THANK YOU! Thank you for purchasing this SACKit Light 150 outdoor battery- powered lamp. Please read this manual carefully before using your new lamp. We do not take responsibility for personal injury or product damage caused by incorrect or irresponsible use of the product.
BOX CONTENTS 1 x SACKit Light 150 lamp 1 x Rope for hanging 1 x SACKit Battery Pack 5200 1 x USB-C charging cable (adapter not included) 1 x Quick start guide QUICK START GUIDE 1 . Charge the lamp for a minimum of 3 hours.
CHARGING THE LAMP 1 . Open the lamp by turning the handle (A) clockwise until you can remove the handle from the lampshade (B). 2 . Then remove the battery pack from the lampshade. This is done by pushing the two clamps (C) together and then the battery pack can be pulled out.
ADJUSTMENT OF THE LIGHT Turn the lamp on by pushing the button (G). Every push will change between the following 5 modes: 1 . ”Saved brightness”* 2 . 33 % brightness 3 . 66 % brightness 4 . 100 % brightness 5 .
TROUBLESHOOTING If you have trouble operating your SACKit Light 150 lamp, please try the following solutions. If the following solutions do not solve your problem, please contact our customer service at info@sackit.dk for further support. There is no light when I turn on my SACKit Light 150 lamp •...
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Please read the following information and operate the SACKit Light 150 lamp and accessories accordingly to ensure correct and safe use of the product. We are not responsible for damage caused by failure to comply with the instructions or irresponsible use of the product.
Disposal of the product SACKit Light 150 is made from recyclable and high-quality materials. Do not dispose of the lamp together with other living garbage. Please understand the local guidelines for the disposal of electronics containing batteries. Correct disposal of the lamp will help to prevent negative consequences for the environment and health.
Vi tager ikke ansvar for person- eller produktskader forårsaget af forkert eller uansvarlig brug af produktet. Hvis du oplever tekniske problemer, kan du kontakte vores kundeservice på info@sackit.dk. Vi Håber, du får stor glæde af din nye SACKit Light 150 . Enlight the best moments!
OPLADNING AF LAMPEN 1 . Åben lampen ved af dreje håndtaget (A) mod uret indtil du kan tage det af lampeskærmen (B). 2 . Tag herefter batteripakken ud af lampeskærmen. Dette gøres ved at trykke de to klemmer (C) sammen og herefter kan batteripakken trækkes ud.
JUSTERING AF LYSET SACKit Light kan justeres med 5 lysstyrker på Power knappen (G). Hvert tryk vil skifte mellem følgende 5 indstillinger: 1 . ”Gemt lysstyrke”* 2 . 33 % lysstyrke 3 . 66 % lysstyrke 4 . 100 % lysstyrke 5 .
TROUBLESHOOTING Hvis du har problemer med at betjene din SACKit Light 150 lampe, beder vi dig afprøve følgende løsninger. Hvis følgende løsninger ikke afhjælper dit problem, kan du kontakte vores kundeservice på info@sackit.dk for yderligere support. Der kommer intet lys når jeg tænder SACKit Light 150 lampe •...
VIGTIG SIKKERHEDSINFORMATION Læs og følg venligst følgende instruktioner for at sikre, at du an- vender SACKit Light 150 lampe sikkert og korrekt. Produktskader forårsaget af brug i modstrid med følgende information dækkes ikke af garantien. Advarsel For at undgå brand, skader eller elektriske stød, skal du overholde følgende retningslinjer:...
Bortskaffelse af produktet SACKit Light 150 er fremstillet i genanvendelige højkvalitetsmaterialer. Du må ikke smide lampen ud sammen med din dagrenovation. Lampen skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale retningslinjer for bortskaffelse af elektronik, som indeholder batterier. Forkert bortskaffelse af lampen har negative konsekvenser for miljø og sundhed.
VIELEN DANK! Vielen Dank, dass Sie die batteriebetriebene Außenlampe SACKit Light 150 gekauft haben. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie die Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch genau durchlesen. Bei Personen- und Sachschäden, die durch Falschanwendung entstanden sind, gibt es keine Produkthaftung. Bei technischen Problemen kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst unter info@sackit.dk.
VERPACKUNGSINHALT 1 x SACKit Light 150 Lampe 1 x Seil zum Aufhängen 1 x SACKit Batterie 5200 1 x USB-C Ladekabel (Netzteil wird nicht mitgeliefert) 1 x Schnellanleitung SCHNELLANLEITUNG 1 . Laden Sie die Lampe für mindestens 3 Stunden auf.
DAS AUFLADEN DER LAMPE 1 . Öffnen Sie die Lampe, indem Sie den Griff (A) im Uhrzeigersinn drehen, bis Sie den Griff vom Lampenschirm (B) entfernen können. 2 . Lösen Sie den Akku aus dem Lampenschirm, indem Sie beide Klammern (C) zusammenschieben und den Akku zurückziehen.
EINSTELLUNG DER HELLIGKEIT Schalten Sie die Lampe durch Drücken der Taste (G) ein. eder Druck wechselt zwischen den folgenden 5 Modi: 1 . ”Gespeicherte Helligkeit”* 2 . 33 % Helligkeit 3 . 66 % Helligkeit 4 . 100 % Helligkeit 5 .
FRAGEN UND ANTWORTEN Wenn Sie Probleme bei der Anwendung Ihrer SACKit Light 150 Lampe haben, bitten wir Sie folgende Möglichkeiten auszuprobieren. Sollten diese Möglichkeiten nicht zur Lösung Ihres Problems beitragen, können Sie unseren Kundendienst auf info@sackit.dk kontaktieren, um weitere Hilfe zu bekommen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie bitte folgende Anweisungen, um sicher zu stellen, dass Sie Ihre SACKit Light 150-Lampe sicher und korrekt handhaben. Bei Produktschäden als Folge einer Falschanwendung kann die Garantie nicht geltend gemacht werden. Warnung Um einen möglichen Brand, Schäden oder Stromschläge zu vermei- den, beachten Sie bitte folgendes: •...
Entsorgung des Produktes SACKit Light 150 ist aus wiederverwendbaren Materialien hergestellt. Der Lampe darf nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden und muss nach den geltenden Richtlinien für Elektronikmüll entsorgt werden. Eine unkorrekte Entsorgung der Lampe hat eine negative Einwirkung auf die Umwelt.