Metro Professional GSC2350 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GEBRAUCHSANWEISUNG
{
INSTRUCTION MANUAL
t
HANDLEIDING
N
MODE D'EMPLOI
s
INSTRUKCJA OBSŁUGI
P
NÁVOD K POUŽITÍ
j
NÁVOD K POUŽITIU
W
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
|
ИНСТРУКЦИЯ ЗА НАЧИНА НА
e
РАБОТА
GSC2350
SINGLE DOOR SHOWCASE
GSC2350-BS
ISTRUZIONI PER L'USO
~
MANUAL DE INSTRUCCIONES
}
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Q
UPUTE ZA UPORABU
B
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Ä
KULLANIM KILAVUZU
Z
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ƒ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
€
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
GSC2350B
GSC2350-WS
GSC2350B-BS
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Metro Professional GSC2350
Inhaltszusammenfassung für Metro Professional GSC2350
- Seite 9 WARNUNG - STROMSCHLAGGEFAHR! WARNUNG - ERSTICKUNGSGEFAHR! WARNUNG - WARNUNG! BRANDGEFAHR!
- Seite 10 WARNUNG: ° Sicherheitshinweise für Kühlgeräte WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: VORSICHT! VORSICHT! WARNUNG!
- Seite 11 WARNUNG: WARNUNG! WARNUNG!
- Seite 12 Stromschlaggefahr! WARNUNG!
- Seite 13 Wichtig! Elektrische Sicherheit...
-
Seite 14: Nach Dem Gebrauch
Abtauen Lagerung 3. Nach dem Gebrauch Reinigung 4. Störung und Behebung WARNUNG! Mögliche Problem Lösung Ursache... -
Seite 15: Entsorgung
5. Entsorgung Mögliche Problem Lösung Ursache Hinweise zum Umweltschutz Vorsicht: 6. Gewährleistung Hinweise: – – – Schaltplan... - Seite 152 SHOP > 1 m > 1 m > 1 m COLD...
- Seite 153 MAX. 40 kg MAX. 40 kg MAX. 40 kg MAX. 40 kg > 2...
-
Seite 158: Product Information Sheet
Product information sheet Supplier’s name or trade mark: Supplier’s address: GSC2350 Model identifier*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Use: Type of refrigerating appliance with a direct sales function: Beverage coolers Product specific parameters Beverage coolers: General product parameters: Light source parameters: Minimum duration of the guarantee offered by the supplier: Additional information:... - Seite 160 Produktdatenblatt Name oder Handelsmarke des Lieferanten: Anschrift des Lieferanten: GSC2350 Modellkennung*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Verwendung: Art des Kühlgeräts mit Direktverkaufsfunktion: Getränkekühler Produktspezifische Parameter Getränkekühler: Allgemeine Produktparameter: Lichtquellenparameter: Mindestlaufzeit der vom Lieferanten angebotenen Garantie: Weitere Angaben:...
-
Seite 161: Zusätzliche Technische Angaben
Zusätzliche technische Angaben Allgemeine Beschreibung des Kühlgerätemodells mit Direktverkaufsfunktion: Produktspezifikationen: Allgemeine Produktspezifikationen: Weitere Angaben:... - Seite 162 Productinformatieblad Naam van de leverancier of handelsmerk: Adres van de leverancier: GSC2350 Modelaanduiding*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Gebruik: Type koelapparaat met een directe-verkoopfunctie: Drankenkoelers Productspecifieke parameters Drankenkoelers: Algemene productparameters: Parameters lichtbron: Minimumduur van de door de leverancier geboden garantie: Aanvullende informatie:...
- Seite 164 Fiche d’information sur le produit Nom ou marque commerciale du fournisseur: Adresse du fournisseur: GSC2350 Référence du modèle*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Usage: Type d’appareil de réfrigération disposant d’une fonction de vente directe: appareils de réfrigération de boissons Paramètres spécifiques du produit Appareils de réfrigération de boissons: Paramètres généraux du produit: Paramètres de la source lumineuse:...
-
Seite 168: Informační List Výrobku
Informační list výrobku Název nebo ochranná známka dodavatele: Adresa dodavatele: GSC2350 Identifikační značka modelu*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Používání: Typ chladicího spotřebiče s přímou prodejní funkcí: Chladicí skříně na nápoje Parametry specifické pro daný výrobek Chladicí skříně na nápoje: Obecné parametry výrobku: −... - Seite 170 Informačný hárok produktu Názov dodávateľa alebo ochranná známka: Adresa dodávateľa: GSC2350 Identifikačné číslo modelu *: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Používanie: Typ chladiaceho spotrebiča s funkciou priameho predaja: Chladničky na nápoje Produktovo špecifické parametre Chladničky na nápoje: Všeobecné parametre produktu: Parametre zdroja svetla: Minimálne trvanie záruky, ktorú...
- Seite 172 Termékinformációs adatlap A szállító neve vagy védjegye: A szállító címe: GSC2350 Modellazonosító*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Használat: A kiskereskedelmi használatra szánt hűtőkészülék típusa: Italhűtők Termékspecifikus paraméterek Italhűtők: Általános termékparaméterek: Fényforrás paraméterei: A szállító által nyújtott jótállás minimális időtartama: További információk:...
- Seite 174 Информационен лист на продукта Име или търговска марка на доставчика: Адрес на доставчика: GSC2350 Идентификатор на модела *: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Употреба: Тип на хладилния уред с функция за директна продажба: Охладители за напитки Специфични параметри на продукта Охладители за напитки: Основни...
- Seite 176 Scheda dati del prodotto Nome del fornitore o marchio commerciale: Indirizzo del fornitore: GSC2350 Identificativo del modello*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Utilizzo: Tipo di apparecchio di refrigerazione con funzione di vendita diretta: Refrigeratori per bevande Parametri specifici per prodotto Refrigeratori per bevande: Parametri generali del prodotto: Parametri di illuminazione: Durata minima della garanzia offerta dal...
- Seite 178 Ficha de información del producto Nombre del proveedor o marca comercial: Dirección del proveedor: GSC2350 Identificador del modelo*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Empleo: Tipo de aparato de refrigeración con función de venta directa: Refrigerador de bebidas Parámetros específicos del producto Refrigerador de bebidas: Parámetros generales del producto: Parámetros de la fuente de iluminación:...
- Seite 180 Ficha de informação do produto Nome do fornecedor ou marca registada: Morada do fornecedor: GSC2350 Identificador de modelo *: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Utilização: Tipo de aparelho de refrigeração com função de venda direta: Refrigeradores de bebidas Parâmetros específicos do produto Refrigeradores de bebidas: Parâmetros gerais do produto: Parâmetros da fonte de luz:...
- Seite 182 Fişa cu informaţii despre produs Numele furnizorului sau marca comercială: Adresa furnizorului: GSC2350 Identificator de model*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Utilizare: Tip de aparat frigorific cu funcţie de vânzare directă: Răcitoare de băuturi Parametri specifici produsului Răcitoare de băuturi: Parametri generali ai produsului: Parametrii sursei de lumină: Durata minimă...
- Seite 184 List s podacima o proizvodu Naziv dobavljača ili zaštitni znak: Adresa dobavljača: GSC2350 Identifikacijska oznaka modela*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Upotreba: Vrsta rashladnog uređaja s funkcijom izravne prodaje: Hladnjaci za piće Specifični parametri proizvoda Hladnjaci za piće: Opći parametri proizvoda: Parametri izvora svjetla: Minimalno trajanje garancije koju nudi dobavljač: Dodatne informacije:...
- Seite 186 Informacioni list proizvoda Ime ili robna marka dobavljača: Adresa dobavljača: GSC2350 Oznaka modela*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Namena: Tip rashladnog uređaja u funkciji direktne prodaje: Rashladne vitrine za napitke Parametri specifični za proizvod Rashladne vitrine za napitke: Opšti parametri proizvoda: Parametri izvora svetlosti: Minimalno trajanje garancije proizvođača: Dodatne informacije:...
-
Seite 188: Ürün Bilgi Sayfası
Ürün bilgi sayfası Tedarikçinin adı veya ticari marka: Tedarikçinin adresi: GSC2350 Model tanımlayıcı*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Kullanım: Doğrudan satış işlevine sahip soğutucu cihaz tipi: İçecek soğutucuları Ürüne özgü parametreler İçecek soğutucuları: Genel ürün parametreleri: Işık kaynağı parametreleri: Tedarikçi tarafından sunulan minimum garanti süresi: İlave bilgiler:... - Seite 190 Информация об изделии Наименование поставщика или торговая марка: Адрес поставщика: GSC2350 Идентификационный номер модели*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Применение: Тип холодильной техники с функцией прямой продажи: Устройства охлаждения напитков Специальные параметры изделия Устройства охлаждения напитков: Общие параметры изделия: · Параметры источника света: Минимальный...
- Seite 192 Інформаційний листок виробу Назва постачальника або торгової марки: Адреса постачальника: GSC2350 Ідентифікатор моделі*: GSC2350B GSC2350B-BS GSC2350-BS GSC2350-WS Використання: Тип холодильної техніки з функцією прямого продажу: Охолоджувачі напоїв Специфічні характеристики виробу Охолоджувачі напоїв: Загальні характеристики виробу: Характеристики освітлювальних пристроїв: Мінімальна тривалість гарантійного обслуговування, яке...
- Seite 196 Dieses Gerät ist hauptsächlich zur Benutzung durch professionelle Nutzer in einer professionellen Umgebung entwickelt worden und ist von Hause aus nicht zur Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung oder Kenntnis vorgesehen. Falls Sie beabsichtigen, dieses Produkt in einer häuslichen Umgebung zu benutzen, stellen Sie bitte sicher, dass diese Personen und besonders Kinder von dem Produkt ferngehalten werden, während es benutzt wird, und stellen Sie sicher, dass dieses Produkt für sie nicht ohne angemessene Beaufsichtigung zugänglich ist.