Inhaltszusammenfassung für EHRET Voletronic io
- Seite 1 Voletronic io Motorisierung für Klappläden Montage- und Bedienungs anleitung Montage Fachpersonal gültig ab 03.2021 D 641.1...
-
Seite 2: Hinweise
Kenntnisse bei der inbetriebnahme und Benut- ge- und Bedienungsanleitung mitzugeben. zung führen zum Verlust jeglicher haftungsan- sprüche gegen die ehret gmbh. eine Monta- Dieses produkt entspricht den allgemeinen re- ge bzw. Bedienung unter – auch teilweiser geln der technik. Um eine sichere inbetriebnah- –... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt hinweise ..........2 symbol- und Zeichenerklärung . -
Seite 4: Symbol- Und Zeichenerklärung
Bausach- verständigen. elektroarbeiten dürfen nur von autorisierten elektro-Fachkräften durchgeführt werden. Die vorgegebenen anschlusspläne sind zu beachten, da sonst eine Motor beschädi- gung möglich ist. Die ehret gmbh über- nimmt keine haftung für schäden, die durch unsachgemäße installation entstehen. - Seite 5 Wichtige hinweise Überprüfen sie vor der Montage das pro- B ei Windgeschwindigkeiten ab 62 km/h dukt auf Beschädigungen. reparatur bedürf- (stürmischer Wind) dürfen die läden nicht tige produkte dürfen nicht verwendet wer- betätigt werden. den. e s dürfen keine Zusatzlasten wie personen ...
-
Seite 6: Eg-Konformitätserklärung
Fensterläden aus aluminium Bahnhofstrasse 14 - 18 D - 77972 Mahlberg erklärt für das produkt: eHret Klappladenantrieb VoLetronIc io auf welches sich diese richtlinie bezieht, den Bestimmungen der richtlinie 2006/42/eG Maschinenrichtlinie richtlinie 1999/05/eG Funkanlagen / r&tte richtlinie 2006/95/eG... - Seite 7 + a14 + a15 — name und anschrift der person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zu sammenzustellen: ralf gielen ort: D - 77972 Mahlberg leitung technik Datum: 01. 03. 2021 ehret gmbh ehret gmbh andreas schnaase eberhard schopferer Vertriebsleitung geschäftsführung...
-
Seite 8: Montage Faqs
Möglicherweise kann es auch nötig sein, im system eine Feh- Wie wird der Klappladenantrieb lerstromschutzeinrichtung unterzubringen. Die VoLetronIc io montiert? normen und gesetze des jeweiligen landes, • Z unächst wird das Montageprofil ausgerich- in Bezug auf die elektrische Fest-installation, tet und montiert und die antriebsmodule sind zu beachten (z.B. -
Seite 9: Entsorgung
Wichtige hinweise entsorgung Wichtig Wichtig entsorgung entsorgung • D ie folgenden Hinweise müssen wegen entsorgen sie alle teile der Maschine ge- möglicher Umweltschäden genau befolgt mäß aktuell geltenden rechtlichen Bedin- werden. auch wenn die entsorgung durch gungen, um gesundheits- und Umwelt- ein zugelassenes Fachunternehmen durch- schäden auszuschliessen. -
Seite 10: Produktbeschreibung
1 produktbeschreibung 1 Produktbeschreibung Produkteigenschaften • V OLETRONIC io ist ein Antriebssystem für max. 2 Flügel je Seite zur elektronischen Betätigung von Klappläden. • D er Antrieb ist mit Tri-Band bidirektional (io-homecontrol ) ausgestattet und ist für alle typen von ® Klappläden geeignet. • D ie Bedienung erfolgt über den Wandsender Smoove 1 O/C io, Funkfrequenz 868-870 MHz oder optional über 1-, 5- (situo io pure ii) oder 15-Kanal-handsender (easy sun io pure). -
Seite 11: Technische Daten
(1L/1R, 2) 92 × 66 mm (B × H) abschaltung lastabschaltung (2L/2R, 3L/3R, 4) 106 × 66 mm (B × H) Schutzklasse anschlusskabel 3 m, 2-adrig, 0,75 mm Kabelausgang an der ip 24 Schutzart Fensterseite re. / li. Betriebstemperatur – 20° c bis + 60° c Die Voletronic io Klappladenantriebe werden geprüft und aufgeladen ausgeliefert. -
Seite 12: Lieferumfang
1 produktbeschreibung Lieferumfang VoLetronIc io Zubehör je flügel Motorisierung für Klappläden 1× (1L/1R, 2L/2R); 2× (2, 3L/3R, 4) M3 × 6 mm Variante a sturzmontage Unterlegscheibe Ø10,5 mm A2 S2 Sechskantschraube M10 × 20 abdeckkappe sechskant, sW17 Führungsschiene Variante B Mitnehmerarm laibungsmontage (seitlich) 2× Ø 4,8 1× 2× Klebepuffer Wellendichtungsring 1× 2× Variante c unten über der... -
Seite 13: Benötigtes Werkzeug
1 produktbeschreibung Kupplung bei mehrteiligen flügeln Benötigtes Werkzeug* 2l/2r, 3l/3r, 4 *nicht im lieferumfang enthalten steinbohrer Führungslasche Bohrer Ø 4,2 mm Führungsstange Drehlager 2× Nieten N1 Bedienung torx tX 20+25 6440 Wandsender handsender situo io 6643 handsender smoove 1 o/c io pure ii (optional) nina io (bidirektionale pure shine, Funk- 6441 1-Kanal touch-Display steue-... -
Seite 14: Montageanleitung
2 Montageanleitung 2 Montageanleitung Vorbereitung HInWeISe stellen sie vor Montage des antriebs sicher, dass sich jeder Flügel des Klappladens über den ge- samten schwenkbereich frei bewegen lässt. Der Klappladen darf nicht klemmen oder an seiner direkten Umgebung schleifen (rahmen, Mauerwerk,…). Der Widerstand des Klappladens darf während der Bewegung ein Drehmoment von 4 nm nicht übersteigen. -
Seite 15: Montageprofil Montieren Und Antriebsmodule Befestigen
2 Montageanleitung Montageprofil montieren und Variante a antriebsmodule befestigen Sturzmontage Montageprofil bei geschlossenem Fenster- laden positionieren (Maß X + 5 mm) und ho- rizontal ausrichten. WARNUNG Wasserwaage Verletzungsgefahr / Sachschäden durch un- geeignete Befestigungsmittel Wählen sie das Befestigungsmaterial nach der tragfähigkeit der Montageuntergründe aus! HInWeISe... -
Seite 16: Variante B Laibungsmontage
2 Montageanleitung Variante B Laibungsmontage setzen sie das elektromechanische Modul Montageprofil mit seitlichen Befestigungs- auf der seite mit dem eintritt der spannungs- winkeln positionieren (Maß X + 5 mm) und versorgung in den rahmen ein. mit einer Wasserwaage vertikal und horizon- tal ausrichten, bohren und befestigen. -
Seite 17: Variante C Montage Unten Über Fensterbank
2 Montageanleitung Variante c Montage unten über fensterbank setzen sie das elektromechanische Modul Montageprofil mit seitlichen Befestigungs- auf der seite mit dem eintritt der spannungs- winkeln unten über der Fensterbank positi- versorgung in den rahmen ein. onieren (Maß X + 5 mm) und mit einer Was- serwaage vertikal und horizontal ausrichten, ... -
Seite 18: Kabelführung
2 Montageanleitung Kabelführung setzen sie das elektromechanische Modul WARNUNG auf der seite mit dem eintritt der spannungs- elektrischer Stromschlag (230 V) durch Be- versorgung in den rahmen ein. schädigung des Kabels antriebsmodule in Montageprofil einsetzen Kabel durch Kabelhalter führen, um die elekt- und bis anschlag (Begrenzungsschraube s1) rische sicherheit und die Unversehrtheit des verschieben und mit den antriebsschrauben... -
Seite 19: Verkabelung
50 Hz Phase Braun antriebsachse spannungsversorgung einschalten. 1× TON Beispieldarstellung Variante C Der Klappladenantrieb Voletronic io bestä- tigt mit einem Signalton. Falls nicht, überprüfen sie erneut den elektrischen anschluss! spannungsversorgung nach der Überprüfung des elektrischen anschlussess wieder ab- schalten! -
Seite 20: Flügelarme Mit Führungsschienen Am Antrieb Anbringen
Flügels und des Flügels mit Deck- leiste halb geöffnet VOLETRONIC io Führungsschiene Flügelarm auf den antriebs-sechskant set- zen und mit der mitgelieferten, sich selbst sichernden schraube S2 befestigen. b) in einem Winkel von über 90°, außer- ... -
Seite 21: Führungsschienen Am Flügel Anbringen
2 Montageanleitung führungsschienen am flügel Inbetriebnahme: Wandsender einlernen anbringen HInWeISe VorSIcHt Beachten sie bei Falz- oder aufliegender Mon- nicht mit der flachen hand gegen die empfind- tage den randabstand der Führungsschienen. liche seite des Funk-Wandsenders drücken, da Verwenden sie bei Modellen mit überstehen- sonst unbeabsichtigte Befehle ausgelöst wer- den lamellen die 6220 Unterlagen für Endstü- den können. -
Seite 22: Drehrichtung Überprüfen
taste des Funk-Wandsenders drücken, HInWeISe bis beide Flügel sich bewegen. Für den antrieb Voletronic io ist eine ein- stellung der endlagen nicht erforderlich. stellen sie sicher, dass das produkt an die spannungsversorgung angeschlossen ist. schmieren sie bei ungewöhnlicher geräusch- entwicklung die gleiterrolle im innern der Füh-... -
Seite 23: Priorität Der Flügel Umkehren
Priorität der flügel umkehren Schließkraft einstellen HInWeISe HInWeISe Dieser schritt ist erforderlich, wenn die anord- Werkseitig ist der antrieb Voletronic io auf nung der Flügel umgekehrt wird. die schließkraft-stufe 2 eingestellt. Der voreilende Flügel ist der Flügel mit der Deckleiste. -
Seite 24: Kupplungsgestänge Ablängen Und Montieren
2 Montageanleitung Kupplungsgestänge ablängen und montieren Den Doppelladen schließen und den Dreh- Bei mehrteiligen flügeln (Schema 2L/2r, 3L/3r, 4) punkt der Führungslasche B markieren. Da- nach den Doppelladen öffnen und die stre- cke von a nach B messen. HInWeISe Beachten sie bei Falz- oder aufliegender Mon- tage den randabstand der Führungslasche! ... -
Seite 25: Bandsicherung (Nur Bei Verwendung Von Expressbändern)
2 Montageanleitung Bandsicherung nur bei Verwendung von Expressbändern Kupplungsgestänge ablängen. HInWeISe Verwendete expressbänder müssen nach Mon- Führungsstange in Führungslasche einhän- tage des Voletronic Klappladenantriebs wie gen, Drehlager aufschieben und mit den folgt gegen Verschieben gesichert werden: zwei sicherungsgewindestiften im Drehla- ger arretieren. -
Seite 26: Bedienung
Der Klappladen öffnet und stoppt automatisch, position offen oder geschlossen entspricht. wenn er die anschläge erreicht. ehret empfiehlt die Wahl einer position mit taste drücken. einer möglichst geringen Windangriffsfläche, Der Klappladen wird vollständig geschlossen. -
Seite 27: Lieblingsposition Löschen
Signalisierung der Bewegung Buzzer-Funktion taste kurz drücken HInWeISe ehret empfiehlt, die Buzzer-Funktion zu ak- Der Klappladen fährt in die lieblingsposition. tivieren, um Bewegungen des Klappladens zu signalisieren (z. B. für einen Klappladen im erd- geschoss) und Unfällen vorzubeugen. halten sie die tasten 2 sek. -
Seite 28: Hinderniserkennung
Option HInWeISe HInWeISe Die automatische hinderniserkennung schützt Der ehret Klappladenantrieb Voletronic io den Voletronic io vor Beschädigungen und kann optional auch mittels 1-, 5-, oder 15-Kanal- verhindert Unfälle. Funkhandsender io pure gesteuert werden. Wenn ein Flügel beim Öffnen oder schließen Funkhandsender Situo io Pure II auf ein hindernis stößt, wird der Klappladen... -
Seite 29: Wartung
stellen sie sicher, dass die Batterie sich nicht VorSIcHt mehr bewegt. explosionsgefahr durch Verwendung falscher Batterietypen im Falle der nutzung einer nicht von ehret empfohlenen Batterie entfällt die haftung und gewährleistungspflicht von ehret. nutzen sie ausschließlich die von ehret empfohlene Batterie art.-nr. 6406 Notstrom- akku (optional), 9.6 V / 1600 mAh! -
Seite 30: Problembehebung
4 Wartung Problembehebung problem Mögliche Ursachen lösungen Der antrieb gibt während Bei installierter notstrombatterie weisen die stellen sie sicher, dass das produkt an die der Bewegung signaltöne signaltöne auf eine Unterbrechung der span- spannungsversorgung angeschlossen ist. aus. nungsversorgung hin. Der Buzzer wurde für alle Bewegungen Deaktivieren sie den Buzzer. - Seite 31 4 Wartung problem Mögliche Ursachen lösungen Der Flügel mit Deckleiste Die priorität der Flügel ist falsch eingestellt. Kehren sie die priorität der Flügel um. wird vom zweiten Flügel Die Drehrichtung ist falsch eingestellt. Kehren sie die Drehrichtung um. überdeckt. Der Klappladen schließt Die einstellungen sind falsch.
- Seite 32 Fax + 49 (0) 78 22 /439 - 116 www.ehret.com © 03.2021 ehret gmbh | D 641.1 | Diese technische Unterlage enthält urheberrechtlich geschützte informationen. alle rechte sind vor behalten. Änderungen in dieser Unterlage sowie technische Änderungen behalten wir uns vor. Diese Unterlage wurde mit beson- derer sorgfalt erstellt.