Verwandte Anleitungen für Unitech TASHI
Inhaltszusammenfassung für Unitech TASHI
- Seite 1 A Versatile Multi-Function Terminal Talk Quick Reference Guide 400661G Version 1.2 Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 2 MT180 Proximity Model Power Adapter (Optional) Terminal Block Plug Unitech CD-ROM Please contact a Unitech representative if anything is missing or appears damaged. Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
-
Seite 3: Front Panel
LCD Screen Microphone Microphone LED Indicators Talk/ Doorbell Button Function Keys Proximity/HID/ Mifare Reader Numeric (Optional) Keypad Speaker Buzzer Fingerprint Reader (Optional) Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. -
Seite 4: Back Panel
Back Panel Anti-theft Sensor Terminal Ethernet Block Port Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. - Seite 5 Ground. Ground. RS485 Signal. RS485 Signal. OPEN Door Open Trigger. SAFE Security. CHECK Door Position Sensor. Normal Close. Common. Normal Open. Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
-
Seite 6: Eine Übersicht Der Mt180
Unitech CD-ROM Wenn Teile fehlen oder auf irgendeine Weise beschädigt sein sollten, wenden Sie sich bitte an einen Vertreter in Ihrer Nähe. Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. - Seite 7 Vorderseite LCD Bildschirm LED Anzeigen Mikrofon Sprech-/ Türklingel Funktionstasten Taste Proximity/HID/ Mifare-Leser Nummerische (Optional) Tastatur Summer Speaker Fingerabdruck- Leser (Optional) Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 8 Rückseite Anti-Diebstahl Sensor Klemmleiste Ethernet Schnittstelle Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
-
Seite 9: Verwendung Der Klemmleiste
Gleichstrom-Ausgang, unterstützt +12V; 2,0 A. Masse. Masse. RS485 Signal. RS485 Signal. ÖFFNEN Türöffner. SICHER Sicherheit. CHECK Türpositionssensor. Normal geschlossen. ALLG Allgemein. Normal offen. Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. - Seite 10 Si alguna de las piezas no se incluye o presenta daños de cualquier tipo, no dude en contactar con el representante de ventas de su zona. Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
-
Seite 11: Panel Delantero
Indicadores Micrófono Botón Hablar/ Timbre Teclas de Función Lector Mifare/ HID/Proximidad Teclado (Opcional) Numérico Timbre Altavoz Lector de Impresión Táctil (Opcional) Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. -
Seite 12: Vista Trasera
Vista Trasera Sensor Anti-robo Terminales Puerto Ethernet Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. - Seite 13 Señal RS485. Señal RS485. ABRIR Gatillo apertura puerta. SEGURO Seguridad. COMPROBACIÓN Sensor de posición de la puerta. Cierre normal. Común. Apertura normal. Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 14 Adaptateur Secteur (Optionnel) Prise Bornier CD-ROM Unitech Si un élément est manquant ou apparait endommagé, veuillez contacter les représentants commerciaux régionaux. Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
-
Seite 15: Capot Avant
Ecran LCD Microphone Indicateurs Touches Parler/ Sonnette Touches de Fonction Lecteur Mifare HID/Proximité Pavé (Optionnel) Numérique Haut-parleur Sonnerie Lecteur D’empreinte Digitale (Optionnel) Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. -
Seite 16: Vue Arrière
Vue Arrière Détecteur Antivol Bornier Port Ethernet Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. - Seite 17 OPEN Gachette pour ouvrir la porte. SAFE Sécurité. CHECK Détecteur de la position de la porte. Fermeture normale. Common. Ouverture normale. Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 18 MT180 概览 开箱后，请检查以下物品是否齐全：: MT180 非接触式 + 指纹型号 MT180 非接触式型号 电源适配器 ( 可选 ) 接线端子插头 Unitech CD-ROM 光盘 如果有任何物品缺失或损坏，请与 Unitech 代表联系。 Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 19 LED 指示灯 麦克风 对讲 / 门铃键 功能键 非接触式 /HID/ Mifare 读卡器 数字键盘 ( 可选 ) 扬声器 蜂鸣器 指纹读取器 ( 可选 ) Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 20 后面板 防盗感应 接线端子 以太网 端口 Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 21 RS485 正信号 . RS485 负信号 . 门触发器 . 开门 保全 . 保全 门位传感器 . 门位 常开 . 公用 . 常开 . Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 22 MT180 導覽 打開包裝盒之後，請檢查盒中是否有下列物品： MT180 Proximity + 指紋辨識機種 MT180 Proximity 機種 變壓器 ( 選購 ) 端子接頭 Unitech 光碟 如果有任何物品遺失或毀損，請連絡 Unitech 代表。 Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 23 LCD 螢幕 麥克風 指示燈 對講 / 門鈴鍵 功能鍵 Proximity/HID/ Mifare 讀取器 數字按鍵 ( 選購 ) 喇叭 蜂鳴器 指紋讀取器 ( 選購 ) Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 24 後面板 防盜感應器 端子 乙太網路 連接埠 Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 25 RS485 正極 . RS485 負極 . 開門 開門觸發 . 保全 保全 . 門位 門位觸發 . 正常關閉 . 通用 . 正常開啟 . Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 26 電源アダプタ ( オプション ) 端末ブロックプラグ Unitech CD-ROM 不足 ま た は損傷が あ る 場合は、 Unitech の販売代理店 に ご 連絡 く だ さ い。 Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 27 LED 表示 マイクロフォン トーク / ドアベル 機能キー ボタン 相似 /HID/Mifare リーダー 数値キーパッド ( オプション ) スピーカー ブザー 指紋リーダー ( オプション ) Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 28 背面パネル 盗難防止 センサー 端末ブ Ethernet ロック ポート Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 29 RS485 シグナル . RS485 シグナル . ドアオープン誘発 . オープン セーフ 安全確保 . ドア位置センサー . チェック 通常クローズ . 共通 . 正常オープン . Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 30 전원 어댑터 ( 선택 사항 ) 터미널 블록 플러그 Unitech CD-ROM 빠져있거나 손상된 내용물이 있다면 Unitech 대리점에 연락해 주시기 바랍니 다 . Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 31 Talk/ 도어벨 버튼 기능 키 Proximity/HID/ Mifare 판독기 숫자키패드 ( 선택 사항 ) 스피커 버저 지문 판독기 ( 선택 사항 ) Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 32 뒷면 도난방지 센서 터미널 블록 이더넷 포트 Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.
- Seite 33 열기 도어 열림 장치 . 보안 . 안전 도어 위치 센서 . 확인 정상 닫기 . 일반 . 정상 열기 . Copyright 2009 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd.