fl
™
MAGICPLATE
BEFESTIGUNGSMOGLICHKEITEN
O
OPTION 1 Entfernen S1e das A bdeckpap1er �OPTIO N 2
von der Schutzfolle fur die gewahlte Platte
w1e
(groBe oder runde),
abgeb1ldet, und befest1gen S1e sie am Gerat (A).
Anmerkung: Die Schutzfol1e muss unbedingt
// -
, .
,.,--
verwendet werden, wenn MAGICPLATE d1rekt
an der ROckseite des Gerats angebracht wird.
l/
•
... / ;
/
'
Verwenden Sie die Schutzfolie nur, wenn die
- - /
Plattee direktaufe demGerate angebrachte wird.
A
,
Entfernen S1e die Klebefolie von der Metallplatte
-tee
!-
e
und befest1gen S1e die Platte an den Schutzfilm
�ee
des Gerats (B).
\ B
OPTION 3 BefestIgen Sie die Klebeseite der
0
Metalplatte am lnneren des Geh8.uses, zw1schen 1
q
dem Gerat und1m Gehause. Die Platte haftet an
i
der Magnethalterung an der Ruckwand des Gehauses an
MAGICPLATE-
Anmerkung: Falls Sie die Metalplatte nicht am Geriit oder
:r
Anbringung fUr
GehBuse anbringen mOchten, lassen Sie die Klebeseite intakt.
Qi-aktivierte
Bringen Sie die Metalplatte zwischen dem Geriit und dem lnneren des
Sm a rtp h onesee .
Gehiiuses an, sodass die Metaloberfliiche dem Gehiiuse zugewandt isl.
•�1 f .JAtHWt!1l:i:J 3 # i); [t\lJ: [441� t•I§ ! [3: I:13;; 3: I #iJ ;I J,] J1•I3 :
"separat
A
t:\, Befest1gen S1e die Klebese1te der
verkauft
�Metallplattee d1rekte ane dere lnnense1teee
L
1
�ee
B
der Kappe (C), und setzen S1e die
'
0
.
1 �
I
;
,._
''-
Kappe(D)w1edere auf.Anmerkung:
1
I
/f___ . __ :.,-
)
Verwenden Sie den mitgelieferten
-·
I
..,
lnstallationsring, u m
Ziehen Sie den Halter aus
auf der Kappe zu zentrieren. Die
(A)
und entfernen Sie die Kappe
Metallplatte kann auch an der AuBenseite der Kappe angebracht werden.
(B).
0
Stacken Steckdose
montieren in 12V-Buchse
Strich, wie dargestellt.
Die LED-Kontrollleuchte
leuchtet blau zu zeigen,
und der USB-C-Ladeanschluss
zum Au/laden aktiviert.
� Befestigen Sie
U
1hr Gerat an der
Magnethalterung.
� SchlieBen Sie 1hr
� Gerat an den USB-C
Ladeanschluss an, um
den Ladevorgang zu
starten (Kabel nicht im
Lieferumfang
U
Befest1gen S1e
an den A bz1ehlaschen
die Klebese1te der
;
Metalplatte
�
d1rekt auf de r
\
Ruckse1te
des Gehauses
,;�···
/ - t ]
.
/
.,_
\. ,,, 1
{�
◄
c
-
,
�
' -
1 - "',
,,,- •
(
__ _ .l-_
J "-✓/
die Metallplatte
( ""�/
·
-'. ':_ )
I
ENTFERNEN DER MAGICPLATE
Verwenden Sie eine dOnne Plastikkarte, um die haftende
Plattenoberili:i.che vorsichtig van der Halterungsoberfl8che
zu entfernen. Die Platte langsam abheben und entfernen.
Verwenden Sie zum Entfernen der Platte keine Hitze oder
Fli.issigkeiten, um ein Beschidigen lhres Telefons zu
venneiden. Wenden Sie sich fi.ir weitere Untersti.itzung an
800.363.4490 Ext.
den S cosc h e Kundendienst unter
odere customerselVice@scosche.com.
\
-0-
ERSETZEN DER VERKLEIDUNGSRING
D en alten Verkleidungsring, wie abgebildet,
·\
/vorsichtig mit lhrem Fingernagel vom
PRO
'<
'
MAGICMOUNT
abnehmen.
---
-:r t :YJ,\:��; __ _
Den neuen Ring, wiee abgebildet, � .Y"e J ·-:- ,pe
.e _e
PRO
auf den MAGICMOUNT
U,
,,. _..-.:.e
setzen, bis er einrastet.
.- \ �
FOr vollst8ndige Garantiedetails, besuchen Sie
bitte unter www.scosche.com oder
uns
kontaktieren Sie uns unter (BOO) 363-4490
Register your product online at
� SCDSCI-IE"
, �
MAGICMOUNT
f
•
,
C,/
WITH POWER DELIVERY CHARGER
'
A
MAGICMOUNT™Magnetic Mount
Caution: This magnetic mount is not a
toy. The small magnets are harmful if
swallowed. Keep away from children.
B
Interchangeable Trim Rings (2)
C
MAGICPLATE
™
Large Metal Plate
D
MAGICPLATEeeRounde
™
4 tM
Metal Plate Compatible
with PopSockets• Grip
E
-
Installation Ring
l
F
·"
Protective Film Stickers
\ '
�
G
Cleaning Wipe
' �
•
-
D
P •
,e
H
Ball-Joint
Assembly
I
Flexible Neck
J
Power Socket
Mount
K
USB-C Port
L
LED Indicator
Please Note
This product is not for use with hard-drive
1
based MP3 players, including iPod and Zune. Incorrect
use of this product may result in damage and
be covered under the terms of the limited warranty.
"
is
PopSockets
a registered trademark of PopSockets
9
endorse use of PopSockets
grips with Scosche products, including MAGICPLATE.
®
could result in damage to the grip and/or decreased functionality.
©2019 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
www.scosche.com/register
™
PRO
MAGNETIC MOUNT
CONTENTS / FEATURES
A
not
will
LLC
("PopSockets'j. PopSockets 1s not a 11a e
Use
of MAGICPLATE with PopSockets grips
MP12VPD1
G
';7 �--, y , _ J
- ·c:r,,r"r' • t �> r -:i_ : 11 -
J
SPECIFICATIONS:
Input:
12-24VDC= 1.9A
USB-C output:
5VDC=3A
9VDC
=
2A, (1 BW)
USB PD3.0
w1
cosc e
.
nor o
.
®
SI 300MP12VPD1 3/19