Seite 1
K 8000 – 12000 K 8000 - 12000 MONITOR ZUR AUSSAAT- STEUERUNG UND AUSSCHLIESSEN DER REIHEN ANWEISUNGEN FÜR GEBRAUCH NR. 1104-DE REV. 1 Anweisungen für den Gebrauch...
Seite 2
K 8000 – 12000 Dieses Produkt stimmt mit den Anforderungen in Bezug auf die EMV überein, wie in den Richtlinien 2004/108/EG und den folgenden Änderungen definiert und mit Bezugnahme auf die angewandte Norm EN ISO 14982 Hersteller : MC elettronica S.r.l.
K 8000 – 12000 1. Richtlinien und allgemeine Hinweise 1.1 Vorwort Dieses Anleitungshandbuch liefert alle spezifischen Informationen, die benötigt werden, damit Sie das sich in Ihrem Besitz befindliche Gerät kennen und korrekt benutzen lernen. Es muss beim Kauf des Monitors aufmerksam gelesen und jedes Mal zu Rate gezogen werden, wenn Zweifel zur Anwendung entstehen, oder wenn beabsichtigt wird, Wartungseingriffe vorzunehmen.
Kennzeichnungsnummern von MC elettronica versehen sind; • DAUER DER GARANTIE: MC elettronica garantiert für den Monitor K 8000 - 12000 für die Dauer von 1 Jahr ab dem Herstellungsdatum (auf dem Kennzeichnungsschild auf der Rückseite des Monitors angegeben), Zubehör inbegriffen.
Geschwindigkeitssensors, der zur Erfassung der bearbeiteten Fläche am Rad des Fahrzeugs installiert werden muss. *************** Die Funktionsweise des K 8000 ist in jeder Hinsicht mit der des K 12000 identisch, wobei sich nur die maximale Anzahl der kontrollierten Reihen ändert: anstatt 12 sind es 8.
K 8000 – 12000 3.1 Einbau des Monitors Die Montage des Monitors folgendermaßen vornehmen: • im Inneren der Fahrzeugkabine an einem ebenen Ort zwei Löcher (D. 9 mm) bohren, die mit denjenigen am Befestigungsbügel A übereinstimmen müssen, den Bügel dann gut mit zwei Schrauben (nicht mitgeliefert) an der Fahrzeugstruktur befestigen.
K 8000 – 12000 3.2 Installation der Sensoren Der Monitor K 8000-12000 ist mit 3 Arten von Sensoren ausgestattet: • induktiver Geschwindigkeitssensor (immer vorhanden), Cod. 481; • fotozellensensor (immer vorhanden), Code 4228 (Standard), 10FOT-4RXTES (für Saatgutleitungen externer Elektronik), 10FOT-4RXTIN (für Saatgutleitungen mit integrierter Elektronik);...
K 8000 – 12000 3.2.2 Installation der Fotozellen und der Verkabelung Die Fotozellen müssen an jeder einzelnen Säreihe der Sämaschine angebracht werden, damit der Samen beim Herunterfallen zwischen den beiden Bestandteilen der Fotozelle durchfällt . Die Montage der Verkabelung folgendermaßen vornehmen: •...
Seite 11
K 8000 – 12000 Kabelbind Sender mit 4 LEDs Empfänger mir 4 LEDs Abbildung 5. Beispiel für die Installation einer Fotozelle Code 10FOT-4RXTES (mit externer Elektronik) oder 10FOT-4RXTIN (mit integrierter Elektronik) auf der Saatgutleitung. Netzgerät Elektrisches Fotozelle Kabel, das zur...
K 8000 – 12000 3.3 Vorderansicht Abbildung 7. Vorderansicht A. Hebelschalter zur Aktivierung der Reihen- Ausschließung. ON = Reihe ausgeschlossen (Aussaat blockiert), OFF = Reihe in Betrieb (Aussaat aktiv). B. LED, die für jede Reihe mögliche Störungen während der Aussaat anzeigen.
Anschlusskontakt immer Batteriespannung zuführen, da sie nicht elektronisch verwaltet werden. Nach Abschluss der Reihenerkennung ist der K 8000 - 12000 betriebsbereit. Bevor mit der Arbeit begonnen wird, sind einige wesentliche Betriebsparameter zu prüfen oder einzustellen, wie der Säabstand (d), auf den die Sämaschine eingestellt ist, der Reihenabstand (L), die Empfindlichkeit der Aussaatkontrolle (S)im Sinne von der zulässigen Toleranz der Aussaat-Variabilität (in Prozentwerten, je größer der...
Weise vom Monitor angezeigt. 4.1 Verwaltung visueller und akustischer Alarme Der K 8000 - 12000 verwendet visuelle (LED) und akustische Signale (Buzzer auf der Rückseite des Monitors), um verschiedene Situationen anzuzeigen, die sich während des Betriebs ereignen können. Siehe nachfolgende Tabelle.
K 8000 – 12000 Geschwindigkeit (km/h) Bearbeiteter Bereich (Ha), Zähler Gesamt- und Teilbereich Säabstand (cm) Aussaat-Dichte (tausende Samen pro Hektar) Für die Auswahl der einzelnen Werte sind die jeweiligen Tasten zu drücken, beziehungsweise der Reihe nach die Ref. H, K, I, J. Die Unterscheidung zwischen dem Zähler des Gesamt- oder Teilbereichs erfolgt durch die Einschaltung der in der...
Zeit kein Saatgut erfasst wurde. Beispiel: bei der Programmierung von “ S – t3” und fehlendem Saatgut auf einer oder mehreren Reihen für mindestens 2 Sekunden, wird der K 8000 - 12000 den Alarm anzeigen. Wird das Saatgut für mindestens 2 Sekunden wieder erfasst, wird der Alarm ausgeschaltet.
Zur Bestätigung der Angabe erneut die Taste Ref. "H" drücken. 4.3 Programmierbare Konstanten Der Monitor K 8000 - 12000 sieht ferner drei Konstanten vor. Es wird empfohlen, diese vom Personal des Herstellers der Sämaschine (Ar, Ad, dF) programmieren zu lassen.
Monitor auf den Betrieb ein. Alle Werkseinstellungen wurden wieder hergestellt. Die Funktionsweise des K 8000 ist in jeder Hinsicht mit der des K 12000 identisch, wobei sich nur die maximale Anzahl der kontrollierten Reihen ändert: anstatt zwölf sind es acht.
Seite 19
K 8000 – 12000 Anweisungen für den Gebrauch...
Seite 20
K 8000 – 12000 Elektronische Geräte für die Landwirtschaft www.mcelettronica.it In Italien gedruckt...