Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
kikkaride FURY Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. kikkaride Anleitungen
  4. Elektro-Scooter
  5. FURY
  6. Gebrauchsanweisung

kikkaride FURY Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FURY
electric scooter
up to 50 kg
INSTRUCTIONS FOR USE
- INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUÇÕES DE USO - ISTRUZIONI PER L'USO - MODE D'EMPLOI -
GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE - INSTRUKCJA UŻYCIA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU -
-
-
- UPUTE ZA KORIŠTENJE - NÁVOD
K POUŽITÍ - INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - KULLANIM İÇİN TALİMATLAR -

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für kikkaride FURY

Inhaltszusammenfassung für kikkaride FURY

  • Seite 1 FURY electric scooter up to 50 kg INSTRUCTIONS FOR USE - INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUÇÕES DE USO - ISTRUZIONI PER L'USO - MODE D'EMPLOI - GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE - INSTRUKCJA UŻYCIA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU - - UPUTE ZA KORIŠTENJE - NÁVOD...
  • Seite 5 WARNING Like any other moving products, scooter riding can be a hazardous activity and may be dangerous. Be sure to read the entire manual before riding and keep the manual permanently. In particular, pay attention to the following notices. • Protective equipment (helmet, gloves, wrist-guards, elbows and knee pads) should be worn. •...
  • Seite 6 Different modes: FURY has 3 different modes: manual mode, beginner mode and advanced mode. Manual mode: Before the Go Button is pressed, the scooter is always under the manual mode, and it works as same as the normal three wheels kick scooter.
  • Seite 7 7. Storage and Maintenance The electric scooter requires the user to do routine maintenance. This chapter describes maintenance steps and important operating tips. Before you perform the following operations, ensure the power is turned o and the charging cable is disconnected. 7.1 Store the electric scooter Fully charge your battery before storing.
  • Seite 8 • • • : 50 . : 6-10 • • • • • • • • • • • • • • • • • • EN71-1-2014 + A1-2018 EN71-2: 2011 + A1: 2014 EN71-3: 2013 + A3: 2018 EN62115: 2005 + A12: 2015 EN55014-1: 2006 + A1: 2009 + A2: 2011 EN55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008 2011/65 / EU...
  • Seite 9 FURY "1", „2“, 6 7). • „di ---“, • • • • „di ---“, • • (100V ~ 240V; 50/60 Hz). • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 10 • • • 0 ° , 10 C) • • • • • • •...
  • Seite 11 4. Modo de operación y cómo conducir Diferentes modos: FURY tiene 3 modos diferentes: modo manual, modo principiante y modo avanzado. Modo manual: antes de presionar el botón Go, el scooter siempre está en modo manual, y funciona igual que la patada normal de tres ruedas scooter.
  • Seite 12 6. Uso de batería 6.1 Carga • Asegúrese de que el puerto de carga esté seco. • Abra el puerto de carga. Conecte el cable de carga al scooter, luego conecte el cable con la fuente de alimentación (100V ~ 240V; 50/60 Hz). La luz roja indica que ha comenzado a cargarse;...
  • Seite 13 Modos diferentes: O FURY possui 3 modos diferentes: modo manual, modo iniciante e modo avançado. Modo manual: Antes de pressionar o botão Ir, a scooter está sempre no modo manual e funciona da mesma forma que o chute normal de três rodas lambreta.

  • Seite 14: Manutenção

    IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA. 6. Uso de bateria 6.1 Carregamento • Veri que se a porta de carregamento está seca. • Abra a porta de carregamento. Conecte o cabo de carregamento à scooter e, em seguida, conecte o cabo à fonte de alimentação (100V ~ 240V; 50/60 Hz). A luz vermelha indica que começou a carregar, caso contrário, veri que se o cabo está...
  • Seite 15 4. Modalità di funzionamento e come guidare Diverse modalità: FURY ha 3 diverse modalità: modalità manuale, modalità principiante e modalità avanzata. Modalità manuale: prima di premere il pulsante Vai, lo scooter è sempre in modalità manuale e funziona come il normale calcio a tre ruote scooter.
  • Seite 16 6. Uso della batteria 6.1 Ricarica • Assicurarsi che la porta di ricarica sia asciutta. • Aprire la porta di ricarica. Collegare il cavo di ricarica nello scooter, quindi collegare il cavo con l'alimentatore (100 V ~ 240 V; 50/60 Hz). La luce rossa indica che ha iniziato a caricarsi, altrimenti controlla se il cavo è...
  • Seite 17 4. Fahrweise und Fahrweise Verschiedene Modi: FURY hat 3 verschiedene Modi: manueller Modus, Anfängermodus und fortgeschrittener Modus. Manueller Modus: Bevor die Go-Taste gedrückt wird, be ndet sich der Roller immer im manuellen Modus und funktioniert genauso wie der normale Tritt mit drei Rädern...
  • Seite 18 6. Verwendung der Batterie 6.1 Au aden • Stellen Sie sicher, dass der Ladeanschluss trocken ist. • Ö nen Sie den Ladeanschluss. Stecken Sie das Ladekabel in den Roller und verbinden Sie das Kabel mit der Stromversorgung (100V ~ 240V; 50/60 Hz). Das rote Licht zeigt an, dass der Ladevorgang begonnen hat.
  • Seite 19 Di érents modes: FURY a 3 modes di érents: mode manuel, mode débutant et mode avancé. Mode manuel: avant d'appuyer sur le bouton Go, le scooter est toujours en mode manuel et fonctionne de la même manière que le kick normal à trois roues.
  • Seite 20 6. Utilisation de la batterie 6.1 Charge • Assurez-vous que le port de charge est sec. • Ouvrez le port de charge. Branchez le câble de charge sur le scooter, puis branchez le câble avec l’alimentation (100V ~ 240V; 50/60 Hz). Le voyant rouge indique que la charge a commencé, sinon véri ez si le câble est connecté.
  • Seite 21 4. Modul de func ionare și cum să călărești Diferite moduri: FURY are 3 moduri diferite: modul manual, modul începător și modul avansat. Modul manual: Înainte de apăsarea butonului Go, scuterul este întotdeauna sub modul manual, și func ionează la fel ca lovitura normală cu trei ro i scuter.

  • Seite 22: Între Inere

    6. Utilizarea bateriei 6.1 Încărcare • Asigura i-vă că portul de încărcare este uscat. • Deschide i portul de încărcare. Conecta i cablul de încărcare la scuter, apoi conecta i cablul la sursa de alimentare (100V ~ 240V; 50/60 Hz). Lumina roșie indică...
  • Seite 23 4. Tryb pracy i sposób jazdy Różne tryby: FURY ma 3 różne tryby: tryb ręczny, tryb dla początkujących i tryb zaawansowany. Tryb ręczny: Przed naciśnięciem przycisku Start skuter zawsze znajduje się w trybie ręcznym i działa tak samo, jak normalne kopnięcie trzema kołami skuter.

  • Seite 24: Konserwacja

    WAŻNE! ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE NA PRZYSZŁOŚĆ. 6. Korzystanie z baterii 6.1 Ładowanie • Upewnij się, że port ładowania jest suchy. • Otwórz port ładowania. Podłącz kabel ładujący do skutera, a następnie podłącz kabel do źródła zasilania (100 V ~ 240 V; 50/60 Hz). Czerwone światło wskazuje, że zaczął...
  • Seite 25 • • • : 50 . : 6-10 • • • • • • • • • • • • • • • • • • ; 2. ; 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. ; 8. ;...
  • Seite 26 • • (100 ~ 240 ; 50/60 ). • • • • • • • • • • • • • • • • 0 ° , 10 ° ) • • • • • • • SRPSKI...
  • Seite 27 • • . Will • • • • • ; 2. ; 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. ; 8. ; 9. FURY „1“, „2“, 6 7). • "di ---", • • • • "di ---", è...
  • Seite 28 • • (100V ~ 240V; 50/60 Hz). • • • • • • environment • • • • • • • • • • 0 ° , 10 0 ) • • • • • • •...
  • Seite 29 • • • • • • ; 2. ; 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. ; 8. ; 9. FURY «Go» «1», «2», «Go», 6 7). • " ---", • « », • • • « ---»,...
  • Seite 30 • • (100 ~ 240 ; 50/60 ). • • • • • • • • • • • • • • • • 0 ° C, 10 0C) • • • • • • •...
  • Seite 31 ; 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. ; 8. ; 9. ( . 2). ( . 3) FURY . ( . 4) "1", . 5). "2", - 10 . 5). ( . 6 7). • "di ---", •...
  • Seite 32 • • (100 ~ 240 ; 50/60 ). • • • • • • • . 8). • • • • • • ( . 9). • • • 0 ° C, 10 0 ) • • • • • •...
  • Seite 33 Različiti načini: FURY ima 3 različita načina: ručni način rada, način početnika i napredni način rada. Ručni način rada: Prije pritiska na tipku Go, skuter je uvijek u ručnom načinu rada i također radi kao uobičajeni skuter s tri kotača. (Slika 4) Način početnika: gumb za način rada prebacite na "1", skuter je postavljen na početnički način rada, a maksimalna brzina u ovom načinu je 6 km / h (slika...
  • Seite 34 VAŽNO! SPREMITE OVE UPUTE ZA BUDUĆNOST POPISA. 6. Korištenje baterije (baterije). 6.1 Punjenje • Provjerite je li priključak za punjenje suh. • Otvorite utičnicu za punjenje. Uključite kabel za punjenje u skuter, a zatim priključite kabel za napajanje (100V ~ 240V; 50/60 Hz). Crveno svjetlo označava da se počelo puniti, u suprotnom provjerite je li kabel spojen.
  • Seite 35 4. Provozní režim elektrického skútru Různé režimy: FURY má 3 různé režimy: manuální režim, režim pro začátečníky a pokročilý režim. Manuální režim: Před stisknutím tlačítka Go je skútr vždy v manuálním režimu a funguje také jako normální tříkolový skútr. (Obrázek 4) Režim pro začátečníky: Přepněte tlačítko režimu na "1", koloběžka je nastavena na režim pro začátečníky a maximální...
  • Seite 36 DŮLEŽITÉ! ULOŽTE TIETO POKYNY PRO BUDOUCÍ SEZNAM. 6. Používání baterie (baterie). 6.1 Nabíjení • Ujistěte se, že nabíjecí port je suchý. • Otevřete nabíjecí zásuvku. Připojte nabíjecí kabel k koloběžce a poté připojte napájecí kabel (100 V ~ 240 V; 50/60 Hz). Červené světlo znamená, že se nabíjení...
  • Seite 37 4. Prevádzkový režim elektrického skútra Rôzne režimy: FURY má 3 rôzne režimy: manuálny režim, režim pre začiatočníkov a pokročilý režim. Manuálny režim: Pred stlačením tlačidla Go je skúter vždy v manuálnom režime a funguje tiež ako normálny trojkolesový skúter. (Obrázok 4) Režim pre začiatočníkov: Prepnite tlačidlo režimu na "1", skúter je nastavený...
  • Seite 38 POZOR! SPEVNIŤ TÚTO PRÍRUČKU PRE BUDÚCI LISTOVANIE. 6. Používanie batérie (batérie). 6.1 Nabíjanie • Skontrolujte, či je nabíjací otvor suchý. • Otvorte nabíjaciu zásuvku. Nabíjací kábel zapojte do kolobežky a potom pripojte napájací kábel (100 V ~ 240 V; 50/60 Hz). Červené svetlo znamená, že sa nabíjanie začalo, inak skontrolujte, či je pripojený...
  • Seite 39 4. Üzemmód és a lovaglás módja Különböző módok: A FURY 3 különböző módban van: kézi üzemmód, kezdő mód és haladó mód. Kézi üzemmód: A Go gomb megnyomása előtt a robogó mindig kézi üzemmódban van, és ugyanúgy működik, mint a normál háromkerék robogó.
  • Seite 40 VIGYÁZAT! KÖVESSE EZT A KÉZIKÖNYVET A JÖVŐBENI LISTÁHOZ. 6. Az akkumulátor használata 6.1 Töltés • Ellenőrizze, hogy a töltőport száraz-e. • Nyissa meg a töltőportot. Csatlakoztassa a töltő kábelt a robogóhoz, majd csatlakoztassa a kábelt a tápegységhez (100 V ~ 240 V; 50/60 Hz). A piros lámpa jelzi, hogy a töltés megkezdődött, ellenkező...
  • Seite 41 ιαφορετικοί τρό οι: Το FURY έχει 3 διαφορετικέ λειτουργίε : χειροκίνητη λειτουργία, λειτουργία αρχαρίων και ροηγ ένη λειτουργία. Χειροκίνητη λειτουργία: Πριν ατήσετε το λήκτρο Go, το σκούτερ είναι άντοτε κάτω α ό τη χειροκίνητη λειτουργία και λειτουργεί το ίδιο ε το κανονικό τρικ τρίχα...
  • Seite 42 6. Χρήση τη αταρία 6.1 Φόρτιση • Βεβαιωθείτε ότι η θύρα φόρτιση είναι στεγνή. • Ανοίξτε τη θύρα φόρτιση . Συνδέστε το καλώδιο φόρτιση στο σκούτερ και στη συνέχεια συνδέστε το καλώδιο ε την αροχή ρεύ ατο (100V ~ 240V, 50/60 Hz). Η κόκκινη ενδεικτική...
  • Seite 43 4. Çalışma Modu ve Nasıl Sürülür Farklı modlar: FURY'nin 3 farklı modu vardır: manuel mod, başlangıç modu ve gelişmiş mod. Manuel mod: Git Düğmesine basılmadan önce, scooter her zaman manuel moddadır ve normal üç tekerlek tekerleği ile aynı çalışır mobilet. (Şekil 4) Başlangıç...
  • Seite 44 ÖNEMLİ! GELECEK REFERANS İÇİN TUTMAK 6. pil kullanımı 6.1 Şarj Etme • Şarj portunun kuru olduğundan emin olun. • Şarj portunu açın. Şarj kablosunu scooter'a takın, ardından kabloyu güç kaynağına (100V ~ 240V; 50/60 Hz) bağlayın. Kırmızı ışık, şarj olmaya başladığını gösterir, aksi takdirde kablonun bağlı...
  • Seite 50 . 112- 115. . 108 . 112-115 . 112. (1) . 113. (1) ( - , . 18 2011 .) (2) ( . 1 - , . 18 2011 .) (3) ( . 2, . - , . 18 2011 .) .
  • Seite 52 KIKKA BOO Bulgaria KIKKA BOO Spain Vasil Levski 121 Calle Sos Del Rey Catolico, 16, 7C Plovdiv, Bulgaria Granada, Spain office@kikkaboo.com office@kikkaboo.com Kikkaboo (Bulgaria) Kikkaboo Spain kikkabooworld kikkaboospain...