AVANT A21096 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Bedienungsanleitung für Anbaugeräte
Artikelnummer:
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das
Anbaugerät in Betrieb nehmen.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für evtl. später auftretende
Fragen gut auf.
Avant Tecno Oy 2013 Copyright all rights reserved
E
r
d
b
o
h
r
g
e
r
E
r
d
b
o
h
r
g
e
Antriebseinheiten und Bohrer
AVANT 200 Serie
AVANT 300 – 700 Serie
Erdbohrgerät 2013 1
ä
t
r
ä
t
A21096
A21100
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für AVANT A21096
- Seite 1 AVANT 200 Serie A21096 AVANT 300 – 700 Serie A21100 Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Anbaugerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für evtl. später auftretende Fragen gut auf. Avant Tecno Oy 2013 Copyright all rights reserved...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Erdbohrgerät 2013 1 INHALTSVERZEICHNIS 1. Vorwort ..........................2. Verwendungszweck....................... 3. Sicherheitshinweise....................... 4. Technische Daten........................4.1. Sicherheitsaufkleber........................5. Montage des Erdbohrgerätes....................5.1. Montage des Erdbohrgerätes an den Lader................... 5.2. Trennen und Verbinden der hydraulischen Leitungen……............. 5.3. Demontage und Lagerung des Anbaugerätes................. 5.4. -
Seite 3: Vorwort
3(20) 1. Vorwort AVANT Tecno OY bedankt sich hiermit bei Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen in sein Produkt. Es ist das Ergebnis langjähriger Erfahrung im Bau von kompakten Radladern und dafür konzipierten Anbaugeräten. Machen Sie sich mit diesem Handbuch vertraut und folgen Sie den enthaltenen Anweisungen, um Ihre Sicherheit gewährleisten und für einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer des Anbaugerätes... -
Seite 4: Verwendungszweck
4(20) 2. Verwendungszweck Das AVANT Erdbohrgerät ist ein Anbaugerät entwickelt und hergestellt, zur Verwendung an AVANT Multifunktionsladern der 200 bis 700 Serie. Der leistungsstarke und robuste, hydraulisch rotierende Direktantrieb ausgestattet mit einer Vierkantaufnahme und Verschlussbolzen macht die Verwendung und den schnellen Wechsel unterschiedlich großer Bohrer möglich. - Seite 5 5(20) Vergewissern sich beim Anbau Anbaugerätes Lader, dass • Verriegelungsbolzen am Schnellwechselrahmen des Laders sicher in der untersten Position eingerastet sind und das Anbaugerät richtig in den Lader eingehängt ist. Heben oder transportieren Sie niemals ein nicht verriegeltes Anbaugerät. Stellen Sie ebenfalls sicher, dass die Bohrwerkzeuge sicher im Bohrgerät eingebaut und verriegelt sind.
- Seite 6 Sicherheit bei der Arbeit einen Hörschutz Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Umgang mit den Hydraulikkomponenten AVANT empfiehlt das Tragen von Sicherheitsschuhen bei der Arbeit mit dem Lader. Tragen Sie keine lose Kleidung wie z.B. lange Schals, Schmuck etc., die vom Bohrer...
-
Seite 7: Technische Daten
Bohrzahn, Standard TS-3 TS-1 *Serienmäßig sind alle Bohrer mit Bohrkopf und Bohrzahn Wolfram ausgerüstet Eine jeweils aktuelle Auflistung aller erhältlichen Bohrer können Sie bei Ihrem AVANT Servicepartner oder bei AVANT TECNO anfordern. Tabelle 3 – Verlängerung Bohrschaft Länge 500 mm... -
Seite 8: Aufkleber Sicherheitshinweise
Die folgenden Aufkleber und Markierungen sind am Bohrgerät angebracht und müssen gut sichtbar sein. Hat sich einer dieser Aufkleber oder eine Markierung gelöst oder ist unleserlich geworden, ist er sofort zu erneuern. Neue Aufkleber erhalten Sie bei Ihrem AVANT Servicepartner. Die Markierungen und Aufkleber beinhalten wichtige Sicherheitsinformationen und helfen, Gefahren bei der Arbeit mit dem Anbaugerät zu erkennen und zu erinnern. -
Seite 9: Montage Des Erdbohrgerätes
Sie sich an die auf den folgenden Seiten aufgeführten Instruktionen. Beachten Sie dazu auch die Sicherheitshinweise in Kapitel 3 und die Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Laders. Ist Ihr AVANT Lader mit der optional erhältlichen elektrohydraulischen Entriegelung ausgerüstet, lesen Sie zusätzlich die entsprechende Anbauanleitung. -
Seite 10: Verbinden Und Trennen Der Hydraulischen Leitungen
Das Anbaugerät ist entweder mit konventionellen Schnellkupplungen oder mit dem AVANT Multikupplungssystem ausgestattet. Möchten Sie die Anschlussart der Hydraulikkupplungen ändern, wenden Sie sich für weitere Informationen bitte an Ihren AVANT Servicepartner. Die Lader der AVANT 200 Serie sind immer mit konventionellen Schnellkupplungen ausgestattet. - Seite 11 Verriegelungsposition drehen und dadurch das Verbinden oder Trennen der Anschlüsse unmöglich machen. Bei Anbaugeräten für die AVANT 200 Serie befindet sich im Kragen der Anschlüsse eine Kerbe bzw. eine Erhebung (s. Abb.). Beim Trennen der Anschlüsse müssen Kerbe und Erhebung in eine Linie gebracht werden.
-
Seite 12: Demontage Und Lagerung Des Bohrgerätes
12(20) 5.3. Demontage und Lagerung des Bohrgerätes Das Bohrgerät ist schwer und wiegt ca. 100 kg. Aus diesem Grund ist eine sorgfältige Lagerung an einem mit dem Lader erreichbaren Ort wichtig. Reinigen Sie das Anbaugerät vor der Lagerung und entfernen Sie unbedingt Erdreste vom Bohrer. -
Seite 13: Bedienungshinweise
13(20) 6. Bedienungshinweise Prüfen Sie Anbaugerät und Arbeitsumfeld noch einmal vor Inbetriebnahme. Eine schnelle Durchsicht des Bohrgerätes vor Beginn der Arbeit garantiert Ihnen größtmögliche Sicherheit und Leistung des Anbaugerätes. Machen Sie sich an einem geeigneten Ort mit der Steuerung von Lader und Bohrgerät vertraut. Falls Sie mit der Bedienung des Laders ungeübt sind, empfehlen wir, sich mit dessen Steuerung und Bedienung zuerst ohne Anbaugerät vertraut zu machen. -
Seite 14: Bedienung Des Erdbohrgerätes
14(20) Reinigen Sie den Ölkühler des Laders regelmäßig, wie in der Bedienungsanleitung des Laders beschrieben. Die Überhitzung des Hydrauliköls verringert die Leistungsfähigkeit und hat Einfluss auf die Lebensdauer der hydraulischen Komponenten von sowohl Anbaugerät als auch Lader. 6.2. Bedienung des Erdbohrgerätes Starten Sie das Erdbohrgerät erst bei Beginn der Bohrarbeiten. -
Seite 15: Arbeiten Mit Dem Erdbohrgerät
15(20) 6.2.2. Arbeiten mit dem Erdbohrgerät Das Einziehen oder die Verwicklung rund um das rotierende Erdbohrgerät sowie das Einklemmen unter dem Hubarm des Laders oder dem Anbaugerät kann zu schweren Verletzungen und im schlimmsten Fall zum Tod führen. Verlassen Sie niemals den Fahrersitz, während das Bohrgerät in Betrieb ist oder wenn das Bohrgerät angehoben ist. -
Seite 16: Wartung, Instandhaltung Und Service
Falls Sie Ersatzteile benötigen oder Sie sich nicht sicher sind, wie eine Reparatur sicher auszuführen ist, wenden Sie sich an Ihren AVANT Servicepartner. Wenn Sie keine entsprechenden Kenntnisse und Erfahrungen mit Hydraulikbauteilen haben, überlassen Sie Reparaturarbeiten immer entsprechend ausgebildetem, professionellem Servicepersonal. -
Seite 17: Bohrmesser
Bohrer selbst kommt. Es wird empfohlen, Ersatzzähne und –bohrköpfe vorrätig zu halten. Die hartlegierten Zähne können nicht geschärft werden sondern müssen bei Abnutzung oder Beschädigung ersetzt werden. Neue Bohrzähne und andere Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem AVANT-Servicepartner. Ersetzen Sie Bohrzähne, bevor es zu Schäden an Zahnhalterung oder Bohrer kommt! -
Seite 18: Garantiebedingungen
18(20) 8. Garantiebedingungen AVANT TECNO OY gewährt für das AVANT-Bohrgerät ein Jahr (12 Monate) Garantie ab Kaufdatum. Alle Reparaturen und Umbauten während der Garantiezeit bedürfen der Genehmigung durch AVANT TECNO. Während der Garantiezeit garantiert AVANT TECNO den Austausch defekter Teile oder die Reparatur des Anbaugerätes. - Seite 19 SFS-EN ISO 12100, SFS-EN ISO 4413 Kuvaus: Avant-kuormainten kanssa käytettävä maaporan pyöritin. Beskrivning: Jordborr; arbetsredskap för Avant lastare. Description: Auger drive unit; attachment for Avant loaders. Beschreibung: Erdbohrer; Anbaugerät für Avant Radlader. Mallit / Modeller / Models / Modellen: Avant 200 series...