olympia electronics OLY-1004/WP/WL Kurzanleitung

über den Nennwert, dann wechselt die Leuchte in den
Packungsinhalt
Lademodus um. Die Batterie wird aufgeladen und die
Lade-LED beginnt zu blinken bis dieser Vorgang
1 Leuchte
beendet ist.
1 Piktogramm-Set
1 Zubehör für Montage
Automatischer Funktionstest des LED-Streifens
1 Datenblatt
Gleiche Funktionsart wie der manuelle Test der alle 15
Allgemein
Tage automatisch durchgeführt wird und 3 Sekunden
anhält. Während des Tests muss die Leuchte an die
Notleuchten dieser Art werden in Innenräume
Stromversorgung angeschlossen und die Batterie mit
eingesetzt, wo sie vorgeschrieben sind (bis 40 C).
der Leuchte verbunden sein.
Jede Leuchte muss dauerhaft mit der
Versorgungsspannung verbunden sein. Im normalen
Automatische Überprüfung der Autonomie
Betrieb wird die Batterie geladen. Bei Ausfall der
Diese Kontrolle prüft die Autonomie der Batterie und
Stromversorgung wechselt die Leuchte automatisch
findet alle 6 Monate statt. Zur Durchführung des Tests,
in den Notbetrieb um und die LEDs werden von der
muss die Leuchte an die Stromversorgung
Batterie versorgt.
angeschlossen und die Batterie verbunden und
vollständig aufgeladen sein. Ist die Batterie nicht
Autonomie Auswahl
vollständig aufgeladen, wird der Test verschoben, bis
Sie können eine von den 3 verfügbaren Auto-
der maximale Batterieladezustand erreicht ist. Fällt die
nomiedauern (1 Stunde, 3 Stunden und 8 Stunden),
Entladezeit während der automatischen Überprüfung
auswählen. Die Auswahl muss erfolgen, während die
unter den Nennwert, leuchtet die Batteriefehler-LED
Leuchte von der Stromversorgung und der Batterie
dauerhaft auf und die Batterie muss ersetzt werden.
getrennt ist. Die Auswahl erfolgt über den Dip-Switch
Ds1 (Schalter 2 und 3), wie unten gezeigt.
Drahtlose Kommunikation
Die Modelle WL können über Funk mit der Olympia
Wireless Überwachungszentrale GR-7610 für
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Einzelbatterieleuchten, kommunizieren.
1h
3h 8h
Linsenentfernung
(Standard)
Wenn Sie die Leuchte ohne Piktogramme oder den
SP-1100 Kennzeichnungspanel verwenden und Sie
Etikett für die korrekte
benötigen mehr Lichtleistung, entfernen Sie die
Autonomiedauer und Lichtstärke
Linse, die die LEDs abdeckt.
Die Leuchte ist vom Werk aus auf 3 Stunden (180)
Autonomie eingestellt und auch das entsprechende
ACHTUNG!
Etikett ist auf die Leuchte aufgeklebt. Ändert man die
1. Installations- und Wartungsarbeiten dürfen nur
Autonomiedauer über den Dip-Switch Schalter (in 1
von Fachpersonal durchgeführt werden.
Std (60) oder 8 Std (480), muss man auch das Etikett
2. Benutzen Sie den mitgelieferten Kabelbinder um
wechseln mit einem von den zwei, in der Verpackung
das Stromkabel zu sichern. Benutzen Sie immer ein
beiliegenden Aufklebern, die die korrekte Auto-
rundes Kabel mit einem Durchmesser von 5-10mm
nomiedauer und Lichtstärke angeben.
(H05RN-F Type 2x1mm² oder eins mit ähnlichen
mechanischen und elektrischen Eigenschaften).
Manueller Funktionstest des LED-Streifens
ACHTUNG!! Das Kabel darf nicht verformt werden
Entfernen Sie zuerst den Diffusor. Durch ein kurzes
(diese Anforderung ist wichtig um die IP Isolierung
Drücken der Testtaste wird ein Funktionstest
zu gewährleisten).
gestartet. Der Test kann nur durchgeführt werden,
3. Der Leuchte muss eine Sicherung entsprechend
wenn die Leuchte an die Stromversorgung
der Gesamtleistung vorgeschaltet sein, bevor man
angeschlossen und die Batterie verbunden ist.
sie an die Versorgungsspannung anschließt.
Während des Tests blinkt die LAMP-TEST-LED und
4. Im Falle eines Batteriewechsels, muss dieser durch
der Test hält 3 Sekunden lang an.
ein original Ersatzteil und von kompetenten
Fachpersonal durchgeführt werden.
Manuelle Überprüfung der Autonomie
5. Wenn die Notleuchte, für einen längeren Zeitraum
Drückt man die Test-Taste für 5 bis 10 Sekunden, dann
als 2 Monate nicht benutzt wird, muss die Batterie
beginnt ein manueller Autonomietest. Die Leuchte
von der Leuchte getrennt werden, indem man den
wechselt in den Notbetrieb um, die Lade-LED wird
Stecker der Batterie abzieht.
ausgeschaltet und die Batteriefehler-LED beginnt zu
6. Die Batterien dürfen nicht in normale
blinken. Der Test wird durchgeführt, bis die Batterie
Abfallbehälter entsorgt werden, sondern
vollständig entladen ist. Fällt die Entladezeit der
nur in spezielle Batterie-Recycling-
Batterie unter den Nennwert leuchtet die
Container. Nicht ins Feuer werfen.
Batteriefehler-LED dauerhaft auf und die Batterie
muss ersetzt werden. Ist die Entladezeit gleich oder
LED-Anzeigen Status
LAMP BATT.
CHARGE
Beschreibung
FAULT FAULT
(green)
(red) (yellow)
Batterie wird aufgeladen
Batterie voll aufgeladen
Batterie Fehler oder die Leuchte
befindet sich im Notbetrieb
LED Test wird durchgeführt
Defekter LED-Streifen
Autonomie-Test wird durchgeführt
Schwache Batterie, muss
ausgewechselt werden
1
Installationsanweisungen
1
3
Bohren Sie mit dem Bohrer (16-18 mm) die erforderliche Kabeleinführungsöffnung. Installieren Sie die mitgelieferte
Dichtung und machen Sie mit einem kleinen Schraubenzieher ein Loch in der Mitte. Führen Sie das Stromkabel durch das
Loch. Benutzen Sie den mitgelieferten Kabelbinder um das Stromkabel zu sichern.
5
6) Autonomie Auswahl
(Weitere Informationen auf Seite 1)
6
7 b) Einstellung der Bereitschaftsschaltung
N
L
und
Switch Schalter 4 von DS1
muss auf OFF stehen.
Ν für Neutral, L für Stromleitung WARNUNG!! Trennen Sie erst die Stromleitung bevor Sie die Verbindungen herstellen.
Note:
7
Durchgehend
:
AN
Batterie Verbindung
: AUS
: Blinkt
: Nicht relevant
8
2
923100402_10_002
2
A
A
B
4
7 a) Einstellung der Dauerschaltung
N
L
oder
Link
1 2 3 4
Switch Schalter 4 von DS1
muss auf ON stehen.
Ν für Neutral, L für Stromleitung WARNUNG!! Trennen Sie erst die
Stromleitung bevor Sie die Verbindungen herstellen.
7
7 c) Kontrollierter Betrieb der Leuchte
N
L
Externer
und
Schalter
1 2 3 4 1 2 3 4
Switch Schalter 4 von DS1
muss auf OFF stehen.
8
9
923100402_10_002
ACHTUNG!!
Die 6 Kunststoffverschlüsse (A)
müssen gesichert sein
(Klickgeräusch).
Diese Anforderung ist wichtig,
um die IP Schutzart zu
gewährleisten. Schalten Sie die
Leuchte ein.
10 11
Installation der Piktogramme
1 1 2 2 1. Installieren Sie das benötigte Piktogramm auf der
Innenseite des Diffusor und befestigen Sie es an den 3
Kunststoffhaltern.
2. Bringen Sie den Diffusor mit dem Piktogramm wieder
Montagearten
an die Leuchte an.
Olympus Leuchten sind für Wand und Deckenmontage geeignet. Montagezubehör ist in der
Verpackung enthalten.
Decke
Wand
Untersicht
Wandmontage
Montagearten in abgehängter Decke
Abgehängte Installation mit A-3018
Befestigungsfedern (optional - separat bestellen).
Installation in abgehängter Decke
mit A-3018 Befestigungsfedern
Montage mit Kennzeichnungspanel
Wenn die Leuchte an die Decke installiert ist, kann man ein Kennzeichnungspanel (SP-1100)
unterhängen um den Notausgang anzuzeigen (optional - separat bestellen)
Montage in abgehängter Decke
Deckenmontage mit
mit Befestigungsfedern Α-3018
Kennzeichnungspanel SP-1100
und Kennzeichnungspanel SP-1100
WICHTIG!! Nach der Installation muss die Leuchte mindestens 24 Stunden zum Aufladen der
Batterie, an das Stromnetz angeschlossen sein. So wird die maximale Autonomie des Akkus
erreicht.
3
a
b
Deckenmontage
.
923100402_10_002