Dolmar TM-85.13 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lietošanas pamācība
Betriebsanleitung
Instruction Manual
Uzmanību:
Pirms izmantošanas uzmanīgi
izlasiet šo lietošanas pamācību un
obligāti ievērojiet tur norādītos
drošības tehnikas noteikumus!
Rūpīgi uzglabājiet lietošanas
pamācību!
http://www.dolmar.com
Achtung:
Lesen Sie vor der ersten Inbetrieb-
nahme diese Betriebsanleitung
gründlich durch und befolgen Sie
unbedingt die Sicherheitshinweise.
Betriebsanleitung sorgfältig auf-
bewahren!
TM-85.13
TM-85.13 H
Important:
Read this instruction manual
carefully before putting the lawn-
mower into operation and strictly
observe the safety precautions!
Keep this instruction manual!
TM-85.13
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Dolmar TM-85.13
- Seite 1 Sie obligāti ievērojiet tur norādītos mower into operation and strictly unbedingt die Sicherheitshinweise. observe the safety precautions! drošības tehnikas noteikumus! Rūpīgi uzglabājiet lietošanas Betriebsanleitung sorgfältig auf- Keep this instruction manual! bewahren! pamācību! TM-85.13 TM-85.13 TM-85.13 H http://www.dolmar.com...
- Seite 7 ¾ ½ ¼...
-
Seite 22: Einleitung
BEDEUTUNG DER SYMBOLE Vor der Montage und Inbetriebnahme die AUF DEM GERÄT Betriebsanleitung unbedingt lesen und be- achten. Verehrter Kunde ! Vor Inbetriebnahme Betriebsanlei- Sie haben 100% geprüftes Qualitätsprodukt erworben. Sollten Sie den- tung lesen! noch Grund zu einer Beanstandung haben, wenden Sie sich unter An- gabe der Artikel- und Seriennummer (siehe Typenschild) an Ihren Fach- händler. -
Seite 23: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Hinweise Hinweise zur Handhabung 1.1 Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen. Machen Sie sich mit dem 3.1 Der Verbrennungsmotor darf nicht in geschlossenen Räumen richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut. laufen, in denen sich gefährliche Abgase sammeln können – 1.2 Jugendliche unter 16 Jahren oder Personen, welche die Betriebs- Vergiftungsgefahr! anleitung nicht kennen, dürfen das Gerät nicht benützen. -
Seite 24: Wartungs- Und Lagerhinweise
Wartungs- und Lagerhinweise MONTAGE 4.1 Achten Sie bei den Muttern, Bolzen und Schrauben auf festen Sitz. 4.2 Vorsicht bei Einstellarbeiten – Verletzungsgefahr! Finger nicht Folgende Montagearbeiten müssen vor der Erstinbetriebnahme zwischen Gehäuse und Schneidwerk einklemmen. Schutzhand- durchgeführt werden: schuhe tragen! 4.3 Lagern Sie niemals den Rasentraktor mit Benzin im Tank innerhalb Einbau des Lenkrades eines Gebäudes, in dem möglicherweise Benzindämpfe mit offe-... - Seite 25 Montage Grasfangbox Querrohr in den aus dem Boxboden herausstehenden Rahmen-Unterteil auf eine geeignete Unterlage (z.B. Tisch) Rundstahl stecken und mit Boxrahmen verschrauben. legen. Sechskant-Schraube M 6 x 45 (2 x) Scheibe Ø 6 x Ø 12 (4 x) selbstsichernde Mutter M 6 (2 x) Rahmen-Oberteil mit Rahmen-Unterteil auf beiden Seiten verschrauben.
-
Seite 26: Erstinbetriebnahme
ERSTINBETRIEBNAHME Starterbatterie Grundsätzlich ist die Starterbatterie ab Werk geladen. Sollten trotzdem Startprobleme auftreten, muss die Batterie vor der ersten Inbetriebnah- Der Rasentraktor darf erst dann in Betrieb genommen me des Rasentraktors aufgeladen werden. werden, wenn die Montage vollständig durchgeführt Die Starterbatterie wird während des Betriebes vom Motor aufgeladen. wurde. -
Seite 27: Inbetriebnahme
Fußpedal – links: „Mähwerk“ INBETRIEBNAHME Durch Niederdrücken des linken Fußpedales, bis zur Starten des Motors Arretierung, wird das Mähwerk zugeschaltet. Achtung! Der Fuß kann jetzt vom Pedal genommen werden, da dieses in gedrückter Position bleibt. Vor jeder Inbetriebnahme Ölstand überprüfen! Erneutes Niederdrücken des Fußpedales hebt die Motorabgase enthalten Kohlenmonoxid, ein geruchloses und tödli- Arretierung wieder auf. - Seite 28 Bremsen Fahren ohne Fahrantrieb (Schieben) • Zum Bremsen das rechte Fußpedal Achtung! voll niederdrücken. Nur bei abgeschaltetem Motor und stillstehendem Schneidwerkzeug! a) Bei 5-Gang-Getriebe: Zuschalten des Mähwerkes 1. Schalthebel in 0-Stellung bringen. 2. Bremse lösen. • Mähwerk nur bei laufendem Motor zuschalten. b) Bei Hydrostat-Antrieb: 1.
-
Seite 29: Wartung Und Pflege
Entleeren der Grasfangbox WARTUNG UND PFLEGE Das Entleeren der Grasfangbox kann vom Fahrersitz aus vorgenommen werden. Reinigung des Rasentraktors Achtung! Der Rasentraktor bedarf für eine optimale Funktion einer regelmäßigen Reinigung. Wenn die Grasfangbox gefüllt ist, ertönt ein akustisches Signal. Spätestens jetzt sollte die Box entleert werden. Nach jeder Inbetriebnahme den Rasentraktor und den Grasfangsack von anhaftenden Verschmutzungen reinigen. -
Seite 30: Fachmännische Überprüfung Ist Erforderlich
Mähsystem Fachmännische Überprüfung ist erforderlich Auf der linken Seite des Mähdecks befindet sich ein – nach Auffahren auf ein Hindernis Anschluß für eine 1/2” Wasserschlauch-Kupplung. – bei defektem Keilriemen Durch Anschließen eines Wasserschlauches kann das – bei sofortigem Stillstand des Motors Mähsystem gereinigt werden. -
Seite 31: Starterbatterie
Schmierplan Radwechsel Radwechsel darf nur auf einem ebenen und festen Unter- Um die Leichtgängigkeit der beweglichen Teile zu gewährleisten, grund vorgenommen werden. empfehlen wir nach 10 Betriebsstunden folgende Stellen nachzu- schmieren. Rasentraktor mit Feststellbremse arretieren und mit Vorderachse: Unterlegkeilen gegen Wegrollen sichern. Achsschenkel rechts und links (Schmiernippel): - mit Mehrzweckfett;... -
Seite 32: Lagerung Im Winter
Laden der Starterbatterie Lagerung im Winter Achtung! Nach Beendigung der Mähsaison das Gerät gründlich reinigen. Das Aufladen der Starterbatterie darf nur in trockenen Räumen erfolgen Den Motor nicht mit Wasser, insbesondere mit einem Hochdruckreiniger abspritzen! Zündschlüssel abziehen! Ladegerät an Stromnetz anschließen und Abgreifklemmen mit Eindringendes Wasser in die Zündanlage, in den Vergaser und in den den Anschlußpolen der Batterie verbinden. -
Seite 33: Fehlersuchplan
FEHLERSUCHPLAN FEHLER MÖGLICHE URSACHE BESEITIGUNG Motor springt nicht an Kraftstoffmangel Tank füllen, Tankentlüftung überprüfen, Kraftstoffilter überprüfen Schlechter, verschmutzter Kraftstoff, alter Kraftstoff im Verwenden Sie stets frischen Kraftstoff aus sauberen Tank Behältern; Vergaser reinigen (Werkstatt) Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen (siehe auch Motor - Bedienungshinweise) Kein Zündfunke Zündkerze reinigen, evtl. - Seite 34 • Lackschäden, die auf normale Abnutzung zurückzuführen sind. Unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche übernimmt • Verbrennungsmotoren* – für diese gelten die separaten DOLMAR, im Falle von Material- und/oder Herstellungsfehlern, Garantie. Garantiebestimmungen der jeweiligen Motorenhersteller. Die Garantiezeit beträgt bei gewerblich/beruflichem Gebrauch oder bei •...
- Seite 48 461 259 abcdef 2003 Iespējamas izmai as DOLMAR GmbH Änderungen vorbehalten Postfach 70 04 20 Specifications subject to change without notice D-22004 Hamburg Germany Form: 995 703 150 (11.03 LV, D, GB) http://www.dolmar.com...