Verwandte Anleitungen für Hewi S50
Inhaltszusammenfassung für Hewi S50
- Seite 1 Sensoreinheit S50 Sensor unit S50 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Instrukcja obsługi HEWI...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Manualna kalibracja Tryb czyszczenie HEWI-Support 0049 5691 82-300 (D) 00 800 4394 4394 (A, CH Freecall Festnetz) HEWI support 0044 1634 258200 (UK) 0049 5691 82-0 (international) Support HEWI 0033 472 83 09 09 (F) 00 800 4394 4394 (BE, LU, CH appel gratuit, poste fixe) -
Seite 3: Spülauslösung
Spülauslösung | Flushing mechanism | Commande de chasse d’eau | Spoeloplossing Risciacquo WC | Activación de descarga | Uruchomienie spłukiwania 1 sec HEWI... -
Seite 4: Automatische Kalibrierung
All setting options described in this manual can only be changed after the automatic calibration is completed. If the cover plate is removed after a successful automatic calibration, the calibration will remain unchanged. If the sensor unit is unplugged, a new calibration is required. HEWI... -
Seite 5: Einstellungen
flushing at regular intervalsin case of infrequent use Intervall Hygienespülung Hygiene flush interval Sensorbeleuchtung Sensor light Zurücksetzen auf Werkseinstellung Reset Reset to factory setting Einstellung ändern (Bsp.: Sensorbeleuchtung) Einstellung bestätigen Change settings (Example: Sensor light) Confirm settings 10 sec HEWI... -
Seite 6: Manuelle Kalibrierung
(temperature, humidity etc.), the sensor is equipped with an automatic calibration function. Should the flush function not work as intended after the automatic calibration (e. g. incorrect amount of water), it is possible to manually adjust the servo motor (manual calibration). HEWI... -
Seite 7: Reinigungsmodus
Ÿ alkalische, säure- und chlorhaltige products, solvents Reinigungsmittel, Lösungsmittel Ÿ Steam cleaners Ÿ Dampfstrahlgeräte Ÿ Do not treat metal components with objects Ÿ Metallkomponenten nicht mit eisenhaltigen containing iron (e.g. scourer sponge, steel wool). Gegenständen (z. B. Scheuerschwamm, Stahlwolle) behandeln. HEWI... - Seite 8 Deutschland HEWI Heinrich Wilke GmbH Postfach 1260 D-34442 Bad Arolsen Telefon: +49 5691 82-0 Telefax: +49 5691 82-319 www.hewi.com info@hewi.de 176091 2020/01 HEWI...