Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sangean WFR-1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WFR-1:

Werbung

WFR-1
D
Version 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sangean WFR-1

  • Seite 1 WFR-1 Version 1...
  • Seite 2 nhalt Wichtige Sicherheitshinweise ......... 154-155 Shared Media (UPnP) ............176 Kapitel 1 Loslegen ..............156 Einrichtung des PCs für Shared Media ......... 176 Produkt und Zubehör: ............156 UKW-Radio ................177 Das Radio einschalten ............157 UKW-Radio hören ..............177 Tasten und Anschlüsse ............
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise 10. Falls der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, 1. Bitte lesen und verstehen Sie vor der Inbetriebnahme des Radios alle wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, um die veraltete Sicherheits- und Bedienungsanweisungen. Steckdose austauschen zu lassen. 2.
  • Seite 4: Wichtiger Hinweis

    Konformität zuständigen Stelle gebilligt wurden, könnten Ihr Der Anwender darf dieses Gerät nicht ohne schriftliche Genehmigung Recht auf den Betrieb des Geräts zunichte machen. von SANGEAN ELECTRONICS INC. modifizieren oder verändern. Änderungen könnten das Recht des Anwenders auf den Betrieb des Geräts zunichte machen.
  • Seite 5: Kapitel 1 Loslegen

    Kapitel 1 Loslegen Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Wi-Fi-Radios Sangean WFR-1. Netzkabel Überprüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit: Produkt und Zubehör: Netzkabel: zur Spannungsversorgung des Radios. Fernbedienung: zur Steuerung des Radios aus der Ferne. WFR-1 Wi-Fi-Radio: Ihr Wi-Fi-Radio Fernbedienung WFR-1 Wi-Fi-Radio...
  • Seite 6 Das Radio einschalten 1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Radio und stecken es in eine intakte Steckdose (s.Abb.). 2. Das Radio mit der STANDBY-Taste einschalten. Hinweis: Nur den mit dem Radio ausgelieferten Netzadapter verwenden. Der Anschluss eines inkompatiblen Netzadapters würde dem Radio permanenten Schaden zufügen.
  • Seite 7: Tasten Und Anschlüsse

    Tasten und Anschlüsse (Front) LC-Display Zurück-Taste (BACK) STANDBY-Taste PRESET/STOP-Taste Frequenzbandtaste (BAND) FORWARD- Taste INFO-Taste VOLUME DOWN-Taste TIMER-Taste VOLUME UP-Taste EQ-Taste Drehknopf...
  • Seite 8 Bedienung des Wi-Fi-Radios Die folgenden Abbildungen helfen Ihnen dabei, sich mit den Tasten und Bedienelementen des Radios vertraut zu machen. Bedienelement Beschreibung LC-Display Bildschirm zur Darstellung von Text STANDBY-Taste Ein-/Ausschalten des Radios Frequenzbandtaste (BAND) Zwischen den Modi umschalten INFO-Taste Zur Anzeige von Informationen auf dem Bildschirm TIMER-Taste Zur Einstellung von Abschaltautomatik und Weckzeit EQ-Taste...
  • Seite 9 Fernbedienung EQ-Taste Stummschaltung „TUNE +“-Taste Zurück-Taste (BACK) TIMER-Taste „TUNE -“-Taste UKW-Taste (FM) iRadio-Taste AUX IN-Taste Mplayer-Taste INFO-Taste Eingabetaste FORWARD-Taste Stop-Taste Senderspeicher 7,8,9 /Zurückspulen, Pause, Vorspulen Senderspeichertasten Lautstärkeregelung Ein/Aus-Taste...
  • Seite 10 Fernbedienung Sie können das Radio mit der Fernbedienung steuern. Die Beschreibung der einzelnen Tasten bezieht sich auf die folgende Illustration. Bedienelement Beschreibung EQ-Taste Zum Aufrufen der Equalizer-Einstellungen Stummschaltung Zum Aktivieren der Stummschaltung drücken „TUNE +“-Taste Richtungstaste zum Hochbewegen. Zurück-Taste (BACK) Drücken, um das Menü...
  • Seite 11 Steuerung des Menüs Es gibt zwei Methoden, das Menü zu steuern. Zum Aufrufen des Menüs BACK drücken und dann: 1. Durch Drehen des Drehknops aus den verschiedenen Optionen wählen, indem das > Symbol zur entsprechenden Position bewegt wird. Durch Drücken des Drehknopfs die Auswahl bestätigen. Mit FORWARD/BACK öffnen/ins vorherige Menü...
  • Seite 12 Texteingabe Zur Bedienung des Radios muss gelegentlich Text eingegeben werden. Zum Beispiel Benutzername, Kennwort, ein zu suchender Sender, etc. So geben Sie Text ein: Den Drehknopf drehen, um den Buchstaben/die Zahl/das Symbol zu markieren. Zur Bestätigung den Drehknopf drücken. Mit < löschen. Mit C abbrechen und verlassen.
  • Seite 13 Anschluss von externen Gerät en Die Beschreibung der einzelnen Anschlüsse bezieht sich auf die folgende Illustration. die Rückseite. Anschluss Beschreibung Kopfhör er-Buchse Zum Anschluss eines Kopfhör ers LINE OUT-Buchse Anschluss an ein externes Gerät AUX-EINGANG Zum Anschluss an den Aux-Ausgang eines externen Gerät s LAN-Anschluss Zum Anschluss an ein Ethernet/LAN-Netzwerk USB-Anschluss...
  • Seite 14: Kapitel 2 Verbinden

    Kapitel 2 Verbinden Bevor Sie Ihr Internetradio in Betrieb nehmen, benötigen Sie das Folgende: Einen Breitband-Internetanschluss oder Einen WLAN-Zugangspunkt (Wi-Fi) oder ein Ethernet/LAN, das über Kabel betrieben wird (10 oder 100Mbits/s bei RJ45-Verbindungen) und mit Ihrem Breitband-Internetanschluss verbunden ist, idealerweise über einen Router. In vielen Fällen sind Breitband-Modem, Router und WLAN-Zugangspunkt in einem einzigen Gerät vereint, das Sie von Ihrem Internetzugangsanbieter oder aus dem Computer-Fachhandel erhalten.
  • Seite 15 Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk Zur Einrichtung des WLAN-Netzwerks: 1. Achten Sie darauf, dass Sie sich innerhalb der Reichweite des WLAN-Netzes befinden. 2. Öffnen Sie das Untermenü >Main menu>System setup> Internet setup>Wizard>[Name des WLAN-Netzwerks]. 3. Sie werden dazu aufgefordert, das Kennwort einzugeben: Den Drehknopf drehen, um den Buchstaben/die Zahl/das Symbol zu markieren.
  • Seite 16 Verbindung mit einem LAN-Netzwerk Zur Einrichtung des LAN-Netzwerks: 1. Verbinden Sie das Radio über ein Ethernet/LAN-Kabel mit dem Netzwerk (s. Abb.). 2. Öffnen Sie das Untermenü >Main menu>System setup> Internet setup>Wizard>[Wired]. 3. Geben Sie das Kennwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Den Drehknopf drehen, um den Buchstaben/die Zahl/das Symbol zu markieren.
  • Seite 17: Kapitel 3 Radio Hören

    Kapitel 3 Radio hören Internetradio So können Sie Internetradio hören: Rufen Sie über das Hauptmenü das Untermenü >Main menu> Internet radio auf oder drücken die iRadio-Taste der Fernbedienung. Das Radio spielt den zuletzt gehörten Sender ab. Falls Sie einen anderen Sender abspielen möchten, folgen Sie den Anweisungen unten.
  • Seite 18 2. Genre: ermöglicht die Auswahl eines Radiosenders nach dem Inhalt, z.B. Klassik, Rock, Sport, Nachrichten usw. 3. Search station: ermöglicht die Suche eines Senders durch Eingabe des Namens oder eines Schlüsselworts. 4. Popular station: ruft eine Liste beliebter Sender auf, aus der Sie wählen können. 5.
  • Seite 19 Lieblingssender und selbst hinzugefügte Sender abspielen (My favorite und My added stations): Mit den Funktionen „My favorite stations“ und „My added stations“ können Sie Internetradiosender auf Frontiers Website hinzufügen und diese Sender dann über Ihr Radio abpielen. Öffnen Sie das Untermenü >Station list>My Favourites />Station list> My Added Station.
  • Seite 20 Website von Frontier 3. Nach der Registrierung zeigt die Webseite „My favorite stations” und „My added stations“ an. Wenn Sie später diese Funktionen nutzen möchten, brauchen Sie nur die Website aufzurufen und Email-Adresse und Kennwort einzugeben. Lieblingssender bearbeiten (My favorite stations) 1.
  • Seite 21 Musikspieler Wiedergabe von Musik über freigegebene Ordner: 1. Öffnen Sie das Untermenü >Main menu>Music Player> Shared folders>[Name des Computers]>[Name des Ordners]. Eventuell benötigen Sie Benutzernamen und Kennwort. 2. Suchen und wählen Sie aus dem Ordner die Audio-Datei, die Sie abspielen möchten, und drücken zur Bestätigung den Dreknopf. 3.
  • Seite 22 Ordner freigeben Windows Media Player 11 ermöglicht es Ihnen, Audio-Dateien abzuspielen, die auf einem Computer Ihres Netzwerks gespeichert sind. Ihr Radio kann auf zweierlei Weise auf Dateien zugreifen. Es kann über das Netzwerk auf freigegebene Ordner zugreifen. Und es kann sich mit Dateiserver-Anwendungen über das Universal Plug and Play (UPnP)-Protokoll „Shared Media“...
  • Seite 23 Freigabe von Mediendateien mit Windows Media Player 11: 1. Starten Sie den Media Player, klicken auf den Pfeil unterhalb des Registrierreiters „Bibliothek“ und wählen dann „Optionen“. 2. Klicken Sie auf „Medienfreigabe“. 3. Kreuzen Sie das Kästchen „Meine Medien freigeben für“ an. Das Wi-Fi-Radio wird als unbekanntes Gerät angezeigt.
  • Seite 24 5. Benennen Sie Ihre freigegebenen Medien und nehmen die Einstellungen vor. 6. Kreuzen Sie das Kästchen „Neue Computer und Geräte automatisch erlauben“ an, wenn Sie dies wollen. 7. Auf OK klicken, wenn Sie fertig sind. Aktivierung der Ordnerfreigabe Computer: Einen PC für den Zugriff des Radios auf freigegebene Audio-Dateien konfigurieren.
  • Seite 25 Wi-Fi-Radio: Das Radio für Verbindungen konfigurieren, die Benutzernamen und Kennwort verlangen. 1. Öffnen Sie das Untermenü >Main menu>System setup> Internet setup>PC settings. 2. Geben Sie Benutzername und Kennwort ein. Shared Media (UPnP) Shared Media nutzt Windows Media Player (WMP) 11 oder neuer als Medienserver.
  • Seite 26 UKW-Radio UKW-Radio hören Rufen Sie über das Hauptmenü das Untermenü >Main menu> FM auf oder drücken die FM-Taste der Fernbedienung. Das Radio spielt den zuletzt abgespielten Sender ab. Falls Sie einen anderen Sender abspielen möchten, befolgen Sie die Anleitung unten. UKW-Sender einstellen: 1.
  • Seite 27 Hilfseingang (AUX IN) Der Hilfseingang ermöglicht es Ihnen, Musik von einer externen Audio- Quelle wie z.B. einem iPod oder DVD-Spieler aus abzuspielen. Musikwiedergabe über den Hilfseingang: 1. Schließen Sie das Gerät über ein Audio-Kabel an das Radio an (s.Abb.). 2. Öffnen Sie das Untermenü >Main menu>Auxiliary input oder drücken die Taste AUX IN der Fernbedienung.
  • Seite 28 Senderspeicher Die Zifferntasten 1-10 der Fernbedienung dienen der Speicherung von Radiosendern. Näheres siehe unter Fernbedienung auf Seite 5. Falls einer Nummer kein Sender zugeordnet ist, erscheint die Meldung „Preset empty“ (Speicherplatz leer) auf dem Bildschirm. Der Senderspeicher kann in den folgenden Modi benutzt werden: Internetradio Abspielen eines gespeicherten Senders: Kurz eine der Zifferntasten (1-10) der Fernbedienung drücken.
  • Seite 29: Kapitel 4 Bedienung Der Uhr

    Kapitel 4 Bedienung der Uhr Um die Weckfunktion des Radios nutzen zu können, müssen Sie zuerst die Uhrzeit einstellen. Einstellung der Uhrzeit 1. Zur Einstellung der Uhrzeit öffnen Sie das Untermenü >Main menu> System setup>Time setup> Set clock. 2. Benutzen Sie die Tasten TUNE+/TUNE- oder den Drehknopf, um die Werte einzustellen, und die Tasten FORWARD/BACK, um zwischen den einzelnen Feldern zu wechseln.
  • Seite 30 Einstellung der Zeitzone 1. Zur Einstellung der Zeitzone öffnen Sie das Untermenü >Main menu> System setup>Time setup> Set time zone. 2. Benutzen Sie die Tasten TUNE+/TUNE- oder den Drehknopf, um die Werte einzustellen, und die Tasten FORWARD/BACK, um zwischen den einzelnen Feldern zu wechseln. Zur Bestätigung den Drehknopf oder drücken.
  • Seite 31 Automatische Aktualisierung der Uhrzeit Im „Auto update“-Menü kann festgelegt werden, ob das Radio die Uhrzeit automatisch mit dem Internet synchronisieren soll. Zur Einstellung der automatischen Aktualisierung öffnen Sie das Untermenü >Main menu>System setup>Time setup> Auto update und wählen eine Synchronisationsquelle. 12/24-stündiges Anzeigeformat einstellen Im Untermenü...
  • Seite 32 Weckfunktion 1. Zur Einstellung der Weckfunktion öffnen Sie das Untermenü > Main menu>System setup>Time setup>Alarms. Alternativ können Sie zweimal die Timer-Taste am Radio drücken. 2. Wählen Sie entweder „Alarm1“ oder „Alarm2“, um eine Weckzeit einzugeben. Weckeinstellungen Time: Eingabe der Weckzeit. On/Off: Den Wecker aktivieren und deaktivieren.
  • Seite 33 Mode: Wählen Sie, mit welcher Tonquelle Sie geweckt werden möchten: Buzzer (Summton), Internetradio oder FM (UKW). Last listened: a. Buzzer: Wahl eines gespeicherten Summtons. b. iRadio, FM (UKW): Wahl eines der zuletzt gehörten Sender. Volume: Mit den Tasten TUNE +/TUNE – oder dem Drehknopf die Lautstärke einstellen.
  • Seite 34: Kapitel 5 Aktualisierung Und Zurücksetzung

    Kapitel 5 Aktualisierung und Zurücksetzung Software-Aktualisierung Das Radio kann auf zwei Wegen aktualisiert werden. Aktualisierung über Internet: Öffnen Sie das Untermenü >Main menu>System setup> Software upgrade Falls eine neuere Version der Software zur Verfügung steht, werden Sie zur Bestätigung der Aktualisierung aufgefordert. Falls es während der Aktualisierung zu einem Stromausfall kommt, startet das Radio beim nächsten Einschalten möglicherweise im USB-Aktualisierungsmodus.
  • Seite 35 4. Falls sich das Radio noch nicht im Aktualisierungsmodus befindet (und den Text „Waiting for PC wizard…” einblendet), rufen Sie den Aktualisierungsmodus auf, indem Sie das Radio ausschalten und dann die Tasten <skip backward> und <skip forward> gedrückt halten, während Sie es wieder einschalten. 5.
  • Seite 36: Kapitel 6 Fehlerbehebung

    Kapitel 6 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Die Verbindung mit dem 1. Der Router könnte deaktiv sein 1. Prüfen, ob sich ein PC mit dem Netzwerk verbinden kann WLAN-Netzwerk kann nicht 2. Ein falscher Netzwerkschlüssel 2. Prüfen, ob der Netzwerkschlüssel richtig ist hergestellt werden, oder es können wurde eingegeben keine Internet-Radiosender...
  • Seite 37: Kapitel 7 Technische Daten

    Kapitel 7 Technische Daten EMPFÄNGER Frequenz (MHz) US: 87.8-108 EU: 87.5-108 Stereo Kopfhörer/Lautsprecher RDS/RBDS PS/PTY/RT Frequenz (kHz) 522-1710 WiFi IEEE802.11b/g(GHz) 2.4-2.4835 Ethernet IEEE 802.3 Internetradio (iRadio) vTuner Media Player (mPlayer) Senderspeicher MEDIEN CD/CDR/CDRW Aux-in (Hilfseingang) Anderes Zeit Synchronisierung über Internet Wecker Radio/Medien/Summton Einschlaffunktion...
  • Seite 38 MERKMAL Record-SD/Flash Rewind-SDRAM Record-SD/Flash Softwareaktualisierung Anderes AUDIO Tonregelung Höhen-/Bassregelung EQ (Wahl eines Toneffekts) Anderes VERSTÄRKER Lautsprecher-Ausgangsleistung (TYP) 5W+5W Kopfhörer-Ausgangsleistung 5+5mW Anderes LAUTSPRECHER Größe 2X3 Zoll Impedanz 8 Ohm Magnetische Abschirmung Anderes I/O-Buchse Stromeingangsbuchse Wechselstrom Aux-in (Hilfseingang) Line-out Digital-out Kopfhörer USB-B Externe Antenne WiFi, UKW, MW-Ring RJ-45...
  • Seite 39 ABMESSUNGEN Breite (mm) Höhe (mm) Tiefe (mm) Gewicht (g) 2946 Sollten sind irgendwann das Gerät nicht mehr benutzen, achten Sie bei der Entsorgung bitte auf folgendes: Altgeräte sollten nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie das Gerät zum Recycling, soweit das möglich ist. Wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Behörden oder Ihren Händler für mehr Informationen zur Entsorgung dieses Geräts.

Inhaltsverzeichnis