Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

167
(6 37/64")
Ø18
(Ø45/64")
Ø40
(Ø1 37/64")
Ø20
(Ø25/32")
ZIQ51
225
(8 55/64")
35°
Ø100
(Ø3 15/16")
MANUTENZIONE / MAINTENANCE
NON UTILIZZARE
INC01
Questi disegni sono proprietà di CEADESIGN SRL s.u. pertanto non potranno
essere utilizzati e/o comunicati a terzi, anche in forma parziale, senza preventiva
autorizzazione. CEADESIGN SRL s.u. si riserva il diritto di apportare modifiche ai
disegni al fine di migliorare il prodotto.
CEADESIGN SRL s.u. has the property rights on these drawings, therefore they
cannot be used and/or transferred to third party, even in partial form, without any
prior authorization. Furthermore CEADESIGN SRL s.u. reserves the right to apply
any change to these drawings in order to upgrade the product.
_ REV13
DESIGN
MARIO TESSAROLLO
DANIELA LORATO
ZIQ51/ZIQQ
AISI 316/L STAINLESS STEEL
Miscelatore progressivo a colonna
per vasca con doccetta
Free-standing progressive mixer for
bathtub with hand shower
Rompi-getto, utilizzabile per il riempimento vasca
Flow straightener, suitable for bathtub
Prodotto che necessita di parte incasso
Product that needs built-in part
acido clorico e muriatico
HCl
cloric and muriatic acid
acido fluoridrico
HFl
DO NOT USE
hydrofluoric acid
ipoclorito di sodio
NaClO
chlorine bleach
sapone a PH neutro
UTILIZZARE
PH
TO USE
7
neutral PH soap
ceadesign.it

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für CEA ZIQQ ZIQ51

  • Seite 1 ZIQ51 (6 37/64”) (8 55/64”) _ REV13 DESIGN MARIO TESSAROLLO DANIELA LORATO Ø18 (Ø45/64”) 35° ZIQ51/ZIQQ AISI 316/L STAINLESS STEEL Miscelatore progressivo a colonna per vasca con doccetta Free-standing progressive mixer for bathtub with hand shower Ø40 (Ø1 37/64”) Ø100 Rompi-getto, utilizzabile per il riempimento vasca (Ø3 15/16”) Flow straightener, suitable for bathtub...
  • Seite 2: Installation Warnings

    ZIQ51 H (mm) _ REV13 20,7 l/min AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE INC01 5.5 gpm La distanza necessaria per l’installazione dell’incasso a pavimento (INC01) è di 70-80 mm (2 3/4” - 3 5/32”) dal fianco della vasca. La rappresentazione ha valore puramente indicativo. INSTALLATION WARNINGS The built-in part (INC01) has to be installed 70-80 mm (2 ¾’’...
  • Seite 3 ZIQ51 _ REV13 AVVERTENZE TECNICHE Risciacquare bene le tubazioni prima del montaggio ed evitare sbalzi di pressione fra i raccordi d’acqua fredda e d’acqua calda. In caso di pressioni statiche superiori a 5 bar si raccomanda l’installazione di un riduttore di pressione per evitare danni alla cartuccia.
  • Seite 4 ZIQ51 _ REV13 ceadesign.it...
  • Seite 5 ZIQ51 PULIZIA / CLEANING / SAUBEKEIT / LIMPIEZA / NETTOYAGE _ REV13 Le portate indicate sono alla pressione consigliata di 3 bar The indicated flow rates are at the recommended pressure of 3 bar PORTATE DOCCETTA / HAND SHOWER FLOW RATE Acciaio inox / Stainless steel 11,6 l/min / 3.1 gpm Gomma siliconica / Silicone rubber...
  • Seite 6 ZIQ51 RICM014 KD/Z/P/X - S/L* _ REV13 RICM006 RICH001 KD/Z/P/X - S/L* RICAMBI / SPARE PARTS KD/Z/P/X - S/L* RICA005 Rompi-getto a flusso libero / Free flow aerator RICC002 (20,7 l/min / 5.5 gpm) RICH006 RICC002 Cartuccia / Cartridge KD/Z/P/X - S/L* RICC009 Cartuccia / Cartridge RICC023...
  • Seite 7 ZIQ51 _ REV13 RICAMBI / SPARE PARTS RICA037 Valvola di non ritorno / Check valve RICF045 A/B/G/W/ RICF046 RICA037 RICA082 Riduttore di portata / Flow regulator SG/PG/BK/AB/DB - I - KD/Z/P/X - S/L* 7,3 l/min / 2 gpm KD/Z/P/X - S/L* RICD001 Doccetta / Hand shower RICF045...

Diese Anleitung auch für:

Ziqq ziq51s