Inhaltszusammenfassung für Titanwolf VULTURE Flight Stick
Seite 2
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 10 3. Français ......................17 4. Italiano ......................24 5. Español ......................31 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
Seite 3
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von TITANWOLF entschieden haben. Da- mit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • VULTURE Flight Stick • Bedienungsanleitung 2.
Seite 4
4. Produkt-Details Mode-Schalter (4) Tastenbelegung Mehrfach-Taste (1) Deutsch...
Seite 6
5. Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpa- ckungsmaterial. Verbinden Sie das Produkt mit einem freien USB-Port an Ihrem Computer. Um den von Ihnen erworbenen Joystick nutzen zu können, ist eine Treiberinstallati- on notwendig. Die Treiberinstallation funktioniert dank Plug&Play vollautomatisch. Nach abgeschlossener Installation ist das Gerät einsatzbereit.
Seite 7
Nun können Sie das Gerät testen. Wählen Sie anschließend den Reiter „Einstellungen“. In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit, das Gerät zu kalibrieren. Klicken Sie dafür auf „Kalibrieren“. Nun können Sie die Kalibrierung vornehmen. Folgen Sie dazu den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm. 7.
Seite 8
8. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzuneh- men. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trocke- nen.
Seite 9
Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz un- serer Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 303979 in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen...
Seite 37
Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 empresa Plus GmbH declara presente apara- 303979 satisface requisitos esenciales resto disposicio- pertinentes. Solicite declaración conformidad completa WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania) Español...