Verwandte Anleitungen für M&C KS3 Serie
Inhaltszusammenfassung für M&C KS3 Serie
- Seite 1 Flüssigkeitsalarmsensor KS3, KS3 EX, KS3 EX PEEK, KS3 EX PEEK SS, KS3 EX SS für nichtleitfähige und leitfähige Medien Betriebsanleitung Version 1.02.02...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, wir haben diese Bedienungsanleitung so aufgebaut, dass alle für das Produkt notwendigen Informationen schnell und einfach zu finden und zu verstehen sind. Sollten trotzdem Fragen zu dem Produkt oder dessen Anwendung auftreten, zögern Sie nicht und wenden Sie sich direkt an M&C oder den für Sie zuständigen Vertragshändler. Entsprechende Kontaktadressen finden Sie im Anhang dieser Bedienungsanleitung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeine Hinweise ........................4 Konformitätserklärung ....................... 4 Sicherheitshinweise ........................5 Garantie ............................6 Verwendete Begriffsbestimmungen und Signalzeichen ............6 Wichtige Hinweise zum Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre nur KS3 EX Varianten ... 8 Wichtige Hinweise zum Einsatz der KS3 / KS3 EX Varianten ..........9 Anwendung .......................... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Firmenzentrale M&C TechGroup Germany GmbH Rehhecke 79 40885 Ratingen Deutschland Telefon: 02102 / 935 - 0 Fax: 02102 / 935 - 111 E - mail: info@mc-techgroup.com www.mc-techgroup.com ALLGEMEINE HINWEISE Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Produkt wurde in einem sicherheitstechnisch einwandfreien und geprüften Zustand ausgeliefert. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Bitte nachfolgende grundlegende Sicherheitsvorkehrungen bei Montage, Inbetriebnahme und Betrieb des Gerätes beachten: Vor Inbetriebnahme und Gebrauch des Gerätes die Bedienungsanleitung lesen. Die in der Betriebsanleitung aufgeführten Hinweise und Warnungen sind zu befolgen. Arbeiten an elektrotechnischen Geräten dürfen nur von Fachpersonal nach den zurzeit gültigen Vorschriften ausgeführt werden. -
Seite 6: Garantie
GARANTIE Bei Ausfall des Gerätes wenden Sie sich bitte direkt an M&C, bzw. an Ihren M&C-Vertragshändler. Bei fachgerechter Anwendung übernehmen wir vom Tag der Lieferung an 1 Jahr Garantie gemäß unseren Verkaufsbedingungen. Verschleißteile sind hiervon ausgenommen. Die Garantieleistung umfasst die kostenlose Reparatur im Werk oder den kostenlosen Austausch des frei Verwendungsstelle eingesandten Gerätes. - Seite 7 Giftig! Bedeutet, dass hierbei in ungünstigen Fällen Lebensgefahr besteht. Die geeignete Maßnahmen zur Gefahrenreduzierung und zum persönlichen Schutz sind UNBEDINGT durchzuführen. Ätzend! Lebendes Gewebe, aber auch viele Materialien werden bei Kontakt mit dieser Chemikalie zerstört. Dämpfe nicht einatmen und Berührung mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden! Behälter steht unter Druck! Behälter nicht öffnen! Druck vor Öffnen des Behälters prüfen und auf Atmosphärendruck...
-
Seite 8: Wichtige Hinweise Zum Einsatz In Explosionsfähiger Atmosphäre Nur Ks3 Ex Varianten
WICHTIGE HINWEISE ZUM EINSATZ IN EXPLOSIONSFÄHIGER ATMOSPHÄRE NUR KS3 EX VARIANTEN Das Gerät darf gemäß der unten aufgeführten ATEX-Kennzeichnung in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 1 montiert und betrieben werden: Die Kennzeichnung der ATEX Varianten ist folgende: II 2G Ex ia IIC T6 Gb Eine Zertifizierung erfolgte durch die DEKRA EXAM GmbH . -
Seite 9: Wichtige Hinweise Zum Einsatz Der Ks3 / Ks3 Ex Varianten
WICHTIGE HINWEISE ZUM EINSATZ DER KS3 / KS3 EX VARIANTEN Wenn mit dem Messfühler toxisch oder Sauerstoff verdrängende Gase auf Feuchtigkeit überwacht wird, muss vor dem Öffnen der gasführenden Teile Warnung dieser mit Inertgas oder Luft gespült werden. Weiterhin sind die arbeitssicherheitsrelevanten Vorschriften des Betreibers zu beachten. -
Seite 10: Abbildung 1 Ks3 / Ks3 Ex Flüssigkeitssensor
Flüssigkeitsalarm-Sensoren werden in Gasaufbereitungssystemen zur Überwachung von Gaskühl- und Kondensatableiteinrichtungen zum Schutz von nachgeschalteten Analysengeräten eingesetzt. Die Überwachungseinrichtung KS3 KS3 EX KS3 EX Peek, KS3 EX Peek SS, KS3 EX SS signalisiert bei eventuellem Defekt von Kühlgeräten oder Kondensatableitern einen Flüssigkeitseinbruch von leitfähigen (z.B. -
Seite 11: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Sensoren für den nicht EX Bereich Sensor KS3 Peek KS3 SS KS3 Peek SS Artikelnummer 03E4150 03E4160 03E4170 03E4180 Betriebsdruck max. 2 bar max. 11 bar max. 2 bar abs. max. 11 bar abs. abs. abs. Max. Betriebstemperatur -20 °C to +60 °C* Flüssigkeitsalarmschwelle 1,5 ml Material der... - Seite 12 Sensoren für den EX Bereich Sensor KS3 EX KS3 EX Peek KS3 EX SS KS3 EX Peek SS Artikelnummer 03E4250 03E4260 03E4270 03E4280 Betriebsdruck max. 2 bar max. 11 bar max. 2 bar abs. max. 11 bar abs. abs. abs. Max.
-
Seite 13: Beschreibung
BESCHREIBUNG Die M&C Flüssigkeitssensoren KS3, KS3 EX, KS3 EX Peek, KS3 EX Peek SS und KS3 EX SS arbeiten nach dem Prinzip der kapazitiven Messung. Im Sensorgehäuse ist ein Vorverstärker integriert, der in 2-Leitertechnik (3 Leiter bei nicht EX) mit der erforderlichen externen Auswertelektronik verbunden wird. -
Seite 14: Abbildung 4 Flüssigkeitsalarm-Sensor Ks3 Mit Universalfilter F
ø5 G1/4" i. G1/4" i. G1/4" i. KS 3 * Ausbaumaß 410mm Abbildung 4 Flüssigkeitsalarm-Sensor KS3 mit Universalfilter F..-../-D ACHTUNG! Bei Einbau des KS3 EX in einen Univeralfilter mit Glaskörper ist die zulässige Gasgruppe IIA / IIB und mit Edelstahlkörper IIC. Abbildung 5 Flüssigkeitsalarm-Sensor KS3/KS3 EX mit Durchflusskammer LS/KS ACHTUNG! Bei Einbau des KS3 EX in eine Durchflusskammer aus PVDF ist die... -
Seite 15: Funktion
FUNKTION 11.1 ANSCHLUSS EINSTELLUNG SENSORS AUSWERTELEKTRONIK FA1.1 • Sensor Auswerteelektronik FA1.1 anschließen (siehe auch Betriebsanleitung Durchflussalarmsensoren Serie FA ® , FA -1/2/3,bi) KS3 Klemme X1/3 an FA1.1 Klemme 15 (gelb) KS3 Klemme X1/2 an FA1.1 Klemme 17 (weiß) KS3 Klemme X1/1 an FA1.1 Klemme 18 (braun) Einstellung bei trockenem Sensor: •... -
Seite 16: Montagehinweise Für Ks3 Ex Varianten
11.3 MONTAGEHINWEISE FÜR KS3 EX VARIANTEN Montage und Installation Das standartmäßig beschriebene EX-Auswertegerät muss außerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches installiert werden. Halten Installationsvorschriften nach IEC/EN 60079-14 ein. Anforderungen bei Verwendung als zugehöriges Betriebsmittel Stromkreise der Zündschutzart Ex i, die mit nicht eigensicheren Stromkreisen betrieben wurden, dürfen danach nicht mehr als Stromkreise der Zündschutzart Ex i betrieben werden. -
Seite 17: Verbindung Der Ks3 Ex Varianten Mit Der Elektronik Kfa6-Sr2-Ex1.W
Die Funktion ist dann wie folgt: Trockener Sensor : LED ist aus Kontakt MC-NO (Klemme 7 und 8) geschlossen: Sensorstrom > 1,7 mA Feuchter Sensor LED ist an Kontakt MC-NC (Klemme 7 und 9) geschlossen; Sensorstrom < 1,4 mA 11.5 VERBINDUNG DER KS3 EX VARIANTEN MIT DER ELEKTRONIK KFA6-SR2- EX1.W Alle Schalter auf der Front (S1-S3) in Stellung I (links) stellen. - Seite 18 Sensor KS3 EX Sensor KS3 EX Brücke KFA6 WE77/Ex1 Ausgang MC NO NC Netz Ein 230V 50Hz Netz Ein 3,5VA 230V 50Hz Schaltleistung AC 250V/4A/500VA Schaltleistung AC 253V/2A ≤ 1W Schaltleistung DC 229V/0,1A; 60V/ 0,6A; 24V/4A Abbildung 7 Auswerteelektronik KFA6-SR2-EX1.W und WE77/EX1 Technische Daten für Trennschaltverstärker (techn.
-
Seite 19: Inbetriebnahme
Auswertung z.B. durch Trennschaltverstärker KFA6-SR2-EX1.W Nenndaten nach DIN 19234 bzw. Namur Spannung U 10,6 V Strom I 19 mA Leistung P 51 mW Auswertung durch Trennschaltverstärker WE77/EX1 Nenndaten nach DIN 19234 bzw. Namur Leerlaufspannung U ca. 8 V DC Kurzschlussstrom J ca. -
Seite 20: Wartung
WARTUNG Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten sind die anlagen- und prozessspezifischen Sicherheits- maßnahmen zu beachten. Vor Wartungsarbeiten an elektrischen Teilen ist die Netzspannung allpolig abzuschalten! WARNUNG! Arbeiten an dem Gerät dürfen erst durchgeführt werden, wenn der Prozess und die Umgebung zur explosionsfreien Zone, -frei von explosionsfähiger Atmosphäre-, erklärt werden. -
Seite 21: Entsorgung
ENTSORGUNG Ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer angekommen, beachten Sie bitte zur fachgerechten Entsorgung die gesetzlichen Bestimmungen und ggf. sonstigen bestehenden Normenregelungen Ihres Landes. ERSATZTEILLISTE Der Verschleiß- und Ersatzteilbedarf ist von den spezifischen Betriebsgegebenheiten abhängig. Die Mengenempfehlungen beruhen auf Erfahrungswerten und sind unverbindlich. Flüssigkeitssensor KS3 / KS3 EX Varianten (V) Verschleißteile, (E) Empfohlene Ersatzteile, (T) Ersatzteile, (O) Option empfohlene Stückzahl bei... -
Seite 22: Anhang
ANHANG • Montage des Sensors KS3 • EC-Baumusterprüfbescheinigung: DEKRA EXAM GmbH BVS 16 ATEX E 127 • IECEx Certifcate of Conformity IECEx BVS 16.0092 • Konformitätserklärung Weiterführende Produktdokumentationen können im Internetkatalog unter: www.mc-techgroup.com eingesehen und abgerufen werden. • Betriebsanleitung: Durchflussalarmsensoren Serie FA ®... -
Seite 23: Abbildung 8 Montage Des Sensors Ks3
O -R in g 9 C h e m ra z A rt.-N r.: 9 1 E 4 0 0 5 O -R in g 9 V ito n A rt.-N r.: 9 1 E 4 0 1 0 O -R in g 1 5 C h e m ra z A rt.-N r.: 9 1 E 4 0 0 0 M u tte r G L 2 5 /1 8 A rt.-N r.: 9 0 F 0 0 2 2... - Seite 24 KS3, KS3 EX | 1.02.02 www.mc-techgroup.com...
- Seite 25 www.mc-techgroup.com KS3, KS3 EX | 1.02.02...
- Seite 26 KS3, KS3 EX | 1.02.02 www.mc-techgroup.com...
- Seite 27 www.mc-techgroup.com KS3, KS3 EX | 1.02.02...
- Seite 28 KS3, KS3 EX | 1.02.02 www.mc-techgroup.com...
- Seite 29 www.mc-techgroup.com KS3, KS3 EX | 1.02.02...
- Seite 30 KS3, KS3 EX | 1.02.02 www.mc-techgroup.com...