headsets vom Schieben Sie den Ladestift in die Halterung des � � Mikrofonarm weg. Tragestiladapters. click Drehen Sie den Mikrofonarm, um ihn am Tragestiladapter � einzurasten. SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Seite 11
Ohrbügel-Stabilisator auf – wenn nötig. Wechseln Sie die Trageseite – wenn nötig. Drehen sie den Abstandshalter, um den Abstand � � zwischen dem Mikrofon und Ihrem Mund anzupassen – wenn nötig. SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Halterung des Nackenbügels an der eingesteckten Seite befindet. click click Schieben Sie den Ladestift in die Halterung des Drehen Sie den Mikrofonarm, um ihn am Tragestiladapter � � Tragestiladapters. einzurasten. SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Seite 13
Wechseln Sie den Ohrstecker für einen optimalen Sitz – Drehen sie den Abstandshalter, um den Abstand � � wenn nötig. zwischen dem Mikrofon und Ihrem Mund anzupassen – wenn nötig. Wechseln Sie die Trageseite – wenn nötig. � SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Aussparung am Kopfbügel oder Tragestiladapter. click click Ziehen Sie die zwei Teile auseinander. � Das Headset löst sich und Sie hören ein Klicken. Nehmen Sie das Headset aus der Halterung. � SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Stellen Sie das Headset so ein, dass das Ohrpolster Stellen Sie das Headset so ein, dass die Ohrpolster � � angenehm auf Ihrem rechten oder linken Ohr aufliegt. angenehm auf beiden Ohren aufliegen. SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Wechseln Sie das Namensschild aus. � � Schieben Sie die Abdeckung in die Halterung. SDW 10 HS: � Bauen Sie das Headset mit dem Kopfbügel oder � Tragestiladapter wieder zusammen (siehe Seite 8). SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Das Headset schaltet sich aus. Die LED am Headset blinkt 3-mal blau und die Dongle LED erlischt. Um sicherzustellen, dass das Headset bei Bedarf vollständig geladen ist: Docken Sie es an das Ladekabel oder die optionale Ladestation CH 30* an (siehe Seite 21). � SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Rufen Sie über jemanden an, der Ihnen hilft, die � Mikrofonlautstärke korrekt einzustellen Ändern Sie die Mikrofonlautstärke in Ihrer Softphone*- � und / oder Ihrer Computer-Audio-Anwendung. *Aktivieren Sie die Option „Mikrofonempfindlichkeit automatisch anpassen“ – wenn vorhanden. Softphone SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Sie hören die Sprachmeldung: „Mute on“. Die Dongle LED blinkt rot. – wieder eingeschaltet: “Mute on” Sie hören die Sprachmeldung: „Mute off“. Die Dongle LED leuchtet gedimmt blau. “Mute off” SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Wenn Sie einen Anruf erhalten, hören Sie einen Klingelton im Headset und die LED blinkt blau. Softphone Anruf annehmen • Telefonat halten (Pause-Funktion) “Call held” • Telefonat fortsetzen “Call unheld” Telefonat abweisen “Call rejected” SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Wurde das Headset länger als 12 Stunden nicht verwendet, schaltet es sich aus, um den Akku zu schonen. Um das Headset wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste Verbindung am Headset. *Eine Liste der Zubehörteile finden Sie unter www.eposaudio.com auf der Produktseite. SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Die Sprachmeldungen werden aktiviert oder deaktiviert und Sie hören die Sprachmeldung „Voice on“ oder „Voice off“. Sind die Sprachmeldungen deaktiviert, gibt das Headset Quittungstöne aus. ”Voice on” / ”Voice off” SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Aus hygienischen Gründen sollten Sie Ihre Ohrpolster von Zeit zu Zeit austauschen. Ersatz-Ohrpolster können Sie bei Ihrem EPOS-Partner erwerben. Ziehen Sie das alte Ohrpolster von der Hörermuschel Setzen Sie das neue Ohrpolster auf die Hörermuschel � � und drücken Sie es fest an. SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
Töne. Die Headset-LED blinkt 3-mal blau und die Dongle-LED leuchtet gedimmt blau. Starten Sie EPOS Connect � EPOS Connect prüft, ob die installierte Firmware der aktuellen Version auf dem EPOS-Server entspricht. Aktualisieren Sie die Firmware - wenn nötig. EPOS Connect SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000...
� „Narrowband“. Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem EPOS-Partner auf, wenn mit Ihrem Produkt Probleme auftreten, die nicht in der Tabelle stehen, oder sich die Probleme nicht mit den in der Tabelle aufgeführten Lösungsvorschlägen beheben lassen. Den Partner Ihres Landes finden Sie auf www.eposaudio.com.
Technische Daten Technische Daten DECT-Dongle SDW D1 USB Abmessungen (B x H x T) 20,5 x 23 x 8,5 mm Gewicht DECT Frequenzbereich 1880 – 1900 MHz HF-Leistungsausgang max. 100 mW (EIRP) Headset SDW 10 HS Abmessungen (B x H x T) 50 x 25 x 140 mm Gewicht mit...
Seite 28
S p e z i a l i s t e n Borsteler Chaussee 51 | 22453 Hamburg | Tel.: +49 40 500 580 20 www.comhead.de DSEA A/S Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Denmark www.eposaudio.com SDW D1 USB DECT-Dongle für Headsets der Serie IMPACT 5000 Publ. 12/20, A02...