Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Faserverbundwerkstoffe
®
Composite Technology
Vakuumpumpe P3 und P3-SPEZIAL/
Vacuum pump P3 and P3-SPECIAL
Alle Informationen, Empfehlungen oder Ratschläge seitens der R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen. Sie gelten als unverbindliche Hin-
weise und enthalten weder ausdrückliche noch stillschweigende Zusicherungen noch eine Garantie bestimmter Eigenschaften. Bei den angegebenen Eigenschaftskennwerten han-
delt es sich um typische Werte. Empfehlungen oder Ratschläge beschreiben unsere Produkte und mögliche Anwendungen in genereller oder beispielhafter, aber nicht auf den Einzel-
fall bezogener Weise. Im Zuge der ständigen technischen Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte können sich Veränderungen in den Kennwerten, Texten und Graphi-
ken ergeben; ein besonderer Hinweis auf eine evtl. Veränderung erfolgt nicht. Der Kunde prüft eigenverantwortlich unsere Produkte in Hinblick auf ihre Eignung für die beabsichtigten
Verfahren und Zwecke sowie ihre entsprechende Verarbeitbarkeit, da die technischen Einsatzmöglichkeiten unserer Produkte zahlreich und je nach Fall sehr unterschiedlich sind. Sie
entziehen sich daher unseren Kontrollmöglichkeiten und liegen ausschließlich im Verantwortungsbereich des Kunden. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und Bestim-
mungen sind vom Abnehmer bzw. Anwender in eigener Verantwortung zu beachten. Die Veröffentlichung ist keine Lizenz und beabsichtigt nicht die Verletzung irgendwelcher Patente.
All information, recommendations, and advice on the part of R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH are published to the best of our knowledge and belief. They are noncommittal and contain neither
explicit nor tacit assurance or warranty of particular properties. The values specified for properties are typical figures. Recommendations or advice serve to describe our products and possible appli-
cations in a general or exemplary, but not specifically individual manner. In the course of the constant technical advancement and improvement of our products there may be changes to the charac-
teristic values, copy, and diagrams; no specific reference is made to any such change. Owing to our products' wide and highly diverse range of potential applications far beyond any of our attempts
to analyse, the customer alone is responsible for examining our products' suitability for the respective processes and purposes and their respective processibility. All and any protective rights and the
applicable laws, terms, and conditions must be observed by the buyer or user of our products at their own responsibility. Publication is not a licence and does not intend the violation of any patents.
EK997250
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH • 71111 Waldenbuch • Germany • Telefon 07157 530 460 • Fax 07157 530 470 • www.r-g.de

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für R&G P3

  • Seite 1 Composite Technology Vakuumpumpe P3 und P3-SPEZIAL/ Vacuum pump P3 and P3-SPECIAL Alle Informationen, Empfehlungen oder Ratschläge seitens der R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen. Sie gelten als unverbindliche Hin- weise und enthalten weder ausdrückliche noch stillschweigende Zusicherungen noch eine Garantie bestimmter Eigenschaften. Bei den angegebenen Eigenschaftskennwerten han- delt es sich um typische Werte.
  • Seite 2 Faserverbundwerkstoffe ® Composite Technology Betriebshinweise Vakuumpumpen Before operating vacuum pumps P3 (3901022) und P3-SPEZIAL/ P3- SPECIAL (3901022-S) Bitte lesen und beachten Sie folgende Sicherheitshinweise: Please read and observe the following safety information Gefahren durch Elektrizität Electricity risks • Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Personen ausgeführt werden. Defekte •...
  • Seite 3 Faserverbundwerkstoffe ® Composite Technology Anschluß des Zubehörs: Connecting accessories Alle Geräte werden mit Nadelventil und Mano-Vakuummeter geliefert. Zum Absaugen an All devices are delivered with needle valve and pressure and vacuum gauge. The pump hose mehreren Stellen kann der Pumpenschlauch durch Einstecken von T- oder Y-Verbindern can be connected to T or Y branches for simultaneous evacuation at more than one site.
  • Seite 4 Mano-Vakuummeter und den Schlauchanschluss lose bei, da diese sonst beim Transport durch die exponierten Einbaupositionen beschädigt werden können. We do enclose the vacuum pump P3-Special a silencer, a fine adjustment valve with pressure vacuum gauge, and a hose connection unmounted, because of the risk of being damaged at transport due to the exposed mounting positions.
  • Seite 5 Faserverbundwerkstoffe ® Composite Technology 3) 
 Ö ffnen Sie die obere Inbusschraube des rechten Pumpenkopfes (SW 6)
 . Unscrew the upper allen head screw of the right pump head (wrench size 6). 3) 
 Ö ffnen Sie die obere Inbusschraube des rechten Pumpenkopfes (SW 6)
 . Unscrew the upper allen head screw of the right pump head (wrench size 6).

Diese Anleitung auch für:

P3-spezial