Helios ELS-APASA Montage- Und Betriebsvorschrift

MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
ELS-APASA
Montageanleitung des Metallgehäuses ELS-APGSA
Einzelteile:
Einzelteile:
1.
Metallgehäuse Aufputz ELS-APGSA
ò
Metallgehäuse Aufputz ELS-APASA
2. Unterputzgehäuse aus Kunststoff ELS-GU / GUBA
ù
Unterputzgehäuse aus Kunststoff ELS-GU / GUBA
Einzelteile:
3. Kunststoffstutzen*
ä
Kunststoffstutzen*
1.
4. Rückstauklappe*
ë
Rückluft-Sperrklappe*
2. Unterputzgehäuse aus Kunststoff ELS-GU / GUBA
5. Rampe*
ö
Rampe*
3. Kunststoffstutzen*
ü
6. Befestigungsschrauben mit Dübeln
Befestigungsschrauben mit Dübeln für Metallgehäuse ELS-APASA (3x 3,5x50)
Å 4. Rückstauklappe*
Befestigungsschrauben für Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA (4x M4x10) für Metallgehäuse ELS-APGSA (3x 3,5x50)
5. Rampe*
7. Befestigungsschrauben für
*Zusatzteile ELS-GU/GUBA
6. Befestigungsschrauben mit Dübeln
Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA (4x M4x10)
7. Befestigungsschrauben für
*Zusatzteile ELS-GU / GUBA
Schritt 1
Drei Löcher Ø5 mm in gewünschter Position für das Metallgehäuse ELS-APGSA bohren. Die Positionen der
Bohrungen können je nach Einbaulage des Gehäuses frei gewählt werden.
Schritt 1
Drei Löcher Ø5 mm in gewünschter Position für das Metallgehäuse ELS-APGSA bohren. Die Positionen der
Schritt 2
Schritt 1
Bohrungen können je nach Einbaulage des Gehäuses frei gewählt werden.
Das Metallgehäuse an der Wand bzw. an der Decke mittels gelieferten Schrauben mit Dübeln befestigen (Pos. 6)
Drei Löcher Ø 5 mm in gewünschter Position für das Metallgehäuse ELS-APASA bohren. Die Positionen der Bohrungen können je nach Einbaulage des
Gehäuses frei gewählt werden.
Schritt 2
Schritt 2
Schritt 3
Das Metallgehäuse an der Wand bzw. an der Decke mittels gelieferten Schrauben mit Dübeln befestigen (Pos. 6)
Das Metallgehäuse an der Wand bzw. an der Decke mittels gelieferten Schrauben mit Dübeln befestigen (Pos. 6)
Beim Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA müssen der Kunststoffstutzen, die Rückstauklappe und die Rampe
Schritt 3
demontiert werden. Das Stromkabel muss gemäss entsprechendem Elektroschema angeschlossen werden.
Beim Unterputzgehäuse ELS-GU/GUBA müssen der Kunststoffstutzen, die Rückluft-Sperrklappe und die Rampe demontiert werden. Das Stromkabel muss
Schritt 3
gemäss entsprechendem Elektroschema angeschlossen werden.
Beim Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA müssen der Kunststoffstutzen, die Rückstauklappe und die Rampe
demontiert werden. Das Stromkabel muss gemäss entsprechendem Elektroschema angeschlossen werden.
Schritt 4
Den Kunststoffstutzen in das Metallgehäuse ELS-APASA einlegen.
Schritt 4
Schritt 5
Schritt 5
Den Kunststoffstutzen in das Metallgehäuse ELS-APGSA einlegen.
Das Unterputzgehäuse ELS-GU/GUBA in das Metallgehäuse ELS-APASA einschieben und mit den vier gelieferten Schrauben M4x10 (Pos. 7) befestigen.
Das Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA in das Metallgehäuse ELS-APGSA einschieben und mit den vier gelieferten
Den Kunststoffstutzen im Unterputzgehäuse ELS-GU/GUBA durch leichte Drehung einrasten.
Schrauben M4x10 (Pos. 7) befestigen. Den Kunststoffstutzen im Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA durch leichte
Schritt 4
Schritt 6
Drehung einrasten.
Den Kunststoffstutzen in das Metallgehäuse ELS-APGSA einlegen.
Die Rückluft-Sperrklappe und die Rampe einbauen.
Montageanleitung für ELS-APGSA-de
Schritt 6
Montageanleitung für ELS-APGSA-de
Die Rückstauklappe und die Rampe einbauen.
Service und Information
D HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen
CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstraße 4 · 8112 Otelfingen
HELIOS Ventilatoren · Postfach 854 · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck
A
Montageanleitung des Metallgehäuses ELS-APGSA
Montageanleitung des Metallgehäuses ELS-APGSA
1.
Metallgehäuse Aufputz ELS-APGSA
3.
für Metallgehäuse ELS-APGSA (3x 3,5x50)
3x
Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA (4x M4x10)
6.
*Zusatzteile ELS-GU / GUBA
Schritt 5
Das Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA in das Metallgehäuse ELS-APGSA einschieben und mit den v
Schrauben M4x10 (Pos. 7) befestigen. Den Kunststoffstutzen im Unterputzgehäuse ELS-GU / GUBA
Drehung einrasten.
Schritt 6
Die Rückstauklappe und die Rampe einbauen.
Helios Ventilatoren AG
1.
2.
1.
ò
3.
4. 5. ä
3.
6.
4x
7.
Helios Ventilatoren AG
P. S /A. I , 23.09.2016
Helios Ventilatoren AG
F HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex
GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park ·
Colchester · Essex · CO4 9HZ
2.
ù
2.
4. 5.
3x 4x
ë
4.
7.
3x
ü
6.
P. S /A. I , 23.09.2016
ö
5.
4x
7. Å
P. S /A. I , 23.09.2016