Werbung
Quicklinks
Art. Nr. 2638
Gebrauchsanleitung / Mode d'empli / Istruzioni per l'uso
SBB CFF FSS Loki
Knopf drücken für
Fahrgeräusch
Appuyez sur le bouton pour
l'effet sonore d' aiguiller
Premere il pulsante per
rumore di manovra
WICHTIG:
Für einwandfreies funktionieren müssen, wie
bei der richtigen Eisenbahn, die Schienen per-
fekt verlegt sein. Wenn nötig Schienentrassé
mit Unterlagsmaterial ausgleichen.
IMPORTANT:
Pour un fonctionnement optimal, comme les
vrais trains, les rails doivent être parfaitement
posés. Si necessaire, égalisez les écarts de
hauteur à l'aide de
supports.
BEA+Poly Ltd. / Verkauf CH / Vente CH / Aarauerstrasse 90, 5200 Brugg, Schweiz / Suisse
www.bea.swiss / www.bea-verlag.ch
Rückwärts- / Aus- /
Vorwärtsschalter
Interrupteur pour marche
arrière, arrêt et marche
avant
Retromarcia / Interruttore /
Marcia avanti
IMPORTANTE:
Per un funzionamento impeccabile le rotaie de-
vono, come nelle ferrovie vere, essere posate
perfettamente. Se necessario, livellare il trac-
ciato con materiale
d'appoggio.
Werbung
Inhaltszusammenfassung für BEA Toys SBB CFF FSS Loki
- Seite 1 Art. Nr. 2638 www.bea.swiss / www.bea-verlag.ch Gebrauchsanleitung / Mode d‘empli / Istruzioni per l’uso SBB CFF FSS Loki Rückwärts- / Aus- / Vorwärtsschalter Interrupteur pour marche arrière, arrêt et marche Knopf drücken für avant Fahrgeräusch Retromarcia / Interruttore / Appuyez sur le bouton pour Marcia avanti l’effet sonore d’...
- Seite 2 Art. Nr. 2638 www.bea.swiss / www.bea-verlag.ch Einsetzen der Batterie für den Antrieb Introduire les piles pour l’actionnement Inserimento della batteria (Batterie im Lieferumfang nicht enthalten) (Piles non comprises dans la livraison) (non fornita) per la propulsione 1 x LR03 (AAA) Batterie muss am vorderen 1 pile LR03 (AAA) doit être placée à...