Unterbrechen Sie niemals den Schutz leiter des Netzsteckers und kleben Sie • Achten Sie beim Einlegen von Batterien auf die richtige Polarität: Der Pluspol niemals den Schutzkontakt zu. jeder Batterie muss zur jeweiligen Plusmarkierung im Batteriefach (+) weisen. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Feuer, Verletzungen und/oder Schäden am Gerät hervorrufen. Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, reinigen Sie das Batteriefach bzw. die Halterung von Rückständen, bevor Sie neue Batterien einlegen. • Nehmen Sie Batterien niemals auseinander. Die Batteriesäure im Inneren kann Verätzungen auf Haut oder Kleidung hervorrufen. TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von • Weitere Informationen zur Wertstoffsammlung und Wieder- der TEAC Corporation geprüft und genehmigt worden sind, können zum Pb, Hg, Cd verwertung von Alt geräten und Batterien/Akkus erhalten Sie Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
Seite 76
Freiheitsentzug bis zu fünf Jahren bestraft werden. Wenn Sie nicht sicher sind, über welche Rechte Sie verfügen, fragen Sie einen kompe- tenten Rechtsberater. TEAC Corporation haftet unter keinen Umständen für die Folgen unberechtigter Kopien mit diesem Aufnahmegerät.
Seite 77
Dateien mit einem Computer austauschen ................83 Den Recorder reinigen ......................74 Die Verbindung mit dem Computer trennen ..............83 Die globale TEAC-Website nutzen .................. 74 Weitere Einstellungen und Informationen ..............83 Die Produktbestandteile im Überblick ................. 75 Den eingebauten Lautsprecher ausschalten ............... 83 Geräteoberseite ............................
Wählen Sie dort im Bereich TACAM Downloads die Auf einem Fernsehgerät können Farbabwei- stellt das Referenzhandbuch bereit. gewünschte Sprache aus, um die entsprechende chungen auftreten und in einem Radiogerät Downloadseite aufzurufen. können Geräusche hörbar werden, wenn der TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
SD-Kartenschacht DUAL-Lämpchen Leuchtet orange, wenn eine Zweifachaufnahme ausgeführt wird. 4CH-Lämpchen Leuchtet orange, wenn eine Vierspuraufnahme ausgeführt wird. OVER DUB-Lämpchen Leuchtet orange, wenn eine Overdub-Aufnahme EXT MIC/LINE IN-Buchsen (L/R) ausgeführt wird. REMOTE-Buchse (Mikroklinkenbuchse, 2,5 mm) 3/4 (SOLO)-Taste TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Gesamtzahl der Dateien im Wiedergabebereich Zeigen den Eingangs- oder Wiedergabepegel an. Während der Overdub-Aufnahme und im Verstrichene Wiedergabezeit Abmischmodus zeigen sie den Summenpegel Zeigt die verstrichene Wiedergabe zeit der aktuellen aus Eingangs- und Wiedergabesignal an. Datei im Format Stunden:Minuten:Sekunden an. TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
Je nach aktueller Einstellung wird eines der Wenn das Gerät ausgeschaltet (in Standby) folgenden Symbole angezeigt: ist, halten Sie die Taste /HOME ( gedrückt. Lassen Sie die Taste los, sobald die Begrüßungs seite (TASCAM DR-40) erscheint. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Kopfhörer oder eine Monitoranlage Menüsprache Russisch Русский anschließen Menüsprache Chinesisch 中文 • Um mit einem Kopfhörer abzuhören, verbinden Sie diesen mit dem Anschluss Drücken Sie anschließend die Wiedergabe- PHONES taste ENTER/MARK , um die Einstellung zu übernehmen. TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
44,1 kHz, 48 kHz oder 96 kHz wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5. Anzahl der Aufnahmespuren 8. Drücken Sie die 8), um /HOME-Taste ( zur Hauptseite zurückzukehren. Die Anzahl der Aufnahmespuren in der Datei. ST, MONO TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 84
Mischung aus Wiedergabedatei und einge- bautem Mikrofon im OVERDUB MIX-Modus : Pegelanpassung ausgeschaltet Mischung aus Wiedergabedatei und : Automatische Pegelabsenkung Signal an der EXT MIC/LINE IN -Buchse im eingeschaltet OVERDUB MIX-Modus : Automatische Aussteuerung eingeschaltet : Limiter eingeschaltet TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
Seite 85
-Tasten die gewünschte Funktionsweise (SP.ABSENKUNG, AUTO-PGL, LIMITER), und drücken Sie die ENTER/MARK -Taste, um sie zu aktivieren und zur Hauptseite zurückzukehren. 2. Um nun mit der Aufnahme zu beginnen, drücken Sie erneut die RECORD -Taste (0). TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Um die Wiedergabe an der aktuellen Position sehen ist. vorübergehend anzuhalten (Pause), drücken Sie MENU : Loop-Wiedergabe ein- oder ausschalten. -Taste (8), während die Haupt- /HOME ENTER : IN oder OUT setzen oder entfernen. seite angezeigt wird. TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
öffnen Sie den MUSIC-Ordner, und ziehen Sie die zu übertragenden Dateien auf das gewünschte Kopierziel auf dem Computer. Um Dateien auf den Recorder zu übertragen, ziehen Sie die Audiodateien vom Computer in den „MUSIC“- Ordner auf der Speicherkarte des Recorders. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Systemeinstellungen. Daneben können Sie auf dieser Seite Einstellungen zurücksetzen und eine die Speicherkarte formatieren. 1. Drücken Sie die MENU -Taste. 1. Wählen Sie SONSTIGES w SYSTEM, und drücken Sie die -Taste. ENTER/MARK 2. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
Auf diese Weise versorgen Sie Kondensatormikrofone mit der erforderlichen Phantomspeisung. Hauptseite w REC MODE w MS-DEK. Mitte-/Seite-Aufnahmen verarbeiten MS-Dekodierung Der Recorder ist mit einer Funktion zur MS-Dekodierung ausgestattet. Diese Funktion ist verfügbar, wenn im Stereo-, Dual- oder Vierspurmodus die externen Eingänge ausgewählt sind. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 90
Diese Funktion lässt Aufnahmen gleichmäßiger erscheinen, indem sie die Wiedergabelautstärke angleicht. Hauptseite w MENU w WIEDERG.EINST. w BEREICH Den Wiedergabebereich festlegen Legen Sie einen Ordner oder eine Wiedergabeliste als Wiedergabebereich fest, um die darin enthaltenen Dateien für die Wiedergabe auswählen zu können. TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
Seite 91
Automatisches Teilen von Eine Datei an einer Marke teilen Mit dieser Funktion können Sie eine Datei an zuvor festgelegten Marken teilen. Nutzen Sie diese Möglichkeit Dateien etwa, um eine durchgehende Aufnahme in einzelne Songs zu unterteilen. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 92
Wählen Sie diese Option nur, wenn Sie alle Daten auf der Karte vollständig löschen wollen. Hauptseite w MENU w SONSTIGES w DATEINAMEN Das Dateinamenformat wählen Legen Sie hier fest, aus welchen Zeichen sich die automatisch vergebenen Dateinamen zusammensetzen. TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
MBR-Fehler beschädigt. Tauschen Sie die Karte aus, oder drücken Sie ENTER/MARK , Karte initialis. wenn diese Meldung erscheint, um die Karte zu formatieren. Durch das Formatieren werden alle auf der Karte enthaltenen Daten gelöscht. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Stellen Sie sicher, dass kein Kopfhörer angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass gerade keine Aufnahme läuft und sich das Gerät • Vergewissern Sie sich, dass der Lautsprecher eingeschaltet ist (LAUTSPR. w auch nicht in Aufnahmebereitschaft befindet. EIN). TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
285 g (einschließlich Batterien/Akkus) Stromaufnahme 213 g (ohne Batterien/Akkus) 0,34 A (maximal) Betriebstemperaturbereich 0–40 °C • Abbildungen können teilweise vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. • Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. • Detaillierte technische Daten siehe Referenzhandbuch. TASCAM DR-40– Benutzerhandbuch...
Seite 147
EXCLUSION OF DAMAGES workmanship in this product. The following are not covered by the warranty: TEAC’s liability for any defective product is limited to repair or replacement of the 1. Damage to or deterioration of the external cabinet. product, at TEAC’s option. TEAC shall not be liable for: 2.
Dealer’s name / Nom du détaillant / Name des Händlers Data dell’acquisto / Fecha de compra Nome del commerciante / Nombre del establecimiento Dealer’s address / Adresse du détaillant / Adresse des Händlers Indirizzo del commerciante / Dirección del establecimiento http://teac-global.com/ Memo Printed in China...