Seite 1
M35.ZS00 - Zusatzschlitten Sicherheits-, Einricht-, Bedienungs- und Wartungsanleitung DE - Original Anleitung D e r Zu s at z s c h l i t te n d a r f n ur in Ko m b inat i o n m i t d e m B o d e nfa lzg e r ät ve r we n d et we r d e n.
M35.ZS01 - Zusatzschlitten Inhaltsverzeichnis A - Sicherheit bestimmungsgemäße Verwendung Warnschilder Position der Warnschilder B - Orientierungsgrafiken C - Montage D - Einstellen E - Bearbeiten Werkstück F - Störungsbehebung G - Ersatzteile H - Lieferumfang I - Konformitätserklärung / technische Daten BA-168...
Darum ist es notwendig die Sicherheitshinweise zu beachten. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Zusatzschlitten ist ausschließlich für das Verarbeiten des Schubkastenbodens für die Blum LEGRABOX und TANDEMBOX bestimmt. Der Zusatzschlitten darf nur unter folgenden Bedingungen verwendet werden: ■ Der Zusatzschlitten darf nur durch vollständig geschulte Fachkräfte bedient werden.
Seite 4
Originalteile von Blum. ➢ Nehmen Sie keine Veränderungen oder Umbauten am Zusatzschlitten vor. ➢ Verwenden Sie zu ihrer eigenen Sicherheit nur Zubehörteile, die in der Bedienungsanleitung oder von Blum im Verkaufskatalog empfohlen oder angegeben werden. ➢ Prüfen Sie das Elektrokabel auf Beschädigungen.
➢ Eine Missachtung der zu diesem Zusatzschlitten angegebenen Anweisungen und Warnungen kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ➢ Stellen Sie sicher, dass diese Bedienungsanleitung jederzeit greifbar ist. Warnschilder Vor dem Anschluss des Zusatzschlittens an das Stromnetz müssen Sie sicherstellen, dass Sie ALLE Sicherheitsanweisungen, Warnschilder und die Bedienungsanleitung verstanden haben.
C - Montage Auspacken ➢ Zusatzschlitten [S2] auspacken und auf Werkbank legen. Montieren WARNUNG Schwere Schnittverletzungen. Eine Nichtbeachtung kann zu Personenschäden führen. ➢ Das Bodenfalzgerät unbedingt vom Stromnetz trennen, vor jedem Einrichten, jeder Reinigung und Wartung. ➢ Bodenfalzgerät vom Stromnetz trennen.
Seite 8
M35.ZS01 - Zusatzschlitten ➢ Feder [8] drücken. ➢ Schlitten [S1] raus ziehen und auf Werkbank oder Holzplatte legen ➢ Zusatzschlitten [S2] vorsichtig auf die Führung [3] schieben. HINWEIS ■ Der Holzanschlag M35.ZT01 darf nicht in Verbindung mit dem Zusatzschlitten M35.ZS01 verwendet werden. BA-168...
Seite 9
Zusatzschlitten [S2] ausrichten ➢ Bodenfalzgerät und Motor darf NICHT an das Stromnetz angeschlossen sein. ➢ Klemmschraube [4] mit 4 Umdrehungen lösen. ➢ Klemmschraube [4] nicht rausziehen. ➢ Motor [1] vorsichtig rausziehen. ➢ Den Zusatzschlitten [S2] mit 50 Newton nach unten drücken. ➢...
Seite 10
M35.ZS01 - Zusatzschlitten ➢ Der Zusatzschlitten [S2] muss leichtgängig auf der Führung [3] gleiten. ➢ Schrauben fest anziehen. Fräser [5] montieren ➢ Wellenhalter [2] ausschwenken. BA-168...
Seite 11
➢ Motor [1] in Wellenhalter [2] legen. ➢ Spannzange [6] mit Gabelschlüssel 19/22 [9] vier Umdrehungen öffnen. ➢ Fräser [5] auf Anschlag in den Motor einschieben, Spannzange schließen. HINWEIS ■ Der Fräser [5] muss unbedingt bis auf Anschlag geschoben werden. Ein nicht auf Anschlag geschobener Fräser [5], kann die Maßgenauigkeit des Falzes negativ beeinflussen.
Seite 12
M35.ZS01 - Zusatzschlitten Motor [1] montieren ➢ Motor [1] vorsichtig auf Anschlag schieben. ➢ Klemmschraube [4] anziehen. Schlitten [S1] montieren ➢ Schlitten [S1] vorsichtig auf die Führung [3] schieben. BA-168...
D - Einstellen WARNUNG Schwere Verletzungen durch Schneidwerkzeuge möglich. Erstellen eines Probefalz ➢ Es darf immer nur eine Person am Bodenfalzgerät arbeiten. ➢ Schutzbrille tragen. ➢ Gehörschutz tragen. ➢ Mit Zusatzschliten [S2] Werkstück hinten anfräsen. ➢ Mit Schlitten [S1] bis in die Mitte des Werkstückes fräsen. ➢...
Seite 14
M35.ZS01 - Zusatzschlitten ➢ wenn der hintere Falz [B] größer ist als 0,5 mm - Einstellrichtung A. ➢ wenn der hintere Falz [B] kleiner ist - Einstellrichtung B. ➢ Klemmschraube [4] lösen, Achtung Motor [1] nicht rausziehen. ➢ Eine Umdrehung der Verstellschraube [7] entspricht einen Millimeter Verstellweg.
➢ Klemmschraube [4] anziehen. E - Bearbeiten Werkstück ➢ Mit Zusatzschlitten [S2] Werkstück hinten anfräsen. ➢ Mit Schlitten [S1] durch das gesamte Werkstück fräsen.
M35.ZS01 - Zusatzschlitten H - Lieferumfang Zusatzschlitten M35.ZS00 Inbusschlüssel 4 Gabelschlüssel 19 / 22 Entsorgung ➢ Entsorgen Sie alle mechanischen Komponenten des Zusatzschlitten gemäß den örtlichen Vorschriften. ➢ Entsorgen Sie alle elektrischen Komponenten des Zusatzschlitten gemäß den örtlichen Vorschriften in einer getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte.
I - EG Konformitätserklärung Wir, die Julius Blum GmbH, Industriestrasse 1, A-6973 Höchst erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Zusatzschlitten M53.ZS00 für das Bodenfalzgerät M35.XXXX auf das sich diese Erklärung bezieht, den folgenden EG-Richtlinien entspricht: EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EG-EMV-Richtlinie 2004/108/EG...
Seite 20
Die Blum-Partner weltweit finden Sie unter: www.blum.com/addresses Julius Blum GmbH Beschlägefabrik 6973 Höchst, Austria Tel.: +43 5578 705-0 Fax: +43 5578 705-44 E-Mail: info@blum.com www.blum.com...