Werbung
Operation
Place the record clamp on
the pin of the record player
axis.
Hold the lower part and ro-
tate the upper part slightly
clockwise for clamping your
record.
ATTENTION!
Do not rotate upper parts
unless record clamp is
mounted on pin of turn-
table axis.
Mounting
may destroy the collet.
without
pin
Bedienung
Setzen Sie die Plattenklem-
me auf den Achszapfen des
Plattenspielers auf.
Halten Sie den unteren Teil
der Plattenklemme fest und
drehen Sie den oberen Teil
sanft im Uhrzeigersinn um
die Schallplatte zu
men.
ACHTUNG!
Drehen Sie das Oberteil
nur, wenn die Platten-
klemme auf der Achse
des Plattenspielers auf-
gesetzt ist.
Ein Verdrehen ohne den
Achszapfen
Zerstörung
zange führen.
klem-
kann
zur
der
Spann-
Werbung
