Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Euroblast PF Bereich
Bedienungs- und Wartungsanleitungen
Maschine
Seriennr.
Kunde
A/C-Nr.
Guyson International Limited
Snaygill Industrial Estate
Keighley Road
Skipton
North Yorkshire
BD23 2QR
Tel:
01756 799911
Fax:
01756 790213
E-Mail:
info@guyson.co.uk
Website:
www.guyson.co.uk

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Guyson Euroblast PF 2

  • Seite 1 Euroblast PF Bereich Bedienungs- und Wartungsanleitungen Maschine Seriennr. Kunde A/C-Nr. Guyson International Limited Snaygill Industrial Estate Keighley Road Skipton North Yorkshire BD23 2QR Tel: 01756 799911 E-Mail: info@guyson.co.uk Fax: 01756 790213 Website: www.guyson.co.uk...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Inhalt 1. Einleitung ............................4 1.1 Sicherheitshinweise ........................4 1.2 Elektrische Spezifikation ....................... 4 1.3 Strahlmittel ............................ 5 2. Datenblatt ............................7 2.1 Strahlkabinen ..........................7 2.2 Zyklone ............................8 2.3 Staubabschneider ......................... 8 2.4 Luftverbrauchstabellen ......................... 9 2.4.1 Luftstrom gemessen in m³/h bei verschiedenen Drücken, gemessen in Bar ......
  • Seite 3 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.9 Autopulse, C400 ......................46 07.01.2010 Druckluftfilter ......................48 07.01.2011 Erdanschlüsse ......................48 7.2 Wöchentlich ..........................49 7.2.1 Behälterwinkelstück ......................50 7.2.1.1 Austauschen der Verschleißplatte ................50 7.2.2 Zyklon ........................... 51 7.2.2.1 Austauschen der Verschleißplatte ................51 7.2.3 Ärmel/Stulpen ........................
  • Seite 4: Einleitung

    Jegliche Änderungen sind der ursprünglichen Ausgabe der Anleitungen hinzuzufügen. Die Maschinenkennzeichnung und Seriennummer befinden sich auf dem am Maschinengehäuse vorgesehenen Typenschild. 1.1 Sicherheitshinweise Anwendern der Guyson Ausrüstungen sollten sichergehen, dass alle mit ihrem Strahlbetrieb zusammenhängenden Risiken identifiziert wurden, einschließlich: Einsatz von Druckluft Brand-/Explosionsgefahren, z.B. Aluminiumstaub Angemessene Maßnahmen zur Handhabung von Brandgefahr...
  • Seite 5: Strahlmittel

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 1.3 Strahlmittel Guyson-Referenz Material Anwendung Saftigrit braun Braunes Aluminiumoxid Reinigen, Entfernen von Korrosion und anderen Saftigrit weiß Weißes Oberflächenablagerungen, Aluminiumoxid Aufrauen, Saftigrit rosa Rosafarbenes Abrasiv Oberflächenbearbeitung, Aluminiumoxid Ätzen und Dekorieren. Saftigrain Rückgewonnenes Aluminiumoxid Sinterball Sinterkorund Alle Anwendungen sind in verschiedenen Qualitätsstufen erhältlich.
  • Seite 6 Es ist ein Datenblatt je aufgelistetem Medium vorhanden, das nähere Angaben zum Produkt, zu den Anwendungen und den Maschenweiten angibt. Nehmen Sie für weitere Informationen und Ratschläge bezüglich des geeigneten Strahlmittels Kontakt mit Guyson International Ltd auf. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch...
  • Seite 7: Datenblatt

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 2. Datenblatt 2.1 Strahlkabinen Euroblast-Kabinenmodellnummer Gesamtmaße Höhe (mm) 1655 1825 1825 1825 2265 2125 Breite (mm) 1070 1500 1070 1220 1500 Tiefe (mm) 1070 1220 1500 Strahlkammerabmessungen Höhe (mm) 1325 1145 Breite (mm) 1050 1480 1050 1200 1480 Tiefe (mm)
  • Seite 8: Zyklone

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 2.2 Zyklone Kombination Zyklon & Staubabschneider 75/16 mit CY600/12 CY600/16 HE mit 75/16 mit C400 oder mit C800 mit C800 C400 D/C 41D/C C800 D/C Einlassdurchmesser (mm) Auslassdurchmesser (mm) Luftfluss (m³/min) 12,0 Höhe (mm) 1915 2776 3145 Grundflächendurchmesser 700 x 860...
  • Seite 9: Luftverbrauchstabellen

    ** Düsen werden traditionell mit Nummern versehen, um ihre Größe zu kennzeichnen. Diese Nummer definiert die Bohrungsgröße in Sechzehntel Zoll, z. B. ist eine Guyson G2 Düse 2 Sechzehntel oder ein Achtel Zoll. Bohrungsgrößen werden auch auf die nächste Millimetergröße „gerundet“, aber das ist natürlich nicht exakt.
  • Seite 10: Installation

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 3. Installation Das System wird folgende Elemente beinhalten: • Strahlkabine/Zyklon/Staubabschneider Die mitgelieferten Entnahmeschläuche, Dichtbänder und Schlauchschellen verbinden diese miteinander. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und überprüfen Sie die Strahlkabine auf lose Teile. 3.1 Aufstellungsort Das Gerät muss auf eine saubere, trockene Fläche aufgestellt werden. Positionieren Sie die Kabine in der gewünschten Position und Ausrichtung;...
  • Seite 11: Zusammenbau

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 3.2 Zusammenbau Mittelführende Schläuche sollten lediglich kleine Kurven aufweisen. Verbinden Sie den Entnahmeschlauch des Kabinenausgangs mithilfe der mitgelieferten Dichtbänder und Schlauchschellen mit dem Zykloneinlass. Verbinden Sie den Entnahmeschlauch des Zyklonausgangs mithilfe der mitgelieferten Dichtbänder und Schlauchschellen mit dem Staubabschneider. G27 Drucktopf Verbinden Sie den flexiblen Entnahmeschlauch vom unteren...
  • Seite 12 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Wenn Ihr System einen G55 Drucktopf benötigt, ist dieser bereits an den Zyklon angeschlossen. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 12...
  • Seite 13 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Ist Ihre Kabine eine Seitenladerausführung: Verbinden Sie den äußeren Rahmen der Kabine mithilfe der mitgelieferten Verbindungselemente. Vergewissern Sie sich mithilfe der verstellbaren Füße von der ebenen Ausrichtung des Außenrahmens. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 13...
  • Seite 14: Druckluftverbindungen

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 3.2.1 Druckluftverbindungen Die Druckluft muss über ein manuelles Absperrventil zugeführt werden, das stromabwärts Luft ablässt. Sie muss sauber, trocken und ölfrei sein. Die Maschine erfordert eine maximale Druckluftzufuhr von 6.0 bar (90 psi) am Filtereinlass und eine Rohrleitung mit dem angemessenen Durchmesser zur Übertragung der erforderten Durchflussrate (siehe Luftverbrauchtabellen).
  • Seite 15 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Der C400, C600 und C800 Staubabschneider erfordert eine Druckluftzufuhr. Der Regulator sollte maximal 50 psi betragen. C400 Verbinden Sie die Luftzufuhr des rechten Hinterbeins der Strahlkabine mit dem Staubabschneider. C600 C800 Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 15...
  • Seite 16: Drucktopfanschlüsse

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 3.2.2 Drucktopfanschlüsse Der Drucktopf sollte an den Auslass, die Strahldüse, die Luftzufuhr usw. angeschlossen werden. Verwenden Sie die Schlauchschilder und die Zeichnungen im Anhang, um die Schläuche richtig zuzuordnen. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 16...
  • Seite 17: Elektrische Anschlüsse

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 3.2.3 Elektrische Anschlüsse Elektrische Installationen sind ausschließlich von qualifizierten Elektrikern vorzunehmen. Siehe hierzu bitte „Elektrische Installation der Staubabschneider und Zyklone“ im Anhang. Die Stromversorgungsgeräte sollten sich in den Starterboxen an der Seite des Staubabschneiders und des Zyklons befinden.
  • Seite 18: Prüfen Der Installation

    Dreht er sich in die falsche Richtung, müssen zwei Eingabephasenleitungen des Dreiphasenmotors umgetauscht werden. Im Falle eines Einphasenmotors sollte für weitere Informationen Kontakt mit Guyson International aufgenommen werden. ANMERKUNG: Luft strömt in geringer Menge aus dem Ausgang, selbst wenn die Gebläserichtung falsch ist.
  • Seite 19 Dreht er sich in die falsche Richtung, müssen zwei Eingabephasenleitungen des Dreiphasenmotors umgetauscht werden. Im Falle eines Einphasenmotors sollte für weitere Informationen Kontakt mit Guyson International aufgenommen werden. ANMERKUNG: Luft strömt in geringer Menge aus dem Ausgang, selbst wenn die Gebläserichtung falsch ist.
  • Seite 20 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch • Stellen Sie den Druckregulierer auf den gewünschten Strahldruck • Prüfen Sie alle Inline-Anschlüsse auf undichte Stellen und mögliche Blockierungen. • Stecken Sie beide Arme in die Eingriffsöffnungen. • Entlüften Sie das Fußpedal • Vergewissern Sie sich von einem durchgängigen Luftstrahl der Strahldüsen und überprüfen Sie diese auf eventuelle Lecks.
  • Seite 21: Medienlevel

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 4.2 Medienlevel Die Medien sollten entweder über die obere Tür des 75/16-Zyklons oder den Einfüllschacht des CY600-Zyklons in den Drucktopf gegeben werden. ¼ - ¾ eines Mediensacks von 25kg sollten ausreichen. ANMERKUNG: Wenn ein HE-Zyklon eingebaut ist, sollte das Medium in den Kabinenbehälter gefüllt werden.
  • Seite 22: Maschineneinstellungen

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 5. Maschineneinstellungen 5.1 Strahleinstellungen Die Strahleinstellungen müssen in der Reihenfolge vorgenommen werden, in der sie in den folgenden Abschnitten erscheinen. 5.1.1 Strahldruck Der Luftdruck regelt die Geschwindigkeit, mit der die Strahlmedien die Düse verlassen. Die Strahlgeschwindigkeit steigt mit höherem Druck und verkürzt die Betriebsdauer. Wenden Sie unter keinen Umständen einen höheren Strahldruck an, als für die gewünschte Endfertigung erfordert.
  • Seite 23: Medienregelventil

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 5.1.2 Medienregelventil Dieser Vorgang wird durch die Unterstützung eines zweiten Operateurs erheblich erleichtert. Anmerkung: Je größer der Medienstrom vom Medienstromregelventil zur Strahldüse ist, desto höher ist die Abnutzungsrate aller Verschleißteile, insbesondere des Medienschlauchs, der Strahldüse und der Auslass-Verschleißplatten. Der Medienstrom vom Boden des Drucktopfes zur Düse wird über das Handrad am Boden des Topfes gesteuert.
  • Seite 24 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Abbildung 1: Einstellung des Medienstroms Anmerkung: GERINGER DURCHFLUSS IST IMMER AM BESTEN. Wenn das Medium in den Luftstrom eintritt, verlangsamt es den Luftstrom. Zu viel Medium macht den Prozess weniger effektiv. Einmal auf die optimale Position eingestellt, sollte bei Verwendung desselben Strahlmediums keine weitere Einstellung erforderlich sein.
  • Seite 25: Grundabstand

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 5.1.3 Grundabstand Dies ist der Abstand der Strahldüse von der Komponente. Der Grundabstand sollte generell nicht weniger als 50 mm betragen, da die Medien von der abgestrahlten Fläche abprallen und den Austritt aus der Düse ablenken und verlangsamen. Die Wirkung der Medien kann vom Grundabstand und vom Luftdruck beeinflusst werden.
  • Seite 26 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 41 Staubabschneider Der Luftfluss wird mithilfe eines Drosselschiebers am Abluftauslass des Staubabschneiders geregelt. C400 Staubabschneider Der Luftfluss wird mithilfe eines Drosselschiebers am Abluftauslass des Staubabschneiders geregelt. C400, C600 und C800 Staubabschneider Der Luftfluss wird mithilfe eines Strahlschiebers Einlass des Staubabschneiders geregelt.
  • Seite 27: Zyklon

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Wird kein Müllsack angewandt, dann wird der Staub über die Ausgleichsleitung in die saubere Seite des Staubabschneiders befördert. 5.2.2 Zyklon Dringt auch nach Anpassen des Staubabschneiders gutes Medium in den Staubabschneider, dann muss eventuell auch der Zyklonwirbel angepasst werden. Um die Position des Wirbels zu überprüfen, muss vorerst der Staubabschneidermüllsack entfernt werden.
  • Seite 28 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Auf der oberen Füllklappe befindet sich auf einer CY600 zur Unterstützung der Trennung der guten Medien von Staub und feinem Material eine einstellbare Luftstromabscheidungssteuerscheibe oder ein Luftstromabscheidungssteuerband um das Gehäuse des 75/16 Zyklons. Diese Scheibe/dieses Band ist mit Schlitzen versehen, die mit den Löchern der Einfüllklappe/des Zyklongehäuses selbst übereinstimmen.
  • Seite 29: Betrieb

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 6. Betrieb 6.1 Betriebsverfahren • Führen Sie die täglichen Wartungsverfahren durch (siehe Abschnitt 7.1). • Schalten Sie die Stromversorgung zur Maschine ein. • Schalten Sie die Schrankbeleuchtung ein. • Starten Sie den Staubabschneider. • Starten Sie den Zyklon •...
  • Seite 30: Wartung

    DURCHFÜHRUNG VON WARTUNGSARBEITEN VOLLSTÄNDIG ISOLIERT SEIN. EINE AUSSCHLUSS- UND KENNZEICHNUNGSPROZEDUR VERHINDERT DIE INBETRIEBNAHME DER MASCHINE VOR ABSCHLUSS DER WARTUNGSARBEITEN. PSA: GUYSON EMPFIEHLT ANWENDERN DAS TRAGEN EINER STAUBSCHUTZMASKE UND EINER SCHUTZBRILLE BEI WARTUNGSARBEITEN JEDER ART. ES SOLLTE EIN VERMERK AUF DEM DATENBLATT DES ANGEWANDTEN MEDIUMS ZU DEN ERFORDERTEN PSA EINGETRAGEN WERDEN.
  • Seite 31: Täglich

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1 Täglich • Untersuchen Sie den Abluftkasten (siehe Abschnitt 7.1.1). • Überprüfen Sie die Sichtluke, die Frostschutzlage, die Drahtgaze und das Beleuchtungsfenster (siehe Abschnitt 7.1.2) • Überprüfen Sie alle Schläuche auf ihren Verschleiß und Schäden (siehe Abschnitt 7.1.3) •...
  • Seite 32: Abluftkasten

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.1 Abluftkasten Prüfen Sie, ob der Boden des Abluftkastens (E1AA3077), der sich im Schranktrichter befindet, nicht verschlissen ist. Wenn dies der Fall ist, schießen die Abgase direkt auf das Behälterwinkelstück und verschleißen 7.1.2 Sicht- und Beleuchtungsluke Vergewissern Sie sich, dass die Sicht auf die Komponente nicht durch Kratzer auf der Frostschutzlage (P2PF0013)
  • Seite 33: Schläuche

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.3 Schläuche Überprüfen Sie die Medienzufuhrschläuche (R6TB0021) nach Anzeichen auf Verschleiß und Schäden. Interne Abnutzung kann festgestellt werden, indem Sie die Steifheit des Schlauchs entlang seiner Länge abtasten. Interne Abnutzung ist daran erkennbar, dass der Schlauch sich dort weicher anfühlt, wo die Schlauchwand dünner ist.
  • Seite 34: Strahldüsen

    38mm breit x 5 m Rolle 7.1.6 Overspray Es sollte darauf geachtet werden, dass die Innenseite der Kabine nicht zu schnell abgenutzt wird. Sind einige Bereiche starkem Verschleiß ausgesetzt, kann Guyson International de nötigen Gummibehänge und Auskleidungen liefern. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch...
  • Seite 35: Entleeren Des Abfallbehälters

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.7 Entleeren des Abfallbehälters Die Staubabschneiderbehälter sollten zweimal täglich geleert werden. Sie sollten außerdem auf gute Medien überprüft werden. Sollte dies der Fall sein, müssen die Staubabschneider/Zyklon- Einstellungen angepasst werden. BEIM LEEREN DER ABFALLBEHÄLTER SOLLTE SORGSAM VORGEGANGEN WERDEN, DA DIESE EVENTUELL SEHR SCHWER SEIN KÖNNEN 41 Staubabschneider...
  • Seite 36: Nachfüllen Von Medien

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch HE Zyklon-Abfallbehälter Dieser Behälter wird mit einer Hebenocke gegen die Filterkammer des Staubabschneiders gedrückt. Betätigen Sie zum Senken des Behälters den Hebel an der Seite. Schieben Sie den Behälter nun heraus. Der Behälter wird ebenfalls angehoben, so dass ein geeigneter Hebemechanismus verwendet werden kann, um den Behälter zu bewegen.
  • Seite 37 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch C800 Staubabschneider Das Filterreinigungssystem ist automatisch. Eine Steuerung lässt automatisch Druckluft aus dem Druckbehälter, um den Staub vom Filter zu entfernen. Der Freigabeintervall wurde in der Fabrik auf 30 Sekunden gestellt. Siehe Anhang für die Bedienungsanleitung. Nach etwa fünfhundert Betriebsstunden hat sich der Staub im Filter festgesetzt, sodass eine Reinigung mit dem Schüttelmechanismus nicht ausreicht, um genügend Luft durchzulassen.
  • Seite 38: Auswechseln Der Filterschläuche An Einem 41

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.1 Auswechseln der Filterschläuche an einem 41 Schütteln Sie die Filter und lassen Sie den Staub absetzen. Entfernen Sie die Frontblende durch Aushaken der Riegel. Entfernen Sie die Schneckengewindeschellen von der Grundfläche aller Filterhülsen. Hängen Sie die Oberseite aller Filter aus der Halteklammer aus.
  • Seite 39: Den Filtereinsatz Eines C400 Austauschen

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.2 Den Filtereinsatz eines C400 austauschen • Drücken Sie den Filterreinigungsknopf und trennen Sie die Luftzufuhr. Drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn Entfernen Sie die Frontblende Drehen Sie die Hubnocke 180° nach links, um den Filter zu entfernen Die Nocke ist nun entsperrt und der Filtereinsatz kann entfernt...
  • Seite 40: Den Filtereinsatz Eines C600 Austauschen

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.3 Den Filtereinsatz eines C600 austauschen Drücken Sie den Filterreinigungsknopf und trennen Sie die Luftzufuhr. 1. Drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn 2. Öffnen Sie die Tür. 3. Drehen Sie die Hubnocke 90° nach rechts, um den Filter zu entfernen 4.
  • Seite 41: Die Filtereinsätze Eines C800 Austauschen

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.4 Die Filtereinsätze eines C800 austauschen Entriegeln Sie die Tür und öffnen Sie sie. Heben Sie den Filtergriff in die Entriegelungsposition Entfernen Sie die Filtereinsätze und reinigen Sie das Innere des Staubabschneiders Setzen Sie einen neuen Filtereinsatz (Y1CA0045 PTFE- Filter) ein und vergewissern Sie sich, dass der Einsatz sich an...
  • Seite 42: Austausch Des Hepa 14-Filtereinsatzes, C400 Staubabschneiders

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.5 Austausch des HEPA 14-Filtereinsatzes, C400 Staubabschneiders Ein sekundärer HEPA-14-Filter wurde hinzugefügt, um eine maximale Luftfiltration zu gewährleisten und die Menge an luftgetragenen Partikeln zu minimieren, die vom System ausgestoßen werden. Der Zustand dieses Filters wird mit dem Magnehelic-Druckmessgerät an der Seite der Maschine überprüft.
  • Seite 43: Austausch Des Hepa 14-Filtereinsatzes, C600 Staubabschneiders

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.6 Austausch des HEPA 14-Filtereinsatzes, C600 Staubabschneiders Ein sekundärer HEPA-14-Filter wurde hinzugefügt, um eine maximale Luftfiltration zu gewährleisten und die Menge an luftgetragenen Partikeln zu minimieren, die vom System ausgestoßen werden. Der Zustand dieses Filters wird mit dem Magnehelic-Druckmessgerät an der Seite der Maschine überprüft.
  • Seite 44: Austausch Des Hepa 14-Filtereinsatzes, C800 Staubabschneiders

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.7 Austausch des HEPA 14-Filtereinsatzes, C800 Staubabschneiders Ein sekundärer HEPA-Filter wurde hinzugefügt, um eine maximale Luftfiltration zu gewährleisten und die Menge an luftgetragenen Partikeln zu minimieren, die vom System ausgestoßen werden. Der Zustand dieses Filters wird mit dem Magnehelic-Druckmessgerät an der Seite der Maschine überprüft.
  • Seite 45: Entlüftungssocke Ausgleichslüftung

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.8 Entlüftungssocke Ausgleichslüftung Prüfen Sie beim Austausch der Filtereinsätze an einem Staubabschneider, der mit einer Ausgleichsleitung ausgestattet ist, dass die Filtersocke vorhanden und nicht mit Medien gefüllt ist. Die Filtersocke wird am Ende der Ausgleichsleitung angebracht und soll verhindern, dass Staub in die saubere Seite des Staubabschneiders gezogen wird.
  • Seite 46: Autopulse, C400

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.1.9.9 Autopulse, C400 Der Filter muss regelmäßig gereinigt werden. Zunächst sollte eine Reinigung alle vier Stunden durchgeführt werden. Dies kann durch die richtige Einstellung des DLUX-Impulstimers erfolgen. Der Impulstimer hat zwei Einstellungen: zum einen, wie lange das Gerät gepulst werden soll (Entladezeit), zum anderen, in welcher Frequenz das Gerät gepulst werden soll (Intervallzeit).
  • Seite 47 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Austauschen des AutoPulse-Timers: ANMERKUNG: Vor der Installation oder dem Austausch muss das System drucklos gemacht werden. Nachdem Sie die alte Zeitschaltuhr entfernt haben, befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen zur Installation der neuen Zeitschaltuhr. Legen Sie die Montieren Sie die Schließen Sie das Flachdichtung über...
  • Seite 48: 2010 Druckluftfilter

    Der Druckluftfilter entleert sich selbst. Wenn das Medium trocken ist und nicht verklumpt, funktioniert der Druckluftfilter ordnungsgemäß. Verklumpt das Medium gibt es ein Problem mit dem Druckluftfilter an der Luftzufuhr. Kontaktieren Sie Guyson International Ltd für weitere Informationen. 07.01.2011 Erdanschlüsse Überprüfen Sie die Anschlüsse der Erdungsdrähte zwischen den einzelnen...
  • Seite 49: Wöchentlich

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.2 Wöchentlich • Überprüfen Sie die Behälterwinkelstücke und Verschleißplatten auf Verschleiß (siehe Abschnitt 7.2.1) • Überprüfen Sie das Zykloneninnere und Verschleißplatten auf Verschleiß (siehe Abschnitt 7.2.2) • Überprüfen Sie die Ärmel/Stulpen auf Verschleiß (siehe Abschnitt 7.2.3) •...
  • Seite 50: Behälterwinkelstück

    Setzen Sie das Behälterwinkelstück ein Artikelcode Beschreibung E1AA0097 90° Ø100 PU Behälterwinkelstück E1AA3176 Verschleißplatte Seitenlader-Behälterwinkelstück Sollten Sie Ihr Winkelstück in der oben angezeigten Tabelle nicht finden, nehmen Sie bitte Kontakt mit Guyson International auf. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 50...
  • Seite 51: Zyklon

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.2.2 Zyklon Zyklone sind je nach Angabe der Bestellung entweder mit einer PU-Auskleidung oder einer Verschleißplatte ausgestattet Im Falle von Verschleiß sollte die Verschleißplatte überprüft und ausgetauscht werden. Die PU-Auskleidung kann nicht erneuert werden und ein neues Zyklongehäuse wird erfordert sein, sobald die Auskleidung abgetragen ist.
  • Seite 52: Seitenlader-Drehtischwagen

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.2.4 Seitenlader-Drehtischwagen Der Drehtischwagen sollte überprüft werden um sicherzugehen, dass sich alle 4 Räder ungehindert und leichtgängig drehen. Wenn nicht, dann sind die Räder/Verbreiterungen/Unterlegscheiben eventuell abgetragen und müssen ersetzt werden. Artikelnummer Beschreibung E1AA0298 Euro 6/7/8/9 Blockrad E1AA0299 Euro 6/7/8 Flaches Rad E1AA0301...
  • Seite 53: Drehtischrotation

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.2.5 Drehtischrotation Vergewissern Sie sich, dass der Drehtisch ungehindert drehen kann. Dreht er sich nicht ungehindert oder ist vollständig blockiert, müssen gegebenenfalls die Lager ausgetauscht werden. Pos. Beschreibung Artikelnummer Rufen Sie uns an, um Drehtisch, verschiedene Größen und weitere Optionen zu Ausführungen erhältlich besprechen...
  • Seite 54: Medienstromregelventil

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.2.6 Medienstromregelventil Das Medienstromregelventil (P4VL0174) ist ein Gleitschieberventil, das den Medienstrom regelt, indem es die Größe der Öffnung verändert, durch die das Medium strömt. Der Gleitschieber ist einem kontinuierlichen Medienstrom ausgesetzt und wird daher ständig durch die abrasive Wirkung der Medien abgerieben.
  • Seite 55: Medienschläuche Und Kupplungen

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.2.7 Medienschläuche und Kupplungen Überprüfen Sie die Medienschläuche (R6TB0021) nach Anzeichen auf Verschleiß und Schäden. Interne Abnutzung kann festgestellt werden, indem Sie die Steifheit des Schlauchs entlang seiner Länge abtasten. Interne Abnutzung ist daran erkennbar, dass der Schlauch sich dort weicher anfühlt, wo die Schlauchwand dünner ist.
  • Seite 56: Monatlich

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.3 Monatlich • Lassen Sie alte Medien ab und entsorgen Sie sie (siehe Abschnitt 7.3.1). Füllen Sie das System mit neuen Medien auf (siehe Abschnitt 4.2). • Prüfen Sie das Kugelventil auf internen Verschleiß und tauschen Sie es bei Verschleiß aus (siehe Abschnitt 7.3.2) •...
  • Seite 57: Ablassen Von Medien

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.3.1 Ablassen von Medien Entleeren der Maschine: • Schalten Sie den Staubabschneider ein. • Schalten Sie den Zyklon ein • Reinigen Sie das Kabineninnere mithilfe eines Luftstrahls • Lassen Sie den Staubabzug nach der Reinigung 10 Minuten lang laufen, um Rückstände aus den Rohren zu beseitigen.
  • Seite 58: Kugelventil

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.3.2 Kugelventil Das Kugelventil ist das Hauptluftsteuerventil und wird mit Druckluft hohem Druck ausgesetzt und ist die einzige Steuerung desselben. Folglich kann es intern zu Verschleiß kommen. Außerdem kann bei einer Überfüllung des Druckbehälters mit Strahlmedium im Extremfall Strahlmedium aus dem Inneren des Drucktopf rückwärts durch das Kugelventil geleitet werden.
  • Seite 59: Auslassventil

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.3.3 Auslassventil Das Auslassventil ist ständig dem schnellen Ausblasen der gesamten Druckluft im Inneren des Drucktopfs zusammen mit eventuell durch den Luftstrom mitgeführten Strahlmedien ausgesetzt. Dadurch unterliegt das Innere des Ventils, insbesondere die Membrane, einem hohen Verschleiß. Dieser Verschleiß...
  • Seite 60: Ersatzteile

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 7.3.3.1 Ersatzteile Einzelteile des Ersatzteilsatzes - Artikelnummer P4VL0179 1 Stück Polyurethan-Membran (Auspuffseite) 1 Stück Gummimembran (Drucklufteingangsseite) 2 Stück Polyurethan-Ventildichtungen 2 Stück O-Ringe 2 Stück PTFE-Scheiben Hinweis: Teil Nummer 1A ist als separates Teil erhältlich - Artikelnummer P4VL0186 Komplettes Ventil: Artikelnummer: P4VL0178 Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch...
  • Seite 61 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Trennen Sie alle Schläuche und entfernen Sie das Ventil aus dem Drucktopf. Schrauben Sie die 4 Schrauben, die alle Teile zusammenhalten, ab und entfernen Sie sie. Entfernen Sie den unteren Stopfen vom Ventil. Dadurch wird der Zugang zur Schraube möglich.
  • Seite 62 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Guyson empfiehlt, nur die nummerierten Teile zu ersetzen, obwohl die anderen Teile im Ersatzteilsatz enthalten sind. Das Ventil kann dann in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammengebaut werden. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 62...
  • Seite 63: Vierteljährlich

    Überprüfen Sie diese auf übermäßige Abnutzung. Wenn diese Abnutzung so stark ist, dass der Strahlschieber nicht bedient werden kann, dann muss er ausgetauscht werden. Nehmen Sie für weitere Informationen Kontakt mit Guyson International auf. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 63...
  • Seite 64: Häufig Gestellte Fragen

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 8. Häufig gestellte Fragen Statische Elektrizität Kabine, Medium und Komponente Eine nicht isolierte Erdungsschirmung, die um den Medienschlauch gewickelt und/oder mit der Komponente verbunden ist und dann mit der Kabine und der Entnahmeausrüstung geerdet wird, bietet einen Ablasspfad. Aufgebaute Statik am Entnahmeschlauch Eine nicht isolierte Erdungsschirmung, die um den Entnahmeschlauch gewickelt und dann mit der Kabine und der Entnahmeausrüstung geerdet wird, bietet einen Ablasspfad.
  • Seite 65 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Fragen zu Druck-Zufuhrmaschinen Fehler Im Zyklus tritt kein Strahlmedium aus der Maßnahme Strahldüse aus Mögliche Ursache Düse ist blockiert. Blockierung beseitigen und reinigen. Keine Luftzufuhr aus der Hauptleitung Stellen Sie sicher, dass das Luftventil der Hauptleitung offen ist Medienregelventil geschlossen Stellen Sie sicher, dass das Medienregelventil in der...
  • Seite 66 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Können sich Probleme nicht beheben lassen, führen Sie bitte eine vollständige Maschineninspektion durch oder kontaktieren Sie den Kundendienst, um den Besuch eines Wartungstechnikers zu veranlassen. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 66...
  • Seite 67: Ersatzteile Und Instandhaltung

    Produktcode des gewünschten Artikels Sollte ein defektes Teil nicht im Wartungsabschnitt aufgeführt sein und kann es anhand der mechanischen Montagezeichnungen im Anhang dieser Anleitungen nicht identifiziert werden, kontaktieren Sie bitte Guyson International (siehe unten) zwecks weiterer Unterstützung. Kundendienstabteilung Guyson International Ltd...
  • Seite 68: Ersatzteilidentifikation

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 9.1 Ersatzteilidentifikation Beschreibung Artikelcode       Abluftkastenboden E1AA3077       Frostschutzlage P2PF0013       Drahtgaze E1AA2681       Sichtlukenglas P2GL0009 ...
  • Seite 69: Anhänge

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 10. Anhänge Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 69...
  • Seite 70: Mechanische Zeichnungen Und Teilelisten

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 10.1 Mechanische Zeichnungen und Teilelisten 10.1.1 Luftfertigung für Euroblast 4 PF mit G27/G55 Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 70...
  • Seite 71 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Pos. Artikelnummer Beschreibung P4AP0041 Filter 3/4” BSP Selbstentladend P4AP0030 Regulator 1/8” BSP Pilot Reg P4VL0033 Kolbenventil 3/2” 1/8” NPT P4AP0040 Regulator 3/4” BSP P/Betrieben P4SD0000 Druckmessplatte 0-10 Bar P4VL0134 Kolbenventil 3/2” 1/8” BSP P4VL0072 Auslöseventil Pistole (2006ga44) E1AA0032 Halterung P1TH0184...
  • Seite 72 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch P1HC0000 Schlauchschelle - 10mm R6TB0002 Schlauch 6mm PVC klar, Umsponnen P1TH0213 Sechskant Stoppmutter M5 P4CG0015 Schlauchtülle 6mm Schlauch P4CG0014 Kupplungsmutter 1/4” BSP R6TB0019 Schlauch 19mm x 29mm Gummi 3428/3 P4VL0113 Kugelventil 3/4" BSP Entlüften P4MN0090 Rohrnippel 3/4” BSP Y1BB0422 Kennzeichen, "Ps: 6.0 bar"...
  • Seite 73 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 10.1.2 Luftfertigung für Euroblast 6 PF, 7 PF, 8 PF, 6 PF SL, 7 PF SL & 8 PF SL mit G27/G55 Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 73...
  • Seite 74 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Pos. Artikelnummer Beschreibung P4AP0041 Filter 3/4” BSP Selbstentladend P4AP0030 Regulator 1/8” BSP Pilot Reg P4VL0033 Kolbenventil 3/2” 1/8” NPT P4AP0040 Regulator 3/4” BSP P/Betrieben P4SD0000 Druckmessplatte 0-10 Bar P4VL0134 Kolbenventil 3/2” 1/8” BSP P4VL0072 Auslöseventil Pistole (2006ga44) E1AA0032 Halterung P1TH0184...
  • Seite 75: G27 Drucktopfanschlüsse

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 10.1.3 G27 Drucktopfanschlüsse Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 75...
  • Seite 76 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Pos. Artikelnummer Beschreibung A6PP0014 Drucktopf G27 Montage (Französisch) E1AA5648 Einlassflansch G27 P4MN0080 Nippel Sechskant. Red. 1 1/4” x 1” BSP P4CG0019 Kupplung Q/R 1” BSP-Gewinde P4CG0021 Kupplung Q/R 19mm Schlauchzapfen R6TB0021 Schlauch 19mm x 33mm H/Duty Gummi P1HC0002 Schlauchschelle - 19mm P4CG0017...
  • Seite 77: G55 Drucktopfmontage

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 10.1.4 G55 Drucktopfmontage Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 77...
  • Seite 78 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Pos. Artikelnummer Beschreibung A6PP0015 Drucktopf G55 Montage P1TH0055 Sechskant Stellschraube M12x25 P1TH0204 Sechskant Mutter M12 P1WS0006 Blanke Unterlegscheibe M12 P1WS0016 Federscheibe M12 P4MN0080 Nippel Sechskant. Red. 1 1/4” x 1” BSP P4CG0019 Kupplung Q/R 1” BSP-Gewinde P4CG0021 Kupplung Q/R 19mm Schlauchzapfen Schlauch 19mm x 33mm H/Duty...
  • Seite 79: Elektrische Pläne Und Teilelisten

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 10.2 Elektrische Pläne und Teilelisten Folgende Referenzen werden im Paket der elektrischen Zeichnungen angegeben. Die Angabe einer Ziffer dient dem differenzieren zwischen ähnlichen Komponenten. Wenn eine Komponenten aus verschiedenen Einheiten besteht, die verschiedene Funktionen ausführen, dann erhalten diese verschiedene Teilenummern. Referenz Beschreibung Beispiel...
  • Seite 80 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Diese Buchstaben sind nicht die gleichen, wie die Buchstaben zur Identifizierung der Endverbindungen. Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 80...
  • Seite 81: Elektrischer Anschluss Der Staubabschneider Und Der Zyklone

    Handbuch 10.2.1 Elektrischer Anschluss der Staubabschneider und der Zyklone Staubabschneider und Zyklone von Guyson (ob für Ein- oder Dreiphasenversorgung), die zur Ergänzung von Sandstrahlmaschinen geliefert werden, sind mit Motoranlassern ausgestattet. Diese sind vom gesicherten Trennschalter des Kunden aus zu verdrahten.
  • Seite 82 Position von L1 und L2 an einphasigen Maschinen oder ZWEI beliebigen Speisungsdrähten (L1, L2 oder L3) an Nehmen Sie bei Problemen während der Montage Kontakt mit Guyson International auf. Ist die durch den Pfeil gekennzeichnete gelbe Anzeige sichtbar, muss die blaue Reset- Taste gedrückt werden.
  • Seite 83: Urheberrechtshinweise

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch 10.3 Urheberrechtshinweise ZX393 Produktdatenblatt 1-6-Wege-Sequenz-Controller Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 83...
  • Seite 84 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 84...
  • Seite 85 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 85...
  • Seite 86 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 86...
  • Seite 87 Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Verdrahtungsplan Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 87...
  • Seite 88: Allgemeiner Aufbau

    Bedienungs- und Wartungs- Handbuch Allgemeiner Aufbau Ausgabe: A6ML0119 - Euroblast PF Handbuch Datum: 03/2021 Seite: 88...

Inhaltsverzeichnis