Seite 1
HELO CAMERA-B-KIT Indoor/Outdoor Camera Quick Start Guide Snabbstartsguide Schnellstartanleitung Průvodce rychlým používáním Guide d’Installati on rapide Príručka pre rýchle spustenie Vodič za brzi početak upotrebe Guida rapida d’installazione Guía de inicio rápido Кратко ръководство за бързо инсталиране Guia de início rápido Gyors üzembe helyezési útmutató...
Seite 13
Schnellstartanleitung Helo by Strong CAMERA-B-KIT Innen- / Außenkamera...
III. Kontrollleuchte Abbildung Basisstation Kontrollleuchte 1 Durchgehend rot: Aktivieren Schnell rot blinkend: Warten auf Internet-Pairing Schnell grün blinkend: Verbindung zum Server herstellen Leuchtet grün: Erfolgreich mit dem Server verbunden Langsam rot blinkend: Gerätefehler Langsam grün blinkend: Geräte-Upgrade Kontrollleuchte 2 Grün blinkend: Kamera hinzufügen: Die Anzeigelampe erlischt nach Abschluss SYNC-Taste SYNC: Drücken Sie die SYNC-Taste.
Seite 17
IV. Loslegen Suchen Sie im Apple App Store oder Google Play Store nach “Helo by Strong”. Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie. Helo by Strong app Cancel Helo by Strong app Cancel Helo by Strong app Helo by Strong app...
Seite 18
2 Geben Sie Ihren Bestätigungs-Code ein. Enter verification code A verification code has been sent to your email: abcd@abcd.com, Resend(51s) Gerät anschließen 1 Verwenden Sie das Ethernet-Kabel, um die Basisstation mit dem LAN-Port des Routers zu verbinden. 2 Stecken Sie den Adapter in die Steckdose, um die Basisstation einzuschalten.
1 Bitte verbinden Sie Ihr Handy und Ihre Basisstation mit einem Router. 2 Öff nen Sie die “Helo by Strong APP” App und klicken Sie oben rechts auf “+”, um das Gerät hinzuzufügen. 3 Wählen Sie “Video Surveillance-Base Station” und befolgen Sie die Anweisungen, um die Basisstation hinzuzufügen.
VI. Kamera aufl aden Die Kamera ist mit einem eingebauten 6000-mAh-Akku ausgestattet. Verwenden Sie zum Aufl aden bitte das USB-Kabel der Kamera, um die Kamera und den Kameraadapter anzuschließen, und schließen Sie dann den Adapter zum Laden an die Steckdose (100V-240V) an. Die Kontrollleuchte an der Kamera leuchtet durchgehend weiß, um anzuzeigen, dass das Gerät gerade aufgeladen wird (wenn die Kontrollleuchte beim Laden blinkt, wenden Sie sich bitte an den...
Seite 152
Supplied by STRONG AUSTRIA Represented by STRONG Ges.m.b.H Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv...